Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

25. 12. 2025

Vánoční děstorky: Večer splněných přání strejdy Krampuse (2025)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Podcast — Přemek @ 11:50

Zdenek Hulbach. Ilustrace Hana Míková.

Čtou autor, Jitka Kahounová a Pavel Růžička.

Natočeno 2025. Webová premiéra 24. 12. 2025 (YouTube – Spotify). K poslechu zde.

Obsah: 1. Úvodní slovo – 2. Adventní kalendář – 3. Vánoce každý den – 4. Poslední místo u stolu.

Pozn.: Temné vánoční povídky z mého pera a za hlasového přispění mých kamarádů. Protože i o Vánocích se dá najít prostor pro trochu toho horroru namísto přeslazených příběhů. Přeji příjemný (?) poslech. (slovo autora).

22. 12. 2025

Rozsudok smrti (Rozsudek smrti, 2025)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Přemek @ 16:14

Peter Šloser. Kompletní audiokniha.

Čte Michal Ďuriš.

Natočeno 2025. Vydalo Publixing v roce 2025 (MP3, EAN 5060374035034; celková délka 14 hod. 16 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Bývalého manžela Alice Svrčekovej čoskoro prepustia z basy. Zúfalá Alica sa bojí nielen o svoj život, ale aj o život ich detí. Jej aktuálny priateľ Holec – taktiež namočený do nelegálnych činností – pre ňu necháva zinscenovať jej vlastný únos a spoločne dúfajú, že polícia zo zmiznutia obviní bývalého manžela. Keď páchatelia naťahujú Alici na tvár čiernu masku, uvedomí si, že ju neunášajú len naoko…

Julo Tvrdý a jeho vyšetrovací tím majú opäť práce vyše hlavy. Policajta Tvrdého navyše pletie komplikovaný súkromný život, prebiehajúci rozvod a snaha o vzťah s bývalou spolužiačkou. K zamotanému prípadu nezvestnej Alice Svrčekovej sa pridajú spoločenské udalosti, ktoré vyústia do streľby na premiéra. Čo všetko zväzuje ruky mužom zákona? (anotace)

Obrázky z domova (2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 16:12

Karel Čapek. Kompletní audiokniha.

Čte Jaromír Meduna.

Natočeno 2021. Vydalo Audiostory v roce 2021 (MP3, EAN 8594015312910; celková délka 3 hod. 32 min.).

Pozn.: Jednou z největších osobností české moderní literatury je bezesporu Karel Čapek. Opět si to lze ověřit poslechem jeho Obrázků z domova. Také zde se ukazuje Čapkův pozorovací talent a jedinečné literární mistrovství. I v nejdrobnějších literárních útvarech umí plasticky, přístupně a přitom přesně a jasně vyprávět, všímá si věcí, kterých by si nikdo druhý nepovšiml. Posluchač se navíc dozví mnoho zajímavých historických faktů a skutečností. V neposlední řadě jsou Obrázky z domova napsány se silnou citovou zainteresovaností. Chytnou vás za srdce! Na podzim roku 1936 se Karel Čapek vrátil z cest po severských zemích a začal se zaobírat myšlenkou napsat knihu, jíž se chtěl vyznat ze své lásky k rodné zemi. Připravoval se, že napíše listy z domova, že projde křížem krážem každou vesnicí, kterou dosud neznáme. Hovořil o tom, že teď, kdy zná kus horkého i studeného světa, jeho krásy i nedostatky, může srovnávat a začne psát svůj cestopis z domova. Vývoj politických událostí a předčasná smrt už nedovolily, aby svůj úmysl uskutečnil. Obrázky z domova obsahují kratší texty, které se našly v autorově pozůstalosti v deskách s názvem „Menší cesty“ z jeho putování po vlastech českých, moravských a slovenských, doplněné i novinovými články v rubrice „Pražská zastaveníčka“. (anotace)

Veštica (Věštkyně, 2025)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Přemek @ 16:10

Dominik Dán. Kompletní audiokniha.

Čte Martin Mňahončák.

Natočeno 2025. Vydal Publixing v roce 2025 (MP3, celková délka 12 hod. 46 min.). Ukázka k poslechu zde.

Série: Deník dobrého detektiva #41

Pozn.: Detektívi z oddelenia vrážd sa už stretli so všetkými možnými aj nemožnými typmi vrahov – muži, ženy, mladí, starí, malí, veľkí, štíhli, tuční, šikovní, hlúpi, nohatí, čapatí, holohlaví, vlasatí, ale aby mal zákerný zabijak postihnutý chrup presne ako jeho obeť, s tým sa ešte nestretli.

Dievča, ktoré vraha stretlo v lese a kruto na to doplatilo. Našiel ju náhodný bežec, ale prišiel neskoro, dievča zraneniam podľahlo, vykrvácalo. Nad jej dobitým zdevastovaným telom žasol aj skúsený súdny lekár doktor Lengyel. Dávno sa mu nestalo, aby si nevedel rady a aby si musel na pomoc prizvať konzultanta.

(more…)

Poslední kmotr (2025)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 15:56

Mario Puzo. Kompletní audiokniha. Překlad Jaroslav Holba. Překlad Režie Michal Bureš.

Čte Oldřich Kaiser.

Natočeno 2025. Vydal OneHotBook 28. 11. 2025 (na CD) a 1. 12. 2025 (ke stažení); (3 CD MP3, katalogové č. AK637; EAN 8594169486376; celková délka 27 hod.).

Série: Kmotr #2

Pozn.: Krvavý byznys smí mít jediného vůdce. Přebytečné čeká svaté přijímání bez hostie, bez vína a bez slitování.

Mafiánský don Domenico Clericuzio byl v přesladkých letech šedesátých natolik prozíravý, že dal včas vystřílet elitu konkurenčního klanu z Bronxu. Současně rozhodl, že pro špičky organizovaného zločinu v USA bude přínosnější, zaměří-li se v zájmu pokojného image na vrcholový management herního a filmového průmyslu. Pětadvacet let od strategického zasedání je zřejmé, že taktika v Las Vegas i v Hollywoodu Clericuziovým vyšla. A kdo by se chtěl famiglii s bigotními katolickými kořeny protivit, bude umlčen v obřadu „svatého přijímání“. Jenže na prahu milénia i zazobanou říši čeká generační obměna a rozhodnutí, kdo pod Domenicovým patronátem udělá na dvoře pořádek. Bude to jeho vnuk Dante, naoko poděs provokující směšnými čepičkami, zato v hloubi duše kruťas, který nejde pro bouchačku daleko? Nebo prasynovec Cross, spořádaný ředitel lasvegaského hotelu Xanadu, kde své miliony prohrává smetánka z řad úplatných politiků i nafoukanců z továrny na sny? Zrovna se totiž zapletl s krasavicí v nesnázích, před čímž ho stárnoucí don vždycky varoval. Přebytečný bude muset z kola ven a při umlčujícím obřadu si zrovna nelokne mešního vína… (anotace)

Ve vlaku (2025)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 15:52

Daniel Glattauer. Kompletní audiokniha. Překlad Viktorie Hanišová. Režie Michal Bureš.

Čte Václav Neužil II.

Natočeno 2025. Vydal OneHotBook 15. 12. 2025 (1 CD MP3, katalogové č. AK866; EAN 8594169488660, celková délka 5 hod. 32 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Spisovatel a terapeutka se potkají ve vlaku. Tak nezačíná anekdota, ale chytlavá konverzační komedie rakouského bestselleristy!

Ve vlakovém kupé se během cesty z Vídně do Mnichova náhodně seznámí nesourodá cizí dvojice, postarší vyhořelý autor úspěšných milostných románů Eduard Brünhofer a tajemstvím obestřená terapeutka středního věku Catrin Meyerová. Spisovatel trpící tvůrčím blokem naváže takřka proti své vůli s neznámou ženou důvěrný rozhovor, který se však ukazuje být až nesnesitelně jednostranným. Zatímco Eduard postupně odkrývá nejintimnější stránky vlastní existence a své názory na literaturu, manželství a život vůbec, jeho společnice se podezřele drží zpátky a klade mu nelehké otázky, o kterých sice píše ve svých románech, ale odpovědi na ně ve skutečnosti nezná: Jak být s někým po léta šťastný? Co dělat, aby člověk ve vztahu zůstal sám sebou? V čem přesně spočívá přitažlivost nevěry? Do kouta zahnaný romanopisec si začíná uvědomovat, že tohle setkání může patřit k těm osudovým…

Autor oceňovaných děl Dobrý proti severáku a Každá sedmá vlna se vrací s komorní prózou plnou břitkého humoru i trefných postřehů o spisovatelském řemesle a partnerských vztazích. (anotace)

19. 12. 2025

Tři české pohádky z archivu (1953, 1954, 1958, 2025)

Filed under: Hajaja,Mluvené slovo na zvukových nosičích,Povídky — Přemek @ 17:48

Karel Jaromír Erben (3), Karel Čapek (1) a Jiří Mahen (2). Rozhlasová úprava Libuše Matějová (2). Režie Jiří Vasmut (1), Miloslav Disman (2) a Alena Břízová (3). Natáčecí technik Janušová (3). Zvukový mistr Jaroslav Tesárek (2). Dramaturgie Alena Břízová a Eva Košlerová (2).

Čtou Václav Voska (1), Zdeněk Štěpánek (2) a Růžena Nasková (3).

Natočeno 1953 (3), 1954 (1) a 1958 (3). Vydala Radiotéka, prosinec 2025 (MP3; CR.ES.2025.340; celková délka 70 min.). Ukázka k poslechu zde.

Obsah: 1. Pohádka pošťácká – 2. Měsíčkův syneček – 3. Zlatá jablka a devět pávic.

14. 12. 2025

Monster 1983 (2016)

Filed under: Cizojazyčné,Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 12:17

Ivar Leon Menger, Anette Strohmeyer a Raimon Weber. Překlad Guy Meredith. Režie Cherry Cookson. Hudba Ynie Ray.

Osoby a obsazení: Callum Blue (šerif Cody), Anastasia Griffith (zástupce Taylor Dunford), Marc Warren (zástupce Landers). Dále účinkují Rachel Atkins, Barbara Barnes, Andrea Browne, Nicholas Boulton, Philip Bulcock, Sophie Cartman, Amy Cash, Lobo Chan, Charlotte Christie, Trevor Cuthbertson, Stephen Critchlow, Sean Delaney, Jessica Dennis,Tom Gregory, Adam Hall, Will Howard, Gerran Howell, Nicky Henson, Madeleine Kasson, Lorelei King, Stuart Milligan, Harry Myers, Nathan Osgood, Chris Rogers, Martin T Sherman, Thomas Stroppell a Trevor White.

Nastudoval Wireless Theatre production pro Audible Studios. Vydal Audible Audio 12. 10. 2026 (celková délka 7 hod. 18 min.).

Pozn.: Callum Blue (Dead Like Me), Anastasia Griffith (Damages) and Marc Warren (Hustle) star in new audio-drama from Germany’s master of thriller.

Catalysing the surge of interest in classic 70s and 80s sci-fi thrillers, and just in time for Halloween, Audible today exclusively debuts Monster 1983, an original audio-drama from Berlinale-winning director Ivan Leon Menger. Directed by multiple-Audie and RPA winner Cherry Cookson, the chilling tale stars Callum Blue (Dead Like Me), Anastasia Griffith (Damages) and Marc Warren (Hustle) amongst others.

Drawing influences from Poltergeist, Stand By Me and E.T. and other Spielberg classics, the story unfolds in the small coastal town of Harmony Bay, Oregon. Still reeling from a sudden and profound family tragedy, Sheriff Cody uproots his elder son Michael, and younger daughter Amy, from the chaos of Orlando to begin a new, more relaxed life in the Beaver State. Soon after their arrival however, this new-found tranquillity is disturbed by a succession of brutal but mysterious deaths. As the plot twists and turns its way through small-town secrecy, psychiatry wards and the supernatural, Cody comes under increasing pressure to solve each new case whilst keeping his family safe from harm.

Ivar Leon Menger, author of Monster 1983, said: ‚Having been raised on Spielberg, King and Kubrick I can’t remember a time in my life when I wasn’t watching some kind of horror, sci-fi or psychological thriller. I think the legacy of 70s and 80s horror cinema runs quite strongly through Monster 1983, and that’s part of the reason I decided to create an audio-only story, it emphasises both the nostalgia and suspense for listeners.‘

Steve Carsey, Director of Original Programming at Audible, said: ‚After the enormous success of Alien, Out of the Shadows we knew there was a huge appetite for compelling sci-fi audio fiction. Ivar’s stories have been immensely successful in Germany so we’re really excited to introduce his work to UK listeners.‘

Monster 1983 is a Wireless Theatre production for Audible Studios. Written by Ivar Leon Menger, translated by Guy Meredith and directed by Cherry Cookson with music scoring by Ynie Ray. (…)

13. 12. 2025

Monster 1983 1/10 (2018)

Leon Menger, Anette Strohmeyer a Raimon Weber. Audioseriál.

Vydal Bastei Lübbe v roce 2018 (10 CD, kód: 942091354).

Pozn.: Oregon, 1983: Nach der grausamen Serie mysteriöser Morde scheint in dem kleinen Küstenstädtchen Harmony Bay endlich wieder Normalität einzukehren. Zumindest, wenn es nach Bürgermeister White geht. Doch Deputy Landers traut dem Frieden nicht, denn zu viele Fragen sind noch immer ungeklärt: Warum und wohin sind Sheriff Cody und seine beiden Kinder verschwunden? Wieso war die Regierung hinter dem Nachtmahr her? Was hat es mit dem ominösen Manila Club auf sich? Und warum will der Bürgermeister unbedingt Gras über die Sache wachsen lassen?

Diese Ausgabe enthält Folge 1-5 der 10-teiligen zweiten Staffel des Hörspiels MONSTER 1983 von Ivar Leon Menger, Anette Strohmeyer und Raimon Weber.

Ein schrecklich-schauriger Gruselspass für alle Hörspiel-Fans und 1980er Jahre-Nostalgiker, mit den Stimmen der Crème de la Crème der deutschen Synchronsprecherriege.

Ivar Leon Menger, 1973 in Darmstadt geboren, studierte nach dem Abitur Grafikdesign an der Hochschule für angewandte Wissenschaft und Kunst in Hildesheim (HAWK Fakultät Gestaltung) und entdeckte dabei seine Liebe zum Film. Nach dem Diplom verdiente sich Menger erst einmal fünf Jahre lang in der internationalen US-Agentur Ted Bates als Werbetexter sein Geld, um nach Feierabend und an den Wochenenden seinen ersten Kurzfilm „Geteiltes Leid“ schreiben und drehen zu können. Der fertige, zwölfminütige Thriller mit Florian Lukas in der Hauptrolle erschien dann nicht nur als Bonusfilm auf DVD („The Cell“, Regie: Tarsem Singh), sondern wurde im Jahr 2002 auch auf der Berlinale zum „Besten Kurzfilm Deutschlands“ ausgezeichnet. Daraufhin kündigte Menger seinen sicheren Job in der Werbeagentur, jobbte in einer Videothek und drehte seinen zweiten Kurzfilm-Thriller „Tramper“ mit Justus von Dohnányi und Fabian Busch, mit dem er u.a. 2004 den ProSieben Newcomer-Regie-Award gewann. Nach einem Semester Lehrtätigkeit als Dozent an der TU Darmstadt, zog Menger nach Berlin und lernte die Synchronschauspieler Oliver Rohrbeck und Jens Wawrczeck kennen, die ihn als Autor für „Die drei ???“ bei Sony Entertainment empfahlen. Menger bekam den Auftrag und wechselte daraufhin das Erzählmedium von Film zu Hörspiel. Seit nun mehr als 14 Jahren schreibt und entwickelte Ivar Leon Menger über 85 Hörspiele/Hörbücher und führt Regie.

12. 12. 2025

Pět holek na krku (2025)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 20:25

Iva Hercíková. Kompletní audiokniha. Hudba Radim Hladík. Režie Naďa Dvorská.

Čte Marie Štípková a Karolína Půčková.

Natočeno říjen 2025 (studio V-Zenit). Vydal Supraphon 3. 12. 2025 (1 CD MP3, SD 6871-0, celková délka 3 hod. 42 min.). Ukázky k poslechu zde.

Pozn.: Skvěle napsané vyprávění o vztazích dospívajících dívek, dotýkající se celospolečenského mravního klimatu. Nataša, Jiřina, Jana, Zdena a Libuše – pět kamarádek z jednoho menšího města, kam se na čas přistěhuje nový kluk, a protože bydlí na zámku, začnou mu říkat Princ. Vyprávění je vnitřní zpovědí Nataši, která si velmi přeje, aby ji její přítelkyně přijaly za vůdčí postavu jejich pětice, třebaže tuší, že dívky, po jejichž uznání touží, jsou povrchní a sobecké. Citlivá a inteligentní školačka má nevýhodu, protože je dcerou důležitého funkcionáře. Snaží se kupovat přízeň svých spolužaček různými dárky a úsluhami, ale ty přesto využijí první příležitosti, aby zradily její důvěru a zesměšnily i první něžnou lásku. Jen zdánlivě dětský příběh se vyznačuje hlubokou znalostí lidských povah, v nichž se již od dětství tají budoucí charakterové vady. Vnitřní hlas Nataši čte Maja Štípková a to, co skutečně dívka říká nahlas Princi, rodičům, učitelům a svým kamarádkám, čte Karolína Půčková. Příběh, mnohokrát vydaný knižně, byl též zfilmován Evaldem Šormem v roce 1967, hlavní postavu Nataši ve filmu hrála Andrea Čunderlíková. (anotace)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress