Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

15. 9. 2005

Kruté šprýmy (1967, 2018)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Povídky — Přemek @ 14:39

Hector Hugh Munro-Saki. Dva „kanadské žertíky“ anglického povídkáře. Překlad Bedřich Fučík. Režie Jiří Hesoun.

Účinkují Oldřich Nový a Jiří Pick.

Natočeno v roce 1967 (30min.). Vydala Radiotéka, duben 2018 (MP3).

Obsah: 1. Pátrání –

Oblaka v ohni 1/15 (1993)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 14:37

Kendall McDonald. Životní příběh legendárního českého letce Josefa Čapky, bombardovacího pilota 311. perutě R.A.F. Četbu na pokračování z vlastního překladu připravil Vladimír Vařecha. Režie Olga Valentová.

Účinkuje Luděk Munzar.

Natočeno v  roce 1993 (1 díl cca 26min.).

Pozn.: Smilling Jo – tak se taky mohla jmenovat knížka, v níž anglický spisovatel Kendall McDonald zvěčnil životní příběh legendárního českého letce Josefa Čapky, který přežil všechny úklady smrti.

Božena Němcová – Babička (2000)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 14:37

150 let od vydání prvního sešitu tohoto klasického díla české literatury se s profesorkou Jaroslavou Janáčkovou zamýšlíme nad významem a přijímáním této knihy v různých dobách (more…)

A já pořád kdo to tluče 1/5 (2005)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 14:29

Radka Denemarková. Minulost a úzkosti nesvlékneme jako kostým. Groteskně napínavý příběh jedné vraždy v divadelním prostředí. Četba na pokračování. Pro rozhlas připravila Jarmila Skočdopolová. Režie Miroslav Zelinský.

Účinkuje Gabriela Mikulková.

Připravila Ostrava v roce 2005 (5 x 30min.). Repríza 1. dílu 26. 2. 2024 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.

Pozn.: Kniha Radky Denemarkové A já pořád kdo to tluče (2005) je poměrně pozdním prozaickým debutem, byť se jedná o románovou prvotinu autorky (nar. 1968), nejde o jméno, které by čtenářům bylo zcela neznámé.
Mohli se s ním setkat u článků a recenzí v časopisech Tvar a Česká literatura, autorka mimo jiné pracovala Ústavu pro českou literaturu, napsala monografii o Evaldu Schormovi, spolupracovala na řadě televizních scénářů o osobnostech české kultury (např. B.Reynek, E.F.Burian, J.Honzl) a je i dramaturgyní Divadla Na zábradlí. Tedy úctyhodný výčet aktivit. Právě k posledně zmiňovanému prostředí, k divadelnímu, se váže její kniha, kterou – doplněnou o snímky známé fotografky Evy Fukové – vydalo nakladatelství Petrov. Příběh se tak odehrává v prostředí autorce důvěrně známém.

Máme možnost zažívat drama úspěšné dramatičky, která přes uznání a respekt okolí nedokáže překonat traumata minulosti, a zůstává tak v jejich vleku. Úzkost, kterou v ní minulost vzbuzuje, nelze jednoduše setřepat a zahodit. V případě Birgit Stadherové je to čin neuskutečnitelný. Jeho absence může vyústit pouze v osobní tragédii. Katarze se nekoná, tedy pokud za osvobození nepovažujeme smrt. V ostrém kontrastu tak stojí schopnost autorky analyzovat okolní svět ve vlastních hrách s neschopností uspořádat svůj život vlastní. Malost konkrétního prostředí a jeho neschopnost porozumění pak osamění a vědomou izolovanost hlavní postavy ještě prohlubují. Na této skutečnosti nemůže nic změnit ani chystané uvedení autorčiny hry proslulým režisérem Buchem. Ten hostuje na autorčině mateřské scéně, kde zároveň působí její vyrovnanější sestra v roli dramaturgyně, je však podobně poznamenán.
Jak již bylo řečeno, nejedná se o autorku debutující, ale její vstup na prozaické kolbiště zasluhuje pozornost a její prvotina by neměla být přehlédnuta. Variace na říkadla, které tvoří předěly v textu, jsou zvláštním stylistickým ozvláštněním. Dodávají příběhu na osobitosti a přinejmenším zaujmou svou nápaditostí. Kniha mi dokázala, že ženám opravdu není snadné porozumět. Hrdinkám, či spíše antihrdinkám, jak správně podotýká v doslovu Michal Jareš, jsem se přiblížit nedokázal. Jejich svět pro mne zůstal cizí a nepřístupný. Snad je to tím, že bych se v něm sám ocitnul nerad. Je-li však kniha na internetu doporučována jako dárek pro věkovou skupinu 50 až 60 let, pak se musím ohradit a prózu doporučit daleko širšímu čtenářskému spektru, neboť si to zaslouží.

Bajky a podpovídky 1/5 (199?)

Filed under: Četba na pokračování,Povídky — Přemek @ 14:27

Karel Čapek. Připravila a uvádí Hana Profousová. Režie Ján Uhrin.

Účinkuje Miroslav Středa.

Natočeno 199? . Repríza 7. – 11. 4. 2015 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.; 5 x 15min.) v cyklu Stránky na dobrou noc.

Konec nylonového věku 1/10 (po roce 1997)

Filed under: Seriály — Přemek @ 14:23

Josef Škvorecký. Úprava Vladimír Zajíc. Zvuk Jiří Václavíček. Režie Pavel Krejčí.

Účinkují Jiří Kalužný, Petra Janečková, Tomáš Kolomazník a další.

Nastudoval ČRo Hradec Králové (27min.).

Pozn.: Příběh „zlaté“ pražské mládeže odehrávající se na plese v Repre brzy po únoru 1948, tedy v době rozjitřené otázkami svobody a spravedlnosti, teroru a naděje.

Doktor Jesenius 1/5 (1997)

Filed under: Seriály — Přemek @ 14:20

Ĺudo Zúbek. Příběh lékaře, který spojil svůj osud s dějinami českého království. Dramatizace Šárka Kosková. Scénická hudba Miloš Štědroň. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Zdeněk Kozák.

Osoby a obsazení: Jesenius (Igor Bareš), Tycho de Brahe (Rudolf Krátký), Kepler (Ladislav Cigánek), Rudolf II. (Jiří Tomek), Lobkovic (Aleš Jarý), Simeon (Jan Zvoník), arcibiskup / doktor Hofbauer (Ladislav Lakomý), Makovský (Mirko Matoušek), Bacháček (Jaroslav Kuneš), Tomáš Hájek z Hájku (Maxmilián Hornyš), kat Mydlář (František Derfler), Bydžovský (Jiří Dušek), Zalužanský (Jiří Dvořák), sluha (Jan Kučera), lazebník (Vilém Lamparter), prodavačka (Libuše Billová), radní (Karel Mišurec), radní (Rudolf Kokeš), radní (Jaroslav Fert), hlasatel oznamující rozsudky odsouzenců (Jiří Brož), Marie, Jeseniova manželka (Ivana Valešová), hostinská Waltmillerová (Drahomíra Hofmanová), rychtář (Leopold Franc), strážný (Přemysl Přichystal). Dále účinkují Jaroslav Dufek, Ladislav Kolář, Zdeněk Junák, Zdeněk Dvořák, Vladimír Krátký, Karel Hegner, Jindřich Světnica, Erik Pardus a další.

Nastudovalo Brno v roce 1997 (1 díl cca 35 min.).

Velice hojný Fénix (1997)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 14:19

Christopher Fry.Poetická komedie o věrnosti a lásce. Přeložil Břetislav Hodek. Rozhlasová úprava a režie Ivan Chrz. Dramaturgie Jana Weberová.

Osoby a obsazení: Dynamene (Marta Vančurová), Doto (Taťjana Medvecká) a Tegeus-Chromis (Jan Hartl).

Natočeno v roce 1997. Premiéra 6. 12. 1997 (65 min). Repríza 14. 12. 2019 (ČRo 3 Vltava, 14:00 h.) v cyklu Rozhlasové jeviště.

Lit: Velíšek, Martin: Christopher Fry: Velice hojný Fénix. Komedie s Janem Hartlem, Martou Vančurovou a Taťjanou Medveckou. In web ČRo 3 Vltava, 14. prosinec 2019 (článek). – Cit.: Známý příběh věrné vdovy z Efesu, která velmi překvapivým způsobem vyřeší zapeklité dilema a dokáže pravdu o životě vítězícím nad smrtí. Veršovanou poetickou komedii o věrnosti a lásce (…).

Christopher Fry ve své hře zpracovává historii věrné vdovy z Efesu, známou již od časů Aisopových a Petroniových. Naši posluchači ho možná znají právě z Felliniho zpracování Petroniova Satyrikonu. Groteskní příběh o vdově, která překvapivým způsobem dokáže pravdu o životě vítězícím nad smrtí, není tedy nový. Nová a překvapivá je básnická invence, košatost a barvitost jazyka a především míra jemné ironie, s jakou se příběhu Fry zmocnil. (…)

Bratři Lví srdce 1/2 (1991)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 14:17

Astrid Lindgrenová. Dvoudílná rozhlasová hra podle stejnojmenného románu. Příhody bratrů Jonatána a Karla, kteří se dostanou do vybájené země, kde na ně číhá celá řada nebezpečných situací.  Překlad Jarka Vaňková. Dramatizace Jana Knitlová. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Ivan Hejna.  Režie Karel Weinlich.

Účinkují Martin Sobotka, Jakub Zdeněk, Růžena Merunková, Růžena Rudnická,  Radoslav Brzobohatý, Jan Teplý, Iveta Dušková, Otto Lackovič, Mirko Musil, Antonín Hardt, Oldřich Vlach, Ladislav Brothánek, Jiří Klem, Věra Galatíková, Miloš Rozhoň a Václav Kotva, Ota Nutz, Dagmar Weinlichová, Hana Brothánková, Ladislav Kazda, Jiří Binek, Ladislav Brothánek, Petr Hram a Karel Weinlich ml.

Natočeno v roce 1991. Premiéra 2. dílu 15. 2. 1992 (Praha, 13:45 h.). Repríza 2. a 9. 10. 2004 (ČRo 2 Praha, 13:00 h); 11. a 18. 11. 2017 (ČRo 2 Praha, 13:00 h.);2. a 3. 4. 2021 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.).

Obsah: 1. část – Nangijala (42 min.). 2. část – Nangilima (38min.).

Hlas deníku (2004)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 14:15

Jiří Cieslar. O principu deníkovosti v literatuře dvou století s autorem esejistické knihy. Připravila Alena Zemančíková.

Natočeno 2004 (60min.) pro cyklus Schůzky s literaturou.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress