Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Marina Cvětajevová. Výbor z veršů ruské básnířky. Překlad Jana Štroblová. Použitá hudba Petr Iljič Čajkovskij.

Recitují Dana Medřická a Jana Dítětová.

Natočeno 3. 11. 1970 (studio Lucerna). Vydal Supraphon v roce 1971 (1 EP Su 0 39 9829) v rámci Klubu přátel poezie. Reedice 26. 9. 2025 (Supraphonline, VT 4192-0). Ukázky k poslechu zde.

Obsah: 1. Jak se vám žije s druhou? – 2. Plavené dříví – 3. Hodina duše – 4. Až přijde den – 5. Když se tak dívám.

Pozn.: Marina Cvětajevová (8. 10. 1892 – 31. 8. 1941) – pocházela z rodiny universitního profesora, moskevské, dobře situované rodiny – byla vzdělaná, jazykově vybavená, milovnice zápodoevropského umění; umění, ke kterému ji vedla její matka.
Ta však v jejích šestnácti letech umřela a Marina, která nic jiného neuměla (nestarala se o domácnost, neuměla vydělávat peníze, uměla jen psát poémy, vyšla jí první sbírka) se brzy vdala za Sergeje Jakovleviče Efrona – muže, který na trvalo poznamenal její život, spíše však v tom zlém než v dobrém.

Václav Vokolek. Příběhy, které dětem pomáhají překonat strach. Kompletní audiokniha. Mastering Petr Mašek.

Čte Radek Melša, Barbora Mišíková a Vladana Brouková.

Natočeno květen 2025 (studio V-Zenit). Vydal Supraphon 24. 9. 2025 (1 CD MP3, SD 6862-0, celková délka 5 hod. 47 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Autor napsal své vyprávění nejprve pro svou dceru Sofii, která se stále něčeho bála. Měla strach z hadů, pavouků, bouřky, čertů, vodníků, draků, duchů, pirátů, a dokonce i z konce světa. Časem tatínek Sofie zjistil, že jeho dcera nemá své strachy sama. Dobře je znají její kamarádky, spolužačky, maminky, babičky i tety. Vyprávěné příběhy odhalují ve všech strašidelných postavách a podivných tvorech dobro, humor a vtip. To všechno vede k tomu, aby se ustrašené holky svému strachu vysmály. Pavouk jménem Vouk například Žofince vypráví, jak krásná je tajemná říše za skříní, kde žije již mnoho let, drak se změní v malého roztomilého psa jménem Drak, duchové se schovají v peřině jménem Duchna, pod kterou se Žofii zdají nádherné sny. Vodník si s Žofií radostně zatančí a v pekle se dívka potká s milými pekelnými asistentkami, které tam s radostí pracují místo čertů. Podmínkou jejich přijetí do pekelného zaměstnání byl půvab, laskavost a mládí. Žofinka se přestane bát a spolu s ní jistě i všechny bázlivé děti. Tři mladí interpreti s radostí vyprávějí tajemné příběhy, nakonec vtipně zbavené tajemství. (anotace)

Audiokniha vznikla za podpory Ministerstva kultury.

Radek Malý (1) a Helena Wernischová (2). Dobrodružství, které si zamilují malí i velcí. Kompletní audiokniha. Režie Naďa Dvorská.

Čte Jan Vondráček a Vojtěch Vondráček.

Natočeno červen 2025 (studio V-Zenit). Vydal Supraphon 26. 9. 2025 (1 CD MP3, SD 6829-0, celková délka 2 hod. 17 min.). Ukázky k poslechu zde.

Obsah: 1. O viaduktu z Kryštofova Údolí – 2. Na stejném místě o pár let později.

Pozn.: První část vyprávění se nazývá O viaduktu z Kryštofova Údolí (napsal Radek Malý). Vesnice Kryštofovo Údolí se nalézá pod horou Ještěd. Když se císař rozhodl postavit přes údolí viadukt se železnicí, jistý zapomenutý čert se pokusil stavbě zabránit. Ale dvorní čaroděj Ticho de Monde navštívil čertovu babičku a díky jejím radám se podařilo čertovo dílo překazit, čerta změnit a viadukt tak dodnes nad krásným údolím stojí.

Druhá část příběhu, psaná Helenou Wernischovou, se nazývá Na stejném místě o pár let později. Do údolí se vypraví spisovatel Vavřinec Bezinka na svou chatu. Cestou potká podivné stvoření zvané Elza, které jej očaruje a přivede mezi trpaslíky. V tajemném pohádkovém světě zažije Vavřinec Bezinka dobrodružství, pozná nepřátelské macaráty, a nakonec i on přispěje k tomu, že se údolí stane nádherným místem pro život.

Otec a syn Vondráčkovi umocnili v malebné pohádce tajemství a půvab překvapení s tvořivou hravostí, fantazií a nápaditostí.

Audiokniha vznikla za podpory Ministerstva kultury.

John Maddox Roberts. Kompletní audiokniha. Překlad Stanislav Pavlíček. Spolupráce na realizaci Tereza Kodlová. Zvuk Jane Deere. Střih a mastering Sammy Soch. Hudba Filip Kriváň. Výkonný producent Iveta Novotná, Alan Piskač. Režie Iveta Novotná.

Čte Jiří Miroslav Valůšek.

Natočeno březen 2025 (Brno, nahrávací studio Divadla na Orlí). Vydal Supraphon 19. 9. 2025 (1 CD MP3, SU 6848-2, celková délka 9 hod. 32 min.). Ukázky k poslechu zde.

Série SPQR I

Pozn.: Římská společnost se pomalu vzpamatovává ze Sullovy hrůzovlády a hledá cesty, jak znovu upevnit římskou republiku. Ulicím Věčného města však vládnou nebezpečné gangy, které olupují plebeje i patricije. Uškrcení bezvýznamného propuštěného otroka a vražda cizího obchodníka v nebezpečné čtvrti Subura proto připadá římským hodnostářům jako bezvýznamná událost. Decius Caecilius Metellus mladší, urozený velitel místních vigilů, se však rozhodne vraždy objasnit navzdory všem doporučením. Záhy odhaluje svět korupce v nejvyšších vládních kruzích. Ten představuje hrozbu, jež může zničit nejen samotného Decia, ale i vládu, jíž Decius slouží. (anotace)