Jaroslav Jakubec. Dramaturgie Horká. Režie Jiří Hraše.
Hovoří autor.
Natočeno 1967. Premiéra 6. dílu 3. 12. 1967 (Praha – RPD, 10:00 – 10:15 h.).
Jaroslav Jakubec. Dramaturgie Horká. Režie Jiří Hraše.
Hovoří autor.
Natočeno 1967. Premiéra 6. dílu 3. 12. 1967 (Praha – RPD, 10:00 – 10:15 h.).
Připravila Jana Wittlichová. Režie Vladimír Bílý.
Hovoří K. Tůmová.
Natočeno 1967. Premiéra 3. 12. 1967 (Praha – RPD, 7:55 – 8:00 h.; 5 min.).
Włodzimierz Odojewski. Polská rozhlasová hra. Asistentka režie Ada Madalińska. Zvukový mistr Alina Langman. Režie Zbigniew Kopalko.
Osoby a obsazení: Barbara (Alicja Wyszyńska), chlapec (Damian Damięcki), Ewa, Barbařina přítelkyně (Grażyna Staniszewska), žena (Stanisław Zaczyk), otec (Lech Madaliński).
Natočeno 1966. Premiéra 26. 8. 1966 v cyklu Teatr Polskiego Radia.
Wlodzimierz Odojewski. Polská rozhlasová hra. Překlad Ivan Růžička. Režie Zbygniew Kopalko j. h. Režijní spolupráce Ludvík Pompe.
Osoby a obsazení: Barbora (Eva Klepáčová), otec (Ladislav Boháč), matka (Slávka Budínová), muž (Eduard Dubský), chlapec (Jaroslav Kepka), Eva (Ivanka Devátá).
Natočeno 1967. Premiéra 7. 5. 1967 (Československo I., 20.00-20.50 h.) v cyklu Přehlídka zahraniční rozhlasové hry. Repríza 13. 5. 1967 (Praha, 9:30 – 10:20 h.) v cyklu Přehlídka zahraniční rozhlasové hry.
Armin Müller. Východoněmecká rozhlasová hra. Překlad Jaromír Studený. Režie Josef Červinka.
Osoby a obsazení: pilot (Jiří Krampol), Gitta (Věra Kubánková) a další.
Natočeno 1967. Premiéra 10. 5. 1967 (Praha, 22:45 – 23:30 h.) v cyklu Přehlídka zahraniční rozhlasové hry. Repríza 13. 5. 1967 (Československo I, 19:00 – 19:45 h.) v cyklu Přehlídka zahraniční rozhlasové hry; 12. 8. 1967 (Československo I, 17:00 h.); 8. 10. 1967 (Praha, 23:00 h.); 25. 10. 1971 (Třetí program, 9:00 – 9:42 h.).
Lit.: anonym: Člověk, který selhal. In Čs. rozhlas 20/1967 (2. 5. 1967), s. 9 (článek). – Cit.: Východoněmecký spisovatel Armin Müller se narodil v roce 1928 a po válce se přestěhoval jako přesídlenec do Výmaru. Tam se živil jako novinář. Psal básně, písně, povídky, rozhlasové hry a televizní povídky. V roce 1949 publikoval ní lyrickou sbírku „Hallo, Bruder aus Krakau“, pak následovalo dalších básnických sbírek. Poslední se jmenuje Raise nach S… (….) Jeho rozhlasové hry ,Am dritten Montag“ a „Goldgräber“ byly zpracovány i pro televizi.
Jeho rozhlasová hra „Člověk, který selhal“ (Menschliches Versagen) se odehrává v kontrolní věží západoněmeckého vojenského letiště, kde panuje celkem dobrá nálada, hlášení stíhá hlášení, zprávy jsou přijímány a odesílány — prostě vše jde velmi dobře ve vyježděných kolejích.
Rutinovaně ovládaná souhra člověka a techniky je náhle přerušena. Pilot starfighteru Holthusen signalizuje neobvyklé příznaky na kyslíkovém přístroji. Závada je po spojení s kontrolní věží brzo odstraněna, ale pilotova reakce zůstává nadále pro radisty naprosto nepochopitelná. Nakonec poznávají, že ztratil úplně vládu nad strojem. Je vyhlášen poplach pro stíhačky, které ho mají donutit k přistání. Nepomůže však ani narychlo přivolaná jeho snoubenka. V hlášení o tomto případu bude jen zaznamenáno, že pilot byl člověk, který selhal. (…)
Ján Papp. Rozhlasová hra z rozhlasového prostředí. Režie Ladislav Hyža. Dramaturg Štefan Šmihla. Hudební spolupráce Libuša Mrázová. Hudba Gregor Roletzký. Zvuk Ivan Kostolný. Technik Alojz Zwyrtek.
Osoby a obsazení: Viktor Dvoran (Štefan Halás), Magda Dvoranová (Elena Petrovická), Imro Adničan (Ĺubomír Paulovič), Gita Budatíncová (Ĺubica Očková), Karol Kamenský (Martin Kolesár), zbrojník Deľba (Anton Januš).
Natočeno 30. 7. 1979. Premiéra 30. 8. 1979 (37 min.).
Pozn.: Rozhlasová hra o Slobodnom slovenskom vysielači v B.Bystrici, ktorý začal vysielať 30. augusta 1944 o 11,05 hodine. Dej hry sa odohráva koncom júla a v auguste 1944, keď sa pripravovalo vysielanie Slobodného slovenského vysielača. V hre nejde o zobrazenie autentických udalostí, hoci sa na ne prihliada. Rovnako nejde ani o pretlmočenie osudov skutočných postáv. (anotace)
Připravili Ivo Budil a Jan Petránek. Dramaturgie Baladránová.
Hovoří dr. Josef Dvořák a prof. dr. ing. Rudolf Pešek.
Natočeno 1969. Premiéra 14. 3. 1969 (Třetí program, 22:00 h.).
Problémy moravské moderny třicátých a čtyřicátých let. Připravil Jiří Fukač. Použitá hudba V. Petrželka (Námořník Mikuláš, Symfonietta, To je má zem), Vítězslava Kaprálová (Vojenská symfonieta, Šest malých Variací), Jaroslav Kvapil (Z těžkých dob), V. Kaprál (4. klavírní sonáta), M. Harašta (Scherzino z 2. symfonie).
Hovoří Heda Čechová a Otakar Brousek I.
Natočeno 1969. Premiéra 14. 3. 1969 (Třetí program, 21:15 – 22:00 h.).
Francois Mauriac. Čtení ze stránek válečného deníku francouzského spisovatele přeložila a připravila Arnoštka Kubelková. Režie Petr Adler.
Čte Petr Haničinec.
Natočeno 1969. Repríza (?) 14. 3. 1969 (Třetí program, 18:00 – 18:25 h.).
Pozn.: Do vysílání nasazeno jako náhrada za původně plánovaný pořad.
Hovoří Karel Fürst a Kamil Horák. Režie Kamil Horák.
Natočeno 1969. Repríza 14. 3. 1969 (Třetí program, 11:00 – 12:00 h.; 20 min.).
Powered by WordPress