Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

7. 6. 2022

Kultúrny denník – 161. výročie prijatia Memoranda národa slovenského (Kulturní deník – 161. výročí přijetí Memoranda národa slovenského, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 14:04

Připravil Rastislav Šimášek.

Hovoří historička Daniela Kodajová.

Natočeno 2022. Premiéra 7. 6. 2022 (SRo Rádio Devín, 7:50 h.).

Lit.: anonym: Pripomíname si 161. výročie prijatia Memoranda národa slovenského. In web SRo Rádio Devín, 7. 6. 2022  (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Na Slovenskom národnom zhromaždení 6. a 7. júna 1861 v Turčianskom sv. Martine bolo prijaté Memorandum národa slovenského. Nešlo iba o významné politické masové podujatie v zložitom období 1849 až 1918, ale aj o deklarovanie slovenských národných požiadaviek štátoprávneho, kultúrneho a politického charakteru.

O význame Memoranda národa slovenského v dobovom národnom hnutí a o spätosti so súčasnosťou hovoril Rastislav Šimášek s historičkou Danielou Kodajovou (…).

Ak Vás téme dnešného pamätného dňa Memoranda národa slovenského z roku 1861 zaujala, viac sa dozviete aj z nášho archívu v relácii a Historia magistra vitae a Dejiny sk.

6. 6. 2022

Zberatelia a mecenáši 1/5 (Sběratelé a mecenáši, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 20:22

Připravila Mariana Jaremková.

Hovoří historici umění Július Barczi, Nina Gažovičová, politik a předseda správní rady Nadace Jana a Medy Mládkových Jiří Pospíšil.

Natočeno 2022. Premiéra květen – červen 2022 (SRo Rádio Devín).

Lit.: anonym: Cyklus: Zberatelia a mecenáši. Témy. In web SRo Rádio Devín, 3. 6. 2022 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit.:  Nákup umenia naozaj nie je iba o výške konta, aj malá investícia podporí domácich umelcov a najmä nebude vo vašom byte iba dekoráciou. Nový cyklus Mariany Jaremkovej je venovaný tradícii zberateľstva a mecenášstva na Slovensku i súčasnej situácii na trhu s umením. Na úvod si vypočujete rozhovor s historikom umenia Júliusom Barczim z aukčnej spoločnosti SOGA. Rozhovor začali otázkou o vzťahu medzi pojmami zberateľ a mecenáš (…).

3. mája zomrela známa zberateľka umenia a mecenáška českých i slovenských umelcov Meda Mládková. Aj preto vám prinášame cyklus venovaný tradícii zberateľstva a mecenášstva na Slovensku i súčasnej situácii na trhu s umením. Všetci veľkí umelci boli kedysi pod ochrannými krídlami u významného panovníka, pápeža alebo arcibiskupa, hovorí historik umenia Július Barczi. Aká je situácia dnes? Vypočujte si v cykle rozhovorov, ktorý pripravila Mariana Jaremková. (anotace)

Roboti a šťastný princ (2022?)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Slovenské — Premek @ 19:18

Pavol Uher. Esej.

Natočeno 2022 (?). Premiéra (?) 7. 6. 2022 (SRo Rádio Devín, 9:50 h.).

Pozn.: Ako napovedá názov eseje Pavla Uhera – reč bude o rozdiele medzi neempatickým strojom a súcitnou postavou z rozprávky Oscara Wilda. To sú však iba obrazy, ktoré majú opísať našu súčasnú situáciu a tiež dilemu, pred ktorou stojíme – alebo sú to obrazy rozhodnutí, ktoré sme už nevedome urobili, vykročiac jedným, či druhým smerom. Tak sa to aspoň javí, keď sa človek pozerá na dehumanizovanú a mechanizovanú spoločnosť. Akoby pri definícii robota Uherovi nešlo o to, či je jeho pôvod arteficiálny, ale či sa bytosť správa ako človek so srdcom. A ako sa dá čakať – menej sa autor obáva toho, že by roboti nahradili človeka, než toho, že z človeka sa stal robot. (anotace)

Hudobní nástrojári 1/5 (Hudební nástrojaři, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 19:01

Připravila Jarmila Vitovičová.

Hovoří docentka Jana Kalinayová.

Natočeno 2022. Premiéra 6. – 10. 6. 2022 (SRo Rádio Devín, 9:10 h.) v pořadu Ranné ladenie.

Pozn.: Cyklus tohto týždňa má zámer predstaviť aspoň čiastočne pozadie hudobných nástrojárov, opravárov, či výrobcov. Postupne sa pozrieme na opravu saxofónu, výrobu gitár, reštaurovanie organu a majstra husliara. Prvý známy historický údaj o existencii anonymného nástrojára, konkrétne organára, v Bratislave pochádza z roku 1493.  Práve Bratislava bola centrom hudobného nástrojárstva na Slovensku a tu sa začína rozhovor Jarmily Vitovičovej s doc. Janou Kalinayovou-Bartovou, ktorá je spoluautorkou a editorkou výnimočnej publikácie Hudobné dejiny Bratislavy – Od stredoveku po rok 1918. (anotace)

Kultúrny denník – Terra Apathy v Divadle Pôtoň (Kulturní deník – Terra Apathy v Divadle Pôtoň, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 14:35

Připravil Martin Uram.

Hovoří Michal Ditte.

Natočeno 2022. Premiéra 2. 6. 2022 (SRo Rádio Devín, 13 min.).

Lit.: anonym: Terra Apathy v Divadle Pôtoň – nová inscenácia o zaniknutej obci Horné Opatovce. In web SRo Rádio Devín, 2. 6. 2022 (anotace + nahrávka k psolechu). – Cit.: V Divadle Pôtoň v Bátovciach pripravili premiéru inscenácie Terra Apathy. Nový projekt čerpá z príbehu obce Horné Opatovce, ktorá po výstavbe hlinikárne v Žiari nad Hronom čelila ekologickej katastrofe a v roku 1969 bola uznesením vlády Československej socialistickej republiky zlikvidovaná a vymazaná z mapy. Viac novú inscenáciu v našom vysielaní predstavil Michal Ditte z Divadla Pôtoň v rozhovore s Martinom Uramom (…)

Nevesta hôľ (Nevěsta hor, 2022)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 14:19

František Švantner. Rozhlasová úprava Marek Ťapák. Dramaturg Peter Pavlac. Zvuk Stanislav Kaclík. Hudba Anton Popovič. Hudební dramaturgie Ludmila Hodulíková. Produkce Marcela Stanková.  Režie Marek Ťapák.

Účinkují Přemysl Boublík, Zuzana Porubjaková, Milan Bahul, Juraj Predmerský, Vladimír Jedľovský, Peter Rúfus, Marián Lipták, Roman Čisár, Laco Konrád, René Jankovič, Dušan Vaňo, Jozef Benedik, Jerguš Horváth, Sáva Ondriáš, René Sorád, Šimon Peter Králik, Lucia Vráblicová, Zuzana Jurigová-Kapráliková, Erik Koníček a Gréta Luprichová.

Natočeno 2022. Premiéra 7. 6. 2022 (SRo Rádio Devín, 20:00 h.).

Lit.: anonym: František Švantner: Nevesta hôľ. Rozhlasová tvorba. In web SRo Rádio Devín,  2. 6. 2022 (článek). – Cit.: Kľúčová z próz tzv. naturizmu patrí nepochybne do zlatého fondu slovenských klasík par excellence, z mnohých dôvodov, ktoré náš literárny kontext definujú a determinujú zároveň. (…)

Autor adaptácie, Marek Ťapák, aj vzhľadom na svoje bohaté skúsenosti s prácou na predlohách klasickej slovenskej literatúry (počnúc hereckými kreáciami, končiac jeho režijnými prácami), pristúpil k textu spôsobom, ktorý vznik novej verzie legitimizoval. Zároveň ho na jednej strane posunul bližšie k poslucháčovi 21.storočia, na strane druhej sa s celkom iným rešpektom k samotnej predlohe dotkol podstaty toho, čo je pre Švantnera osobité, špecifické, čo sa odráža v jeho autorskom myslení, štýle a najmä bohatej obraznosti. (more…)

Zastavte čiernu octáviu (Zastavte černou oktávii, 1961)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 11:38

Juraj Sever. Rozhlasová krimi hra pro mládež. Odpovědný redaktor Emil Fillo. Scénická hudba Miroslav Brož. Technik Gustáv Guldán. Asistent režie Darina Vašíčková. Režie Mikuláš Bugár.

Osoby a obsazení: Peter Kováč (Karol Machata), Ivan (Anton Mrvečka), Karol (Emil Kopasz), Luknár (Alojz Kramár), Števček (Gejza Slameň), ing. Nemec (František Zvarík), Nemcová (Eva Krížiková), staršina Kupec (Vladimír Durdík), poručík (Anton Korenči), příslušník SNB (Juraj Šebok), předseda (Jozef Šándor), otec (Mila Beran), dr. Holec (Martin Gregor), majitel auta (Andrej Nemčok), průvodce (Branislav Koreň), referent (Štefan Figura), ředitel (Juraj Paška), předseda senátu (Ĺudovít Ozábal), hlasatel (Karol Švantner), hlasatel staničního rozhlasu (Peter Jezný), hlas (Eugen Senaj), sestra (Darina Vašíčková), vrchní (Josef Šimonovič), železničář (Ján Kákonyi), cestující (Rudolf Latečka), cestující (Vilam Jamnická).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 5. 12. 1961. Premiéra 10. 12. 1961 (Bratislava, 20:00 h.; 66 min). Obnovená premiéra 30. 8. 2022 (SRo 8 Rádio Litera, 8:30 h.). Repríza 30. 8. – 5. 9. 2022 (SRo 8 Rádio Litera).

Česká inscenace

Lit.: Šaráková, Lucia: August 68, SNP a vznik Slovenskej republiky. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 29. 8. 2022 (článek). – Cit.: (…) Ďakujeme svojim verným poslucháčom za tipy na rozhlasové hry, ktoré by si radi v našom vysielaní vypočuli. Tu je päť jeden z nich. Hra z roku 1961, ktorú napísal Juraj Sever. Má názov Zastavte čiernu octáviu. Ide o krimi-hru pre mládež, tak veríme, že mnohých z vás ňou potešíme. V réžii Mikuláša Bugára účinkujú Karol Machata, Eva Krížiková, Míla Beran, Peter Jezný, Martin Gregor, Vilma Jamnická, Štefan Figura, Vladimír Durdík ml., Andrej Nemčok, Anton Mrvečka a ďalší. (…)

Právo na druhého (1988)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 11:28

Oliver Hassencamp. Rozhlasová hra. Překlad Viera Poppová. Úprava Anna Annerová. Odpovědný redaktor Vladimír Fišera. Zvuk Jozef Dobák, Tatiana Janičinová, Katarína Pulmanová. Režie Tatiana Tadlánková.

Osoby a obsazení: August Hunius (Milan Kňažko), otec (Karol Machata), Vera (Emília Vášáryová), ministr Félix Mária (Martin Huba), Staudinger (Ivan Romančík), Georgette (Anna Javorková), soudce (Leopold Haverl), prokurátor (Ĺubo Roman), Anselm (Stano Dančiak), sekretářka (Anna Okapcová), vězeňský dozorce (Július Paluš), hlas z TV (Ivan Laca).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 28. 4. 1988. Premiéra 26. 6. 1988 (Devín, 21:00 h.; 58 min).

Pozn.: Román není pouhý atraktivní příběh západoněmeckého advokáta Augusta Huniuse, který měl být donucen pomoci falešným svědectvím k uskutečnění hanebného komplotu proti opoziční straně a pro svou vzpouru ztrácí společenské postavení, přízeň mocných, rodinu i četné „přátele“. Životním dramatem svého hrdiny demonstruje autor přímou souvislost mezi nezdravou politickou atmosférou státu a vztahy lidí ve společnosti a v rodině, vztahy, jež jsou určovány především hmotnými zájmy, snahou zalíbit se mocným a neriskovat vlastní kůži… (anotace)

Krvavá mágia (Krvavá magie, 1998)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 11:26

Michel de Ghelderode. Rozhlasová hra. Dramaturgie Ladislav Staroň. Překlad Zuzana Kramplová. Úprava Milan Frolo. Zvuk Milan Greguš. Režie Tatiana Tadlánková.

Osoby a obsazení: Hieronym (Boris Farkaš), Sibyla (Zuzana Tlučková), Armador (Ivo Gogál), mnich (Stano Dančiak), Romulus (Marián Zednikovič), soudce (Vladimír Minarovič).

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava v roce 1998. Premiéra 19. 11. 1998 (68 min).

Lit.: Čibenková, Mirka: Krvavá mágia. In web DNA archívy, b. d. (článek) – Cit.:  (…) Ghelderode si vytvoril svoj uzavretý mikrosvet. Je to vitálne Flámsko, stredoveké i renesančné, na pozadí ktorého vytvára živé postavy vyhranené do jedinej vášne. V Krvavej mágii démonizmus, ktorý zaplavuje Gheldeho svet, nadobúda podobu satanskej hriešnej viery vo vlastnú božskosť. To vedie ku vzniku strašidiel, osôb tak posadnutých určitým deformovaným rysom povahy, až sa stávajú zosobnením odcudzenia, dehumanizácie. V Ghelderodeho svete nie je len sem-tam nejaký blázon. Blázni a posadnutí sú tu všetci. Ústredná postava hry, lakomec Hieronymus je ochotný kedykoľvek obetovať všetko zo svojho pohodlia, len aby vyhovel svojej posadnutosti po bohatstve. Má mladú pôvabnú ženu, no nikdy sa jej nedotkol, aby mohol jej panenstvo počítať k svojmu majetku a predovšetkým, aby jej nepodľahol a nemusel za ňu utrácať peniaze. Každá vášeň a posadnutosť ústi u Ghelderoda v smrť. (…)

Vestálka (1996)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 11:23

Susanne Ringellová. Rozhlasová hra. Dramaturgie Vanda Feriancová. Překlad Mária Bratová. Scénická hudba Rudolf Pepucha. Technik Stanislav Kaclík. Režie Magda Grandtnerová.

Osoby a obsazení: autorka (Božidara Turzonovová), Siri (Adela Gáborová), Nita / 2. čarodějnice (Zuzana Grenglová), Valburga / lady Macbeth (Nora Kuželová), Ketil / Macbeth (František Kovár), Luda/ Malcolm / sluha (Igor Krempaský), ženský hlas (Hana Kostolanská), rektorka (Mária Kráľovičová), čarodějnice / 1. komorná (Elena Petrovická), čarodějnice / zjevení (Eva Večerová), posluchač (Tibor Frlajs), herec (Viktor Lukáč), hlas 1 (Anna Okapcová), hlas 2 (Katarína Mudrochová), hlas 3 (Alžbeta Lacová), hlas 4 (Ria Paldiová), hlas 5 (Robert Grandtner), hlas 6 (Mária Paděrová), impresário / Donalbain (Ján Valentík), inspicient (Ivan Laca), hlasatel (Jozef Šimonovič).

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava 17. 7. 1996. Premiéra 1. 8. 1996 (65 min).

Lit.: anonym: Vestálka. In Televízia a rozhlas, 31/1996, str. 15 (anotace). – Cit.: Možno je tvrdenie – život je ako javisko a my na ňom hráme – príliš otrepané. Ale Vestálka zo zastrčeného a nie veľmi dobrého švédskeho divadla berie svoju úlohu skutočne so životným nasadením. Dávno pochopila, kto hrá v ktorom kuse hlavné postavy a prispôsobila sa tomu. Len potom sa niekde našla jedna nespokojná a drzá autorka, ktorá rada do všetkého rýpe a vstupuje do živého vysielania a zaujímajú ju práve tie najväčšie chudery. Za hlavnú postavu svojho roztekaného rozprávania si zvolila práve ju.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress