Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

11. 8. 2025

Chcete sa pozhovárať? – Štefan Uher (Chcete si popovídat? – Štefan Uher, 1993)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Přemek @ 14:56

Připravila Hana Beranová. Režie Štefan Wimmer.

Hovoří autorka a Štefan Uher.

Natočeno 1993. Repríza 2. – 8. 7. 2025 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Zumríková Kekeliaková, Monika: Detektívne zimomriavky v lete, kapitola prvá. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 29. 6. 2025 (článek) – Cit.: Letné Rádio Litera býva plné dobrých roky nevysielaných detektívok, na ktoré už poslucháči a poslucháčky netrpezlivo čakajú. (…)

Keď sa povie meno Štefan Uher, mnohí z nás si sprítomnia najmä film Slnko v sieti, československú novú filmovú vlnu a 60. roky minulého storočia. Štefan Uher sa narodil 4. júla 1930, pred 95 rokmi, a jeho životná cesta sa uzavrela v roku 1993. V archíve sa z tohto roku zachoval aj vzácny rozhovor s týmto významným slovenským režisérom a scenáristom. Zrejme jeden z posledných, ak nie vôbec posledný. Stalo sa tak vďaka redaktorke Hane Beranovej. Rádio Litera vám rozhovor ponúka v obnovenej premiére v rámci cyklu Chcete sa pozhovárať? Réžia Štefan Wimmer. Počúvajte od stredy.

Stretnutie druhé (Setkání druhé, 2010)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Slovenské — Přemek @ 14:53

Daniela Kapitáňová. Esej. Režie Ján Zaťko.

Čte Jana Pilzová.

Natočeno 2010. Repríza 16. 6. 2025 (SRo 8 Rádio Litera); 1. 7. – 13. 7. 2025 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Zumríková Kekeliaková, Monika: Detektívne zimomriavky v lete, kapitola prvá. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 29. 6. 2025 (článek) – Cit.: Letné Rádio Litera býva plné dobrých roky nevysielaných detektívok, na ktoré už poslucháči a poslucháčky netrpezlivo čakajú. (…)

Následne dáme na Litere priestor prozaičke a redaktorke Daniele Kapitáňovej. Predstaví sa nám ako esejistka. Jej príspevok má názov Stretnutie druhé. Zamyslenie vzniklo v roku 2010 a hoci v ňom autorka reflektuje vtedajšiu spoločnosť, akoby hovorila o dnešku a jeho banálnych hodnotách, konzume, populizme, zlobe v jazyku politikov, kríze solidarity, kríze zdravého rozumu, slušnosti, súcitu či kultúry. Číta Jana Pilzová.

Proglas. Predslov k svätému evanjeliu (Proglas. Předmluva ke svatému evangeliu, 2023)

Filed under: Poezie,Slovenské — Přemek @ 14:49

Konstantin Filosof (Cyril). Verše. Režie Hana Rodová.

Recituje Miroslav Kolbašský.

Natočeno 2023. Repríza 30. 6. – 6. 7. 2025 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Zumríková Kekeliaková, Monika: Detektívne zimomriavky v lete, kapitola prvá. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 29. 6. 2025 (článek) – Cit.: Letné Rádio Litera býva plné dobrých roky nevysielaných detektívok, na ktoré už poslucháči a poslucháčky netrpezlivo čakajú. (…) Na záver pondelkového programového bloku vám ponúkneme opäť cyrilometodskú tému. Tentoraz to bude poézia, konkrétne Proglas od Konštantína Filozofa (neskôr Cyrila) v interpretácii Miroslava Kolbašského. Ide o predslov k prekladu evanjelia, v ktorom Konštantín poukazuje na vzájomnú podmienenosť vzdelanosti a pravej zbožnosti. (…)

Životy slovanských apoštolov Cyrila a Metoda 1/6 (Životy slovanských apoštolů Cyrila a Metoděje, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Přemek @ 14:45

Připravil Ján Stanislav. Režie Hana Rodová.

Účinkují Miroslav Kolbašský a Alena Ďuránová.

Natočeno 2022. Repríza 30. 6. – 5. 7. 2025 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Zumríková Kekeliaková, Monika: Detektívne zimomriavky v lete, kapitola prvá. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 29. 6. 2025 (článek) – Cit.: Letné Rádio Litera býva plné dobrých roky nevysielaných detektívok, na ktoré už poslucháči a poslucháčky netrpezlivo čakajú. (…) Náš týžeň začneme čítaním o živote Cyrila a Metoda z knihy Jána Stanislava pri príležitosti ich sviatku, ktorý sa viaže k 5. júlu. Počúvajte v šiestich častiach. V réžii Hany Rodovej účinkujú Miroslav Kolbašský a Alena Ďuránová. Program Životy slovanských apoštolov Cyrila a Metoda je z roku 2022. (…)

Duchamornosť 1/5 (Duchamornost, 2025)

Filed under: Četba na pokračování,Slovenské — Přemek @ 13:43

Pavol Kuspan. Četba na pokračování z debutové prozaické sbírky. Režie Karol Horváth.

Účinkuje Milo Kráľ.

Natočeno 2025. Premiéra 11. – 15. 8. 2025 (SRo 3 Rádio Devín). Repríza 12. – 16. 8. 2025 (SRo 3 Rádio Devín, 13:00 h.).

Pozn.: Päť poviedok: drsné, ale vtipné rozprávanie na vážne témy, konkrétne, ako vraví kritika, pôjde o „prežívane štyridsiatnikov v prvom svete“. (anotace)

31. 7. 2025

Nešťastnica (Nešťastnice, 1987)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 14:27

Ivan Sergejevič Turgenev. Překlad Růžena Dvořáková. Dramatizace Irena Dobrovolná. Dramaturgie Emília Drugová. Zvuk Alojz Janeček. Technická spolupráce Andrej Zmeček. Režie Viera Weidlerová.

Účinkují Maroš Kramár, Peter Rúfus, Jana Valocká, Július Pántik, Eva Krížiková, Jozef Vajda, Igor Kováč, Vlado Müller a Július Paluš.

Nastudoval Československý rozhlas v roce 1987. Repríza 30. 7. – 5. 8. 2025 (SRo 8 Rádio Litera, 56 min.).

Pozn.: Rozhlasová hra podľa predlohy Ivana Sergejeviča Turgeneva, známej pod názvom Nešťastná. Má v sebe silnú psychológiu postáv a výnimočné herecké obsadenie. Rozpráva tragický príbeh Susanny Ivanovny, čiernovlasej ženy s položidovským pôvodom, nadaním na klavír a zakorenenou nenávisťou k otčimovi. (anotace)

Lit.: Zumríková Kekeliaková, Monika: Olinka a jej rozhlasová krajina. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 24. 7. 2025 (článek). – Cit.: Letný prechod z júla do augusta venujeme v Rádiu Litera Oľge Duhanovej, dlhoročnej rozhlasovej autorke, dramaturgičke a redaktorke. Jej životný príbeh sa uzavrel v posledný júnový víkend vo veku nedožitých 76 rokov. Tie by rodáčka z Bratislavy oslávila už onedlho, 13. augusta. Jej meno sa nachádza pri stovkách vyrobených rozhlasových relácií. Pracovala tak ako žila – naplno a pre druhých. Pre vás, milí rozhlasoví poslucháči. (…)

Od stredy sa môžete tešiť na rozhlasovú hru Nešťastnica, podľa predlohy Ivana Sergejeviča Turgeneva, známej pod názvom Nešťastná. Hra sa roky nevysielala a v našom rádiu ju budete počuť po prvýkrát. Určite si ju nenechajte ujsť. Má v sebe silnú psychológiu postáv a výnimočné herecké obsadenie. Rozpráva tragický príbeh Susanny Ivanovny, čiernovlasej ženy s položidovským pôvodom, nadaním na klavír a zakorenenou nenávisťou k otčimovi. V réžii Viery Weidlerovej účinkujú Maroš Kramár, Peter Rúfus, Jana Valocká a ďalší. Hra je z roku 1987.

29. 7. 2025

Raňajky u náčelníka zemianstva (Snídaně u okresního maršálka, 1933)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 10:46

Ivan Sergejevič Turgeněv. Veselohra o jednom dějství. Překlad Miloš Ruppeldt. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Osoby: Nikolaj Ivanovič Balagalajev, okresní maršálek – Jevgenij Tiekonovič Suslov, soudce – Anton Semjonovič Alupkin, statkář – Ferapont Iljič Bozpadin, statkář – Anna Iljinišna Kaurová, jeho sestra, vdova – Velvickij, písař u maršálka – Gerazim, komorník – Karp, kočí u Kaurové.

Nastudovala Bratislava v roce 1933. Premiéra 12. 11. 1933 (Bratislava, 21:00 – 22:00 h.).

17. 7. 2025

Prežila len jediná (Přežila jen jediná, 2025)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Přemek @ 15:18

Riley Sager. Kompletní audiokniha.

Čte Alexandra Lukáčová.

Natočeno 2025. Vydalo Publixing, DOT. vydavateľstvo v roce 2025 (MP3, celková délka 13 hod. 58 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Čo sa naozaj stalo v strašidelnej vile v tú osudovú noc? Gotický triler z pera autora bestsellerov Rileyho Sagera, inšpirovaný skutočnými udalosťami.

Píše sa rok 1983 a opatrovateľku Kit suspendovali. Musela sa vrátiť do svojej detskej izby do domu k otcovi, kde spolu žijú ako dvaja cudzinci. Preto keď Kit príde ponuka na novú klientku, mala by byť nadšená. Avšak táto klientka nie je len taká obyčajná starenka…je to LENORA

V roku 1929 celé pobrežie Mainu šokovala správa o krvavej viacnásobnej vražde v honosnom sídle útese zvanom Hope‘s End. V očiach ľudí je jediná vinníčka – Lenora Hopeová, dcéra a sestra zavraždených, ktorá však vinu poprela. Polícia ju nikdy z ničoho neusvedčila a Lenora po zbytok života nevyšla za brány tajomného Hope´s End.

Len sedemnásťročná Lenora, obesila si sestru, potvora!

Kit prichádza na útes aby sa postarala o starnúcu a na vozík pripútanú Lenoru po niekoľkých mŕtviciac, ktorá pohybuje iba dvoma prstami na ruke. Komunikácia sa spočiatku zdá nemožná, až kým Kit neobjaví starý písací stroj… a jednej noci Lenora navrhne Kit niečo, čo sa neodmieta – prísľub, že jej rozpovie celú pravdu…

Otca nožom dobodala a aj matke život vzala!

Kit postupne zisťuje, že za príbehom tej osudnej noci sa skrýva oveľa viac, než sa pôvodne zdalo. Strašidelný dom na útese postupne odhaľuje svoje tajomstvá a súčastne z jeho útrob ako príšery vyliezajú nové záhady a príbehy. Čo sa naozaj rodine Hopeovcov stalo? Kam zmizla predchádzajúca opatrovateľka, ktorá mala uprostred noci tak naponáhlo, že si nezobrala ani len svoje veci?

Kit nadobúda pocit, že napriek všetkému jej Lenora nehovorí celú pravdu a táto zdanlivo neškodná žena v jej opatere môže byť oveľa nebezpečnejšia, ako si myslela…

16. 7. 2025

Kľúčové slová – Formy kultúrnosti (Klíčová slova – Formy kulturnosti, 2025)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Přemek @ 15:10

Peter Juščák a Mária Klapáková. Zvuk Peter Krajčovič. Pro rozhlas připravil Gabriel Kuľbak. Režie Stanislav Bilý.

Účinkují Peter Čižmár a Janka Štafurová.

Natočeno 2025. Premiéra 18. 5. 2025 (SRo 3 Rádio Devín, 7:25 h.).

Pozn.: V Kľúčových slovách zaznejú dva pohľady na jednu tému: Peter Juščák odhaľuje temné princípy násilia a podnecovania sporu v spoločnosti – od krutých hier s inakosťou po kultúru násilia v športe; Mária Klapáková sa zamýšľa nad hlbším významom kultúrnosti ako osobného zápasu o dobro a krásu, inšpirovaná úvahou Alexandra Matušku. Čo je skutočná kultúrnosť – len vonkajšok alebo aj naše najvnútornejšie úsilie? V réžii Stanislava Bilého čítajú Peter Čižmár a Janka Štafurová, nahral Peter Krajčovič, pre rozhlas pripravil Gabriel Kuľbak. (anotace)

Miesta bohémy – Pražská kaviareň Slávia (Místa bohémy – Pražská kavárna Slávie, 2015)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Přemek @ 12:01

Připravila Soňa Gyarfašová.

Hovoří historička umění Eva Bendová.

Natočeno 2015. Repríza 16. – 22. 7. 2025 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Potulky starou Prahou pokračujú návštevou jedného z najikonickejších miest českej kultúry – legendárnej kaviarne Slávia. Tradičná kaviareň v historickom centre mesta bývala obľúbeným vysunutým pracoviskom pražskej bohémy – intelektuálov, literátov, novinárov, básnikov či maliarov.

V pásme z roku 2015 vás Soňa Gyarfašová spolu s historičkou umenia Evou Bendovou pozýva na návrat do atmosféry, ktorá dodnes vonia kávou i tichými rozhovormi o živote a umení. (anotace)

Lit.: Hajdučíková, Veronika: Na letných cestách s Literou: Praha. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 15. 7. 2025 (článek). – Cit.: Vo vysielaní Rádia Litera vás počas nasledujúcich dvoch prázdninových mesiacov pozveme aj na niekoľko letných ciest. V tomto týždni to bude literárna návšteva stovežatej Prahy. (…)

Pražská kaviareň Slávia ako Miesto bohémy. Návrat do nie tak vzdialenej minulosti jedného výnimočného miesta v Prahe nám sprostredkuje relácia Sone Gyarfašovej, ktorú vás pozývame počúvať od stredy. Dúšok dobrej kávy hádam len umocní bohémsku atmosféru tomhto týždňa na Litere. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress