Kingsley Amis. Dramatizace humoristického románu o mladém vysokoškolském učiteli Jamesu Dixonovi, který se bouří proti konvencím a vysoce postavenými lidmi opovrhuje, ale zároveň s nimi musí vycházet, aby nepřišel o místo. Přeložila Kateřina Hilská. Dramatizace a režie Vít Vencl. Zvuková spolupráce Ladislav Reich, Stanislav Abrahám a Miroslav Tóth. Dramaturgie Klára Novotná.
Účinkují Viktor Preiss, Marek Němec, Helena Dvořáková, Elizaveta Maximová, Ladislav Hampl, Klára Cibulková, Jan Krafka, Pavel Batěk, Jaroslav Vlach, Jiří Knot, Tomáš Pergl, Hana Maciuchová a Pavel Neškudla.
Natočeno 2020. Premiéra 6. 9. 2020 (ČRo 2 Praha, 20:00 h.) v cyklu Hra na neděli. Repríza 1. 1. 2022 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.); 25. 12. 2025 (ČRo 2 Praha, 20:00 h.).
Lit.: Novotná, Klára: Kingsley Amis: Šťastný Jim. In web ČRo 2 Praha, 6. září 2020 (článek). – Cit.: (…) Když si kdysi mladý student Jim Dixon volil univerzitní obor, rozhodl se pro medievalistiku zkrátka proto, že tam byly nejlehčí přijímačky. A netušil, že ve středověku uvízne „jako v pasti na myši“.
Po studiu se tak sám stává vysokoškolským pedagogem na univerzitě v provinčním městě, kde každý o každém ví všechno, a není tu horšího provinění než se vymykat průměru a vyčnívat z řady. A to se Jimovi, bohužel, děje na každém kroku.
Zamotává se do vlastních trapasů
Horké chvilky zažije během uměnovědného víkendu, který ve svém domě pořádá šéf katedry historie profesor Welch. Nejenže si hned znepřátelí Welchovic nafoukaného syna Bertranda, ale v noci propálí povlečení a přikrývky v hostinském pokuji.
K jeho úžasu mu v zahlazení stop pomůže Bertrandova krásná přítelkyně Christina Callaghanová. Ta se tak stane světlým bodem Jimových dnů, ale zároveň trnem v oku přepjaté a neurotické kolegyni Maragaretě Peelové, která si na Jima dělá nepokrytě nároky.
Vzájemné vztahy postupně houstnou a Jim se uprostřed maloměšťácky upjatého společenství postupně zamotává do sítí svých vlastních trapasů, přešlapů a drobných lstí.
Vše by snad mohla zachránit veřejná přednáška na téma Veselá Anglie, kterou slíbil připravit na závěr semestru. Nebyl by to ale Jim Dixon, aby se mu i tato možnost nevymkla z rukou a neproměnila se v neodvratnou katastrofu. (…)