Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

9. 5. 2022

15 rokov Novej budovy SND 1/5 (Patnáct let Nové budovy SND, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 13:31

Jarmila Vitovičová.

Natočeno 2022. Premiéra 9. – 13. 5. 2022 (SRo Rádio Devín, 9:10 h.) v cyklu Ranné ladenie.

Lit.: anonym: Cyklus: 15 rokov Novej budovy SND. In web SRo Rádio Devín, 9. 5. 2022 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit.:  Novú budovu Slovenského národného divadla stavali dva politické režimy 21 rokov. Slávnostne ju otvorili 14. apríla 2007. Myšlienka na výstavbu novej budovy SND vznikla v 70. rokoch 20. storočia. Jej propagátorom bol vtedajší slovenský premiér Peter Colotka a dramatik a divadelník Ján Kákoš. Základný kameň novostavby položili v roku 1984, samotná výstavba sa začala v apríli 1986.

Už o rok mala stavba štvormesačný sklz. Postupom času a vplyvom politických zmien sa zvýšili odhadované náklady na realizáciu projektu. V roku 2003 chýbalo na dostavbu budovy 821 miliónov korún, napriek rôznym peripetiám ju dofinancoval štát. Prvé skúšky technológií, klimatizácie a osvetlenia sa v novej budove SND uskutočnili v decembri 2005 a v januári 2007 sa začala v novostavbe SND trojmesačná neverejná skúšobná prevádzka…

Taký je stručný pohľad na genézu stavby Novej budovy SND. Samotná súťaž však prebiehala už v rokoch 1979 – 1980. Akú víziu mali traja architekti, ktorí súťaž vyhrali? Akú rolu zohráva rieka v tomto projekte? Vzniklo okolo divadla nové centrum? Na tieto otázky odpovedal prof. Bohumil Kováč, vedúci ústavu urbanizmu a územného plánovanie z Fakulty architektúry STU. Rozhovor viedla Jarmila Vitovičová (…).
Ako ste počuli, Nová budova SND ovláda priestor, v ktorom sa nachádza. V utorok sa budeme pýtať scénografa a kostýmového výtvarníka Petra Čaneckého na jeho vzťah k Novej budove SND.

Extrém (2021)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 13:09

Ivica Ruttkayová. Původní rozhlasová hra. Hudba Jakub Kudláč. Zvukový design Ĺubica Olšovská. Produkce Marcela Stanková. Hudební dramaturg Matúš Wiedermann. Dramaturg Ján Šimko. Režie Natália Deáková.

Účinkují Alena Pajtinková, Ida Rapaičová, Zuzana Kronerová, Zuza Piussi, Tomáš Vravník, Zuzana Porubjaková, Ĺubo Burgr, Peter Kadlečík, Ján Rampák a Dada Gudabová.

Natočeno 2021. Plánovaná premiéra 26. 10. 2021 (SRo Rádio Devín), neuskutečněno. Premiéra 10. 5. 2022 (SRo Rádio Devín, 20:00 h.).

Video z natáčení

1. místo na Festivalu rozhlasovej hry v sekci Najlepšia rozhlasová hra nad 45 minút.

Pozn.: Hrdinka, traumatizovaná domácim násilím, opúšťa manžela a klesá na dno spoločnosti. Jej pád je konfrontovaný s príbehmi bezdomovcov.  Prenikavá sonda do súčasnej spoločnosti je inšpirovaná viacerými rozhovormi, ktoré autorka s bezdomovcami urobila a vplietla do svojej rozhlasovej hry.  (anotace)

Lit.: anonym: Rozhlasová hra: Extrém. Rozhlasová tvorba. In web SRo Rádio Devín, 9. 5. 2022 (článek). – Cit.: Pôvodná rozhlasová hra oceňovanej autorky Ivice Ruttkayovej zachytáva ženu, traumatizovanú domácim násilím, uprostred vzťahovej krízy. Na jej pozadí ponúka autorka závažnú sondu do súčasnej spoločnosti.

Príbeh ženy, ktorú vzťah s násilným mužom privedie až na dno. Na lavičke v spoločnosti bezdomovca rekapituluje svoj doterajší život pokúša sa nájsť silu pre nový začiatok. Introspektívna sonda do života stredostavovskej ženy sa odohráva v kontexte života ľudí z ulice. Autorka s nimi urobila množstvo rozhovorov, ktorých útržky sa objavujú aj v rozhlasovej hre.

Vďaka týmto osobným výpovediam ponúka hra aj závažnú sondu do súčasnej spoločnosti a jej hodnôt ako domov, rodina, solidarita so slabšími.  (…)

Ranné ladenie – Halpern a Johnson (Ranní ladění – Halpern a Johnson, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 8:58

Připravila Zuzana Golianová.

Hovoří Ondrej Spišák, Vlado Černý a Milan Kňažko.

Natočeno 2022. Premiéra 9. 5. 2022 (SRo Rádio Devín, 8:30 h.).

Pozn.: V komornom štúdiu Divadla Astorka Korzo“90 bude 14. mája premiéra inscenácie Halpern a Johnson. Dve mužské postavy stvárnia herci Vlado Černý a Milan Kňažko, režisérom je umelecký šéf divadla Ondrej Spišák. Všetci traja budú hosťami pondelkového Ranného ladenia (7.00 – 10.00) so Zuzanou Golianovou. Viac počúvajte od 8.30 v Rádiu Devín (anotace)

8. 5. 2022

Volanie jasných diaľav (Volání jasných dálav, 1977)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 22:01

Vasilij Šukšin. Rozhlasová hra. Překlad Eva Čičmancová. Odpovědný redaktor Vladimír Fišera. Technici Zuzana Kubíková, Mária Vrancová. Režie Vladimír Rusko st.

Osoby a obsazení: Agripina (Viera Strnisková), Nikolaj (Ivan Rajniak), Viťka (Anna Bučinská),  Jevstignejič (Vlado Müller), Jurka (Viera Topinková), Vladimír Nikolajevič (Karol Machata), Lida (Darina Chmúrová), Oľga (Tatiana Hrivnáková), žena (Erika Bauerová), Teisia Grigorievna (Jela Lukešová), Kuzma Jegorovič (Ján Venéni), kandidát (Jozef Longauer), profesor (Anton Glézl), Kurnosij (Ján Valentík), příbuzný (Arnošt Šebesta), Sergej (Vladimír Minarovič), Alexej Pavlovič (Ján Mistrík), hlas (Eva Kvietiková), hlasy (Ĺubo Gregor, Hana Kostolanská).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 26. 3. 1977. Premiéra 14. 4. 1977 (Bratislava, 19:30 h.; 85 min).

S Literou – Hrdinovia 1/? (S Literou – Hrdinové, 2022)

Filed under: Seriály,Slovenské — Premek @ 13:37

Scénář a režie Pavol Smolík. Dramaturgie Dominika Udvorková. Hudební dramaturg Pavol Smolík a Marek Kundlák. Mistr zvuku Jakub Horňák a Milan Greguš.

Účinkují Zuzana Kizeková (1), Peter Kováčik (1), Miroslav Trnavský (1, 2), Tomáš Vravník (2), Zuzana Jurigová Kapráliková (4), Přemysl Boublík (5), René Jankovič (1, 2, 4, 5) a Erik Michálek (5).

Natočeno 2022. Premiéra 2. dílu 27. 3. 2022 (SRo Rádio Devín, 14:00 – 14:30 h.); 3. dílu 10. 4. 2022 (SRo Rádio Devín, 14:00 – 14:28 h.); 4. dílu 24. 4. 2022 (SRo 8 Rádio Devín, 14:00 – 14:30 h.); 5. dílu 8. 5. 2022 (SRo 8 Rádio Devín, 14:00 – 14:30 h.).

Obsah: 1. Herakles – 2. Skutočný muž neutrpí škodu ani keby o hlavu prišiel – 3. Vystri ruku nad more! – 4. Pelikán – 5. Pax

Pozn.: 1. Herakles/ Bájneho Herakla, postavu zo starogréckej mytológie, sme si v prvej časti cyklu Hrdinovia zvolili za predobraz iného veľkého hrdinu žijúceho v 19. storočí-LouisaPasteura. V jeho prípade akoby sa nám heraklovská telesná sila ukazovalavo forme neobyčajnej sily ducha. Z výsledkov Pasteurovej práce má ľudstvo osoh aj dnes -a jeho meno sa stalo nesmrteľným. Volne dramatizoval Pavol Smolík na základe inšpirácie životom a dielom Louia Pasztéra, v texte zaznel citát z knihy Staré grécke povesti a báje v preklase Eduarda Petišku. Publikáciu vydalo bratislavské vydavateľstvo Buvik v roku 1996.

2. Ako predobraz osobnosti, životom a posolstvom ktorej sa budeme zaoberať v najbližšom pokračovaní cyklu Hrdinovia, sme si vybrali svätého Jána Krstiteľa. Ten vyčítal kráľovi Herodesovi, že žije v hriešnom vzťahu s manželkou svojho brata Filipa – a pre tento morálny postoj ho kráľ dal popraviť. Kto významný z našej histórie sa tak veľmi podobá Jánovi Krstiteľovi? Čí osud pripomína osud tohto svätca? Nuž iste je to iný svätý: Tomáš Morus – anglický politik a oddaný služobník kráľa Henricha VIII, právnik a mysliteľ, ktorý žil v 16. storočí. Hoci ho s kráľom spočiatku spájal blízky vzťah, po čase sa musel od krokov jeho veličenstva rázne dištancovať, pretože tak mu to kázalo svedomie. Spolu s nami sa môžete započúvať do nevšedných osudov tohto výnimočného muža.

Lit.: anonym: Hrdinovia. In web SRo 8 Rádio Litera, 8. 5. 2022 (článek) – Cit.: Téma hrdinstva je stará vari ako ľudstvo samo. Každý národ má svojich hrdinov: naozajstných, idealizovaných, alebo aspoň vybájených. Hrdinovia sú rodinným striebrom všetkých kultúr a neodmysliteľnou súčasťou učebníc.

Čo je to vlastne hrdinstvo? Kto sú skutoční hrdinovia našej histórie a súčasnosti? Ako sa historicky mení archetyp hrdinu a čo všetko na to vplýva? Dá sa obraz hrdinu zneužiť? Môže hrdina vzniknúť na spoločenskú objednávku? (more…)

Čítajme si spolu (Čteme si spolu, 2005)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Slovenské — Premek @ 13:26

Peter Glocko. Esej. Režie Táňa Tadlánková.

Čte Zuzana Porubjaková a Miroslav Trnavský.

Natočeno 2005. Repríza 8. – 11. 5. 2022 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: „Možno sa vám prihodilo, že ste vybrali zo svojej knižnice knihu, ktorú ste už dávno čítali… Neviete, prečo ste si vybrali práve tú knihu v starom plátennom obale, so zažltnutým papierom a zvláštnou vôňou, v ktorej sa mieša pach tabaku, čohosi starého, podobného pachu dávno neotvorenej skrine…“ (anotace)

 

Všetci ľudia budú bratia (Všichni lidé budou bratři, 2022?)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 12:19

Feature připravila Elena Antalová. Zvukový mistr Ján Backstube.

Natočeno 2022 (?). Premiéra (?) 8. 5. 2022 (SRo Rádio Devín, 12:00 h.).

Lit.: anonym:  Fíčer: Všetci ľudia budú bratia. In web SRo Rádio Devín, 6. 5. 2022 (článek). – Cit.: Druhú svetovú vojnu prehral Hitler alebo ju prehrali všetci Nemci? Ak ju prehral iba Hitler, prečo bolo treba trestať ostatných Nemcov? Ak ju prehrali všetci Nemci, ak ide o takzvanú kolektívnu vinu. Čo sa s Nemcami dialo takmer na jej konci a na všetkých dovtedy Nemcami okupovaných územiach, aj na našom území, na Slovensku? Čo sa dialo s nemeckými civilistami, ktorí nevyvolali vojnu, neprofitovali z nej, dokonca v nej ani nebojovali?

To sú len jedny z otázok, ktoré si kladú autori rozhlasového dokumentu na podklade životného príbehu jedného z nich. Vznikol tak sugestívny dokument skúsenej rozhlasovej dramatičky Eleny Antalovej, ktorej tvorba patrí do klasiky slovenskej rozhlasovej hry a dlhoročného zvukára Jána Backstube.

7. 5. 2022

Priznanie Nikefora Trosima (Přiznání Nikefora Trosima, 1981)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 22:28

Peter Jaroš. Stereodramatizace povídky. Dramatizace Jana Hevešiová. Hudební dramaturg Miroslav Nemec. Technická spolupráce Alena Čermáková, Alojz Janeček. Odpovědný redaktor Ĺuba Hájková. Režie Viktor Lukáč.

Účinkují Ĺubo Roman, Elo Romančík, Juraj Kukura, Viera Topinková, Nataša Kulíšková a Mária Prechovská.

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 1981. Repríza 7. 5. 2022 (SRo 8 Rádio Litera, 35 min.).

Každý kohút sa volá Teo (Každý kohout se jmenuje Teo, 1993)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 22:05

Nirev Christopher, Jacques Peeters. Holandská rozhlasová hra. Úprava Edina Cáderová, Zuzana Havlíková. Odpovědný redaktor Vladimír Fišera. Zvuk Vladimír Mihálek, Andrej Kubík. Režie Igor Hrabinský.

Osoby a obsazení: Joost Preyker (Ladislav Chudík), Dora Kronenburgová (Katarína Vrzalová), Struik (Zuzana Frenglová).

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava 12. 10. 1993. Premiéra 11. 11. 1993 (Slovensko 1, 20:05 h.; 58 min).

Lit.: anonym: Každý kohút sa volá Teo. In Rozhlas a televízia 45/1993 (článek). – Cit.:  Rozhlasová hra Holandského rozhlasu s týmto nezvyčajným názvom nás zavedie do divadelného zákulisia v najväčšom divadle v krajine. Stará herečka Dora Kronenburgová na invalidnom vozíku spolu so svojim priateľom o čosi mladším šepkárom Joostom Preykerom čaká na javisku divadla na začiatok smútočnej slávnosti – rozlúčky s Kronenburgovej dcérou Masjou, Tak ako Dora, aj Masja bola slávna herečka a nositeľka Prsteňa Tea Manna-Bouwmeestera, vyznamenania, ktoré sa udeľuje len mimoriadne talentovanej herečke. Počas smútočnej slávnosti majú toto vyznamenanie odovzdať Masjinej nasledovníčke, Kronenburgová a Preyker, starí ľudia, ktorí strávili spolu život bohatý na udalosti, sa motajú po javisku s prestretým stolom a katafalkom s rakvou a opäť sa škriepia, možno tisíci raz o tých istých veciach. Hra sa stáva postupne stále grotesknejšou a kulminuje v okamihu, keď na scénu prichádza Dorina vnučka Struik.

Dvojhlavý orol (Dvouhlavý orel, 1999)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 21:53

Jean Cocteau. Rozhlasová dramatizace. Dramaturgie Milan Frolo. Překlad František Hrubín. Úprava Peter Jezný. Zvuk Ĺuboš Klásek. Technik Emília Miháleková. Režie Peter Jezný.

Osoby a obsazení: královna (Oľga Solárová), Edita z Bergu (Soňa Ulická), Stanislav (Robert Roth), Felix z Willensteinu (Ivan Laca), hrabě z Foehnu (Ivan Romančík).

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava 24. 6. 1999. Premiéra 5. 7. 1999 (Slovensko 1, 15:05 h.; 86 min).

Pozn.: Príbeh milencov zo 16.storočia. Kráľovná odo dňa, ako jej zavraždili manžela, sa zrieka vlády i života, túži nasledovať manžela. Mladý anarchista a básnik Stanislav vnikne vo výročnú noc sobáša a smrti kráľa na zámok, aby zavraždil kráľovnú, no títo dvaja ľudia vzplanú k sebe vášnivou láskou. Po dvorných intrigách správu krajiny z „nehodných“ rúk vyrve vojvoda Félix z Willensteinu.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress