Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

6. 12. 2022

Po stopách pamäti alebo Kapitoly z dejín 20. storočia – Slovenskí letci a ich turbulentné storočie (Po stopách paměti aneb Kapitoly z dějin 20. století – Slovenští letci a jejich turbulentní století, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 12:50

Připravili Soňa Gyarfašová a Juraj Červenka.

Natočeno 2022. Premiéra 3. 12. 2022 (SRo Rádio Devín, 17:00 – 18:00 h.).

Pozn.:  30. výročie založenia Slovenského leteckého zväzu generála Dr. Milana Rastislava Štefánika sme si tento týždeň pripomenuli výnimočným verejným podujatím. Na pôde Slovenského rozhlasu sa stretli členovia Slovenského leteckého zväzu, kozmonaut, predseda Slovenskej organizácie pre vesmírne aktivity, rodiny letcov Ota Smika a Fritza Wowyho a veľa ďalších zaujímavých hostí. V dnešnom špeciálnom vydaní relácie Po stopách pamäti si môžete vypočuť záznam z verejnej diskusie Slovenskí letci a ich turbulentné storočie. Cestou storočím nášho letectva vás prevedú Soňa Gyarfašová a Juraj Červenka (…).

Rozhlasové pásmo Po stopách pamäti alebo Kapitoly z dejín 20. storočia, o ktorých sa kedysi nehovorilo, sa venuje našej donedávna zabudnutej histórii. Autori relácie Soňa Gyarfašová a Pavol Prelovský prinášajú pohľad na čs. dejiny, udalosti a osobnosti, ktoré boli pred rokom 1989 komunistickým režimom zamlčiavané, zatajované, zaznávané alebo deformované. Interpretujú ich vďaka príbehom priamych aktérov – predovšetkým z nášho rozhlasového archívu alebo z archívu Ústavu pamäti národa, v spolupráci s ktorým táto relácia vzniká. (anotace)

5. 12. 2022

Pred svaďbou (Před stavbou, 1946)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 17:02

Emil Topoľ. Fraška. Do detvianského nářečí přepsal Ján Hodúľ. Režie Vlado Štróbl.

Účinkují členové RDD.

Natočeno 1946. Premiéra 29. 12. 1946 (Bratislava, 16:45 – 17:00 h.).

Dôvod na radosť 1/5 (Důvod k radosti, 2022)

Filed under: Četba na pokračování,Slovenské — Premek @ 14:26

Soňa Uriková. Četba na pokračování. Režie Stanislav Bilý.

Čte Bronislava Ištvánová.

Natočeno 2022. Premiéra 5. – 9. 12. 2022 (SRo Rádio Devín, 22:30 h.). Repríza 12. – 21. 12. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.:  Soňa Uriková vo svojej druhej zbierke poviedok zostala verná malým súkromným príbehom, postavám, ktoré nepíšu veľké dejiny, reáliám a situáciám, ktoré sú nám všetkým blízke. Jej hrdinky – pretože sú to najmä ženské postavy, ktorých vnútorný svet odkrýva – oscilujú medzi bojom so samými sebou a napätím s neprajnými životnými okolnosťami.  (anotace)

Lit.: Šaráková, Lucia: Predvianočné pohľady do nás samých. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 10. 12. 2023 (článek). – Cit.: Prečo ľudia nie sú schopní zažiť skutočné Vianoce? Pomaly sa na ne pripraviť a vychutnať si ich? Vedieme okolo tohto sviatku toľko rečí, ale keď príde na skutky, už ich nie sme schopní… Aj o tom bude mozaika programov na Litere tento týždeň. Predviančné šialenstvo sa bude rozoberať v humoristickom pásme Sobotník, Elena Vacvalová vám zas prečíta glosu, ako posiela tradičné vianočné pozdravy. Na Vianoce nemám čas, rozhorčí sa Juraj Surma v hranom dokumente. Priblížime si Slovenské Vianoce v zahraničí a načrieme i do predvianočných veršov (Vianočné momentky) a rozhlasových hier, v ktorých dominujú medziľudské vzťahy (Príliš biely sneh a Muchy v zime). Tak spomaľte a vychutnávajte. Napríklad veršovanú Vianočnú krehkosť či Prechádzky zimnou krajinou s Josefom Ladom.

Počas týždňa si budeme čítať na pokračovanie z knihy, ktorá najviac zaujala porotu tohtoročnej ceny Anasof litera. Jej laureátkou sa stala Soňa Uriková s titulom Dôvod na radosť. Autorka tu načrtáva obrazy vzťahov medzi rodičmi a deťmi, starými rodičmi a vnúčatami, slimákmi a králikmi. Zaobíde sa pritom bez veľkých gest a so zmyslom pre zápletku sa sústreďuje na detail, pretože to podstatné sa často ukrýva v zdanlivo nepodstatnom, nevypovedanom a nepomenovateľnom. V réžii Stanislava Bilého číta Bronislava Ištvánová. Program je z rou 2022. (…)

3. 12. 2022

Kultúrny denník – Gypsy Jazz Festival 2022 (Kulturní deník – Gypsy Jazz Festival 2022, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 21:25

Připravil Tomáš Bartoněk.

Hovoří Milo Suchomel.

Natočeno 2022. Premiéra 30. 11. 2022 (SRo Rádio Devín, 18 min.).

Lit.: anonym: Gypsy Jazz Festival po prvýkrát v Slovenskom rozhlase. In web SRo Rádio Devín, 30. 11. 2022  (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Zakladateľ a organizátor podujatia Gypsy Jazz Festival, Milo Suchomel, v rozhovore s moderátorom Tomášom Bartoňkom predstavuje 11. ročník festivalu, ktorý sa uskutoční 3. decembra na pôde Slovenského rozhlasu (…).

1. 12. 2022

Kultúrny denník – Reportáž z Opery za tri groše (Kulturní deník – Reportáž ze Žebrácké opery, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 16:51

Připravila Nikoleta Gstach.

Natočeno 2022. Premiéra 30. 11. 2022 (SRo Rádio Devín, 10 min.).

Lit.: anonym: Brechtova Opera za tri groše na doskách viedenského Volksoper. In web SRo Rádio Devín, 30. 11. 2022 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Spočítať ako často bola vo svete uvádzaná Opera za tri groše je nemožné. Bertold Brecht a Kurt Weil ju po prvý raz uvideli na scénu v auguste roku 1928. V roku 1933 ju nacisti zakázali. Za tento krátky čas bola v Európe hraná viac ako 10 tisíc krát. I dnes patrí k obľúbeným dielam v rôznych formách divadla. Vo Viedni mala prednedávnom premiéru vo Volksoper v nezvyčajnom spracovaní. S tvorcami sa mi pri tejto príležitosti porozprávala redaktorka Nikoleta Gstach (…).

Dvere do niekam (Dveře do někam, 2020)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 15:18

Václav Šuplata. Rozhlasová pohádka z cyklu Panpulóni. Hudební dramaturgie Ludmila Hodulíková. Mistr zvuku Andrej Klimits. Dramaturgie a režie Zuzana Jurigová-Kapráliková.

Účinkují Martina Kapráliková, Martin Kaprálik, Michaela Kapráliková, Ĺudmila Mandžárová, Alfréd Swan, Dušan Kaprálik, Ladislav Kerata, Zuzana Jurigová – Kapráliková.

Natočeno 2020 (24 min.). Repríza 30. 11. – 6. 12. 2022 (SRo Rádio Junior).

30. 11. 2022

Fenomény – Dobrý deň, smútok (Fenomény – Dobrý den, smutku, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 20:14

Připravila Zuzana Golianová.

Hovoří Silvia Rybárová z Ústavu svetovej literatúry SAV.

Natočeno 2022. Premiéra 1. 12. 2022 (SRo Rádio Devín, 20:00 h.).

Pozn.: Internet je plný citátov, čo údajne Francoise Saganová povedala, napísala a ženy na celom svete si jej výroky berú za svoje. Jej knihy, jej zmýšľanie o rôznych podobách lásky, o slobode a nezávislosti, čítali a čítajú celé generácie. Saganovej prvotina Dobrý deň, smútok vyšla v roku 1954 a okamžite sa hovorilo o tom, že ani slovo „úspech“ dostatočne nevystihuje to, čo jej vydanie sprevádzalo. Mala len devätnásť, keď kniha vyšla a stala sa z nej „značka“. (anotace)

Glosa týždňa Mily Haugovej – Zimná cesta (Glosa týdne Mily Haugové – Zimní cesta, 2022)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Slovenské — Premek @ 15:24

Mila Haugová. Glosa.

Natočeno 2022. Premiéra 26. 11. 2022 (SRo R8dio Devín, 8:40 h.). Repríza 30. 11. 2022 (SRo Rádio Devín, 7:40 h.) v cyklu Ranné ladenie.

Lit.: anonym: Glosa týždňa Mily Haugovej: Zimná cesta. Reflexia a kritika. In web SRo Rádio Devín, 30. 11. 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  (…) Poetku a prekladateľku Milu Haugovú inšpirovala cesta vlakom z Bratislavy do Zajačej doliny – domov.  (…)

Z okna vlaku vidím nežné zelené oziminy. Na okraji tela poľa v hlbokej brázde novembra leží srna s odrasteným mláďatkom.

Čítam rakúske noviny Standard, zaujme ma článok Nestratiť z očí kompas od Angely Kallhoff, profesorky etiky s osobitným dôrazom na úžitkovú etiku, jej pracoviskom je Viedenská Univerzita. Článok je v novinách uvedený ako Komentár iných.

Článok má podnadpis Stratégie ako udržať loď štátu v správnom kurze. Nemôžem odpísať (žiaľ) celý článok ale pokúsim sa sprostredkovať Vám milí poslucháči o čo autorke ide. Predovšetkým je to skvele napísané, na úrovni a zrozumiteľne, odborne a s empatiou. Nikoho nekritizuje, len dáva rozumné podnety, ako z ohrozujúcej situácie, v ktorej s nachádzame my, aj naši rakúski susedia, vyjsť s čo najmenšími poškodeniami.

Kompas udáva štyri smery, ktoré treba ustrážiť: ochrana mieru vo svete, ochrana občianok a občanov vo vlastnom štáte, zabezpečenie životnej úrovne pre všetkých v krajine a ochrana životného prostredia.

29. 11. 2022

Bol dvakrát pán Lamberto (Byl dvakrát pan Lamberto, 2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Premek @ 12:43

Gianni Rodari. Překlad Mária Štefánková. Obálka a režie Ján Mikuš. Grafická úprava Ján Humaj.

Natočeno 2022. Vydalo KC Diera do sveta o.z. v roce 2022 (1 CD MP3). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Bláznivý príbeh bohatého milionára, plný neskutočných zvratov. Uprostred hôr sa nachádza jazero d“Orta, uprostred jazera ostrov San Giulio, na ostrove krásna vila, v ktorej žije staručký, deväťdesiatštyriročný pán – barón Lamberto. Počas pobytu v Egypte akýsi mudrc prezradí barónovi tajomstvo faraónov: Muž, ktorého meno sa vyslovuje, žije. Táto prorocká veta stáva sa kľúčovým bodom celého príbehu. Starec si nájme šiestich zamestnancov, ktorí v podkroví jeho vily za bohatú odmenu bez prestania vyslovujú jeho meno. A hľa, stane sa zázrak: barón začne mladnúť, choroby miznú jedna po druhej, začne športovať, až jedného dňa… Jeden z najvtipnejších talianských spisovateľov pre deti a mládež, zakladateľ modernej detskej literatúry!

Gianni Rodari (1920 – 1980), taliansky spisovateľ a novinár, ktorí sa preslávil predovšetkým svojou tvorbou pre deti. Mnohí ho považujú za najvýznamnejšieho talianskeho spisovateľa 20. storočia pre deti a mládež, ako aj za zakladateľa modernej detskej literatúry. Ešte v útlom veku prišiel o otca a mama ho spolu s dvoma bratmi vychovávala sama. Aj keď za druhej svetovej vojny pre podlomené zdravie nemusel narukovať, prišiel o dvoch najlepších priateľov, ako aj o brata, ktorý zahynul v koncentračnom tábore. Tieto udalosti významne ovplyvnili jeho tvorbu.  Autorovo srdce vždy stálo na strane detí, a to najmä tých utláčaných a slabších. Jeho príbehy sú výbuchom žriedla nekonečnej autorskej fantázie, humoru a absurdity a rozvíjajú v deťoch dobré vlastnosti bez zbytočného mentorovania. Na tie časy invenčný prístup vytvoril charakteristické črty jeho autorského rukopisu, ktorý je príťažlivý aj pre dnešné deti. Po získaní Ceny H. Ch. Andersena autorovo medzinárodné renomé ešte vzrástlo a jeho dielo preložili do početných jazykov.

Ján Mikuš (1984) scenárista a režisér. Vyštudoval réžiu na JAMU, pre Rádio Devín píše a režíruje rozhlasové hry pre dospelých, ale aj pre deti. Je spoluzakladateľ kultúrneho centra Diera do sveta v Liptovskom Mikuláši. Venuje sa audiovizuálnemu umeniu, výtvarnej tvorbe a mnohým iným bláznovstvám. Má dcéru Jasnu, ktorá miluje audio-príbehy.

28. 11. 2022

Neviditeľní – povolania v zákulisí 1/5 (Neviditelní – povolání v zákulisí, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 14:33

Připravila Jarmila Vitovičová.

Hovoří Zsolt Szabó (1), Lýdie Benkovits (2), Stanislav Beňačko (3), Ján David (4) a Ingrid Karkalíková (5).

Natočeno 2022 (1 díl cca 9 min.).

Obsah: 1. Ladič klavírov – 2. Kustódka textílií – 3. Streamboyz – 4. Archív nôt SND – 5. Archív SND.

Lit.: anonym: Cyklus: Neviditeľní – povolania v zákulisí. Témy. In web SRo Rádio Devín, 26. 11. 2022 (článek + nahrávky k poslechu) – Cit.:  Redaktorka Jarmila Vitovičová v rámci nového cyklu pripravila rozhovory s ľuďmi, ktorí stoja v pozadí rôznych umeleckých profesií, ale sú nezastupiteľnými a nenahraditeľnými aktérmi. Spoločne nahliadneme za oponu a zoznámime vás s príbehmi povolaní, ktoré sú v zákulisí ale sú mimoriadne dôležité v reťazi všetkých činností jednotlivých kultúrnych inštitúcií.

V prvej časti vás pozývame na stretnutie s ladičom klavírov, ktorý patrí medzi špičku na Slovensku. O tie v Slovenskej filharmónii, u nás v rozhlase, ale aj všelikde inde sa stará Zsolt Szabó.  (…) (more…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress