Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

30. 12. 2022

Pohádkové Vánoce – Jan Potměšil a Michaela Kuklová (2021)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 14:54

Rozhovor Patrika Rozehnala s Michaelou Kuklovou a Janem Potměšilem o natáčení slavné pohádky o Princezně Jasněnce a létajícím ševci.

Natočeno 2021. Premiéra 20. 12. 2021. Repríza 24. 12. 2022 (ČRo Olomouc, 21:04 – 22:04 h.; 33 min.) v cyklu Pohádkové Vánoce.

Lit.: JMys – Rozehnal, Patrik: Michaela Kuklová a Jan Potměšil: Natáčení pohádky O princezně Jasněnce a létajícím ševci byl zážitek. In web ČRo Region, 20. prosinec 2021 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Michaela Kuklová a Jan Potměšil ztvárnili hlavní role v populární pohádce z roku 1987, která získala i několik mezinárodních ocenění. Na natáčení vzpomínají rádi a s úsměvem, i když při něm zažili také perné chvíle a nebezpečné situace.

Nešikovná, ale milá princezna Jasněnka a rozlítaný švec Jíra v podání Michaely Kuklové a Jana Potměšila oslovili už několik generací. Když oba herci nabídnuté hlavní role přijali, nečekali, že je pohádka bude provázet celý život. „Já jsem zrovna něco točila na Barrandově, když se na schodišti zjevil Zdeněk Troška a volal na mě: ‚Míšánku mám pro Tebe Jasněnku, mám pro Tebe princeznu. Já jsem si v té době ani neuvědomila, co mi vlastně Zdeněk nabídl,‘“ vzpomíná Michaela.

Jan Potměšil nabídku dostal při studiu prvního ročníku DAMU. „Tenkrát mi zavolal někdo z produkce. Nevěděl jsem, jestli už je to definitivně jasné, rozhodnuté, ale zaradoval jsem se velmi. Jsem moc šťastný, že mě tahle příležitost potkala.“

Natáčení bylo pro oba herce nezapomenutelné. Zažili při něm nejenom krásné chvíle, ale i momenty, kdy měli strach. (…)

Vánoce se Zlatou láskou (2022)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 14:52

Manželé Dana Morávková a Petr Malásek ve vánočním speciálu Zlaté lásky. Moderuje Patrik Rozehnal.

Připravila Olomouc v roce 2022. Premiéra 24. 12. 2022 (ČRo Olomouc, 20:00 – 21:04 h.).

Štědrý večer s Eliškou Balzerovou (2022)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 14:51

Pásmo koled a vyprávění rodačky ze Vsetína, která dětství prožila v Moravských Budějovicích, školu vystudovala v Brně, žije v Praze a pravidelně jezdí do Olomouce. Zazní její vzpomínky, oblíbené básně, ukázky z knih i Vrchlického Vánoce. Připravil a režii má Michal Bureš. Hudební dramaturg Antonín Schindler.

Připravila Olomouc v roce 2022. Premiéra 24. 12. 2022 (ČRo Olomouc, 17:00 – 19:00 h.).

Alice ÃŽn Èšara Minunilor (Alenka v říši divů, 1968)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 13:10

Lewis Carroll.  Rozhlasová dramatizace Felicia Mărgineanu. Hudební režie Timuş Alexandrescu. Hudba Aurel Giroveanu. Technické vedení inženýrka Tatiana Andreicic. Režie Mihai Pascal.

Účinkují Nicolae Gărdescu, George Groner, Nelly Sterian, Nineta Gusti, Zizi Şerban, Horia Căciulescu, George Trestian, Mircea Şeptilici, Sandu Sticlaru, Dumitru Furdui, Rodica Tapalăgă, Marius Pepino, Cornel Elefterescu, Mihaela I Tom.

Natočeno 7. 1. 1968 (52 min.).

Lit.: anonym:  Lewis Carroll – Alice ÃŽn Èšara Minunilor. In web Teatrulamicrofon, 29. 11. 2022 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit.:  „Alice în Èšara Minunilor” este un roman apărut în anul 1865, pe data de 29 noiembrie, scris de Lewis Carrol (pe numele său real Charles Lutwidge Dodgson), ce spune povestea unei fete (pe nume Alice) ce cade printr-o gaură de iepure într-o lume fantastică subterană, populată de creaturi speciale. Alice, o fetiÈ›ă în vârstă de 7 ani, trebuie să-È™i găsească drumul înapoi printr-un loc neobiÈ™nuit, ce se joacă cu logica È™i condimentat cu personaje fanteziste ce adaugă un pic de umor poveÈ™tii.

Alice, în timp ce își petrece timpul cu sora sa, observă un iepure alb vorbitor, îmbrăcat È™i cu un ceas în buzunar. Acest iepure reapare pe tot parcursul poveÈ™tii, acÈ›ionând ca un ghid pentru Alice. Ceea ce e amuzant este că deÈ™i deÈ›ine un ceas, pare că nu È™tie ce oră este. Alice îl urmăreÈ™te printr-o gaură È™i ajunge în acea lume fantastică, denumită „Èšara Minunilor”. Aici va întâlni diverse animale speciale È™i o regină neobiÈ™nuită.

Un alt personaj este Omida, o persoană înÈ›eleaptă, ce îi oferă lui Alice o modalitate de a își controla creÈ™terea È™i o învaÈ›ă cum să facă faÈ›ă situaÈ›iilor dificile pe care le va întâmpina în Èšara Minunilor. Neprietenoasa (de altfel) Omida îi va dezvălui fetiÈ›ei cum să își schimbe dimensiunea mâncând o ciupercă È™i astfel să se adapteze la lumea aceea, după cum are nevoie. (more…)

Vedere De Pe Pod (Pohled z mostu,1985)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 13:01

Arthur Miller. Rozhlasová úprava divadelní hry. Režie Leonard Popovici.

Účinkují Victor Rebengiuc a George Constantin.

Natočeno 1985 (62 min.).

Lit.: anonym: Arthur Miller – Vedere De Pe Pod (1985). In web Teatrula microfon, 30. 12. 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: „Vedere de pe pod” de Arthur Miller este un spectacol despre refugiaÈ›i, despre pasiune, trădare, vină, emancipare È™i nevoia acută a libertăÈ›ii. Este despre aceleaÈ™i sentimente pe care le trăim toÈ›i oamenii, indiferent de unde suntem. Textul nu e este nici didact, nici moralizator, ci doar unul care analizează niÈ™te situaÈ›ii.

ÃŽn piesa lui Miller, ne este arătată America anilor ’50 ca fiind un refugiu pentru imigranÈ›ii europeni care voiau o viaÈ›ă decentă pentru ei È™i pentru familiile lor. AcÈ›iunea din piesa lui Miller este un fel de fapt divers, aparentă banală din New York-ul acelor ani: doi fraÈ›i imigranÈ›i sicilieni, Rodolpho È™i Marco, apar în casa lui Eddie Carbone, un hamal de pe cheiurile din Brooklyn, care le oferă un cămin pentru o perioadă de vreme. Katie, nepoata lui, se îndrăgosteÈ™te de unul dintre băieÈ›i, iar acest eveniment declanÈ™ează un dezechilibru major, atât în familia sa, cât È™i în rândul comunităÈ›ii, a diasporei, provocând un conflict de interese care ajunge în final pe mâinile justiÈ›iei.

Vă invităm să ascultaÈ›i în continuare dramatizarea radiofonică a piesei, realizată în anul 1985, sub regia lui Leonard Popovici, avându-i în rolurile principale pe Victor Rebengiuc È™i George Constantin. (…)

Přepište dějiny Speciál – Smích v dějinách nebo dějiny k smíchu? (2022)

Filed under: Podcast — Premek @ 11:22

129. díl podcastu. Připravili Michal Stehlík a Martin Groman. Technická spolupráce Tomáš Černý.

Hovoří Tereza Matějčková, Jakub Končelík, Albert Kubišta, Martin Sekera, Michal Stehlík a Martin Groman.

Natočeno 2022. Webová premiéra 30. 12. 2022 (Gazetisto, 90 min.).

Lit.: anonym: Speciál: Smích v dějinách nebo dějiny k smíchu? In web Gazetisto, 30. 12. 2022 (článek). – Cit.: Před koncem roku je tu pro vás speciál na téma smíchu v dějinách. Sešli jsme se u jednoho stolu s Terezou Matějčkovou, Jakubem Končelíkem, Albertem Kubištou a Martinem Sekerou, abychom probrali humor a smích v dějinách. Jsou a mohou být dějiny k smíchu? A kdy jsme smích ukradli bohům? Dostane se jak na dějiny nejstarší, filosofii i 20. století.

Interview Plus – Fatima Rahimi (2022)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 11:12

Fatima Rahimi, novinářka. Organizace spojených národů a některé humanitární společnosti pozastavují své programy v Afghánistánu. Důvodem je nejnovější série zákazů, kterými vládní islamistické hnutí Tálibán dále omezilo práva žen. Ty nyní nesmějí pracovat ani pro humanitární organizace a nesmějí ani studovat. Proč Tálibán postupuje tak bezohledně vůči ženám? Moderuje Jan Bumba.

Natočeno 2022. Premiéra 30. 12. 2022 (ČRo Plus, 11:34 h.).

Větrník – Host ve studiu – Adélka a Verunka Dobešová a Ladislav Dobeš (2022)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 9:51

Před televizní a filmovou kameru, ale také do zákulisí, třeba do kostymérny nebo vlásenkárny, se podíváme společně s herečkami Adélkou a Verunkou Dobešovými, které patří mezi naše nejznámější dětské hvězdy. Společně s jejich tatínkem Ladislavem probereme zážitky z natáčení seriálů Kukačky, O mě se neboj, Slunečná a mnoha dalších. Moderuje Dita Vojnarová.

Připravila Olomouc v roce 2022. Premiéra 24. 12. 2022 (ČRo Olomouc, 10:04 h.).

Nesprávný tvar (2022)

Filed under: Povídky — Premek @ 9:48

Gilbert Keith Chesterton. Otec Brown a tajemná smrt génia. Povídka. Připravila Eva Lenartová. Překlad Jan Čulík. Zvukový mistr Zdeněk Prchlík. Režie Tomáš Soldán.

Účinkuje David Viktora.

Nastudovala Olomouc v roce 2022. Premiéra 30. 12. 2022 (ČRo Olomouc, 18:05 h.; 26 min.) v cyklu Setkání s literaturou. Repríza 28. 5. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: ele (= Lenartová, Eva): Prosinec s detektivkou: Těšte se na rozhlasové premiéry čtyř detektivních příběhů z pera dvou klasiků světové literatury. In web ČRo Olomouc, 25. listopad 2022 (článek). – Cit.: Nedělní prosincové podvečery, stejně jako v loňském roce, budou patřit detektivním příběhům. (…)

Prosincový cyklus Setkání s literaturou nabídne tři detektivní povídky G. K. Chestertona: Neřešitelný problém vraždy starého muže otec Brown samozřejmě vyřeší, a to s podporou svého francouzského přítele Flambeaua, bývalého zločince, jenž přeběhl na stranu spravedlnosti a práva. V povídce Stroj se zmýlil se vrátíme do doby, kdy byl otec Brown vězeňským kaplanem v Chicagu. A povídka Nesprávný tvar předvede, že i sebenepatrnější detail může vést k odhalení pachatele. (…)

Lit.: ele (= Lenartová, Eva) – Soldán, Tomáš: Gilbert Keith Chesterton: Nesprávný tvar aneb Otec Brown a tajemná smrt génia. In web ČRo Olomouc, 4. leden 2023 (článek). – Cit.: Otec Brown znovu v akci. Vrah bude vypátrán na základně nenápadného detailu, kterého si nevšimne každý. Proslulému katolickému knězi však neunikne vůbec nic, neboť kdo může lépe než on vědět, že (jak praví jedno francouzské přísloví) ďábel tkví v detailu? (…)

Katolický kněz je na první pohled neobvyklý detektiv. Chesterton ho obdařil vtipem, laskavou ironií, dobrým srdcem a silným intelektem. Jako inspirační zdroj mu posloužil přítel, katolický kněz John O’Connor.

Příběhy pátera Browna vyšly v pěti sbírkách v letech 1911 až 1935, je jich přesně padesát a jsou neoddělitelnou součástí literárního díla svého tvůrce. Právě díky netradičnímu detektivovi v nich najdeme výrazný otisk autorovy osobnosti, jeho filosofii i etiku, nekonformismus, smysl pro paradox a věčné okouzlení tajuplností přírody a lidské duše. (…)

Stroj se zmýlil (2022)

Filed under: Povídky — Premek @ 9:47

Gilbert Keith Chesterton. Otec Brown vězeňským kaplanem v Chicagu. Povídka. Připravila Eva Lenartová. Překlad Jan Čulík. Zvukový mistr Zdeněk Prchlík. Režie Tomáš Soldán.

Účinkuje David Viktora.

Nastudovala Olomouc v roce 2022. Premiéra 23. 12. 2022 (ČRo Olomouc, 18:05 h.; 26 min.) v cyklu Setkání s literaturou. Repríza 29. 5. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: ele (= Lenartová, Eva): Prosinec s detektivkou: Těšte se na rozhlasové premiéry čtyř detektivních příběhů z pera dvou klasiků světové literatury. In web ČRo Olomouc, 25. listopad 2022 (článek). – Cit.: Nedělní prosincové podvečery, stejně jako v loňském roce, budou patřit detektivním příběhům. (…)

Prosincový cyklus Setkání s literaturou nabídne tři detektivní povídky G. K. Chestertona: Neřešitelný problém vraždy starého muže otec Brown samozřejmě vyřeší, a to s podporou svého francouzského přítele Flambeaua, bývalého zločince, jenž přeběhl na stranu spravedlnosti a práva. V povídce Stroj se zmýlil se vrátíme do doby, kdy byl otec Brown vězeňským kaplanem v Chicagu. A povídka Nesprávný tvar předvede, že i sebenepatrnější detail může vést k odhalení pachatele. (…)

Lit.: ele (= Lenartová, Eva) – Soldán, Tomáš: Gilbert Keith Chesterton: Stroj se zmýlil. Otec Brown řeší brutální vraždu dozorce v chicagské věznici. In web ČRo Olomouc, 4. leden 2023 (článek). – Cit.:

Všechno začalo brutální vraždou dozorce. Povídka se totiž odehrává v době, kdy byl otec Brown kaplanem v chicagské věznici. Podstatnou roli v příběhu hraje také detektor lži. Může se ale stroj mýlit? Otec Brown tvrdí, že nikoli. Mýlí se vždy jen člověk. (…)

Katolický kněz je na první pohled neobvyklý detektiv. Chesterton ho obdařil vtipem, laskavou ironií, dobrým srdcem a silným intelektem. Jako inspirační zdroj mu posloužil přítel, katolický kněz John O’Connor.

Příběhy pátera Browna vyšly v pěti sbírkách v letech 1911 až 1935, je jich přesně padesát a jsou neoddělitelnou součástí literárního díla svého tvůrce. Právě díky netradičnímu detektivovi v nich najdeme výrazný otisk autorovy osobnosti, jeho filosofii i etiku, nekonformismus, smysl pro paradox a věčné okouzlení tajuplností přírody a lidské duše. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress