Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

21. 11. 2023

V skratke – O násilí a veľrybách (Ve zkratce – O násilí a velrybách, 2023)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Slovenské — Premek @ 11:35

Veronika Dianišková. Glosa.

Čte autorka.

Natočeno 2023. Premiéra 21. 11. 2023 (SRo 8 Rádio Litera, 9:45 h.). Repríza 21. – 27. 11. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Nevyplakané smútky Františka Švantnera a zlatý rozhlasový fond. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 17. 11. 2023 (článek). – Cit.: Ťažiskom tohto týždňa budú jedinečné novely Františka Švantnera – ešte sme ich v našom rádiu nevysielali a ak máte radi príbehy pohybujúce sa na hranici reality a prízraku – na postavy akoby vypľuté z tmy – tieto novely sú presne pre vás. Na svoje si prídu aj naši verní poslucháči, ktorí milujú rozhlasové klenoty – dlho nevysielané hry, ktoré si zaslúžia obnovenú premiéru, niekedy aj viac, ako po polstoročí. Tento týždeň ich máme plné priehrštie – môžete sa tešiť na hru Sváko Maroje od M. Držića, na detektívku Vražda v zastúpení od E. Vacheka, na hru pre mládež Brat Čolo od P. Kováčovej, na hru Dva letné večery od L. Luknára a na hru Mohérový pléd od J. Kákoša. Vysielanie spestria glosy Zbigniewa Herberta a relácia o rómskej literatúre od V. Dianiškovej. (…)

„Za posledný týždeň sa ku mne dostali dve správy o znásilneniach. Obe z okolia, nie úplne blízkeho, ale ani vzdialeného. V hlave sa mi začali odohrávať znovu a znovu moje vlastné strachy a moje vlastné rany, neporovnateľné s tými, ktoré zažili preživšie nedávnych tragédií. Také tie moje – a naše celospoločenské incidenty, ktoré od detstva opakovane zažije takmer každá žena, dievča, a predpokladám, že aj chlapec. Znovu som cítila ten strach, a popritom mi čosi v hlave hovorí – ako to, že to tomu, kto v mnohých prípadoch nemiestne žartuje na tmavej ulici, nezíde na um? Že ako sa bude báť tá alebo ten, kto stojí oproti? Alebo mu to práveže na um zíde? Vyžíva sa v tom?“ Do nášho týždňa prispela i Veronika Dianišková zamyslením s názvom O násilí a veľrybách. Uvádzame v premiére v rámci cyklu V skratke. Účinkuje autorka. (…)

Portrét v čiernom ráme (Portrét v černém rámu, 2011)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Slovenské — Premek @ 11:31

Zbigniew Herbert. Glosa.

Čte Alfréd Swan.

Natočeno 2011. Repríza 28. 6. 2015 (SRo Rádio Devín, 7:50 h.) v cyklu Esej na nedeľu; 21. – 27. 11. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Nevyplakané smútky Františka Švantnera a zlatý rozhlasový fond. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 17. 11. 2023 (článek). – Cit.: Ťažiskom tohto týždňa budú jedinečné novely Františka Švantnera – ešte sme ich v našom rádiu nevysielali a ak máte radi príbehy pohybujúce sa na hranici reality a prízraku – na postavy akoby vypľuté z tmy – tieto novely sú presne pre vás. Na svoje si prídu aj naši verní poslucháči, ktorí milujú rozhlasové klenoty – dlho nevysielané hry, ktoré si zaslúžia obnovenú premiéru, niekedy aj viac, ako po polstoročí. Tento týždeň ich máme plné priehrštie – môžete sa tešiť na hru Sváko Maroje od M. Držića, na detektívku Vražda v zastúpení od E. Vacheka, na hru pre mládež Brat Čolo od P. Kováčovej, na hru Dva letné večery od L. Luknára a na hru Mohérový pléd od J. Kákoša. Vysielanie spestria glosy Zbigniewa Herberta a relácia o rómskej literatúre od V. Dianiškovej. (…)

Pridávame ďalšiu s originálnych glos Z. Herberta – Portrét v čiernom ráme – už jej začiatok je chytľavý: „Neviem, prečo si tí starší páni vyberali práve mňa a posadali si ku mne v baroch, kaviarňach, na lavičkách v parkoch, aby som počúval ich dlhé monológy, v ktorých sa splietali názvy exotických ostrovov a oceánov. Čím boli teraz? Bankrotármi pozbavenými bohatstva aj moci. Svoju úlohu vyhnaných kniežat hrali s rutinou starých, skúsených hercov. Jedno im treba priznať – neboli sentimentálni.“ Účinkuje Alfréd Swan. (…)

20. 11. 2023

Jantárový náhrdelník (Jantarový náhrdelník, 1963)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 22:06

Nikolaj Fjodorovič Pogodin. Překlad Viera Marušiaková. Rozhlasová úprava Štefan Šugar. Režie Oto Varečka.

Osoby a obsazení: Iročka Polynkovová (E. Bauerová), Ivan Jegorovič, její strýc (Samuel Adamčík), Nina Petrovna, její teta (Beáta Poničanová), Voloďa Levedov, mistr (Anton Mrvečka), Svetlana (Eva Kvietiková), Ďoma, vedoucí pracoviště (Gustáv Valach), Jelena Vasiljevna, lékařka (Mária Prechovská) a další.

Nastudovala Bratislava. Premiéra 13. 6. 1963 (Bratislava, 20:00 – 21:30 h.). Repríza 12. 12. 1963 (Československo I, 19:40 – 21:00 h.); 23. 6. 1967 (Československo II, 9:30 – 11:00 h.). Obnovená premiéra 20. 3. 2024 (SRo 8 Rádio Litera, 6:30 h.). Repríza 20. – 26. 3. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Storočnica Jozefa Kronera a výpravy na južný pól II. In web SRo 8 Rádio Litera, 18. 3. 2024  (článek). – Cit.: (…) V Rádiu Litera sa vždy veľmi tešíme, keď nám poslucháči napíšu tip na dobrú rozhlasovú hru, ktorá u nás ešte neznela. Tento vysielací týždeň je takýmto tipom Jantárový náhrdelník. Hra je z roku 1963 a jej autorom je Nikolaj Fjodorovič Pogodin. Veríme, že vás týmto výberom nesklameme. V réžii Ota Varečku účinkujú Erika Bauerová, Samuel Adamčík, Beta Poničanová, Anton Mrvečka, Eva Kvietiková, Gustáv Valach, Mária Prechovská a ďalší. Počúvajte od stredy. (…)

Kritikon – O tvorbe, komponovaní i písaní textov, o speve, koncertoch aj problémoch (Kritikon – O tvorbě, komponování a psaní textů, o zpěvu, koncertech i problémech, 2023)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 14:08

Moderuje Hana Rodová.

Hovoří hudebnice, zpěvačka, skladatelka a básnířka Zuzana Eperješiová alias Skyva, hudebník, zpěvák, textař a skladatel Tomáš Buranovský a zpěvák, textař a skladatel Igor Timko.

Natočeno 21. 11. 2023 (Košice, Velké rozhlasové studio, 10:00 h.). Premiéra ?

Pozn.: Najbližšiu nahrávku diskusnej relácie Kritikon budete môcť zažiť spolu s nami v utorok 21. novembra o 10,00 vo Veľkom rozhlasovom štúdiu na Moyzesovej 7 v Košiciach. O tvorbe, komponovaní i písaní textov, rovnako ako aj o speve, koncertoch a problémoch na poli slovenskej populárnej hudby budú diskutovať hudobníčka, speváčka, skladateľka a poetka Zuzana Eperješiová alias Skyva, hudobník, spevák, textár a skladateľ Tomáš Buranovský a spevák, textár a skladateľ Igor Timko. Moderuje Hana Rodová.

Cyklus k výročiu Nežnej revolúcie 1/5 (Cyklus k výročí Sametové revoluce, 2023)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 12:05

Připravila Soňa Gyarfášová.

Hovoří Fedor Gál, Miroslav Svoboda, Milan Kolcún a další.

Natočeno 2023. Premiéra 13. – 17. 11. 2023 (SRo Rádio Devín).

Lit.: anonym: Cyklus k výročiu Dňa boja za slobodu a demokraciu. Témy. In web SRo Rádio Devín, 17. 11. 2023 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit.:  V týchto dňoch si pripomíname 34. výročie Nežnej revolúcie – príchod demokracie a slobody. Aká však bola cena našej slobody? Z čoho sa zrodila sloboda, ktorú dnes žijeme? Neprišla sama od seba, jej ideový základ je v odpore a odboji proti totalitnému režimu, ktorý trval vyše štyridsať rokov. A vyše štyridsať rokov tu existovali aj ľudia, ktorí sa nebáli napriek tvrdým perzekúciám protestovať, riskovať vlastný život aj slobodu. V novom cykle sa pozrieme naspäť – do obdobia totalitného komunistického režimu – ako sa menili jeho podoby v čase. Ale tiež na to, že v každom období sa našli jednotlivci, ktorí sa nebáli postaviť proti režimu.

Aká teda bola tvár režimu hneď na jeho začiatku a aké boli temné a ťažké päťdesiate roky? Vyberieme sa na exkurz so Soňou Gyarfašovou, ktorá hovorila nielen s historikmi, ale aj autentickými pamätníkmi (…).

Je to už 34 rokov, odkedy padol komunistický režim v Československu. Po celý čas jeho trvania tu však existoval odpor voči nemu, ktorý mal rôznorodé podoby. Už sme sa pozreli na tretí odboj v temných 50. rokoch, ďalej budeme hovoriť o rokoch šesťdesiatych, ktoré boli naplnené nádejou a veľkými očakávaniami. Priniesli demokratizáciu a po zmene volali vtedy nielen jednotlivci, ale celá spoločnosť. Soňa Gyarfášová oslovila aj jedného z neskorších tribúnov nežnej revolúcie Fedora Gála (…) (more…)

Ars litera – Labute neplačú (Ars litera – Labutě nepláčou, 2023)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 11:20

Připravili Ivan Aľakš a Karol D. Horváth.

Hovoří Zuska Stožická.

Natočeno 2023. Premiéra 20. 11. 2023 (SRo Rádio Devín, 17:00 h.).

Pozn.: Pondelková Ars litera bude venovaná slovenskej fantastike. Ivan Aľakš a Karol D. Horváth pozvali do štúdia oceňovanú autorku Zusku Stožickú, ktorá bude hovoriť o svojej tretej zbierke fantastických poviedok Labute neplačú, o svojom vzťahu k sci-fi a fantasy literatúre, ale aj o vede a jej popularizácii. Relácia ponúkne tiež sumár aktuálnych udalostí v slovenskej fantastike. (anotace)

Verše – Bojovali v prvej svetovej… 1/5 (Verše – Bojovali v první světové…, 2018)

Filed under: Literární pásma,Poezie,Slovenské — Premek @ 10:54

Ernest Hemingway, Blaise Cendrars, Georg Trakl, Ivan Krasko a Guillaume Apollinaire.

Účinkují Ivo Gogál, Přemysl Boublík a Matúš Kvietik.

Premiéra 1. – 5. 10. 2018 (SRo Rádio Devín, 15:44 h.). Repríza 20. – 24. 11. 2023 (SRo Rádio Devín, 15:50 h.).

Lit.: anonym: Verše: Bojovali v prvej svetovej… Literatúra. In web SRo Rádio Devín, 16. 11. 2023 (anotace). – Cit.: (…)  V novembri 1918 sa skončila 1. svetová vojna. Mnohí umelci v nej bojovali, padli, boli ranení. Svedectvom osobných zážitkov je aj poézia piatich básnikov, ktorú sme vybrali do cyklu týždňa. (more…)

19. 11. 2023

Ranné Ladenie – Danglár (Ranní Ladění – Danglár, 2023)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 18:10

Připravila Zuzana Golianová.

Natočeno 2023. Premiéra 20. 11. 2023 (SRo Rádio Devín, 8:35 h.).

Pozn.: White & Weiss Gallery predstavuje na najnovšej výstave DANGLÁR! významného maliara, ilustrátora a nepochybne kráľa slovenskej politickej karikatúry dnešných dní. Výstavu si môžete pozrieť do 1. decembra 2024 a Danglár bude hosťom v pondelkovom rannom Ladení so Zuzanou Golianovou.  (anotace)

18. 11. 2023

Stratení v čase – Príbeh slovenského samizdatu (Ztracení v čase – Příběh slovenského samizdatu, 2023)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 20:15

Připravila Ivica Ruttkayová.

Natočeno 2023. Premiéra 19. 11. 2023 (SRo Rádio Devín, 18:00 h.).

Lit.: anonym: Stratení v čase: Príbeh slovenského samizdatu. Témy. In web SRo Rádio Devín, 16. 11. 2023 (článek). – Cit.: Boli to muži a ženy, o ktorých činnosti pre rokom 1989 vedeli len malé skupinky ľudí, ale ich aktivity sa v spätnom pohľade ukazujú byť pre naše dejiny kľúčové. V pokračovaní cyklu Stratení v čase budete najbližšie počuť rozprávanie o príbehu slovenského samizdatu. Išlo „len“ o papier a písmená, v konečnom dôsledku však išlo o slobodu tvorby, viery a slobodu slova.

Autorka cyklu Ivica Ruttkayová sa bude bádateľov a pamätníkov a pamätníčok pýtať na tvorbu, tlačenie a distribúciu jednak tzv. občianskeho, alebo literárneho samizdatu a rovnako aj na samizdaty, čo vznikali v prostredí katolíckej tajnej cirkvi. Za všetky tieto činnosti hrozili perzekúcie a vysoké tresty odňatia slobody. (more…)

15. 11. 2023

Bačik Neplaný u dochtora (1932)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 16:50

Ĺudo Šinály. Veselá šarišská scéna o jednom dějství a dvou proměnách. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Osoby: Bači Neplaný – Bači II – Nina 1. – Ninka 2. – Parobok – Lékař – Vyvolávač.

Natočeno 1932. Premiéra 20. 11. 1932 (Košice, 18:15 – 19:00 h.).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress