Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

11. 2. 2023

Ranní úvaha Dory Kaprálové – Volba a láska a Sándor Márai (2023)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 14:45

Dora Kaprálová. Ranní úvaha.

Natočeno 2023. Premiéra 8. 2. 2023 (ČRo 3 Vltava, 4 min) v cyklu Ranní úvaha.

Lit.: Kaprálová, Dora: Dora Kaprálová: Volba a láska a Sándor Márai. In web ČRo 3 Vltava, 8. únor 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Dlouho jsem se tolik nenatrápila jako nad četbou jedné Máraiovy románové trilogie. Děj začíná monologem opuštěné vznešené dámy z Budapešti. V její zpovědi jde o zprávu ze světa, který už dávno není a který tehdy, těsně před druhou světovou válkou, neviditelně mizel, až zmizel docela. Svět hodnot a řádu, který byl směšný a přitom pevný, dusivý a současně přehledný.

Monolog zpočátku naivní, Máraiovsky pomalý, pak ale čím dál trýznivější. Ve druhé části trilogie rozmlouvá ke čtenářům vnitřně vyprahlý gentleman, který svou ženu opustil kvůli krásné služebné Juditě. Té patří třetí, nejsilnější část knihy, kterou už Márai psal v italském exilu. Kulisy římského monologu se v Juditiných vzpomínkách odehrávaly i v ruinách válečné Budapešti, v zanikajícím řádu stabilní střední Evropy. Nejde už zdaleka o ztracenou lásku, ale i o radikální izolaci a ztrátu domova.

Četla jsem ten román ve vytržení, kterému se měsíce nic nevyrovná. Nebylo snadné jít spát, nebylo snadné vstát z postele. Jako bych zažívala hluboký ponor do časů, které definitivně zmizely s děsivou představou, že válka je tady zas. Na dosah. (..)

Téma Plus – Jiří Pelikán (2023)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 14:41

Sto let uplynulo 7. ledna od narození prvního českého europoslance Jiřího Pelikána. Člověka s mimořádně naplněným životem a zároveň pohnutým osudem připomene dokumentární pásmo Davida Hertla.

Natočeno 2023. Premiéra 11. 2. 2023 (ČRo Plus, 20:05 h.). Repríza 22. 7. 2023 (ČRo Plus, 20:05 h.).

Národní umělci jubilejní sezóny – Jiřina Petrovická (1980, 2023)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 14:35

František Nechvátal (1), Josef Václav Sládek (2). Použitá hudba Bedřich Smetana, hraje Česká filharmonie, řídí Václav Neumann (1). Digitální přepis: ADK-Prague s.r.o.

Recituje Jiřina Petrovická.

Natočeno 30. 6. 1983 (Smetanovo divadlo). Vydal Supraphon v roce 1983 (1 EP, Su 8038 0137). Reedice Supraphonline 30. 1. 2023 (VT 2153-2).

Obsah: 1. Mateřština  (6:56) – 2. Rodné mluvě (3:35).

Lit.: anonym:  „Národní umělci jubilejní sezóny – Jiřina Petrovická“. Sleeve-note, 1983. – Cit.: Národní umělkyně JIŘINA PETROVICKÁ je herečka širokého repertoárového záběru, usilovala ve vazbě na progresívní síly českého divadla vždy o to, aby v plastických postavách, jež vytvářela, byla zobrazena i doba, kterou žije. Bohatou zásobu výrazových prostředků uplatňovala s přesnou mírou vkusu v množství typově různorodých postav. Herecká žačka Míly Pačové a Jaroslava Průchy byla pro jeviště dokonale vybavena inteligencí a citem, přitažlivým a výrazným zjevem, plným, bohatě modulovaným hlasem s altovým zabarvením, kultivovanou mluvou. Svou uměleckou dráhu začínala ve válečném roce 1942 v Městském divadle na Kladně, působila pak v Městském divadle v Plzni (1942-1945), v Praze v Realistickém divadle (1945-1950), další sezónu v Městských divadlech pražských a od počátku sezóny 1951/52 se stala členkou činohry Národního divadla v Praze. (more…)

Skôr, ako sa spievali (Dříve, než se zpívaly, 2023)

Filed under: Poezie,Slovenské — Premek @ 14:30

Kamil Peteraj. Písňové texty recituje Boris Farkaš.

Natočeno 2023 (?). Premiéra (?) 6. 2. 2023 (SRo Rádio Devín, 15:52 – 15:56 h.).

Pozn.: Boris Farkaš číta piesňové texty Kamila Peteraja. Z textov k piesňam a šansónom vyberáme ukážky slovenských a francúzskych autorov. (anotace)

Z najnovšej poézie Karola Chmela – Platforma (Z nejnovější poezie Karola Chmela – Platforma, 2023)

Filed under: Poezie,Slovenské — Premek @ 14:28

Karol Chmel. Verše.

Recituje Ján Gallovič.

Natočeno 2023. Premiéra 8. 2. 2023 (SRo Rádio Devín, 15:52 – 15:56 h.).

Pozn.: Ján Gallovič číta verše súčasného slovenského básnika. Básnik Karol Chmel debutoval v roku 1985 zbierkou Máš čo nemáš. Odvtedy vydal ďalších sedem, ktoré mu vymedzili významné miesto v súčasnej slovenskej poézii. Zatiaľ posledná vyšla vlani s názvom Platforma. /anotace/

Minútové básne 1/5 (Minutové básně, 2023)

Filed under: Poezie,Slovenské — Premek @ 14:26

Kamil Peteraj (1), Jana Bodnárová (2), Karol Chmel (3), Anna Ondrejková(4), Rudolf Jurolek (5). Verše.

Recituje Kamil Mikulčík (5).

Natočeno 2023. Premiéra 6. – 10. 2. 2023 (SRo Rádio Devín, 15:50 h.; 5 x cca 2 min.).

Obsah: 1. Kamil Peteraj: Lanské lístie (Loňské listí) – 2. Jana Bodnárová: Vízia (Vize) – 3. Karol Chmel: orfeum /pamiatke Karla Šiktanca (orfeum / památce Karla Šiktance) –  4. Anna Ondrejková: Znamenalo to odložiť ľavú ruku (Znamenalo by to odložit levou ruku) – 5. Rudolf Jurolek: Čo keby som dnes začal takto (Co kdybych dnes začal takhle) –

Hanzelka bez Zikmunda (2023)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 14:17

Jiří Hanzelka nebyl jen slavným cestovatelem. Byl také politikem, možným kandidátem na prezidenta, signatářem Charty 77 a aktivistou v boji za lidská práva. Jak tuto jeho tvář zachytil a uchoval rozhlas ve svém archivu? Po tom pátrala Naďa Reviláková.

Natočeno 2023. Premiéra 9. 2. 2023 (ČRo Plus, 20:05 h.) v cyklu Archiv Plus.

Lit.: Reviláková, Naďa: Hanzelka bez Zikmunda. Kdo byl jeden slavný cestovatel bez druhého? Politik, aktivista a obránce lidských práv. In web ČRo Plus, 10. únor 2023 (článek + nahrávka k poslechu) – Cit.: Už je to 20 let co Jiří Hanzelka 15. února 2003 opustil svět, který téměř celý procestoval. Alespoň v první části svého aktivního života. V té druhé nasměroval aktivity od cestování poněkud jinam. Částečně ze své vůle a částečně z vůle totalitního režimu, který se nejdřív snažil polidštit.

Co vás napadne, když se řekne Voskovec a Werich, Suchý a Šlitr, Zikmund a Hanzelka? Ano, jsou to dobře známé dvojice umělců, herců, cestovatelů, u kterých, když vyslovíme jedno jméno, automaticky nám vyvstane na mysl to druhé.

Zkrátka k sobě patří. Jakoby jeden bez druhého ani nemohli být. Jenže byli.

Ve všech těchto případech fungovali také jako samostatné osobnosti kulturního či veřejného života, případně v páru s někým jiným. Až ten původní rozdělila emigrace, smrt či politické poměry. Ani cestovatelská dvojice Zikmund a Hanzelka nebyli neoddělitelná „siamská dvojčata“. I když to tak mohlo zpočátku vypadat. (..)

Kultúrny denník – Kocúrkovo v SND (Kulturní deník – Kocourkov v SND, 2023)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 13:54

Připravila Ivica Ruttkayová.

Hovoří Miriam Kičiňová, Peter Pavlac.

Natočeno 2023. Premiéra 10. 2. 2023 (SRo Rádio Devín, 14:50 h.; 7 min.).

Lit.: anonym: Kocúrkovo v SND. In web SRo Rádio Devín, 10. 2. 2023 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Náš klasik Ján Chalupka zverejnil prvú verziu svojej divadelnej hry Kocúrkovo v roku 1830 anonymne. Správne predpokladal, že jeho satira súdobej spoločnosti vyvolá tornádo reakcií „trafených husí“. Slovo Kocúrkovo medzitým vďaka tejto hre zľudovelo a používa sa dodnes. Slovenské národné divadlo v Bratislave uviedlo začiatkom februára premiéru nového naštudovania inscenácie Kocúrkovo v réžii Rastislava Balleka. Redaktorka Ivica Ruttkayová oslovila dramaturgičku Miriam Kičiňovú poverenú vedením Činohry SND a počuť budete aj dramaturga Petra Pavlaca, ktorý spolupracoval s Rastislavom Ballekom na príprave scenára (…).

Expedice – Vzhled jako fenomén (2023)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 13:50

Vzhled jako fenomén aneb do jaké míry lze změnit naši podobu? Jak se mění ideály krásy u mužů a u žen a kolik let ubere typ oděvu a líčení? Kdy přichází na řadu plastická chirurgie a jaké partie si nejčastěji nechávají upravovat muži a jaké ženy? Proč jsou v oblibě nepřirozené proporce a kolik plastických operací tělo bez následků zvládne? Autorka Markéta Ševčíková, moderuje Josef Kluge.

Natočeno 2023. Premiéra 11. 2. 2023 (ČRo 2 Praha, 17:04 h.).

In Their Own Words 1/10 (Jejich vlastními slovy, 2019-2020)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 13:44

Hlasy, které vytvářely českou historii. Připravil David Vaughan.

Natočeno 2019-2020. Premiéra 1. dílu 14. 9. 2019. K poslechu zde.

Lit.: anonym: In Their Own Words. In web MujRozhlas, b. d. (článek + nahrávky k poslechu). – Cit.: Czech Radio has one of the richest and most diverse audio archives in the world, going back to the very beginnings of radio in the 1920s. These recordings map a hundred years of Czech and Czechoslovak history through the voices of the people who shaped it. We hear not only their words, but also the tone of their voice, the mood and the atmosphere. We travel in time, as voices from the past speak to us with an immediacy that is powerful, moving and sometimes dramatic.

Lit.: Vaughan, David: In Their Own Words. In web Radio Prague International, b. d. (článek). – Cit.: Czech Radio has one of the richest and most diverse audio archives in the world, going back to the very beginnings of radio in the 1920s. These recordings map a hundred years of Czech and Czechoslovak history through the voices of the people who shaped it. We hear not only their words, but also the tone of their voice, the mood and the atmosphere. We travel in time, as voices from the past speak to us with an immediacy that is powerful, moving and sometimes dramatic.

The archives include famous names, like Czechoslovakia´s first President, Tomáš Garrigue Masaryk and his son, Jan Masaryk; we have the pioneering feminist Františka Plamínková and the inspirational politician Milada Horáková who was sentenced to death in the show trials of the 1950s; we have writers like Karel Čapek, inventor of the term “robot”, musicians like the great Czech jazzman Jaroslav Ježek, and we have sporting heroes, from Emil Zátopek to Martina Navrátilová. And then there are some of the people who came to Czechoslovakia from abroad, as visitors or exiles. They include Albert Einstein, Dwight Eisenhower and Josephine Baker, to name just a few.

This series of podcasts brings together some of the most vivid and evocative of these archive recordings. Through the alchemy of sound, we bring the past to life.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress