Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

13. 4. 2023

Mycelium VII – Zakázané směry (2023)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:43

Vilma Kadlečková. Kompletní audiokniha. Režie Jitka Škápíková.

Účinkují Andrea Černá, Dana Pešková, Gabriela Mikulková, Jakub Gottwald, Jaromíra Mílová, Jaroslav Plesl, Klára Issová, Kristýna Frejová, Martin Zahálka, Zdeněk Maryška.

Natočeno 2023. Vydal OneHotBook 12. 4. 2023 (3 CD MP3, katalogové č. AK512; EAN 8594169485126; celková délka 36 hodin 4 minuty). Ukázka k poslechu zde.

Série: Mycelium #7

Pozn.: Psychotronika je na vzestupu a přináší konec všeho, co bylo… Lodě míří k Zakázaným směrům. Staroslavná Tlix, planeta argenitu a Akkütlixe, nadále zůstává skrytá za obzorem, ale Lucas vidí obrovskou příležitost – a psychotronika mu dává možnost bleskově ji využít. On je první a právě v jeho rukou se sbíhají nitky staletých plánů. A mezitím psychotronika přetváří Zemi. Noví Vítači z Eilu následují svého proroka a čekají na příchod mesiáše. Ale kdo přesně má být tou božskou figurou? Kdo využije Hvězdovládu a přizpůsobí si svět podle svého? Naplňují se intriky velekněží, vynořují se staré psychoaktivní předměty, objevuje se nečekaná hrozba z vesmíru – a Lucas, který stojí v centru toho všeho, hledá způsob, jak tyto síly využít pro sebe. Zároveň je tu ovšem Aš-šád, jeho učitel, přítel, konkurent a protivník, který má svá vlastní tajemství související s fomalhiwským Sgenem. Jedno je ale jisté – Lucasovi překáží v cestě…

Předposlední díl – respektive první část posledního dílu – oceňované série, která se nesmazatelně zapsala do dějin české sci-fi.  (anotace)

Lit.: Růžičková, Markéta: Sedmé Mycelium se vydává do Zakázaných směrů. In web Markéta Růžičková, 1. 8. 2023 (posluchačská recenze). – Cit.:  Z původně plánované pentalogie se Vilmě Kadlečkové příběh Mycelia vskrytu a nenápadně rozrostl vesmírným podhoubím do všech stran, takže bude dychtivým posluchačům nakonec dopřáno ne pět, ale rovnou osm dílů. A dobrou zprávou také je, že sedm z nich už si do svých audioknižních knihovniček můžete hned teď přidat a před vámi je jen už opravdu poslední netrpělivé čekání na audioverzi závěrečného dílu celé ságy. Vydavatelství OneHotBook v dubnu tohoto roku vydalo díl sedmý s názvem Zakázané směry a posunulo se zase o pořádný skok kupředu k vydání kompletní série Mycelium v audioknižní podobě. Mohla jsem u toho chybět? Jasně že nemohla. Tady máte recenzi.

Zakázané směry plynule navazují tam, kde nás Vilma Kadlečková zanechala napjaté, co bude dál, ve Vrstvě ticha. Psychotronika, která byla dříve dostupná jen několika málo vyvoleným, je nyní na vzestupu a každým momentem mění a přetváří vše, co lidé na Zemi doposud považovali za samozřejmé. Hvězdovláda se blíží a s ní i hrozivý neznámý hmyzí bůh, který přináší strach, destrukci, ale takové nové přísliby těm, kteří jsou natolik troufalí, aby je v jeho příchodu hledali. Intriky a pletichaření na sebe nenechají dlouho čekat, Lucas Hildebrandt však nedopustí, aby byl jen loutkou ve velkolepých plánech jiných. A pak je tu mocný Aš-šád z Fomalhiwy, Lucasův mistr, blízký přítel i úhlavní nepřítel, který skrývá nebezpečné tajemství a kterému se vše začíná drolit pod rukama. Moc Církve Akkütlixovy slábne a Lodě míří k Zakázaným směrům, tam, kam hmyzácké náboženství zakazuje byť jen upřít svou pozornost. Co se tam nachází a proč je tak nemyslitelné se tam vydat? Jisté je jen jedno. Nastal čas to zjistit…  (…)

Ani tentokrát nenechalo mé oblíbené audioknižní vydavatelství OneHotBook nic náhodě a audioknihu vybrousilo přesně tak, jak máme rádi a očekáváme. Je skvělé, když se vysoce nastavená laťka udrží hezky nahoře a mnohočlenný tým, který se na zvukové podobě dílů Mycelia podílí, nic nebere na lehkou váhu. Zakázané směry si tedy opět můžeme vychutnat s důvěrně známými hlasy Jaroslava Plesla (Lucas Hildebrandt), Martina Zahálky (Daniel Byrd), Kristýny Frejové (Fiona Fergussonová), Marcela Vašinky (Aöhrlëmëger), Dany Peškové (Sofie Hildebrandtová), Andrey Černé (Paüsuë), Kláry Issové (Pinky), Gabriely Mikulkové (Chloe Verdunová), Jaromíry Mílové (Julie Lothová), Zdeňka Maryšky a Jakuba Gottwalda (Paul Langer). Nechybí ani náš oblíbený mimozemsky psychedelický hudební podkres.

A teď už jsme u toho zmiňovaného posledního čekání. Na závěrečném díle Program apokalypsy už OneHotBook pilně pracuje a nám nezbývá než se obrnit trpělivostí a ukrátit si čekání poslechem jiných skvělých audioknih. Na kvalitu se totiž vyplatí počkat, což mimo jiné dokazuje i celá osmidílná sága Mycelium, která s každým dílem zraje jako víno. Tak brzy zase na slyšenou!

Studio N – Proč se Nejedlý scházel se šéfem tajné služby (2023)

Filed under: Podcast — Premek @ 11:38

Připravil Filip Titlbach.

Hovoří investigativní reportérka Deníku N Zdislava Pokorná.

Natočeno 2023. Premiéra 12. 4. 2023 (Deník N, 15:53 h.; 26 min.).

Lit.: Titlbach, Filip: Studio N: Proč se Nejedlý scházel se šéfem tajné služby. In web Deník N, 12. 4. 2023 (anotace + nahrávka k poslechu) – Cit.: V době, kdy exprezident Miloš Zeman vedl otevřenou válku proti BIS, se jeho klíčový poradce Martin Nejedlý scházel s ředitelem služby Michalem Koudelkou. Kontaktoval ho přes prostředníka. Co po něm chtěl? Filip Titlbach se ptá investigativní reportérky Deníku N Zdislavy Pokorné. (…)

Kultúrny denník – O dramaturgii Nu Dance Festu 2023 (Kulturní deník – O dramaturgii Nu Dance Festu 2023, 2023)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 9:46

Připravila Mariana Jaremková.

Hovoří režisér Martin Hodoň a zakladatelka festivalu Petra Fornayová.

Natočeno 2023. Premiéra 10. 4. 2023 (SRo Rádio Devín, 26 min.).

Lit.: anonym: Začína sa Nu Dance Fest 2023. In web SRo Rádio Devín, 10. 04. 2023  (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Už tento týždeň – v stredu 12. 4. sa začína 18. ročník festivalu súčasného tanca a pohybového divadla Nu Dance Fest, ktorý bude tento rok sústredený na domácu produkciu. Podrobnejšie o tohtoročnom programe, dramaturgii ako aj o premenách festivalu v čase a (ne)premenách v situácii okolo súčasného tanca na Slovensku hovorí s Marianou Jaremkovou zakladateľka festivalu Petra Fornayová. Inscenáciu matter, ktorá je súčasťou programu predstaví režisér Martin Hodoň (…).

Unutarnjeg dvorišta (Vnitroblok, 2023)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 9:34

Tereza Semotamová. Rozhlasová hra. Překlad Dagmar Ruljančić. Zvukový mistr Tomislav Šamec. Režie Hana Veček.

Účinkují Amanda Prenkaj, Dubravka Miletić, Milica Manojlović, Živko Anočić, Petra Svrtan, Ugo Korani, Domagoj Ivanković, Zrinka Kušević, Sanja Milardović, Ivan Simon, Anica Kontić, Neva Radeljković.

Nastudovalo Hrvatski radio v roce 2023. Premiéra 8. 4. 2023 (Hrvatski radio, 18:04 h.).

Pozn.: Jedna zgrada, mnogo stanova, još više situacija, samačkih i obiteljskih. Zgrada u kojoj i stvari imaju svoj glas – od hladnjaka do slike. Teresa Samotamova, suvremena češka spisateljica, mlađe generacije, predstavlja nam se s tekstom originalno pisanim za radio, a čija je realizacija predstavljala Slovački radio na međunarodnom festivalu Prix Europa, u Berlinu, prije dvije godine. Duhovito, a pri tom nježno, bez cinizma, a s podosta preciznih, mudrih pitanja na koja možda nemaju odgovor ljudi, ali ima život sam, u svim svojim bojama. Redateljica Hana Veček, prema prijevodu Dagmar Ruljančić, potpisuje adaptaciju i režiju. U glavnoj ulozi Amanda Prenkaj.  (anotace)

Lit.: anonym: Smiješne suze „Unutarnjeg dvorišta“. In web Hrvatski radio, 7. 4. 2023 (článek) – Cit.: Za radio originalno pisana radio igra češke spisateljice Tereze Semotamove (u prijevodu Dagmar Ruljančić) na najljepši mogući način izmiče bilo kakvom pospremanju u literarno-teorijske ladice. U njoj se prelijevaju boje slatke groteske, egzistencijalne komedije, mudrolike šale; u njoj nema pretencioznosti, ali ima ozbiljnosti, nema patnje ali ima iskrenog sentimenta. Uz ljude u njoj žive stvari (hladnjak, na primjer, ili slike), životinje (labudica na obližnjem jezeru), program s radijske postaje i, naposljetku, sam Gospod Bog. 
(more…)

Kultúrny denník – Rozhovor s Gáborom Szűcsom (Kulturní deník – Rozhovor s Gáborem Szűcsem, 2023)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 9:27

Připravil Stano Hudák.

Hovoří multidisciplinární výtvarník, VJ a pedagog Gábor Szűcs.

Natočeno 2023. Premiéra 12. 4. 2023 (SRo Rádio Devín, 20 min.) v rámci pořadu Ranné ladenie.

Lit.: anonym: Multidisciplinárny výtvarník Gábor Szűcs hovorí o svojej tvorbe. In web SRo Rádio Devín, 12. 4. 2023 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Hosťom Stana Hudáka v rannom Ladení bol multidisciplinárny výtvarník, VJ a pedagóg Gábor Szűcs, ktorý sa okrem maľby či animácie venuje napríklad aj video mappingu – teda umeleckej projekcii na fasády budov. Vypočujte si, čo prezradil o svojej tvorbe, aké projekty aktuálne pripravuje a kde môžete najbližšie vidieť jeho diela (…).

Fenomény – Farma v jeskyni (2023)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 9:20

Připravila Mariana Jaremková.

Hovoří režisér a choreograf Viliam Dočolomanský.

Natočeno 2023. Premiéra 13. 4. 2023 (SRo Rádio Devín, 20:00 h.).

Pozn.: „Spev a pohyb z ktorého mrazí… Sila, ktorá sa prejavuje na javisku je neskutočná“ – jedna z reakcií na dnes už legendárnu (a opäť aktuálnu) inscenáciu Sclavi: Emigrantova píseň súboru Farma v jeskyni vychádzajúcu z ich expedícií do dedín na východnom Slovensku a zo starých rusínskych piesní, rezonujúcu po celom svete. Dnes už kultový súbor prekračuje hranice žánrov fyzického, tanečného či hudobného divadla a najnovšie aj filmu. Jeho zakladateľom je režisér a choreograf Viliam Dočolomanský, ktorý predstaví fenomén Farma v jeskyni v rozhovore s Marianou Jaremkovou. (anotace)

Krotitelé slov 1/??? (2022-2024)

Filed under: Podcast — Premek @ 9:13

Pohled do zákulisí překladu. Jitka Hanušová si zve literární překladatele a hovoří s nimi o jejich profesi i o životě. Zvuk studio Mr. Wombat. Střih Jitka Hanušová. Znělka Martin Tvrdý.

Natočeno 2022-2024. Webová premiéra 1. dílu 17. 3. 2022 (Host Spotify, 43 min.). K poslechu zde.

Obsah: 1.  Martin Pokorný. – 2. Jitka Jeníková. Webová premiéra 7. 4. 2022 (37 min.). – 3. Alice Flemrová. Webová premiéra 10. 5. 2022 (38 min.) – 4. Petr Zavadil. Webová premiéra 3. 6. 2022 (40 min.). – 5. Martina Kašparová. Webová premiéra 14. 7. 2022 (40 min.). – 6. Michal Zahálka. Webová premiéra 12. 9. 2022 (34 min.). – 7. Lada Weissová. Webová premiéra 12. 10. 2022 (36 min.) – 8. Tomáš Havel. Webová premiéra 4. 11. 2022 – 9. Martina Knápková a Martin Svoboda. Webová premiéra 13. 12. 2022 (40 min.) – 10. Marie Voslářová. Webová premiéra 5. 1. 2023 (33 min.) – 11. Petra Ben Ari. Webová premiéra 2. 2. 2023 (34 min.) – 12. Roman Tilcer. Webová premiéra 2. 3. 2023 (34 min.) – 13. Zuzana Li. Webová premiéra 6. 4. 2023 (36 min.) – 14. Martina Šímová. Webová premiéra 4. 5. 2023 (38 min.). – 15. Petr Putna. Webová premiéra 1. 6. 2023 (31 min.). –  16. Vratislav Kadlec. Webová premiéra 7. 9. 2023 (36 min.). – 17. Aleš Kozár. Webová premiéra 5. 10. 2023 (40 min.) – 18. Tereza Marková. Webová premiéra 2. 11. 2023 (30 min.) – 19. Jakub Šedivý. Webová premiéra 7. 12. 2023 (35 min.) – 20. Lenka Bukovská. Webová premiéra 4. 1. 2024 (37 min.) – 21. Anna Štádlerová. Webová premiéra 1. 2. 2024 (31 min.) – 22. Monika Štefková. Webová premiéra 7. 3. 2024 (34 min.) – 23. Villa Salin. Webová premiéra 4. 4. 2024 (36 min.) – 24. Michaela Škultéty. Webová premiéra 2. 5. 2024 (34 min.). – 25. Petr Borkovec a Matyáš Havrda. Webová premiéra 6. 6. 2024 (48 min.). – 26. Miroslav Tomek. Webová premiéra 5. 9. 2024 (35 min.) – 27. Petra Sedmíková. Webová premiéra 3. 10. 2024 (36 min.) – 28. Lada Halounová. Webová premiéra 7. 11. 2024 (42 min.).

Pozn.: Léto skončilo a začal nový školní rok, i proto si Jitka Hanušová pozvala do studia jednoho z předních překladatelů dětské literatury Vratislava Kadlece, s kterým si povídala o čtení pod lavicí, o muminech nebo o tom, jak se dá či nedá kombinovat profese redaktora, překladatele a spisovatele.

12. 4. 2023

Alma a Svět obrazu (2023)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 15:50

Lucie Paulová. Kompletní audiokniha. Hudba Ursula Sereghy. Režie Vratislav Hubička.

Čte Marie Štípková.

Natočeno 2023 (studio SoundGuru). Vydalo Tympanum 3. 4. 2023 (1 CD MP3, TYM871-0; celková délka 12 hod. 30 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Když lidé vidí obraz, zastaví se před ním a dívají se. Jenomže Alma ho vidět nemohla. Vběhla přímo do něho. A obraz ji pustil dovnitř.

Příběh slepé holčičky Almy, která vstoupí do obrazu, je snovou poetickou alegorií hledání sebe sama a vlastní odpovědnosti.

Ten obraz Alma vidět nemohla. Vběhla přímo do něho. A obraz ji pustil dovnitř tak samozřejmě, jako by vklouzla do otevřených dveří. Když slepá Alma v dědově vetešnictví omylem projde obrazem, ocitne se v přízračné krajině. Nemůže uvěřit vlastním očím, a to doslova. Najednou vidí! Čeká ji však velký úkol. Najít Františku, autorku obrazu, kvůli kterému to všechno začalo. Pátrání po Františce je plné nečekaných zvratů a krkolomných dobrodružství. Alma si sice najde kamarády, ale pochopí, že dát věci do pořádku a udělat zásadní rozhodnutí musí jen ona sama. (more…)

Hovory Plus – Jaroslav Miko (2023)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:17

Spatřil dětské oběti chemického útoku v syrském Idlíbu a řekl si, že to tak nenechá. Založil iniciativu Češi pomáhají a přesvědčoval politiky, aby naše země přijala několik desítek sirotků z řeckých uprchlických táborů. Proč se tak nestalo? Proč jsme nepřijali Romy z Ukrajiny? A čeho by chtěl docílit v případě vstupu do politiky? Hostem dnešních Hovorů bude občanský aktivista, profesí řidič kamionu – a hrdina filmu More Miko – Jaroslav Miko. Moderuje Lucie Vopálenská.

Natočeno 2023. Premiéra 12. 4. 2023 (ČRo Plus, 22:05 h.). Repríza 16. 8. 2023 (ČRo Plus, 22:05 h.).

Pejsek je stále brav (2023)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 15:14

Martin Stöhr. Fejeton. Dramaturgie Alena Blažejovská.

Čte autor.

Natočeno 2023. Premiéra 8. 4. 2023 v rámci pořadu Zelný rynk (ČRo Brno, 17:00 – 18:00 h.; 8 min.).

Lit.: Stöhr, Martin: Martin Stöhr: Pejsek je stále brav. In web ČRo Brno, 8. duben 2023 (článek + nahrávka k poslechu) – Cit.: Patřím k málem poslední generaci, která brala rozum ještě v dobách normalizačního politického a kulturního úhoru. Polovina osmdesátých let už se samozřejmě (chci říci naštěstí) nepodobala polovině sedmé dekády, kdy zde bezpochyby panovala pověstná „biafra ducha“, ale žádná sláva to také nebyla.

Dostat se k dílům opravdu autentickým, opravdu svobodným, to byla světová událost, zážitek, který se vepsal do duše na celý život. Něco doporučili kamarádi, leccos se uchovalo v domácích knihovnách. Ze sdílení takových nálezů jsem měl nezřízenou radost, ale z jakéhosi důvodu mne úplně nejvíc uspokojovalo, objevit si tyto malé zázraky sám.

Třeba: Zaslechl jsem v zahraničním vysílání rušičkou probublávané povídání o jakémsi na Vysočině zapadlém křesťanském básníku a výtvarníkovi, „kterého oficiál Nezval neměl příliš v lásce“. To tenkrát znělo jako úder puncovního kladívka. Později jsem v šerém koutě zlínského antikvariátu zahlédl starý galerijní plakát s grafikou piety a naprosto zasažen pochopil, že tohle je přece ten Reynek! Měl jsem zkrátka syndrom pejska, který si urve svou kostičku a pak ji v zubech blaženě odnáší zahrabat do koutu zahrady. Dokázal jsem se i rozdělit, předat svůj nález dál, ale sám jsem byl s postupujícím časem k doporučování ostatních až komicky inertní.

Éra sdílení totiž neskončila s listopadovým uragánem. V těch prvních svobodných měsících a letech tu naráz byla nečekaná úroda a všechny sýpky dokořán. Vzpomínám na kamaráda Zdeňka, bydlel v Uherském Hradišti. Za sobotních odpolední jsem vyjížděl autobusem ze Zlína a on ze strany opačné, abychom se pak sešli na půl cesty, v Březolupech, v jakési naddimenzované, kdysi výstavní „záložně“. Prázdný lokál, na stole zátiší s čajem a pivem, popelník a dva sloupy knížek. Mladický obřad, výměna literárních statků.  (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress