Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

29. 7. 2014

Příběh milovnice koňakových špiček (2004)

Filed under: Povídky — Premek @ 15:28

Jiří Hájíček. Téměř detektivní příběh ze sbírky Dřevěný nůž. Pro rozhlas připravil Petr Hanuška. Režie Michal Bureš.

Účinkují Jiřina Barášová a Radko Choc.

Připravil ČRo Olomouc v roce 2004. Repríza 30. 7. 2014 (ČRo 3 Vltava, 0:30 h.; 30 min) v cyklu Noční bibliotéka; 10. 9. 2017 (ČRo České Budějovice, 13:05 h.) v  rámci Dne s Jiřím Hájíčkem k jeho 50. narozeninám; 26. 7. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.); 6. 2. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

27. 7. 2014

Kufor (Kufr, 1978)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 19:08

Daniel Hevier. Pohádka. Dramaturgie Viera Janusová. Zvuk Alexander Haveta. Režie Oľga Janíková.

Vypráví Karol Machata.

Připravil Československý rozhlas Bratislava v roce 1978 (8 min.).

24. 7. 2014

Holínky děda Pejšáka (1967?)

Filed under: Povídky — Premek @ 14:36

Jaromír John. Vojenský příběh z knížky Večery na slamníku. Režie Viktor Dusil.

Čte Vladimír Hlavatý.

Natočeno 1967 (?). Vysíláno 26. 8. 1967 (Praha, 19:45 – 20:15 h.).

20. 7. 2014

Potulky životom (Potulky životem, 2007)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 21:47

Karol Kállay. Výběr z autobiografické knihy. Hudební spolupráce Milena Lukáčová. Zvuk Braňo Frajka. Režie Martin Hvišč.

Čte Alfréd Swan.

Připravilo Literárno-dramatické centrum Slovenského rozhlasu Bratislava v roce 2007 (29 min.).

Elégia z Mariánskych Lázní (Elegie z Mariánských Lázní, 1992)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 20:04

Stefan Zweig. Povídka. Překlad Perla Bžochová a Jozef Bžoch. Režie Magda Grandtnerová.

Čte Karol Machata.

Připravil Československý rozhlas v roce 1992 (28 min.).

Zázračná rosa (1996)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 18:39

Mária Ďuríčková. Slovenská lidová pohádka. Dramaturgie Beata Panáková. Zvuk Alena Duchoňová. Režie Jana Strnisková.

Vypráví Eva Rysová.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1996 (15 min.).

18. 7. 2014

Žena bez tône (Žena bez stínu, 20??)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 21:33

Hugo von Hofmannstahl. Úryvek z prózy. Tvůrci nezjištěni.

Čte Marián Grebáč.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 20?? pro cyklus Svetová čítanka (11 min.).

Zázvorek (2014)

Filed under: Povídky — Premek @ 15:44

Zdeňka Omelková. Připravila Alena Blažejovská.

Připravilo Brno v roce 2014. Premiéra 12. 7. 2014 v rámci pořadu Zelný rynk (ČRo Brno, 18:00 h.; 55 min.).

Pozn.: Ve stejném vydání Zelného rynku byla odvysílána i beseda nad knihou Z. Omelkové.

Lit.: Blažejovská, Alena: Zdeňka Omelková: Zázvorek. In web ČRo Brno, červenec 2014 (anotace). – Cit.: Autorka převážně autobiografické knihy, Zdeňka Omelková (nar. v roce 1925 v Uherském Hradišti), nepatří mezi mediálně známé osoby a její jméno nejspíš nevejde do dějin. A přece jde o osobnost vzácnou a výjimečnou, bez jakých by i ony velké dějiny vypadaly úplně jinak.

Je jedním z těch lidí, kteří se rozhodli pro učitelství a vykonávali je po celý život jako své povolání, nějako pouhý způsob obživy.  Prošla mnoha venkovskými školami na Šumpersku a poté i na rodném Slovácku. Svoje pedagogické dovednosti pak zúročila mnohaletým působením na gymnáziu v Uherském Hradišti.

Text, který se zde nabízí ke čtení, zřejmě nevznikal s představou „oficiálního“ vydání. Převést jej do podoby skutečné knihy se z podnětu přátel Zdeňky Omelkové rozhodla dosti různorodá skupina jejích někdejších studentů. Tento počin nemá být jen vyjádřením vděku a úcty. Vychází také z přesvědčení, že o naši společnou paměť, ukrytou ve vzpomínkách inspirativních osobností, je třeba pečovat. Knihu vydalo nakladatelství Tomáš Ježek – Ottobre 12 v Uherském Hradišti.  (more…)

17. 7. 2014

Another Time, Another Place (Jinde, jindy, 2011)

Filed under: Cizojazyčné,Povídky,Rozhlasové hry — Premek @ 12:10

Jessie Kesson. Rozhlasová úprava Sue Glover. Režie Gaynor Macfarlane.

Nastudoval BBC Radio Scotland production pro BBC Radio 4. Premiéra 11. 9. 2011 (BBC Radio 4) v cyklu Classic Serial.

Doprovod (2014)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:08

Krysztof Gedroyć. Povídka současného polského prozaika, která vypráví o strachu před životem.  Překlad Petr Balajka. Připravil Petr Balajka. Zvukový mistr Milan Křivohlavý. Hudební spolupráce Antonín Schindler. Použitá hudba Gerhard Bickl (Deceptive Silence).  Dramaturg  Hynek Pekárek. Režie Michal Bureš.

Čte Hynek Čermák.

Natočeno 14. – 15. 7. 2014 (RS6 Praha). Premiéra 6. 10. 2014 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 26 min) v cyklech Moderní povídka, Polský rok a Přeloženo pro rozhlas . Repríza 11. 10. 2017 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h); 8. 7. 2019 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h) v cyklu Současná povídka.

Pozn.:  Polský prozaik Krysztof Gedroyć /čti Kšištof Gedrojč/ vystudoval dějiny umění na Varšavské univerzitě. Roku 1977 byl jedním ze zakladatelů interdisciplinárního tvůrčího střediska „Pracovna“ ve městě Olštýn. Tamtéž mezi lety 1989 až 1997 působil coby ředitel a umělecký vedoucí Olštýnské pantomimy. Od roku 1989 rovněž přednáší na varšavské Divadelní akademii a je proděkanem loutkářské katedry. Žije v rodném Bialostoku a ve Varšavě. (anotace)

Alternativní verze příjmení autora: Gedroyč , Gedrovyč .

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress