Johann Wolfgang Goethe. Veršované drama. Připravila Táňa Kusá. Hovoří germanista doc. Jozef Tancer. Režie Táňa Kusá. Hudební dramaturgie Lýgia Vojtková. Zvukový mistr Stanislav Kaclík.
Účinkuje Ján Gallovič.
Natočeno 2023. Premiéra 1. dílu 20. 2. 2023 (SRo Rádio Devín, 18:30 h.).
Obsah: Rozhovory: 1. Úvod – 2. Archetypy Fausta – 3. Genéza: od Ur-Fausta po 1. diel.
Čtení s komentářem: 1. Venovanie – 2. Predohra na javisku – 3. Prológ v nebi – 4. Noc 1. časť – 5. Noc 2. časť – 6. Noc 3. časť – 7. Za bránou – 8. Študovňa 1 – 1. časť – 9. Študovňa 1 – 2. časť – 10. Študovňa 2 – 1. časť – 11. Študovňa 2 – 2. časť – 12. Študovňa 2 – 3. časť – 13. Auerbachova pivnica v Lipsku – 14. Stridžia kuchyňa – 15. Ulica, Večer, Prechádzka – 16. Susedkin dom, Ulica – 17. Záhrada, Záhradný altánok – 18. Hora a jaskyňa, Grétkina izba – 19. Martina záhrada, Pri studni, Hradby – 20. Noc, Dóm – 21. Valpurgina noc 1. časť – 22. Valpurgina noc 2. časť – 23. Sen Valpurginej noci – 24.Chmúrny deň, Noc, Šíre pole, Žalár.
Rozhovory: 4. Život Goetheho 1. časť – 5. Život Goetheho 2. časť – 6. Život Goetheho 3. časť.
Lit.: Kusá, Táňa: J.W. Goethe: Faust. In web SRo Rádio Devín, 20. 2. 2023 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit.: „ Faust je najmohutnejšia báseň napísaná v nemeckom jazyku a tiež inventárom našej kultúry porovnateľným iba s Danteho Božskou komédiou či s románom Ulysses od Jamesa Joycea . Pokrýva nebo i zem a celé európske dejiny od Homéra až po Goetheho.“ Takto charakterizuje Goetheho vrcholné dielo nemecký spisovateľ Dietrich Schwanitz . Slovenský teatrológ Ján Boor prirovnáva Fausta „k vekovitému stromu zďaleka viditeľnému ponad nevýrazný porast okolo seba. Stojí pri ceste ako mocný zlepencový balvan komplikovanej štruktúry, ktorý vidno zďaleka. V kultúrnych dejinách ľudstva má platnosť zhrňujúcu i rozhraničujúcu: Rovnako patrí literatúre, filozofii, divadlu, hudbe a výtvarnému umeniu.“
Slovenský rozhlas predstaví toto mohutné dielo kompletné – oba diely s komentárom nášho významného germanistu doc.Jozefa Tancera v rozhovore s Táňou Kusou. (…)
Lit.: Parnas: Johann Wolfgang Goethe / Faust. In web SRo Rádio Devín, 16. 2. 2023 (článek). – Cit.: Premiéra od pondelka 20. februára každý pracovný deň o 18:30 v RD.
„Faust je najmohutnejšia báseň napísaná v nemeckom jazyku a tiež inventárom našej kultúry porovnateľným iba s Danteho Božskou komédiou či s románom Ulysses od Jamesa Joycea. Pokrýva nebo i zem a celé európske dejiny od Homéra až po Goetheho.“
Takto charakterizuje Goetheho vrcholné dielo nemecký spisovateľ Dietrich Schwanitz. Slovenský teatrológ Ján Boor prirovnáva Fausta „k vekovitému stromu zďaleka viditeľnému ponad nevýrazný porast okolo seba. Stojí pri ceste ako mocný zlepencový balvan komplikovanej štruktúry, ktorý vidno zďaleka. V kultúrnych dejinách ľudstva má platnosť zhrňujúcu i rozhraničujúcu: Rovnako patrí literatúre, filozofii, divadlu, hudbe a výtvarnému umeniu.“ (…)