Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Klaus Mann. Rozhlasová dramatizace románu o problematice německých emigrantů, bojujících proti hitlerovskému fašismu. Režie Andrzej Zakrzewski.

Osoby a obsazení: Karin (Małgorzata Pieńkowska), Joanna, Karinina přítelkyně (Agnieszka Pilaszewska), Jens, Karinin mladší bratr (Piotr Polk), slečna Zuzana, Karinina hospodyně (Magdalena Celówna), Karinina matka (Anna Milewska), Ragnar, Karinin bratr (Andrzej Ferenc), Yvonne, Karinina sestřenice (Anna Gornostaj), barman (Ryszard Barycz).

Natočeno 19??

Pozn.: Bohaterką jest młoda dziewczyna, która musi opuścić Niemcy, by uniknąć prześladowań. Mimo że potępia faszyzm nie potrafi wyrzec się swojej narodowości. (anotace)

Martyna Quant. Rozhlasová hra. Zvukový mistr Maciej Kubera. Hudba Marian Szałkowski. Režie Martyna Quant.

Účinkují  Mateusz Damięcki, Magdalena Różczka, Waldemar Barwiński, Wojciech Chorąży, Andrzej Mastalerz, Justyna Kowalska, Aleksandra Radwan, Krzysztof Wakuliński, Krzysztof Pyziak, Janusz Kukuła.

Natočeno 2018. Premiéra 12. 1. 2019 (Polskie Radio Jedynka, 21:00 h).

Lit.: anonym:  Martyna Quant „Pojedynek“. In web Polskie Radio Jedynka, 9. 1. 2019 (článek). – Cit.:  12 stycznia o godz. 21.00 zapraszamy do radiowej Jedynki na słuchowisko Martyny Quant „Pojedynek“ w reżyserii autorki.
Pojedynek.

„Pojedynek” to słuchowisko opowiadające o jednej z najsłynniejszych „spraw honorowych” w  II Rzeczpospolitej. Mamy rok 1924. Polska tak niedawno jeszcze odzyskała niepodległość. Młodzi artyści ośmielają się wreszcie sięgnąć po to, co od zawsze im się należało. Po świat. W odrodzonym kraju rodzi się awangarda. Pojawiają się rozmaite nurty w sztuce, działają futuryści, ekspresjoniści, formiści, konstruktywiści, suprematyści, a nawet „piurblagiści”. I nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyż te lub podobne zjawiska były już światu znane, gdyby nie „kilka” kropel polskiej krwi rozlanej w imię ponadgranicznego piękna… (more…)

Stanisław Grochowiak. Rozhlasová hra. Režie Waldemar Modestowicz.

Osoby a obsazení: Józef Kalmita (Bronisław Pawlik), Jo-Jo (Jan Matyjaszkiewicz), Jan Nepomucen Pożarski (Krzysztof Chamiec), Narcyza Kalmitowa (Anna Seniuk), mladík (Tomasz Zaliwski), sestra Maria (Grażyna Barszczewska), matka představená (Zofia Rysiówna), profesor Perlec (Wieńczysław Gliński), hraběnka de Profundis (Anna Milewska), Wiktoryna (Daria Trafankowska).

Natočeno 1996.

Pozn.: Akcja toczy się w domu starców. Kalmita, który jako producent wody sodowej „za sanacji był wyzyskiwaczem“, Pożarski – „bolszewik“ i „radykał“, kościelny Jo-jo, gapowaty, najmłodszy w tym gronie, sześćdziesięciosześcioletni Smarkul i Profesor, fizyk, specjalizujący się w elektrostatyce, nie mają tam łatwego życia. Zakonnice zamiast opiekować się staruszkami sprawują nad nimi surowy nadzór, są niedelikatne i nietaktowne – wciąż przypominają im o wieku, upokarzają. Nazywają ich „nieodpowiedzialnymi starcami“ albo zwracają się do nich per „moje dziecko“ i traktują jak niesforne dzieci. Co prawda ich podopieczni chwilami zachowują się jak nastolatki, popijają w tajemnicy, wystawiając czujki. Siostra Maria „klaszcze w dłonie jak przedszkolanka“, wysyłając staruszków do ich pokojów, a Siostra Przełożona przyznaje bez ogródek, że najchętniej „wzięłaby pasa i zerżnęła skórę“. Stwarzając pozory, iż troszczą się o dobro pensjonariuszy, zabraniają nie tylko tego, co im szkodzi (alkoholu), ale też odbierają radość życia i tłumią każde wspomnienie młodości. Pensjonariuszka nazywana Hrabina de Profundis ukarana zostaje za to, że … tańczyła z Profesorem w ogrodzie. Kary są zróżnicowane – siostry przebiegle odbierają to, co najcenniejsze: prawo do spaceru lub ulubiony deser. Jeśli niczego nie mogą zakazać, każą rąbać drzewo albo obierać ziemniaki. Pensjonariusze boją się sióstr i podlizują się im: gorliwie sprzątają, noszą siatki z zakupami, a Pożarski pisze dla gazetki ściennej artykuł o „wewnętrznej dyscyplinie świadomego weterana“. (more…)

Agata Koss-Dybała. Rozhlasová hra. Režie Agata Koss-Dybała. Zvukový mistr Piotr Król.

Účinkují Mirosłąw Majewski a Jarosław Zoń.

Natočeno 2018. Premiéra 1. 12. 2018 (Polskie Radio Lublin, 20:05 h).

Lit.: Koss-Dybała, Agata: 01.12.2018 Słuchowiska Agaty Koss-Dybały „Dwaj panowie M” oraz „W góry. Tylko w góry”. In web Polskie Radio Lublin, 1. 12. 2018 (anotace + nahrávky k poslechu). – Cit.: W sobotni, prawie przed mikołajkowy wieczór zaproszę Państwa na spotkanie z dwoma sympatycznymi panami (w role „Dwóch panów M” wcielili się Jarosław Zoń i Mirosław Majewski). Ale wcześniej Mirella Rogoza-Biel, Gabriela Jaskuła i Konrad Biel, bohaterowie słuchowiska „W góry. Tylko w góry” opowiedzą zgoła inną historię.

Agata Koss-Dybała. Rozhlasová hra. Režie Agata Koss-Dybała. Zvukový mistr Piotr Król.

Účinkují Mirella Rogoza-Biel, Gabriela Jaskuła a Konrad Biel.

Natočeno 2018. Premiéra 1. 12. 2018 (Polskie Radio Lublin, 20:05 h).

Lit.: Koss-Dybała, Agata: 01.12.2018 Słuchowiska Agaty Koss-Dybały „Dwaj panowie M” oraz „W góry. Tylko w góry”. In web Polskie Radio Lublin, 1. 12. 2018 (anotace + nahrávky k poslechu). – Cit.: W sobotni, prawie przed mikołajkowy wieczór zaproszę Państwa na spotkanie z dwoma sympatycznymi panami (w role „Dwóch panów M” wcielili się Jarosław Zoń i Mirosław Majewski). Ale wcześniej Mirella Rogoza-Biel, Gabriela Jaskuła i Konrad Biel, bohaterowie słuchowiska „W góry. Tylko w góry” opowiedzą zgoła inną historię.

Witold Pelka. Rozhlasová hra. Režie Dobrosława Bałazy. Zvukový mistr Maciej Kubera. Hudba Marian Szałkowski.

Účinkují Aleksander Mikołajczak, Lucyna Malec, Katarzyna Tatarak, Mirosław Wieprzewski, Jan Kulczycki, Jarosław Domin, Jan Pęczek a  Maciej Gudowski.

Natočeno 2018. Premiéra 2. 12. 2018 (Polskie Radio Trójka, 20:05 h.).

Lit.: anonym: Witold Pelka „I w anioły“. In web Polskie Radio Trójka, 28. 11. 2018 (článek). – Cit.: W niedzielę 2 grudnia o godzinie 20:05 radiowa Trójka zaprasza na premierowe słuchowisko Witolda Pelki „I w anioły“.

Jaki wpływ miała spłuczka zerwana w klozecie pewnego terenowego komitetu PZPR na światopogląd urzędującego tam sekretarza? To fundamentalne pytanie pozostałoby bez odpowiedzi gdyby nie sensacyjna akcja tej świetnej komedii politycznej. Nieoczywistych związków przyczynowo-skutkowych jest w niej dużo więcej i nic dziwnego, skoro wszystkiemu patronuje sam Anioł Stróż, który pewnego dnia ukazał się na ścianie…. „Nadchodzi jakaś zmiana“ – prorokuje główny bohater tej „cudownej“ sztuki i nie myli się, bo w miasteczku, które wymyślił i usłyszał Witold Pelka, wybucha prawdziwa epidemia niepodległości!

Słuchowisko Witolda Pelki „I w anioły“ zostało wyróżnione w konkursie Programu III „Nasłuchiwanie Niepodległość” . Reżyserowała Dobrosława Bałazy. (…)