Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

4. 2. 2022

Jonáš Záborský – Vstúpenie Krista do Raja (Jonáš Záborský – Vstoupení Krista do Ráje, 2006)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Premek @ 17:33

Daniel Hevier. Literární pásmo o nepublikované básnické skladbě Jonáše Záborského. Redakčně připravil Jozef Čertík. Režie Martin Kákoš.

Účinkují autor, Štefan Bučko a Dáša Rúfusová.

Natočeno 2006. Repríza 2. – 8. 2. 2022 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.:  Vypočujte si pásmo Daniela Heviera o nepublikovanej básnickej skladbe Jonáša Záborského – Vstúpenie Krista do Raja.Tento náboženský epos sa vyznačuje dvomi charakteristickými vlastnosťami. Prvou je azda až neprijateľný rys dobovosti a archaickosti a druhou, výrazne protikladnou, je silný akcent vnútornej presvedčivosti a zanietenosti, s ktorou sa nám autor prihovára ponad čas. (anotace)

3. 2. 2022

Kultúrny denník – 25 rokov od odchodu Bohumila Hrabala (Kulturní deník – 25 let od odchodu Bohumila Hrabala, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 21:46

Připravil Stanislav Gajdoš.

Ze záznamu hovoří Bohumil Hrabal.

Natočeno 1987 a 2022. Premiéra 3. 2. 2022 (SRo Rádio Devín, 7 min.).

Lit.: anonym: 25 rokov od odchodu Bohumila Hrabala. In web SRo Rádio Devín, 3. 2. 2022 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Dnes je to 25 rokov od odchodu Bohumila Hrabala. Ako dosvedčuje náš archív, v roku 1987 sa s týmto českým spisovateľom stretol a porozprával Stanislav Gajdoš a my si časť toho rozhovoru môžeme vypočuť (…).

Fenomény – Georg Trakl (2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 14:53

Připravila Mariana Jaremková.

Hovoří Mila Haugová.

Natočeno 2022. Premiéra 3. 2. 2022 (SRo Rádio Devín, 20:00 h.) k 135. výročí narození Georga Trakla. Repríza 5. 2. 2022 (SRo Rádio Devín, 8:05 h.).

Pozn.: 3. februára si pripomíname 135. výročie narodenia jedného z najväčších európskych básnikov, ktorý, čo do významu, stojí v jednej línii s Baudelairom, Rimbaudom či Verlainom. Napokon aj on dostal prívlastok “prekliaty”. Georg Trakl, majster expresionizmu, vytvoril vo svojej poézii vlastný symbolický svet, ktorý sa vymyká racionálnemu chápaniu. Snové básne plné vízií a melanchólie. Obrazy sa doslova chvejú v priestore a niekto jeho tvorbu výstižne nazval panoramatickou maľbou. Nazývali ho i básnikom nočného videnia sveta. Vo všetkej tej temnote a rozklade je ale krása, ktorá fascinuje dodnes. V cykle Fenomény sa o Traklovej tvorbe bude Mariana Jaremková rozprávať s poetkou Milou Haugovou, ktorá prebásnila Traklove verše do slovenčiny. (anotace)

Ladenie – Vila – ateliér Mathé (Ladění – Vila – ateliér Mathé, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 14:05

Připravila Ivana Jachymová.

Hovoří Eva Matheová a Gabriela Garlatyová.

Natočeno 2022. Premiéra 3. 2. 2022 (SRo Rádio Devín, 14.00 – 16.00 h.).

Pozn.:  Začneme „sochársky“. Eva Matheová bude rozprávať o dome, v ktorom bývala so svojím  manželom, sochárom Jánom Mathé, o dome, ktorý sa už stal národnou kultúrnou pamiatkou Vila – ateliér Mathé, a následne by sa mal stať rovnomenným múzeom. Taký je zámer, a preto bol dom Mathéovcov ponúknutý mestu Košice ako dar.  Hostkou naladenou na Devín bude Gabriela Garlatyová, historička umenia, ktorá je kurátorkou Archívu Marie Bartuszovej, editorkou prvej monografie venovanej tejto sochárke a spoluautorkou tejto novej knihy.  (anotace)

2. 2. 2022

Kultúrny denník – V Galérii Ĺudovíta Fullu je havarijný stav (Kulturní deník – Galerie Ĺudovíta Fully je v havarijním stavu, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 14:37

Připravila Eva Kopecká.

Hovoří ředitelka galerie Zuzana Gažíková.

Natočeno 2022. Premiéra 31. 1. 2022 (SRo Rádio Devín, 6 min.).

Lit.: anonym: V Galérii Ĺudovíta Fullu je havarijný stav. In web SRo Rádio Devín, 31. 01. 2022  (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  V Galérii Ĺudovíta Fullu v Ružomberku sú prezentované diela jednej z najvýznamnejšej osobností slovenského výtvarného umenia 20. storočia. Tvorba Ĺudovíta Fullu si získala aj medzinárodné uznanie. Výnimočná je aj samotná budova. Moderná, netradične komponovaná architektúra bola v roku 2012 vyhlásená za Národnú kultúrnu pamiatku. Napriek tomu sa nachádza v havarijnom stave, o ktorom zisťovala viac redaktorka Eva Kopecká v rozhovore s riaditeľkou galérie, Zuzanou Gažíkovou (…).

Na zhoršenú situáciu budovy upozorňuje aj aktuálna výstava s názvom Trinásta komnata, ktorá netradičným spôsobom zviditeľňuje a kriticky poukazuje na problémy všeobecnejšieho charakteru, teda na skutočný stav a podmienky pre vznik a prezentáciu umenia a u kultúry na Slovensku. Pre návštevníkov je otvorená do 20. marca.

31. 1. 2022

Zlatá horúčka alebo Čosi pre každého (Zlatá horečka aneb Cosi pro každého, 2000)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 15:32

David Zane Mairowitz, Eberhard Petschinka. Rozhlasová hra. Překlad Vanda Feriancová. Mistři zvuku Imrich Adamko, Stanislava Ďurišová. Dramaturgie Vladimír Holan.  Režie Igor Hrabinský.

Osoby a obsazení: entertainer (Emil Horváth), Peggy (Oľga Solárová), Ulrika (Gabriela Dzuríková), dr. Magnus (Ladislav Chudík), matka (Zdena Grúberová), matka Tereza (Viera Strnisková), Brazilka (Libuša Trutzová), ruský mafián (Peter Bzdúch), 1. homosexuál (Peter Sklár), 2. homosexuál (Dušan Kaprálik), Pavarotti (Igor Pašek), celník / úředník (Bronislav Križan), stevardka (Nataša Kulíšková), ženský hlas (Soňa Ulická), Peggy, dítě (Martina Götzová), chlapec / komparz (Pavel Kepko).

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava v roce 2000. Premiéra 16. 11. 2000 (51 min.). Repríza 14. 5. 2021 (SRo 8 Rádio Litera, 12:30 h.; omylem místo hry Zlatá horúčka Petera Janků).

Alternativní verze překladu názvu: Zlatá horečka aneb Pro každého něco

Lit.: anonym: Zlatá horúčka alebo Čosi pre každého. In  Rozhlas plus 24/2000, str. 33 (anotace). – Cit.: Hra je výnimočnou tragikomédiou o úbohosti ľudských pudov na prelome tisícročí. V čase, keď už konečne dokážeme mať od nedávnej histórie aj odstup, a nie len pietne memorovať hrôzostrašné fakty o dejinách dvadsiateho storočia, nám práve títo dvaja skúsení autori ponúkajú dielo, v ktorom má každá postava svoj vlastný osud – nie náhodne veľmi podobný výstupu artistov v cirkusovej manéži. „Zlatá horúčka“ je nezameniteľným podobenstvom o panike, ktorá zachvátila svet po tom, čo Asociácia švajčiarskych bankárov zverejnila zoznam zmrazených bankových účtov z druhej svetovej vojny. Učiteľka literatúry Američanka Peggy sa vydá so svojou priateľkou Ulrikou do Zurichu hľadať svoju stratenú a dobre utajovanú minulosť. Pravda je však celkom iná, ako očakávala.

Devín ušami dejín 1/? (Devín ušima dějin, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 9:57

Cyklus k 50. výročí vzniku Rádia Devín. Připravili Jakub Nvota a Kamil Žiška.

Natočeno 2022. Premiéra 1. dílu 30. 1. 2022 (SRo Rádio Devín, 16:30 h.).

Obsah: 1. Rok 1975 –

Rok 2002. Premiéra 7. 8. 2022 (SRo Rádio Devín, 16:30 – 16:59 h.).

Lit.: anonym: Rádio Devín slávi jubileum novou reláciou Devín ušami dejín. In web SRo Rádio Devín, 21. 1. 2022 (anotace + nahrávka rozhovoru k poslechu) – Cit.:  Rádio Devín si tento rok pripomína 50. výročie začiatku vysielania. K tomuto výročiu sme pripravili viacero špeciálnych relácií. Od januára každú nedeľu o 16.30 prevádzame rozhlasovými dejinami v rámci cyklu Devín ušami dejín, ktorý autorsky pripravili režiséri Jakub Nvota a Kamil Žiška. Dejiny nášho vysielania približujú z vlastného uhla pohľadu v kontexte doby a za pomoci bohatého rozhlasového archívu. O príprave relácie Devín ušami dejín hovorila s autorskou dvojicou Eva Kopecká (….).

29. 1. 2022

Pippi nastupuje na loď (2019)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Premek @ 23:51

Astrid Lindgrenová. Kompletní audiokniha.

Čte Slávka Halčáková.

Natočeno 2019. Vydal Slovart v roce 2019 (MP3, celková délka 2 hod. 55 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Pokračovanie veselých príbehov Pippi Dlhej pančuchy a jej kamarátov Tomiho a Anniky.

Tentoraz sa Pippi vyberie do mestečka na nákupy, spôsobí rozruch na školskom výlete a na jarmoku sa popasuje s najväčším silákom. Vo vile Vilôčke sa zrazu zjaví jej otec Efraim Dlhá pančucha, černošský kráľ. Pippi sa musí rozhodnúť.

Odpláva s otcom a stane sa černošskou princeznou alebo ostane verná svojim kamarátom?

Vražda vo Wildshote (Vražda vo Wildshotu, 2021, 2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Premek @ 23:47

Bernard Capes. Kompletní audiokniha.

Čte Michal Ďuriš.

Natočeno 2021. Vydalo 582 s.r.o., leden 2022 (MP3, celková délka 7 hod. 8 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Život v pokojnom vidieckom mestečku Wildshotte rozbúri nález mŕtveho tela mladej slúžky. Polícia je bezradná a komplikovaného prípadu brutálnej vraždy sa ujíma šikovný mladý detektív, seržant Ridgway.

Do vyšetrovania sa púšťa aj tajomný barón Le Sage, veľký milovník šachu, ktorého pohnútky však nie sú úplne jasné.

Pán Bowling si kupuje noviny (Pan Bowling si kupuje noviny, 2021, 2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Premek @ 23:45

Donald Henderson. Kompletní audiokniha.

Čte Dušan Cinkota.

Natočeno 2021. Vydalo 582 s.r.o., leden 2022 (MP3, celková délka 6 hod. 25 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Sériový vrah sa v bombardovanom Londýne ľahko stratí…

V obľúbenom románe Raymonda Chandlera si pán Bowling kupuje noviny len preto, aby zistil, či sa v nich nepíše o vraždách, ktoré práve spáchal. No uprostred nemeckým letectvom neustále bombardovaného Londýna akoby záhadné úmrtia nikoho nezaujímali a stopy zanechané na mieste činu ostávajú bez povšimnutia.

Pán William Bowling je vzdelaný, šarmantný a znudený sériový vrah, ktorý túži po pozornosti. Je pripravený pykať za svoje činy, ale kvôli celosvetovému konfliktu neustále uniká spravodlivosti. Koľko ďalších novín si bude musieť kúpiť, kým ho polícia konečne dolapí?

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress