Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Připravila Mariana Jaremková.

Natočeno 2023. Premiéra 17. 7. 2023 (SRo Rádio Devín, 14:10 h.).

Pozn.: Trojica hudobníkov – Daniel Salontay, Daniel Špiner a Jakub Kačic si spolu dali raňajky, potom si sadli k nástrojom… a začali hrať. To sa zopakovalo 3x a z týchto troch sessions vznikla trilógia Zedzdžez. O tomto spontánnom koncepte nahrávania, ktorému nepredchádzalo žiadne komponovanie ani skúšanie sa budú rozprávať s Marianou Jaremkovou v utorkovom Ladení po 14.00 v RD (anotace)

Připravila Zuzana Golianová.

Natočeno 2023. Premiéra 10. – 14. 7. 2023 (SRo Rádio Devín, 9:10 h.).

Obsah: 1. Nicol Hochholczerová – 2. Alena Mornštajnová – 3. Erik Sikora, Džumelec – 4. Zuzana Izsáková a Sergej Danilov – 5. András Cséfalvay.

Lit.: anonym: Cyklus: Rozhovory z Pohody 2023. Témy. In web SRo Rádio Devín, 10. 7. 2023 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit:  Tohtotýždňovým cyklom sa vraciame na nedávno skončený festival Pohoda, ponúkneme vám päť rozhovorov, ktoré vznikli práve na jeho 26. ročníku.

Prvá časť patrí pondelku a budete v nej počuť spisovateľku Nicol Hochholczerovú, predsedníčku poroty literárnej súťaže Poviedka 2023. Zuzana Golianová ju oslovila bezprostredne po vyhlásení Poviedky a zaujímalo ju, aká to bola pre mladú autorku skúsenosť. Hovorí Nicol Hochholczerová (…). Ďalej si vypočujete krátku časť z besedy s českou spisovateľkou Alenou Mornštajnovou, ktorá bola jednou z autoriek, ktoré sa predstavili v Literárnom stane (celý rozhovor) (…).

Erik Sikora je vizuálny umelec, laureát Ceny Oskára Čepana za rok 2019. Venuje sa však aj hudbe a pôsobí pod umeleckým menom Džumelec. Pred pár dňami vystúpil na detskom stagi festivalu Pohoda so skupinou Džemiaky, čo bola ich svetová premiéra. Na koncerte bol aj Marek Lupták a s Džumelcom hovorili o jeho tvorbe, spájaní vizuálneho a hudobného umenia, ale aj o improvizácii (…)

Jeden zo stánkov, ktoré bolo možné vidieť na tohtoročnom festivale Pohoda, patril iniciatíve „Mier Ukrajine“. Okrem osvetovej činnosti poskytoval priestor na diskusie, organizoval zbierku, či prezentoval umelecké diela, ktoré sa danej témy týkajú. Viac na mieste zisťoval Marek Lupták v rozhovore so Zuzanou Izsákovou a Sergejom Danilovom (…).

V poslednej časti cyklu sa zameriame na vizuálne umenie na Pohode. Na mieste, kde predchádzajúce ročníky boli slnečnice stála tohto roku originálna inštalácia vizuálneho umelca Andrása Cséfalvaya, ktorá vzbudila veľký záujem a pozornosť. K tomuto dielu sa v rozhovore s jeho autorom vrátila Zuzana Golianová (…).

Připravila Eva Reiselová.

Natočeno 2023. Premiéra 19. 7. 2023 (SRo Rádio Devín, 17:00 h.).

Lit.: anonym: Ars litera: Pocta Martinovi Hubovi. Literatúra. In web SRo Rádio Devín, 14. 7. 2023 (anotace). – Cit.:  Martina Hubu si vážime nielen pre jeho umenie, ale aj múdrosť. Už celé desaťročia patrí k najvýraznejším osobnostiam umenia i života. Poctu jubilujúcemu Martinovi Hubovi vzdáme aj v Ars litere, kde budeme počúvať o knihách, ktoré má rád, ale vyberieme z archívu aj ukážky jeho rozhlasového umenia. Poctu Martinovi Hubovi vzdá Eva Reiselová v Rozhlasovom antikvariáte v stredu 19. júla o 17.00.

Připravila Zuzana Golianová.

Hovoří hrabě Constantin Kinský.

Natočeno 2023. Premiéra 13. 7. 2023 (SRo Rádio Devín, 26 min.).

Pozn.: V piatkovom rannom Ladení vám ponúkneme rozhovor s grófom Constantinom Kinskym, ktorý sa roky venuje obnove rozsiahleho areálu kláštora a zámku v Žďári nad Sázavou. Práve tam sa za ním vybrala Zuzana Golianová, reč bude o záchrane historického komplexu zámku a jeho historickom i súčasnom kontexte, o pocite domova, ale aj snahe vybudovať niečo nové, čo posilní hodnoty kultúrnej spoločnosti.  (anotace)

Lit.: anonym: Rozhovor s grófom Constantinom Kinskym o obnove zámku Žďár nad Sázavou. Kultúrny denník. In web SRo Rádio Devín, 14. 7. 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit: Gróf Constantin Kinsky sa roky venuje obnove a modernizácii rozsiahleho komplexu kláštora a zámku v Žďári nad Sázavou. Práve tam sa za ním vybrala Zuzana Golianová, reč bola o záchrane zámku a jeho historickom i súčasnom kontexte, o pocite domova, ale aj jeho neutíchajúcej snahe vybudovať niečo nové, čo posilní hodnoty kultúrnej spoločnosti (..).

Připravila Mariana Jaremková.

O svém překladu knihy Sviatok bezvýznamnosti (Milan Kundera) hovoří překladatelka Elena Flašková.

Natočeno 2020. Premiéra 29. 9. 2020 (SRo Rádio Devín, 8:3 h.). Repríza 12. 7. 2023 (SRo Rádio Devín, 18:30 h.) k úmrtí Milana Kundery.

Pozn.: Vo veku 94 rokov zomrel česko-francúzsky prozaik a esejista Milan Kundera. Od sedemdesiatych rokov žil a tvoril v Paríži. Je autorom kultového románu Neznesiteľná ľahkosť bytia, napísal mnoho ďalších románov, poviedok a esejí. Patril k najprekladanejším autorom českého  pôvodu a jeho tvorba výrazne prispela k vývoju románu ako žánru. Česť jeho pamiatke. (…) V súvislosti s úmrtím Milana Kunderu odvysielame dnes o 18.30h reprízu rozhovoru s prekladateľkou Elenou Flaškovou o historicky prvom preklade Kunderovej knihy Sviatok bezvýznamnosti do slovenčiny. (anotace)

Lit.: Pekárková, Ivona: Zomrel svetoznámy spisovateľ Milan Kundera, mal 94 rokov. In web RTV správy, 12. 7. 2023 (článek). – Cit.:  Autora preslávila kultová kniha Neznesiteľná ľahkosť bytia.

Zomrel svetoznámy česko-francúzsky spisovateľ Milan Kundera, mal 94 rokov. Informuje o tom ČT 24. Kundera je autorom kultového románu Neznesiteľná ľahkosť bytia, napísal mnoho ďalších románov, poviedok a esejí. Slávu dosiahli aj romány Žart či Nesmrteľnosť.

Bol najprekladanejším autorom českého pôvodu a patril medzi najslávnejších českých rodákov v zahraničí. O Kunderovi sa opakovane hovorilo ako o možnom kandidátovi na Nobelovu cenu za literatúru. (…)

Připravila Zuzana Golianová.

Hovoří spisovatelka, režisérka a scenáristka Eva Borušovičová.

Natočeno 2023. Premiéra 12. 7. 2023 (SRo Rádio Devín, 14:10 h.).

Pozn.: Spisovateľka, režisérka a scenáristka Eva Borušovičová vydala pred letnými prázdninami knihu Dokonalé dieťa. Je to jej prvý titul určený deťom, no nielen im. Viac o knihe, ako aj o skúsenostiach s prácou v rozhlase príde porozprávať do dnešného Ladenia so Zuzanou Golianovou. (anotace)

Výběr z dialogů a monologů českých a slovenských mistrů humoru. Tvůrci nezjištěni.

Z archivních dokumentů Slovenského rozhlasu hovoří Jan Werich, Miroslav Horníček, Julius Satinský, Milan Lasica a další.

Natočeno 2023. Premiéra 1. dílu 12. 7. 2023 (SRo Rádio Devín, 9:35 h.); 2. dílu 19. 7. 2023 (SRo Rádio Devín, 9:35 h.).

Pozn.: „Smiech je sviatkom tváre“ povedal svojho času Jan Werich. A takéto sviatky tváre a duše vám ponúkneme v letnom cykle Zasmejme sa s majstrami každú júlovú a augustovú stredu po pol desiatej. Z archívu Slovenského rozhlasu vyberieme ukážky z rôznych dialógov a monológov slovenských a českých majstrov humoru. A začneme už zajtra úryvkom z dialógu Jana Wericha a Miroslava Horníčka na forbíne Osvobozeného divadla.

Aj v tomto týždni sa môžete spolu s nami zasmiať v novej letnej rubrike, v ktorej vyberáme z archívu úryvky z dialógov majstrov humoru na oboch stranách rieky Moravy. V druhej časti sa vrátime do roku 1983, keď sa Milan Lasica a Július Satinský v zábavníku Bumerang rozprávali o nezvyčajných úplatkoch -⁠ knižných.   (anotace)