Vratislav Šťovíček. Původní rozhlasová pohádka. Režie Maria Křepelková.
Vypráví Ladislav Mrkvička.
Připravil Český rozhlas v roce 1997 (10 min.). Repríza 29. 5. 2018 v cyklu Hajaja (ČRo 2 Praha, 19:45 h.).
17. 5. 2006
Pohádková louka 1/3 (1991)
Původní pohádkový seriál pro nejmenší napsala Alena Riegerová. Hudba Emil Viklický. Režie Maria Křepelková.
Účinkují Alena Vránová, Vlastimil Zavřel, Jitka Moravcová a další.
Natočeno v roce 1991 (3 x 14 min.).
O štěstí (2006?)
Czeslaw Milosz. Z úvahy polského básníka, prozaika, esejisty a překladatele, nositele Nobelovy ceny. Překlad Josef Mlejnek. Připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Josef Somr. Režie Vlado Rusko. (15min.)
Voják Sakumprásk a klokan Poupátko 1/7 (1974)
Napsali Jiří Kafka a Věra Kafková. Režie Josef Krofta.
Osoby a obsazení: vypravěč (Karel Höger) a další.
Natočeno 1974 (1 díl cca 13min.). Repríza 1. dílu 18. 8. 2021 (ČRo Rádio Junior, 8:00 h.) v cyklu Malá pohádka.
Obsah: 1. Jak si voják Sakumprásk přivedl domů klokana. – 2. Jak se klokáně Poupátko odměnilo jemnostpánovi. –
3. Jak Sakumprásk troubil žábám. – 4. Jak se Sakumprásk dostal do panské temnice. – 5. Jak vodník s přáteli pomohl Sakumpráskovi z vězení. 6. Jak Akvarýlek s Poupátkem hledali zatoulaná zvířátka. 7. Jak Sakumprásk vyhnal ze zámku myši.
Pozn.: V letech 1973-1974 tento seriál vycházel v komiksové podobě v časopise Čtyřlístek.
Vyznání (1996)
Vladislav Vančura. Z knihy Vědomí souvislostí vybrala a upravila Dagmar Oravová. Režie Vladimír Tomeš.
Účinkuje Petr Křiváček.
Natočeno 1996 pro cyklus Psáno kurzívou (ČRo 3 Vltava, 15min.). Repríza 4. 12. 2019 (ČRo 3 Vltava, 9:10 h) v cyklu Esej.
Poslední stupeň důvěrnosti 1/15 (1998, 2018)
Ivan Klíma. Četbu na pokračování z románu připravila Libuše Čunátová. Redaktor Jiří Vondráček. Režie Markéta Jahodová.
Účinkuje Jan Vlasák.
Natočeno 1998. Premiéra prvního dílu 18. 1. 1999 (30 min.). Repríza 1. dílu 9. 7. 2018 (ČRo 2 Praha, 22:00 h).
Vydala Radiotéka, srpen 2018 (MP3).
Pozn.: Hlavním hrdinou románu Ivana Klímy je evangelický farář Daniel Vedra, který ztrácí svoji dosud pevnou víru poté, když se zamiluje do jiné ženy. Dřívější svět jistoty se od okamžiku přestoupení zakázané lásky hroutí a na místo Boha nastupuje jen neprostupné mlčení doprovázené pocity selhání a viny vůči manželce a dětem. Aby neprozradil své tajemství, je Daniel nucen vést dvojí život a zaplétá se do mnoha drobných lží, jimiž před manželkou skrývá schůzky se svou milou. Kniha v širokém záběru sleduje zároveň leckteré aktuální problémy české polistopadové skutečnosti – restituce, téma agentů neoficiálních seznamů státní bezpečnosti, drogy, náboženské sekty… (anotace)
Vysvědčení dospělosti (1966)
Jerzy Krzystoń. Překlad Lída Králová. S použitím skladby Balada (Roland Kerk). Dramaturgie Alena Břízová. Režie Jan Berger.
Osoby a obsazení: Viktor (Josef Abrhám), otec (František Hollar), holič (Josef Gruss), profesor (Bohuš Záhorský), žebrák (Zdeněk Hodr), Barbara (Eva Blažková), Marek (Bořivoj Navrátil), katecheta (Josef Patočka), vrchní (Pavel Páv).
Natočeno 1966. Premiéra 21. 4. 1967 (Československo II, 19:45 – 20:25 h.) Obnovená premiéra 25. 5. 2006 (Vltava, 20:00 – 20:40 h.; 36 min.).
Lit.: Gm: Dnes v rozhlase: Nejen polské mládí. In Lidová demokracie 110/1967 (21. 4. 1967), s. 5 (článek).
Lit.: kn (= Nešvera, Karel): Staří očima mladých. In Večerní Praha, 21. 4. 1967 (anotace).
Lit.: anonym: Jerzy Krzystoń : Vysvědčení dospělosti. In web ČRo 3 Vltava, květen 2006 (anotace). – Cit.: Polský novinář a spisovatel Jerzy Krzystoń se zapsal do paměti českých čtenářů svou strhující románovou trilogií Šílenství, v níž popsal vlastní zážitky ze života poznamenaného duševním onemocněním. Krzystoń působil mnoho let v rozhlase a napsal i několik rozhlasových her. Jednu z nich – Vysvědčení dospělosti vám nabídne k poslechu Český rozhlas 3 – Vltava ve čtvrtek 25. května ve 20.00 hodin. V inscenaci z roku 1967 uslyšíte Josefa Abrháma v roli mladíka, který na prahu dospělosti hledá svoje místa v životě.
15. 5. 2006
Putovanie za Beethovenom (Pouť za Beethovenem, 1994)
Bernard da Costa. Překlad Natalie Tomašovičová. Hudební improvizace Norbert Bodnár. Mistr zvuku Gabriel Nikházy. Asistentka zvuku Mariana Breferová. Dramaturg Štefan Kasarda. Režie Hana Makovická-Hajdová.
Osoby a obsazení: Beethoven (Peter Gažo), Wagner (Vladimír Kobielovský), Angličan (Viliam Rozboril), hostinský (Jozef Stražan), vrátný (Peter Macko).
Nastudovaly Košice v roce 1994. Premiéra 14. 7 .1994.
Pozn.: Hra v roce 1993 získala na festivalu Prix Italia v Římě hlavní cenu. V roce 1997 byla nastudována v Českém rozhlase.
Když Richard Wagner uvedl v jednom ze svých řídkých vyjádření, že pojede navštívit slavného Beethovena do Vídně – začal mu v tom se zvláštní intenzitou bránit jeden Angličan. Tak vznikla podivná rivalita mezi umělcem – amatérem a profesionálním hudebníkem v společném hledání pramene umělecké inspirace. V rozhlasové hře francouzského dramatika Bernarda da Costu uvažuje Wagner o své budoucí umělecké dráze, o splynutí orchestru a lidského hlasu, tak jak o tom mluvil Beethoven po jejich vzájemném setkání.
Čertova tchyně / Kouzelné housličky (1952)
Josef Štefan Kubín. Hudba Otakar Ševčík (Když jsem k vám chodíval, Bruno Bělčík – housle, Jaroslav Maštalíř – klavír).
Vypravuje Stanislav Neumann (2) a Jan Pivec (1).
Natočeno 1952. Vydal Supraphon v roce 1952 (1 SP, DM 15001). Vysílal (2) ČRo Rádio Junior 22. 10. 2018.
Alternativní název: Čertova tchýně – O Stohláskovi a kouzelných housličkách – Pohádky Josefa Štefana Kubína.
Jak se z Matěje stal učenec / Němý princ (1967)
Podle starých pramenů napsal Josef Svoboda. Vypravuje Martin Růžek (1) a Luděk Munzar (2).
Natočeno 1967. Vydal Supraphon v roce 1967 (1 SP, Su 038 0116).