Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

8. 7. 2019

Hovory Plus – Jan Hanák (2019)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 9:04

Publicista, kněz a vysokoškolský učitel, to jsou profese Jana Hanáka a jedno mají společné, a tím je zájem o člověka a jeho život. Více v dnešních Hovorech, které připravila Ivana Chmel Denčevová.

Natočeno 2019. Premiéra 4. 7. 2019 (ČRo Plus, 22:05 h.). K poslechu zde.

Panpulóni – Ježibabovská detektívka (Ježibabská detektivka, 2018)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 8:58

Václav Šuplata. Relace pro děti z cyklu Panpulóni. Hudební dramaturgie Ludmila Hodulíková. Zvuk Andrej Klimits. Redakce, režie Zuzana Jurigová Kapráliková.

Účinkují Michaela Kapráliková, Ĺudmila Mandžárová, Dušan Kaprálik a Soňa Ulická.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2018 (29 min.). Repríza 13. 6 2019 (SRo 3 Rádio Devín). K poslechu zde.

Host Lucie Výborné – František Kšána (2019)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 8:43

K řemeslu člověka může přivést i to, že chce být se svým tátou. František Kšána se stal řezníkem už někdy ve dvanácti letech a dneska patří k autoritám v oboru. Jaký je rozdíl mezi zráním a stařením masa? Který tradiční recept trvalo nejdéle objevit a ověřit? A proč ho tolik dráždí, když někdo řekne, že TO NEJDE? Zeptá se Lucie Výborná.

Natočeno 2019. Premiéra 8. 7. 2019 (ČRo 1 Radiožurnál, 9:05 h.).

Blízká setkání – Richard Genzer (2019)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 8:40

Host bavič Richard Genzer. Moderuje Tereza Kostková. Richard Genzer. tedy Geňa, je zabavný, autentický, vtipný, nevyzpytatelný a někdy jak mu s nadsázkou říkáme „nevysílatelný“. Stane se, že s ním někdy není pohoda? Zatančí si někdy i na diskotéce? Může humor stárnout? A jaký bude ve své roli porotce taneční soutěže?

Natočeno 2019. Premiéra 8. 7. 2019 (ČRo 2 Praha, 11:04 h.).

Lit.: Horálková, Elena – Kostková, Tereza: Richard Genzer: Partička potřebuje nějakýho joudu. A to jsem já. In web ČRo 2 Praha, 8. červenec 2019 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Je zábavný a v populární Partičce nepřehlédnutelný. Tanečník a improvizátor Richard Genzer tvrdil v Blízkých setkáních, že úspěšný seriál zprvu nikdo nechtěl!

„Překvapilo mě to, protože tady to nebylo. A překvapilo mě, že to pak povolili a jak to frčí. Aby se někdo díval na činohru, protože my to bereme jako činohru, tak mi to přijde dobrý. Já o Partičce vždycky říkám, že je to dobrý. Protože když to uděláš dobře, tak je to dobrý, a když to uděláš blbě, tak je to taky dobrý. Takže nemáš, co zkazit.“

Vinohradská 12 – Martina Vacková (2019)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 8:37

Připravila Lenka Kabrhelová.

Hovoří Martina Vacková.

Natočeno 2019. Premiéra 8. 7. 2019 (IRozhlas, 21 min.).

Lit: Kabrhelová, Lenka – Franta, Ondřej: Čeští filmaři jako by točili jen pro Čechy. Metr za hranicemi jejich filmy nezaujmou, říká filmová publicistka. In web IRozhlas, 8. 7. 2019 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Karlovarský filmový festival je místem, kde můžou najít inspiraci i zkušení filmaři. Unikátní na něm jsou ale především diváci včetně baťůžkářů, kteří spoluvytvářeli podobu festivalu od počátku 90. let. Už dlouho ale čekají na mezinárodně úspěšný český film. Mnohé české filmy působí, jako kdyby se zahraniční publikum ani nesnažily oslovit. Proč ne? Odpovídá filmová publicistka Martina Vacková.

Smutné časy, smutný dom 1/2 (Smutné časy, smutný dům, 2018)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 8:21

Ivan Stodola. Rozhlasová dramatizace autobiografické novely. Dramatizace Karol Horváth. Produkce Ĺudmila Sabová. Hudební dramaturgie Katarína Bielčiková. Zvuk Ĺubica Olšovská. Dramaturgie Peter Pavlac. Režie Kamil Žiška.

Účinkují Ján Kožuch, Jeanette Švoňavská, Gregor Hološka, Dušan Vaňo, Tomáš Vravník, Michal Jánoš, Peter Ondrejička, Ondrej Kaprálik, Jakub Rybárik, Ladislav Kerata, Edita Boršová, Henrieta Koláriková, Ladislav Konrád, Přemysl Boublík a Michal Jánoš.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2018 pro cyklus Naša zabudnutá klasika (35 a 42 min.). Premiéra 31. 7. a 7. 8. 2018 (SRo 3 Rádio Devín). Repríza 9. 6. 2019 (SRo 3 Rádio Devín); 13. – 18. 6. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Ivan Stodola sa popri lekárskom povolaní ako spisovateľ staral aj o dušu národa, vykresľoval absurdné situácie, spoločenskú satiru a stal sa majstrom slovenskej komédie. V 50. rokoch tiež pocítil absurdnosť meniacich sa režimov a bol odsúdený na 8 rokov. O pobytoch vo väzení napísal knihu Smutné časy, smutný dom. Jeho sugestívne rozprávanie o dobe mnohých neprávostí, nezákonností i zločinov je zároveň plnohodnotným literárnym dielom i originálnym historickým prameňom.  (anotace)

O ševci Čičovi (1996)

Filed under: Rozhlasové hry — Martin @ 7:59

Jiří Mahen. Pohádka. Tvůrci nezjištěni.

Osoby a obsazení: vypravěč (Dana Holubová), švec Čič (Emanuel Míšek), princezna (Magda Hauserová), král, bratr, čert (Jan Hanák), pán, bratr, čert (Dušan Baur) a Adriana Růžičková.

Připravilo Radio Proglas v roce 1996 (28 min.). Repríza 30. 6. 2019 v cyklu Nedělní pohádka (Radio Proglas).

Pozn.: Když je někdo pohotový a myslí mu to, říkáme že jedl vtipnou kaši. A jsou mezi námi i lidé, kteří té kaše museli sníst pěkný kotel. Jedním z nich je určitě hrdina dnešní pohádky – i když je to obyčejný švec. Jedna z prvních pohádek, které jsme vysílali v červnu 1996. Napsal ji brněnský autor Jiří Mahen.

7. 7. 2019

Uprawa roślin południowych metodą Miczurina (Pěstování jižních rostlin Mičurinovou metodou, 2017)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 23:32

Weronika Murek. Rozhlasová adaptace divadelní hry. Hudba Mira Mańka. Zvukový mistr Tomasz Perkowski. Režie Julia Mark.

Účinkují  Eliza Borowska, Ewa Dałkowska, Adam Ferency, Anna Gorajska, Magda Karel, Aleksandra Konieczna, Mateusz Łasowski, Lech Łotocki, Andrzej Mastalerz, Ewelina Żak, Michał Rosiński a Krysia Turowska.

Natočeno 2017. Premiéra 12. 3. 2017 (Polskie Radio Trójka, 21:05 – 22:00 h) v cyklu Scena Teatralnej Trójki.

Alternativní verze překladu názvu: Pěstování jižních plodů mičurinskou metodou

Pozn.: Weronika Murek (1989), absolventka Fakulty práva a veřejné správy Slezské univerzity v Katovicích, kde také v současnosti žije. Za svou debutovou sbírku povídek Uprawa roślin południowych metodą Miczurina získala Literární cenu Witolda Gombrowicze. Kritika díla vyzdvihovala autorčin výrazný jazykový sluch a svobodu při tvorbě groteskního světa, který je v její knize zachycen. Autorka byla již v počátcích své tvorby oceněna i za svou tvorbu pro divadlo – v roce 2015 získala Gdyňskou cenu za nejlepší drama. Letos na jaře vyšla sbírka jejích divadelních her Feinweinblein.

Lit.: Sielicki, Krzysztof: Słuchowisko „Uprawa roślin południowych…“. In web Polskie Radio Trójka, 10. 3. 2017 (článek). – Cit.:  Drugą marcowa  premierą na „Scenie Teatralnej Trójki“ będzie adaptacja  znakomicie przyjętego  debiutu  książkowego Weroniki Murek  „Uprawa roślin południowych metodą Miczurina“.

Autorka scenariusza i reżyserka Julia Mark zajęły  się otwierającym tom opowiadaniem „W tył, w  dół, w lewo“ i zaprosiły słuchaczy w niezwykłą podróż w głąb wyobraźni.

Bohaterką jest dziewczyna, która przeżyła… własną  śmierć. A może to  tajemniczy narrator tego świata każe nam stanąć ponad zdrowo rozsądkowym postrzeganiem zjawisk  i spojrzeć – trochę jak u Schulza –  pod podszewkę rzeczywistości? Wtedy śmierci po prostu może nie być.  Zarówno autorka jak i reżyserka prowadzą  nas w krainę myślenia poetyckiego, w okrutny chwilami świat ludowej magii  i fantastycznej wyobraźni. (more…)

Feinweinblein (2015)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 23:08

Weronika Murek. Rozhlasová adaptace divadelní hry. Rozhlasová úprava Paweł Łysak. Hudba Tomasz Perkowski. Realizator Tomasz Perkowski. Režie Paweł Łysak.

Účinkují  Ewa Dałkowska, Henryk Talar, Beata Fudalej, Wojciech Pszoniak, Krzysztof Stelmaszyk.

Natočeno 2015. Premiéra 16. 12. 2015 (Polskie Radio, 19:00 h.) v cyklu Teatr Polskiego Radia.

Pozn.: Weronika Murek (1989), absolventka Fakulty práva a veřejné správy Slezské univerzity v Katovicích, kde také v současnosti žije. Za svou debutovou sbírku povídek Uprawa roślin południowych metodą Miczurina získala Literární cenu Witolda Gombrowicze. Kritika díla vyzdvihovala autorčin výrazný jazykový sluch a svobodu při tvorbě groteskního světa, který je v její knize zachycen. Autorka byla již v počátcích své tvorby oceněna i za svou tvorbu pro divadlo – v roce 2015 získala Gdyňskou cenu za nejlepší drama. Letos na jaře vyšla sbírka jejích divadelních her Feinweinblein.

Pozn.: Premiéra rozhovoru s tvůrci inscenace byla odvysílána 17. 12. 2015 (13:00 h.) v cyklu Notatnik Dwójki. Ptala se Monika Pilch.

Pozn.: V roce 2019 se uskutečnil rozhovor s autorkou o textu hry. Moderoval Jakub Kukla, premiéra rozhovoru 5. 4. 2019 (Polskie Radio Dwójka, 16:30 h) v cyklu  Wybieram Dwójkę.

Lit.: anonym: „Feinweinblein“ Weroniki Murek. Premiera słuchowiska. In web Polskie Radio, 16.12.2015 (článek). – Cit.: To opowieść o pustce, śmierci i chęci wyrwania się z nich – mówił Paweł Łysak, reżyser słuchowiska „Feinweinblein“ na podstawie debiutanckiego dramatu Weroniki Murek. Premierowe słuchowisko już w sobotę o godz. 19.oo w radiowej Dwójce. Zapraszamy!

Tekst wyróżniono w tym roku Gdyńską Nagrodą Dramaturgiczną. „Feinweinblein“ opowiada o mieszkańcach małej miejscowości, którzy tuż po wojnie starają się poprawić swój los, pisząc donosy do władz. Tęskniąc za lepszym życiem, jego namiastkę odnajdują w odbiorniku radiowym.

Weronika Murek opowiadała w Dwójce, że pomysł dramatu pojawił się, gdy natrafiła na informacje o eksterminacji osób chorych psychicznie w III Rzeszy, w szczególności historię Knauera, który poprosił nazistów o zabicie swojego upośledzonego dziecka. Podobny wątek znalazł się w „Feinweinblein“, choć motywacja bohaterów sztuki była nieco inna…

 

Lit.: mc/bch: Życie dziecka ceną za radio. Premiera słuchowiska. In web Polskie Radio 24.pl, 15. 12. 2015 (článek + nahrávka rozhovoru s tvůrci inscenace). – Cit.: To opowieść o pustce, śmierci i chęci wyrwania się z nich – mówił Paweł Łysak, reżyser słuchowiska „Feinweinblein“ na podstawie debiutanckiego dramatu Weroniki Murek.

Odbiornik radiowy służy bohaterom słuchowiska „Feinweinblein“ do zagłuszania własnych myśli

Tekst wyróżniono w tym roku Gdyńską Nagrodą Dramaturgiczną. „Feinweinblein“ opowiada o mieszkańcach małej miejscowości, którzy tuż po wojnie starają się poprawić swój los, pisząc donosy do władz. Tęskniąc za lepszym życiem, jego namiastkę odnajdują w odbiorniku radiowym. (more…)

Doba arogantní (2019)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 16:53

Lukáš Tesárek. Studentský fejeton. Dramaturgie Alena Blažejovská.

Nastudovalo Brno v roce 2019. Premiéra 6. 7. 2019 v rámci cyklu Zelný rynk (ČRo Brno, 17:00 – 18:00 h.; 4 min.).

Lit.: Tesárek, Lukáš: „Lidé zapomínají, jak by se měli v určitých situacích chovat.“ Poslechněte si fejeton Lukáše Tesárka. In web ČRo Brno, 6. červenec 2019 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Série letních studentských fejetonů je u konce, v posledním díle se představí student JAMU Lukáš Tesárek, který napsal fejeton Doba arogantní.

Brněnský noční život je krásná věc. Možná je to dáno tím, že je tu na každé ulici víc barů než parkovacích míst, možná zdejší atmosférou – nevím. Ale jisté je, že tady v noci poznáte nemálo lidských charakterů. „A jak už to tak asi bývá“ (což je mimochodem naprosto úžasné vysvětlení chodu věcí na světě), jen povzácnu poznáte charaktery dobré. Naopak ty špatné se vám hrdě odhalují v kvantech. (more…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress