Připravila Mariana Jaremková.
Hovoří Mila Haugová.
Natočeno 2022. Premiéra 3. 2. 2022 (SRo Rádio Devín, 20:00 h.) k 135. výročí narození Georga Trakla. Repríza 5. 2. 2022 (SRo Rádio Devín, 8:05 h.).
Pozn.: 3. februára si pripomíname 135. výročie narodenia jedného z najväčších európskych básnikov, ktorý, čo do významu, stojí v jednej línii s Baudelairom, Rimbaudom či Verlainom. Napokon aj on dostal prívlastok “prekliaty”. Georg Trakl, majster expresionizmu, vytvoril vo svojej poézii vlastný symbolický svet, ktorý sa vymyká racionálnemu chápaniu. Snové básne plné vízií a melanchólie. Obrazy sa doslova chvejú v priestore a niekto jeho tvorbu výstižne nazval panoramatickou maľbou. Nazývali ho i básnikom nočného videnia sveta. Vo všetkej tej temnote a rozklade je ale krása, ktorá fascinuje dodnes. V cykle Fenomény sa o Traklovej tvorbe bude Mariana Jaremková rozprávať s poetkou Milou Haugovou, ktorá prebásnila Traklove verše do slovenčiny. (anotace)