Mirko Paráček. Rozhlasová hra. Režie dr. Zdeněk Dopita.
Osoby: Pavel Bryen, automobilový závodník – Robert, jeho mechanik – továrník Hradečný – Milena, jeho dcera – Honzík, jeho syn – Pavel, jeho starší syn – Konrád, sluha – novinář – zástupce města – rozhlasový reportér – ženské a mužské hlasy.
Nastudovalo Brno v roce 1943. Premiéra 26. 10. 1943 (Brno, 21:15 – 22:00 h.).
Václav Derka. Rozhlasová hra. Režie Bohuš Hradil.
Osoby: paní Kučerová – paní Nováková – Kučera – muž u telefonu.
Natočeno 1943. Premiéra 24. 10. 1943 (Praha, 20:45 – 21:00 h.).
Lit.: skp: K literárně dramatickému pořadu pražské stanice. In Týden rozhlasu 43/1943 (23. 10. 1943), s. 2 (článek)
Václav Derka. Rozhlasová hra. Režie Přemysl Pražský.
Osoby a obsazení: muž (Vojtěch Plachý-Tůma), jeho žena (Renata Libertinová / Libertýnová), vrchní inženýr (Antonín Kandert), vrchní ředitel továrny (Karel Houska), vrátný (Ludvík Řezníček).
Natočeno 1944. Premiéra 15. 2. 1944 (Praha, 20:45 h.). Repríza 25. 4. 1944 (Praha, 20:45 – 21:10 h.).
Lit: M. P.: K literárnědramatickému pořadu tohoto týdne. In Týden rozhlasu 7/1944 (12. 2. 1944), s. 2 (článek).
Marcel Hudec. Rozhlasová hra. Hudba Miroslav Ponc. Režie Miloslav Jareš.
Osoby: Leonora – Violanta, její starší sestra – Don Juan Tenorio – pohřební řečník – čtyři muži, kteří nesou rakev – hlas otce.
Natočeno 1944. Premiéra 23. 4. 1944 (Praha, 20:50 – 21:35 h.).
Lit: ch (= Chalupa, Dalibor): K literárnědramatickému pořadu tohoto týdne. In Týden rozhlasu 17-1944 (22. 4. 1944), s. 2 (článek).
Hana Petržilková. Rozhlasová hra. Režie dr. Přemysl Pospíšil.
Osoby: Jiří – Marta – Jiříček – lékař – Dobro – Zlo – Stožický – hlas soudce – hlas Marty – hlas syna – hlas zaměstnavatele – sousedka.
Nastudovalo Brno v roce 1944. Premiéra 25. 4. 1944 (Brno, 21:15 – 21:45 h.).
Lit: ch (= Chalupa, Dalibor): K literárnědramatickému pořadu tohoto týdne. In Týden rozhlasu 17-1944 (22. 4. 1944), s. 2 (článek).
Libreto Karel Fořt. Veselá hra se zpěvy o třech dějstvích. Hudba Emilián Starý. Rozhlasová úprava a režie Zdeněk Knittl. Hraje rozhlasový zábavní orchestr, řídí František Dyk. Zpívá Český pěvecký sbor, sbormistr Jan Kühn.
Osoby a obsazení: Zásmucký, velkostatkář (Karel Kastner), Julinka, jeho dcera (Jarmila Pechová), Filomena, jeho sestřenka (Darja Hajská), baron Zlámaný (Ota Motyčka), Karásek, mlynář (Antonín Holzinger), Barbora, mlynářka (Jaroslava Vacková), Aninka (Vlasta Formanová), Karel (František Voborský), Kolenatý, mládek (Karel Máj), Šebastián Šafránek, krajánek (Jindra Láznička), Netrefa, stárek (Václav Piskáček), Ferda, prášek (Vlasta Matějovská), Hejl, fořt (Miloš Šubrt), Josef, sluha u Zásmuckého (Josef Pehr), Růžena, panská u Zásmuckého (Věra Petáková).
Natočeno 1944. Premiéra 29. 4. 1944 (Praha, 20:15 – 21:30 h.).
Móric Jókai a Ignaz Schnitzer. Opereta o třech dějstvích. Překlad Bohdan Kaminský. Hudba Johann Strauss. Rozhlasová úprava a režie Adolf Minský.
Osoby a obsazení: hrabě Petr Homonay, vrchní župan (ing. Eduard Hrubeš), Conte Carnero, královský komisař (Jan Pacl), Šándor Barinkay, mladý vypovězenec (František Pospíšil-Bydžovský), Koloman Župan, bohatý bagounkář (Karel Třebický), Araena, jeho dcera (Zdeňka Rudolfová), Mirabella, její vychovatelka (Lída Theimerová), Otakar, syn Mirabelly (Antonín Hrabának), Cipra, stará cikánka (Helena Zemanová), Žofka, cikánské děvče (Lída Slaná). Dále účinkují Stanislav Volanský, Karel Štverá, Josef Bláha, Josef Kobr, Rudolf Asmus, Jindřich Hečko a Karel Třebický II.
Nastudovala Moravská Ostrava v roce 1943. Premiéra 6. 4. 1943 (20:15 – 22:00 h.).
Móric Jókai a Ignaz Schnitzer. Opereta o třech dějstvích. Hudba Johann Strauss. Rozhlasová úprava Zdeněk Knittl. Hraje Rozhlasový zábavní orchestr, řídí František Dyk. Sbory zpívá Český pěvecký sbor, sbormistr Jan Kühn. Režie Zdeněk Knittl.
Osoby a obsazení: hrabě Petr Homonay, vrchní župan (Karel Leiss), Carnero, královský komisař (Karel Hruška), Šándor Barinkay, mladý emigrant (Jaroslav Gleich), Koloman Župan, bohatý bagounkář (Vlasta Burian), Araena, jeho dcera (Ema Miřiovská), Mirabella, její vychovatelka (Duška Hanzalíková), Otakar, syn Mirabelly (František Voborský), Cipra, stará cikánka (Marie Řezníčková), Saffi, cikánské děvče (Věra Čechová), Pali, starý cikán (Boža Wronski).
Natočeno 1944. Premiéra 11. 3. 1944 (Praha, 20:15 – 22:00 h.).
Ján Hanák. Rozhlasová hra pro mládež. Dramatizace Štefan Timko. Zvukový mistr Peter Pištek. Hudební dramaturgie Katarína Bielčiková. Dramaturgie Beata Panáková. Režie Milena Lukáčová.
Natočeno 2025. Premiéra 6. 9. 2025 (SRo 3 Rádio Devín, 13:00 h.). Repríza 10. 9. 2025 (SRo 3 Rádio Devín, 20:30 h.).
Lit.: anonym: Rozhlasová hra| J. Hanák a Š. Timko: Na tenkom ľade. Rozhlasová tvorba. In web SRo 3 Rádio Devín, 2. 9. 2025 (článek). – Cit.: Rozhlasová hra pre deti a mládež Na tenkom ľade vznikla podľa rovnomennej knihy spomienok MUDr. Jána Hanáka (*1930).
Ján s a jeho o rok starší brat Milan (vtedy sa volali Herzovci) prežívali vojnové roky v rodnej Žiline. Keď mali deväť a desať rokov, ich život a život celej rodiny sa dramaticky a drasticky zmenil. Chlapcov čakal sirotinec, transporty, koncentračné tábory. Putovanie, pri ktorom im každý deň išlo o život. Takúto púť nemôže nijaký spomienkový optimizmus prepísať na číry dobrodružný príbeh. Vďaka obdivuhodnej vôli, intuícii, charakteru, aj šťastným okolnostiam deti to všetko prežili a hneď po oslobodení na vlastnú päsť doputovali z Terezína späť do Žiliny. Rodina Herzovcov patrila k tomu zlomku židovských rodín, ktoré sa ako zázrakom po vojne opäť stretli. Ich príbeh je jeden z tisícov, ale zároveň je jedinečný. Jeho sila presahuje akúkoľvek fikciu, akúkoľvek historickú štúdiu. Je dôležité, aby sa osobné, autentické spomienky nestratili, aby zostali súčasťou našej kolektívnej pamäti.
K napísaniu spomienkovej knihy autora nabádal aj spolužiak Ľubomír Feldek, ktorý k nej potom napísal doslov: (Po vojne) Herzovci prehodili výhybku a stali sa z nich Hanákovci – a nebol by to Jano Hanák, aby aj on neprehadzoval pri prvej príležitosti výhybku: hľa, napriek tomu, že rozpráva smutný príbeh, už je tu zrazu zase jeho polepšovňou zaváňajúci humor. No na ten tenký ľad, po ktorom sa naučil chodiť už v detstve, sa len tak ľahko zabudnúť nedá a smutnú tvár malého chlapca dobre vidno aj cez veselú, no podobne ako ten ľad tenkú masku, za ktorou by ju rád cudne ukryl dospelý memoárista. Nešlo to inak – toto spomínanie muselo predsa len, aj keď až na staré kolená, vyjsť z Janovej pamäti von.
5. 9. 2015 Ľubomír Feldek (…)
Gregor Von Rezzori. Třídílná rozhlasová hra. Dramaturg Wolfgang Schwade. Asistent režie Dieter Traeger. Režie Otto Kurth.
Osoby a obsazení: Deiaira (Elisabeth Flickenschildt), Mailanion (Max Eckard), Nessos (Heinz Reincke), vypravěčka (Marlene Riphahn), ohlášení (Werner Rundshagen), vypravěč (Hans Paetsch). Dále účinkují Karl Fleischer, Holger Hagen, Heinrich Ockel.
Nastudoval Nordwestdeutscher Rundfunk v roce 1955. Premiéra 1. dílu 8. 1. 1956, 2. dílu 10. 1. 1956, 3. dílu 11. 1. 1956 (NDR).
Vydal Pidax Film Media Ltd. (Alive) v roce 2013 (CD).
Obsah: 1. Aufbruch ins Abenteuer (71 min.) – 2. Der herrliche Kampf mit dem Eber (71 min.) – 3. Die Wonne der Sterblichen (67 min.).
Pozn.: Gregor von Rezorris Roman eines nicht geschriebenen Romans ist ein Werk von beeindruckender Poesie. Das Zusammenspiel aus Spielszenen, historischen Anlehnungen und Schilderungen, Arbeitsnotizen und vielem mehr überträgt seinen mythischen Zauber auch auf den Hörer. Rezzori bietet die Teilhabe an den Ereignissen, aus denen die Mythen der Antike entstanden und versucht, gemeinsam mit dem Hörer hinter die Kulissen dieser sagenhaften Welt zu blicken.
Die Hörspielinszenierung von Otto Kurth gehört zu den Klassikern des Radiohörspiels. Als Sprecher agieren unter anderem Heinz Reincke (u.a. Eine Geschichte aus Soho , Stimme des Drachens Fuchur in Die unendliche Geschichte ) und Elisabeth Flickenschildt (bekannt aus Edgar Wallace-Filmen).
Powered by WordPress