Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Zofia Turowska. Kompletní audiokniha.

Čte Aleksandra Justa.

Natočeno 2021. Vydal Marginesy v roce 2021 (MP3, celková délka 8 hod. 32 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Najlepszy z dotychczasowych portret Agnieszki Osieckiej – artystki, poetki, matki, żony, kochanki, dziennikarki i ówczesnej celebrytki PRL-u.

Nie jest to jednak typowa biografia. Zawiera liczne wspomnienia przyjaciół Osieckiej, fragmenty jej pamiętników, opowiadań i wierszy, a także archiwalne zdjęcia wykonane przez samą Osiecką. Odkrywa nieznane fakty i przypomina te, które zatarł czas.

Agnieszka Osiecka urodziła się w rodzinie, dla której kultura była jak powietrze. W ich domu spotykała się śmietanka towarzyska – może dlatego we wczesnej młodości zaczęła pisać pamiętnik (fikcyjny, w co nie chcieli wierzyć rodzice). Gdy ojciec opuścił ją i matkę, wszystko runęło: później to jego obwiniała za swój brak pokory. (more…)

Artur Domosławski. Kompletní audiokniha.

Čte Adam Bauman.

Natočeno 2021. Vydal Wielka Litera Sp.z o.o. v roce 2021 (MP3, celková délka 39 hod.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Wielki powrót autora „Kapuściński non-fiction”.

O miłości nieuleczalnej i o małostkowym, okrutnym odrzuceniu.  O obcości i bezdomności, w której trzeba się zadomowić, gdy cię z domu wypędzają, a tam, gdzie przyjmują, nie czujesz się u siebie. O antykomunizmie w Polsce po 1989 roku, który pozbawił nas wrażliwości na inne doświadczenie i utrudnił nam dostęp do samowiedzy. O decyzjach, które po latach wydają się błędne, lecz w chwili ich podejmowania wcale takie nie były. O pisaniu opowieści o czyimś życiu.

O kimś, kto przez całe życie uciekał przed plagą nacjonalizmu, a ta ścigała go do końca. O kimś, kto nie przynależał, nie pasował do żadnej sitwy, koterii, szkoły ani klanu – tak bardzo, że budził podejrzenia o pychę. O krytyku niesprawiedliwego ładu, który mimo pesymizmu na krótką metę wierzył, że na dłuższą mamy szanse.

Stephen King. Soubor povídek. Kompletní audiokniha. Překlad Arkadiusz Nakoniecznik.

Čte Maciej Kowalik.

Natočeno 2021. Vydala Prószyński Media, únor 2021 (MP3, celková délka 22 hod. 48 min.). Ukázka k poslechu zde.

Výběr povídek z této sbírky vyšel v Česku již roku 1992 pod názvem Hodina děsu.

Pozn.: O tym, że Stephen King jest mistrzem długich, rozbudowanych powieści o wielu przeplatających się wątkach, wszyscy wiedzą od dawna. Utwory zamieszczone w niniejszym zbiorze dobitnie przeczą tezie, jakoby doskonały powieściopisarz nie mógł być również znakomitym twórcą krótkich form literackich. Lektura tych doskonale skonstruowanych, opartych na zaskakujących, oryginalnych pomysłach i oczywiście wspaniale napisanych opowiadań daje miłośnikom prozy Stephena Kinga co najmniej tyle satysfakcji co najobszerniejsze z jego powieści.

Stephen King jest autorem ponad 60 światowych bestsellerów. Ostatnio ukazały się m.in. „Instytut“, „Outsider“, „Śpiące królewny“ (napisana wspólnie z synem, Owenem Kingiem) oraz Trylogia o Billu Hodgesie – „Pan Mercedes“ (nagrodzona Edgar Award dla najlepszej powieści), „Znalezione nie kradzione“ i „Koniec warty“. Za zasługi dla literatury amerykańskiej w 2018 roku otrzymał nagrodę PEN America Literary Service Award, a w 2014 roku państwowe odznaczenie National Medal of Arts. Mieszka w Bangor w stanie Maine ze swoją żoną, pisarką Tabithą King.

Kenneth Grahame. Kompletní audiokniha.

Čte Alan Bennett.

Vydalo BBC Audio 5. 8. 2002 (1 CD; ISBN-10 : 0563536861; ISBN-13 : 978-0563536864).

Alternativní verze názvu: Vítr ve vrbách

Pozn.:  „There is nothing, absolutely nothing, half so much worth doing as simply messing about in boats.“ When the Water Rat invites the unassuming Mole to spend his first day ever in a boat on the river, and wise Badger comes along for the ride as well, so begins a marvelous season of adventure for the three friends. Mr. Toad (he of Toad Hall) completes a happy foursome, but his tendency to get into hot water leads him into some rather hair-raising scrapes of his own. From an idyllic riverside picnic to a snowy encounter in the Wild Woods, and from poop-pooping in Toad’s shiny new motor car to fighting against the massed ranks of Stoats, Weasels, and Ferrets in a battle for Toad Hall, there’s never a dull moment when they are all together! In his own inimitable style, Alan Bennett gives voice to each and every character in Kenneth Grahame’s beguiling novel.
(more…)

Kenneth Grahame.  Dramatizace a produkce Toby Robertson. Záznam a střih Harley Usill. Technická spolupráce Michal Mailes.

Osoby a obsazení: krtek (Richard Goolden), vodní krysa (Frank Duncan), jezevec (Tony Church), žabák (Norman Shelley), vydra (Deryck Guyler), žena s bárkou (Vivienne Chatterton), pradlena (Jocelyn Page), žalářníkova dcera (Janette Richer) a vypravěč (Patrick Wymark).

Natočeno 1960. Vydalo Argo Records (1 LP, RG 221/RG 222, mono). Reedice 2014 (2 CD, 50 + 52 min.).

Alternativní verze názvu: Vítr ve vrbách

Pozn.: Original Historic Recordings – For numerous previous generations of children and adults alike, the name Richard Goolden is forever associated with Kenneth Grahame and the world of The Wind in the Willows. This is understandably due to his utterly endearing, warm-hearted and gentle performance as Mole, a role he first played in the stage adaptation of the story, Toad of Toad Hall by Winnie-the-Pooh author A. A. Milne. (more…)