Petr Pazdera Payne. Povídka současného autora ze sbírky Zvěsti (2002). Hudební spolupráce Michal Rataj. Režie Vlado Rusko.
Účinkuje Lukáš Hlavica.
Natočeno 2003. Repríza 10. 3. 2011 (ČRo 3 Vltava, 16:00 h.) v cyklu Moderní povídka; 27. 3. 2016 (ČRo 3 Vltava, 3:30 h.; 28 min.) v cyklu Noční bibliotéka.
Lit.: anonym: Petr Pazdera Payne: Mumifikace. In web ČRo 3 Vltava, březen 2011 (článek). – Cit.: V cyklu Moderní povídka uvádíme prózu současného autora, který po studiích bohoslovecké fakulty působil jako evangelický farář. V současnosti se věnuje literární a výtvarné tvorbě. V povídce Mumifikace promýšlí základní existenciální otázky vyplývající ze vztahů v rodině. Jsou evokovány a inspirovány autorovými osobními zážitky, vzpomínkami a okamžiky jeho loučení s těžce nemocnou a umírající matkou.
Spisovatel Petr Pazdera Payne se narodil 28. června 1960 v Praze. (Pazdera je rodné příjmení otce.) Absolvoval řádku různých zaměstnání (sanitář, topič, pracovník pečovatelské služby, noční hlídač, vychovatel v Jedličkově ústavu, závozník v Národní galerii, evangelický farář v Kadani a v Chomutově, odborný asistent v humanitních oborech na ČVUT, koordinátor v Nadaci Člověk v tísni, nakladatel a jediný zaměstnanec nakladatelství Medard). Žije v Praze.
Knižně vydal: Nečekaný čekaný a jiné variace na staré biblické příběhy (povídky, Cherm, Praha 1999), Kol dějů (povídky, Cherm, Praha 2001), Zvěsti (povídky, Cherm, Praha 2002), Dramolety (divadelní hry, Větrné mlýny, Brno 2002), Co je ti do nás, Ježíši Nazaretský? (soubor kázání, Eman, Benešov 2002), Lyonský omnibus (novela, Cherm, Praha 2003), Figury, figurace, figuranti a figuríny (povídky, Medard, Praha 2005), Cirkus Hippolyt (pohádka, Cherm, Medard, Praha 2005), Slepicmo koňmo (texty k obrazům Michala Machata, Železný Brod, 2007), Maskovaná milost (eseje o teologii a literatuře, Kalich, Praha 2009).
Povídku Mumifikace pro rozhlas vybral Jiří Vondráček, v režii Vlada Ruska účinkuje Lukáš Hlavica.