Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

6. 1. 2018

Všetko smeruje k smrti (Všechno směřuje ke smrti, 1989)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 23:41

Roderick Wilkinson. Rozhlasová detektivní hra. Produkce Eva Bugárová. Překlad Perla Vohráliková. Hudba Juraj Szabadoš. Odpovědný redaktor Marta Szattlerová. Zvuk Peter Čeljuska. Technická realizace Peter Čeljuska, Marianna Brecherová. Režie Mária Jarkovská.

Osoby a obsazení: Andrew Garside (Jozef Úradník), Colonel Bradshaw (Zolo László), Rosemary Gordonová (Táňa Radeva), Harry Pollok (Jozef Švoňavský), Bob Melvil (Ĺuboš Záhon), Barclay (Ivan Krúpa), McNab (Bohuš Petrík), Henderson (Marián Gajdoš), Angus (Andrej Medvec).

Nastudoval Československý rozhlas Košice 14. 3. 1989. 6. 7. 1989 (Bratislava, 20:00 – 21:00 h.; 41 min.). Repríza 14. 7. 1989 (Bratislava, 9:10 – 10:10 h).

Štvrtý stavec (Čtvrtý obratel, 1991)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 23:23

Martti Larni. Satirická hra. Rozhlasová úprava Ctibor Kováč. Hudební dramaturg Jaroslav Hajda. Odpovědný redaktor Štefan Kasarda. Zvuk Peter Čeljuska. Technická realizace Peter Čeljuska, Mária Papcúnová. Režie Rastislav Bachratý.

Osoby a obsazení: Jerry Finn (Peter Rašev), Isaac Rivers (Jozef Stražan), Joan Lawfordová (Lena Košická), Charlie Lawson (Milan Antol), hlasatel (Karol Farkašovský), policajt (Ivan Krúpa), průvodce v metru (Rudolf Kratochvíl), Joe Cox (Dušan Skokan), Boris Minwegen (Marián Kleis), Mr. Atkeson (Peter Gažo), Mr. Roth (Jozef Úradník), úředník FBI (Ivan Krúpa).

Nastudoval Československý rozhlas Košice 17. 12. 1991. Premiéra 12. 3. 1992 (73 min).

Pozn.:  Satirické dielo autora, ktorý sa sám za satirika nepovažuje, len považuje za potrebné a múdrejšie sa na svet – tentoraz slobodnej Ameriky – dívať satiricky. Je to slobodný dotyk pohľadu na záporné, ale aj smiešne javy Nového sveta očami Európana.

Omilostenie (Omilostnění, 1989)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 22:49

Mustaj Karim.   Rozhlasová úprava Pavol Hudík. Zvuk Andrej Zmeček. Režie Viera Weidlerová.

Účinkují Maroš Kramár, Ján Kroner, Zuzana Tlučková, Michal Suchánek, Juraj Predmerský, Michal Gučík, Boris Farkaš, Július Pántik, Vladimír Černý, Elo Romančík, Ĺubo Roman a Peter Bzdúch.

Připravil Československý rozhlas Bratislava 16. 6. 1989. Premiéra 20. 6. 1989 (55 min).

Pozn.:  V rozhlasovej hre sa bojuje o lásku, o tento najkrajší, no dramatický vzťah medzi mužom a ženou. Hlboká, smutná láska medzi mladučkým seržantom Ĺubomírom Zuchom a sedemnásťročnou Máriou Terezou.

Siete (Sítě, 1990)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 22:33

Erich Koš. Rozhlasová dramatizace stejnojmenné novely. Překlad Ján Jankovič. Scénická hudba Juraj Dubovec. Odpovědný redaktor Štefan Šmihla. Zvuk Ján Kostolný. Technická realizace Ivan Kostolný, Mária Kubičková. Dramatizace Peter Gregor. Režie Ladislav Hyža.

Osoby a obsazení: Alexander Korda (Ján Kožuch), Milo (Jozef Kramár), Stana (Eliška Nosáľová), Tomo (Štefan Mišovic), Učko (Ivan Folkman), Stevan (Anton Šulík), Gina (Petronela Valentová-Dočolomanská) a Simo (Jozef Sorok).

Nastudoval Československý rozhlas Banská Bystrica 6. 4. 1990. Premiéra 10. 5. 1990 (57 min.).

Pozn.: Srbský autor Erich Koš ponúka baladicky ladený príbeh muža hľadajúceho únik pred súkolím civilizačného stroja, ktorý tak často drví mnohých.

Povaha hriechu (Povaha hříchu, 1994)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 21:26

Milan Frolo. Rozhlasová hra. Odpovědný redaktor Stanislav Gajdoš. Zvuk Peter Daniška, Milan Greguš. Režie Vladimír Rusko.

Účinkují Viera Topinková, Eduard Vítek a Vladimír Minarovič.

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava 22. 3. 1994. Premiéra 31. 3. 1994 (27 min.).

Judáš Iškariotský (Jidáš Iškariotský, 1992)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 20:56

Ĺudovít  Petraško. Rozhlasová hra.

Účinkují Peter Rašev, Peter Macko, Ĺuboš Záhon, Jozef Úradník, Lena Košická, Ivan Krúpa a Milan Antol.

Nastudoval Československý rozhlas Košice v roce 1992. Premiéra 18. 4. 1992 (36 min).

Pozn.: Judáš Iškariotský mal na starosti financie apoštolov, ale bol zlodej (Evanjelium podľa Jána 12,6) Pri tzv. poslednej večeri Ježiš Kristus predpovedal, že ho Judáš zradí. Pred Veľkou nocou Judáš Iškariotský zradil Ježiša Krista za tridsať strieborných židovskej veľrade. V Getsemanskej záhrade označil Ježiša Krista tým, že ho pobozkal. Keď si uvedomil, čo spôsobil, spáchal samovraždu obesením.

Nevšedná sobota Christophera Bagshota (Nevšední sobota Christophera Bagshota, 1992)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 20:53

Irwin Shaw.  Překlad Igor Navrátil. Rozhlasová úprava Mária Zelenková. Odpovědný redaktor Vladimír Holan. Zvuk Imrich Adamko, Stanislava Ďurišová. Režie František Obžera.

Osoby a obsazení: Christopher (Vladimír Hajdu), Beulah (Zdena Studenková), Caroline (Tatiana Kulíšková), Dorothes (Milada Rajzíková), Sue (Zuzana Tlučková), Anna (Helena Geregová), Rebeka (Monika Radványiová), Jirg (Ĺubo Roman), Gadsden (Ivan Letko), Stan (Peter Rúfus), Peggy (Katarína Orbanová), Levinson (Gustáv Legéň), Scotty (Vlado Černý), Clark (Ján Valentík), June (Zuzana Dančiaková), Harry (Vladimír Obšil), policajt (Ivan Laca), šofér (Peter Marcin), muž (Vladimír Durdík), číšník (Miroslav Trnavský), taxikář (František Obžera), Paulette (Oľga Solárová).

Nastudovalo Československý rozhlas Bratislava 11. 12. 1992 Premiéra 31. 12. 1992 (S2, 15:20 h.; 54 min). Repríza 27. 2. 1998 (SRo 2 Devín, 22:00 h.).

Shaw, Irvin - Nevšedná sobota Christophera Bagshota (1992)Lit.: -po-: Nevšedná sobota Christophera Bagshota. In Rozhlas a televízia, prosinec 1992 (článek). – Cit.: Chrisovi, teda mladému a vzhľadnému Christopherovi Bagshotovi, sa celé dva týždne sníval zvláštny sen. Vystupovali v ňom krásne dievčatá, všetky nad 180 centimetrov, zvádzali ho, ale keď malo dôjsť k tomu „najlepšiemu“, tak ho zradne opustili. Chris si svoj sen vysvetlil jednoznačne: ako výzvu svojho najhlbšieho podvedomia, v ktorom celkom iste túži po skvostoch našich čias – dlhonohých atrakciách, po „našom novom prírodnom bohatstve, ibaže ja z neho nič nedostávam“. Prečo? Vysvetlenie je jednoduché: Chrisovi chýbajú tri centimetre do výšky 170, a tak sa mu nie raz stane, že keď sa zdvihne zo stoličky a prihovorí dlhej dievčine, tak má na tvári napísane: Chlapček, na čo ma to, do pekla horúceho, chceš nahovoriť? Na teba by som stačila aj s odpílenými členkami… Žeby precitlivelosť? Možno. Ale Chris sa rozhodol: ak to neskúsi, nemôže pokojne vplávať do zväzku manželského…

5. 1. 2018

Apetýt – Jaroslav Rybka (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 23:20

Připravila Andrea Kratinová.

Hovoří diabetolog, profesor Jaroslav Rybka.

Natočeno 2017. Premiéra 24. 10. 2017 (ČRo Brno).

Lit.: Skálová, Veronika: Jací byli moji slavní pacienti? Neradi se nechávali omezovat, říká slavný diabetolog. In web ČRo Brno, 24. říjen 2017 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit: Profesor Jaroslav Rybka se o léčbu diabetu v Česku zasloužil víc než kdo jiný. „Jednou bude tahle nemoc léčitelná,“ řekl host Apetýtu.

Bydlení poblíž lékařů z Baťovy nemocnice, tetiččina věštba i láska ke zvířatům. Tohle všechno vedlo k tomu, že se mladý Jaroslav Rybka rozhodl věnovat medicíně.

Jeho rodiče se do Zlína přistěhovali v roce 1938 ze Slovenska. Kdy poprvé překročil práh Baťovy nemocnice, která je přes šedesát let jeho pracovištěm, si vlastně nepamatuje. „Řada tamních lékařů bydlela v naší blízkosti a někteří u nich byli přátelé mých rodičů. K nemocnici jsme tak měli velmi blízko,“ popsal energický pětaosmdesátník moderátorce Andree Kratinové.

Pro medicínu se prý rozhodl jako velmi mladý. Dnes tvrdí, že hvězdnou lékařskou kariéru mu předpověděla i věštba. „Měli jsme tetu Eleonoru a ta uměla předvídat budoucnost. Jednou jsme u ní seděli, pili jsme kávu a ona mi říkala: Jarko, ty budeš slavným lékařem,“ vyprávěl vesele Jaroslav Rybka. (more…)

Dopis nejstaršímu předkovi (2017)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 23:16

Martin Stöhr. Novoroční fejeton. Dramaturgie Alena Blažejovská.

Čte Vladimír Hauser.

Nastudovalo Brno v roce 2017. Premiéra 6. 1. 2018 v cyklu Zelný rynk (ČRo Brno, 17:00 – 18:00 h).

Lit.: Stöhr, Martin: Dopis pro dávného předka Bartoloměje Planetu. In web ČRo Brno, 5. leden 2018 (text + nahrávka k poslechu). – Cit.: Básník a redaktor brněnského Hosta Martin Stöhr napsal novoroční fejeton formou dopisu svému nejstaršímu známému předkovi, který se jmenoval Bartoloměj Planeta. Poslechněte si jej v podání herce Vladimíra Hausera.

Milý Bartoloměji,

dali mi ten papír s rodinným rodokmenem, tak jsem si to studoval. Inu, co k tomu mám říct? Vidíš tam ve stromě svoje vzdálené příbuzné, sotva jsi je v životě zahlédl, pak tvoje blízká rodina, samozřejmě, to víš, znáš, pamatuješ si prarodiče a pak už nic. Je to pěkné, zajímavé, ale zajímavé asi jako mucha v polévce.

Obraz to nedává dohromady žádný, je to jen seznam běžných českých jmen, nikdo z nich se ničím neproslavil, nikdo nevlastnil ani lesy, ani hrad, akorát tady byli dřív, než já. Neumím si moc představit jejich životy, jejich radosti a strasti, ani to, jak skončili.

Zaujal jsi mne jen ty, milý Bartoloměji, byl jsi napsaný pěkně vlevo nahoře a dál už byli jenom lvi a nic. Jmenoval ses Bartoloměj Planeta, nejstarší můj známý předek. Žádného Planetu neznám, vypadalo to jako vtip, ale internet mi vyplivl, že tohle jméno v naší otčině i dnes nosí asi stovka lidí. (more…)

Prázdniny s mamou (Prázdniny s mámou, 2002)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 22:47

Táňa Kusá. Cesta do Hontianskych Nemiec. Feature – dokumentární pásmo o Mariánovi Labudovi a jeho rodině.

Hovoří Marián Labuda a jeho bratr Jozef.

Natočeno 2002. Repríza 6. 1. 2018 (Rádio Devín, 14:00 h) u příležitosti úmrtí Mariána Labudy; 27. 10. 2024 (SRo 3 Rádio Devín, 18:00 h.) k nedožitým 80. narozeninám Mariána Labudy.

Lit.: anonym: Spomienka na Mariána Labudu, narodil sa pred 80 rokmi. Kultúrny denník. In web SRo 3 Rádio Devín,  24. 10. 2024 (článek). – Cit.:  Marián Labuda bol jednou z najvýraznejších osobností slovenského divadelného, filmového a televízneho herectva. Rodák z Hontianskych Nemiec, pochádzajúci z rodiny súkromného krajčíra, zanechal nezmazateľnú stopu nielen v slovenskej, ale aj v českej kultúre. Pri príležitosti jeho nedožitých 80 rokov si ho pripomíname prostredníctvom špeciálneho vysielania Rádia Devín. 

Po absolvovaní Divadelnej fakulty VŠMU v Bratislave v roku 1965 sa Marián Labuda stal členom Slovenského národného divadla (SND), kde okamžite zaujal svojím hereckým talentom a jedinečným prejavom. Labuda však nezostal len pri jednom pôsobisku – v roku 1968 sa stal jedným zo spoluzakladateľov legendárneho Divadla Na korze; neskôr pôsobil na Novej scéne. 

Od roku 1989 sa Marián Labuda etabloval ako herec, ktorého repertoár bol neuveriteľne široký. Jeho všestrannosť obohatila nemálo filmov, divadelných i televíznych inscenácií.  Známy je z nezabudnuteľných filmových postáv, medzi ktoré patrí jeho výkon v snímkach ako Vesničko má středisková,Pacho, hybský zbojník, či Záhrada.

Pri príležitosti jeho nedožitých 80 rokov si Rádio Devín pripravilo špeciálny program, ktorý oslavuje Mariána Labudu a jeho prínos k slovenskej kultúre. Tento program ponúka jedinečnú príležitosť na znovuobjavenie jeho umenia a osobnosti. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress