Připravila Katarína Jonisová.
Natočeno 2019. Repríza 11. 7. 2021 (SRo Rádio Devín, 12:00 – 12:29 h.) v cyklu Fíčer Rádia Devín.
Připravila Katarína Jonisová.
Natočeno 2019. Repríza 11. 7. 2021 (SRo Rádio Devín, 12:00 – 12:29 h.) v cyklu Fíčer Rádia Devín.
Božena Němcová – Pavol Dobšinský. Audiofilm. Filmový scénář Peter Kováčik. Filmová hudba Karel Svoboda. Audiofilm připravil Karol Trnka.
Účinkují Karol Machata, Libuše Šafránková, Gábor Nagy, Jozef Kroner, Zuzana Kocúriková, Ĺubo Paulovič, Juraj Kukura, Ladislav Chudík, Viera Strnisková.
Natočeno 1982. Repríza 10. – 15. 7. 2021 (SRo Rádio Litera).
Audiofilm vznikl ze zvukové stopy stejnojmenného filmu (1982, režie Martin Hollý II.).
Lit.: Šaráková, Lucia: Kafkove pozdravy, Soľ nad zlato i Paťovo dobrodružstvo. In web SRo Rádio Litera, 4. 7. 2021 (článek). – Cit.: Tento týždeň bude plný dobrého čítania na pokračovanie, rozhlasových hier, ale aj fíčrov. Môžete sa tešiť na čítanie z knihy Claude Pujade-Renaudovej Všetko pokojne spí okrem lásky. Tí, ktorí máte radi Franza Kafku, si určite nenechajte ujsť hru vytvorenú na základe jeho korešpondencie, pod názvom Najsrdečnejšie pozdravy, Váš Franz. Hra je úplnou novinkou z roku 2021. A nezabudli sme ani na starú dobrú hru pre mládež pod názvom Paťovo dobrodružstvo. Tí, ktorí máte radi príspevky Eleny Antalovej, si nenechajte ujsť hru Stratená minulosť a Biely svrček. Nebude chýbať cyklus Diktát na Devíne a ďalšia časť z cyklu Brúsenie jazykov. Priaznivci veršov sa môžu tešiť na poéziu P. Thiemanna a P. Macierinskeho. A pripomenieme si aj nedávno zosnulú Libušu Šafránkovú rozprávkou Soľ nad zlato (1982), v ktorej účinkovala. Ponúkneme vám tento príbeh netradične, ako audiofilm v upravenej rozhlasovej podobe. (…)
Ponúkame vám nezvyčajný program, ktorý na Litere nepúšťame často – ide o audiofilm Karola Trnku Soľ nad zlato. Soľný princ, nevrlý kráľ podzemia, Princ Kazimír, prostoreký dvorný šašo, smutný kráľ Pravoslav a samozrejme oddaná Maruška. To je obsadenie filmu Martina Hollého ml., ktorý všetci dôverne poznáme z televíznych obrazoviek. Z vašich prijímačov zaznie ako zvuková stopa s dohraným popisom obrazu. Táto verzia je teda vhodná i pre nevidiacich poslucháčov. (…)
Zuzana Mojžišová. Četba na pokračování. Režie Adam Hanuljak.
Čte Zuzana Krónerová.
Natočeno 2020. Premiéra 18. – 22. 5. 2020 (SRo Rádio Devín, 22:30 h.).
Lit.: anonym: Čítanie na pokračovanie: Zuzana Mojžišová_Modus vivendi. In web SRo Rádio Devín, 13. 5. 2020 (článek). – Cit.: Modus Vivendi Zuzany Mojžišovej možno vnímať ako čítanie o skľučujúcom antiutopistickom prostredí blízkej budúcnosti plné jemného a láskavého humoru plynúceho z každodenných maličkostí – autorka spája tieto kontrasty do vťahujúceho textu. Na pozadí tušíme katastrofu, ktorá zrušila všetky dovtedy fungujúce systémy: od zásobovania mesta po susedské či rodinné spolunažívanie. Nesledujeme však celú spoločnosť a jej zápas o prežitie, dôraz je na osobných príbehoch troch hrdiniek, stareniek. Tie majú, napriek všetkému, svojskú každodennosť, priateľské vzťahy aj svoje muchy a čelia úplne inej, osobnej výzve: starnutiu. V réžii Adama Hanuljaka číta Zuzana Krónerová. (…)
Mila Haugová. Glosa.
Natočeno 2020. Premiéra 13. 5. 2020 (SRo Rádio Devín).
Lit.: anonym: Glosu týždňa píše Mila Haugová: Čo pretrvá… In web Rádio Devín, 13. 5. 2020 (článek). – Cit.: Glosy týždňa Rádia Devín majú svoje čaro v tom, že autori sú v nich osobní. Píšu Vám, naším poslucháčom, o tom, čo cítia, ako vnímajú život, umenie a tvorbu. Inak to nebude ani v novej glose týždňa, ktorej autorkou je poetka Mila Haugová. (more…)
Barbora Hrínová. Četba na pokračování. Režie Milena Lukáčová.
Čte Zuzana Kyzeková.
Natočeno 2021. Premiéra 1. dílu 21. 6. 2021 (SRo Rádio Devín, 18:30 – 18:59 h.). Repríza 3. – 9. 1. 2022 (SRo 8 Rádio Litera). Webová repríza 14. 10. 2022 na stránce Archív Extra jako připomínka zavraždění dvou gayů v baru Tepláreň.
Pozn.: Poviedková kniha Jednorožce je knižným debutom scenáristky Barbory Hrínovej. Ponúka obraz mentálneho sveta dnešných tridsiatnikov, ktorí by radi nadviazali zmysluplný vzťah, ale aj napriek veľkej snahe zostávajú väčšinou sami.
Prináša osem poviedok a v nich výrazný generačný pohľad. Jej skúsenosť však nie je viazaná len na mladšiu generáciu. Postavy sú aj nie sú z tohto sveta a mnohé je tu „queer“, ale zas nie výnimočné, veď aj čudo môže mať masový výskyt. V Jednorožcoch však čudo nie je na objednávku ani mainstreamové. Autorka nenapĺňa očakávania diktované alebo nenápadne podsúvané kultúrnym priestorom, v ktorom žije. Zato však onen priestor zrkadlí veľmi presne a trefne, bez ohľadu na to, či nás zavedie do kaviarne, chalupy na dedine, prenajatého bytu, alebo na psychiatriu a bez ohľadu na to, či sme práve v Bratislave, Tbilisi, alebo vo východoslovenskej dedine. (anotace)
Pozn. 2: Jeden z prispievateľov Rádia Devín, recenzent Ĺubomír Jaško, včera napísal:„Raz možno spätne pochopíme, že to bol zlomový deň.“ Reagoval na širší kontext tragédie na Zámockej. Tej drámy, ktorá nami otriasla, zneistila nás, možno do istej miery paralyzovala, lebo presne také bývajú blízke stretnutia s násilím. Vo vyjadrení o zlomovom dni je zároveň nádej. Napríklad v to, že tu je šanca na zmenu spoločenského diskurzu o LGBTI+ komunite, či v diskvalifikáciu extrémizmu, voči ktorému sa doposiaľ mnohí nevyhraňovali dostatočne dôrazne.
Rádio Devín svoje humanistické hodnoty premieta do obsahu. Patrí doň aj čítanie na pokračovanie z knihy Barbory Hrínovej Jednorožce. Dávame vám ho do pozornosti v našom Archíve Extra ako literárny príspevok na podporu komunity, na ktorú sa nezmyselne útočilo. (anotace)
Ján Štiavnický. Rozhlasová hra pro mládež. Odpovědný redaktor Emil Fillo. Technici Ĺubomír Dolinka, Jana Semíková. Režie Ria Paldiová.
Osoby a obsazení: Cifran (Eduard Bindas), Gejza (Igor Čillík), předseda (Ján Kramár), otec (František Kovár), Arpád (Andrej Hryc), Cifrajová (Naďa Kotršová), ředitel (Ivan Letko), Kudláček (Eduard Vítek), školník (Vladimír Kostovič), docent (Karol Machata), matka (Viera Topinková), Filoména (Oľga Vronská), Peter (Martin Kuthan), Pavol (Dušan Šujan), Ivan (Ivan Šándor), Karol (Róbert Roth), Zuzka (Zuzka Kapráliková), příslušník VB (Július Paluš), Kudláčková (Oľga Zöllnerová), hlas (Ján Valentík), hlasatel (Vladimír Minarovič).
Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 25. 2. 1987. Premiéra 16. 5. 1987 (57 min).
Ján Štiavnický. Rozhlasová hra. Odpovědný redaktor Vladimír Fišera. Technici Jozef Bajtek, Dana Nezvedová. Režie Viera Weidlerová.
Osoby a obsazení: Kleofáš Konôpka (Eduard Bindas), Vilma (Eva Rysová), Beáta (Andriana Valocká), hlasatel (Ondrej Holič), Alica Vrtká (Soňa Ulická), ředitel (Dušan Blaškovič), Silvester (Anton Mrvečka), Bonifác (Juraj Slezáček), Gregor (Peter Debnár), Eva (Deana Horváthová), Kubo (Stano Dančiak), číšník (Jozef Longauer), Pišta (František Dibarbora), Karolko (Vladimír Durdík), Milan (Jozef Vajda), tchýně (Magda Paveleková), žena 1 (Erika Bauerová), žena 2 (Jela Lukešová), sekretářka (Nataša Kulíšková).
Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 1984. Premiéra 12. 6. 1984 (72 min).
František Skřivánek. Rozhlasová hra – autorův debut. Odpovědný redaktor Ján Dohňanský. Technici Jozef Bajtek, Šebová. Režie Milan Semík.
Osoby a obsazení: Franz Büchler (Jozef Kroner), Jánoš Lukáč (Alojz Kramár), Ondrej Púpava (Peter Paška), Ivan Morozov (Daniel Michaelli), Kurt Heckel (Ĺudovít Ozábal), Katrena Macháčová (Beta Poničanová), německý kapitán (Ctibor Filčík), německý poručík (Marián Gallo), hlasatel (Dionýz Hirko).
Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 26. 2. 1960. Premiéra 25. 3. 1960 (22 min).
Tvůrci nezjištěni.
Natočeno 2021 (?). Premiéra (?) 10. 7. 2021 (SRo Rádio Devín, 10:00 h.).
Pozn.: Počas nežnej revolúcie sa z disidenta Václava Havla stala jedna z popredných osobností revolučného hnutia. Aká bola jeho cesta od 17. novembra až po zvolenie za prezidenta? (anotace)
Ján Štiavnický. Rozhlasová hra. Produkce Heda Vavreková. Scénická hudba František Gomolčák. Odpovědný redaktor Karol Jančošek. Zvuk Peter Čeljuska. Technici Peter Čeljuska, Marica Pasnišinová. Režie Andrej Medvec.
Osoby a obsazení: Peter, ilegální pracovník (Ivan Vojtek), Žena, jeho manželka (Táňa Radeva), Rudolf, ilegální pracovník (Anton Trón), Čvirik, kapsář (Ján Pelech), Šimon, detektiv ÚŠB (Tibor Bodák), Tibor, Rudolfův syn (Marián Geišberg), major Kurst, pracovník německé tajné služby (Cyril Ducko), předseda revolučního národního výboru (Jozef Stražan), poručík, velitel milice (Andrej Šilan), Ondrej, poručíkův podřízený (Ivan Krúpa), Martin, poručíkův podřízený (Dušan Brandýs), šéf (Anton Baláž), žandár (Dušan Rakšány), grafolog (Štefan Servátka), major NB (Ivan Mozolányi), strážce (Tibor Vadaš), hlasy (Zolo László, Bohuš Petrík), Müller (Ján Švec).
Nastudoval Československý rozhlas Košice v roce 1984. Premiéra 20. 9. 1984 (37 min).
Powered by WordPress