Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

18. 7. 2006

Sherlock Holmes a záhadné zmizení trpaslíka (1977, 2007)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 16:11

Rudolf Čechura. Vědecký případ slavného detektiva napsaný přímo pro Meteor. Hudba Petr Skoumal. Režie Karel Weinlich.

Osoby a obsazení: Sherlock Holmes (Svatopluk Beneš), dr. Watson (Jaromír Spal), Mann (Vlastimil Brodský) a konstábl (Pavel Spálený).

Natočeno 1977 pro pořad Meteor (20 min.). Premiéra 15. 10. 1977. Repríza 8. 7. 2017 (ČRo 2 Praha); 18. 7. 2026 v rámci pořadu Meteor (ČRo 2 Praha, 8:50 h.) v cyklu Vědecké záhady Sherlocka Holmese.

Vydal Radioservis v roce 2007 na CD 15 případů Sherlocka Holmese (1 CD mp3, CR0801-2).

Pozn.: Alternativní název Sherlock Holmes a případ záhadného zmizení.

Sherlock Holmes a opilý pavouk (1965)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 16:07

Waclaw Golembowicz. Dramatizace detektivního příběhu z knihy povídek Przygody chemiczne Sherlocka Holmesa (Chemické příběhy Sherlocka Holmese). Překlad Irena Dvořáková.  Režie Karel Weinlich.

Osoby a obsazení: Sherlock Holmes (Bohuš Záhorský), dr. Watson (Jaromír Spal). Dále účinkují Josef Velda, Václav Vydra II., Erik Zámiš, Artur Šviha a Růžena Merunková.

Natočeno 1965 pro pořad Meteor (25 min.). Repríza 23. 8. 2017 (ČRo 2 Praha). Vydal Radioservis v roce 2008 na CD 15 případů Sherlocka Holmese podruhé (1 CD mp3, CR0804-2, 5:02 hod.).

Sherlock Holmes a akvárium (1979)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 16:03

Rudolf Čechura. Hudba Petr Skoumal. Text písně Jan Vodňanský. Režie Karel Weinlich.

Osoby a obsazení: Sherlock Holmes (Svatopluk Beneš), dr. Watson (Jaromír Spal), inspektor Lestrade (Jiří Adamíra), Spencer (Bořivoj Navrátil). Dále účinkují Jan Řeřicha, Artur Šviha a Dagmar Weinlichová.

Natočeno 1979 pro pořad Meteor. Repríza 5. 8. 2023 (ČRo 2 Praha).

Pozn.: Známo také pod názvem Sherlock Holmes a případ s LSD .

Sherlock Holmes a záhadný hlas (1986, 2008)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Rozhlasové hry — Přemek @ 16:00

Rudolf Čechura. Vědecký případ slavného detektiva napsaný přímo pro Meteor. Hudba Petr Skoumal. Režie Jan Uhrin.

Osoby a obsazení: Sherlock Holmes (Svatopluk Beneš), dr. Watson (Jiří Císler), Antonín Hardt, Jan Řeřicha, Ludmila Vostrčilová a Radan Rusev.

Připravil Československý rozhlas v roce 1986 (17 min.). Premiéra 4. 1. 1986 v pořadu Meteor. Repríza 5. 8. 2017 v pořadu Meteor – Léto s Sherlockem (ČRo 2 Praha, 8:04-9:00). Vydal Radioservis v roce 2008 na CD 15 případů Sherlocka Holmese podruhé (1 CD mp3, CR0804-2, 5:02 hod.).

Třeboňští kapři (1988)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 15:55

Rudolf Čechura. Hudba Petr Skoumal. Režie Karel Weinlich.

Osoby a obsazení: Sherlock Holmes (Svatopluk Beneš), dr. Watson (Jiří Císler), profesor (Josef Somr) a další.

Natočeno 1988 pro pořad Meteor.

Alternativní název (?) Sherlock Holmes a rybářský případ – Sherlock Holmes a případ s třeboňskými kapry

Pozn.: Existovala starší nahrávka, která je považována za ztracenou (premiéra 8. září 1979, v roli Watsona Jaromír Spal).

Piškot (Biscuit, 1966)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 15:50

Ludvík Aškenazy. Režie Josef Červinka. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 1966 v BBC. Anglická verze české rozhlasové hry.

Zmizelá Praha (1983)

Filed under: Povídky — Přemek @ 12:23

Ignát Herrmann. Připravil, úvodem hovoří a režii má Petr Adler. Účinkuje Viktor Vrabec.

Natočeno 1983. Repríza 9. 7. 2017 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Stránky na dobrou noc; 23. 1. 2018 (ČRo 3 Vltava, 23:45 h) v cykluStránky na dobrou noc.

Bahno (2005)

Filed under: Povídky — Přemek @ 11:06

Eugéne Ionesco. Povídka. Překlad Jiří Našinec. Režie Vlado Rusko.

Účinkuje Jiří Ornest.

Natočeno 2005. Repríza 16. 3. 2015 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.) v cyklu Moderní povídka. Repríza 11. 9. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.); 19. 11. 2022 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Pozn.: Sugestivní líčení pomalého chátrání lidské bytosti patří k mistrovským Ionescovým dílům. Postava vypravěče nemá jméno: vyrozumíme pouze, že jde o jakéhosi obchodního cestujícího či inspekčního úředníka. Vypravěč je jat děsivou představou neustálého zhoršování zdravotního stavu vlastního těla: nakonec nevychází z hostinského pokoje a pouze putuje myšlenkami po minulosti.

Brněnská rozhlasová avantgarda

Filed under: Historie rozhlasových her,Historie rozhlasu — Přemek @ 10:57

Jiří Hraše.

Ukázky z publikace, která vznikla k 80-tému výročí zahájení pravidelného rozhlasového vysílání, vybírá Robert Tamchyna. Část IX. (Ukázka zveřejněna se souhlasem Českého rozhlasu).

Brněnské studio, jak je shledal Josef Bezdíček při svém nástupu do režisérské funkce 1932 bylo již dobře vybaveno mikrofony a instalovanou režijní kabinou, ale „hrálo se povětšině zase na jeden mikrofon, režisér dlel po staru ve studiu a herci hráli, jako by stáli na jevišti a mluvili ke druhé galerii„.

Problém samozřejmě nebyl v umělecké nedostatečnosti účinkujících herců nebo tvůrců, řídících inscenaci, ale v nedocenění možností i nezbytností rozhlasového sdělování. Nebyl to ovšem ojedinělý případ v dějinách mediálních sdělení. Georges Sadoul připomíná ze začátku filmu obdobný omyl, kdy „byli směšní slavní francouzští herci se Sarou Bernhardtovou v čele, když hráli v roce 1910 před filmovou kamerou „Dámu s kaméliemi“ tak, jak byli zvyklí hrát toto drama na jevišti„. (more…)

Rozhovory s Goethem (1976)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Povídky — Přemek @ 10:46

Johann Peter Eckermann. Překlad Kamila Jiroudková. Připravila Dagmar Hubená. Účinkují Karel Höger a Josef Hajdučík. Režie Josef Hajdučík.

Premiéra 14. 7. 1976 (15min.).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress