Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

8. 8. 2017

Der Lindberghflug (Let přes oceán, 1929)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 14:02

Bertolt Brecht. Rozhlasová hra o prvním Lindberghově přeletu z Ameriky do Evropy v roce 1927. Hudba Kurt Weill a Paul Hindemith. Spoluúčinkuje Berliner Funkchor. Hraje Berliner Rundfunkorchester, řídí Hermann Scherchen. Režie Hermann Scherchen.

Účinkují Betty Mergler, Fritz Düttbernd, Gerhard Pechner, Erik Wirl, Ernst Ginsberg.

Nastudoval Berliner Funkstunde v roce 1929 (19 min., mono).

Pozn.: Brecht později hru přejmenoval na Ozeanflug – kvůli Lindberghovým sympatiím k nacistům.

Pozn. 2: Im Mai 1927 überflog der amerikanische Flieger Charles Lindbergh als erster den Atlantik. Dieses Ereignis nahm Brecht zur Grundlage für sein erstes Hörspiel. Das Stück mit der Musik von Hindemith und Weill wurde zu den Baden-Badener Musikfestwochen am 27.7.1929 uraufgeführt und am 18.3.1930 in der Berliner Funkstunde gesendet. Brecht versuchte hier, die im Zusammenhang mit seiner Radiotheorie entwickelte Idee eines Lehrstücks umzusetzen. Der Hörer selbst sollte beim Hören einen Part in dem Stück übernehmen. Brecht forderte, den Distributionsapparat Rundfunk in einen Kommunikationsapparat umzuwandeln: der Hörer wird aktiver Teilnehmer.

Bertolt Brecht setzte sich in der sogenannten Pionierzeit des deutschen Hörspiels in Theorie und Praxis intensiv mit dem Rundfunk, eine jener „Erfindungen, die nicht bestellt sind“, auseinander. Impulse für das Neue Hörspiel gehen von den Reflexionen seiner „Radiotheorie“, insbesondere über den Rundfunk als möglichen Kommunikationsapparat, aus. Über sein Hörspiel „Ozeanflug“, „nicht die Beschreibung eines Atlantikflugs, zugleich eine bisher nicht erprobte Verwendungsart des Rundfunks, bei weitem nicht die wichtigste“, heißt es in Brechts „Radiotheorie“ u.a. weiter: „Der ‚Ozeanflug‘ hat keinen Wert, wenn man sich nicht daran schult. Er besitzt keinen Kunstwert, der eine Aufführung rechtfertigt, die diese Schulung nicht bezweckt. Er ist ein Lehrgegenstand und zerfällt in zwei Teile. Der eine Teil (die Gesänge der Elemente, die Chöre, die Wasser- und Motorengeräusche und so weiter) hat die Aufgabe, die Übung zu ermöglichen, das heißt einzuleiten und zu unterbrechen, was am besten durch einen Apparat geschieht. Der andere pädagogische Teil (der Fliegerpart) ist der Text für die Übung: Der Übende ist Hörer des einen Textteiles und Sprecher des anderen Teiles. Auf diese Art entsteht eine Zusammenarbeit zwischen Apparat und Übenden, wobei es mehr auf Genauigkeit als auf Ausdruck ankommt. Der Text ist mechanisch zu sprechen und zu singen, am Schluß jeder Verszeile ist abzusetzen, der angehörte Teil ist mechanisch mitzulesen. (more…)

Krasin zachraňuje Taliansko (Krasin zachraňuje Itálii, 1977?)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 13:43

Friedrich Wolf. Rozhlasová hra z roku 1929. Režie J. Dánai.

Účinkují Ivan Rajniak, Július Pántik a další.

Natočeno 1977 (?). Premiéra (?) únor 1977.

Lit.: Tomáš, Jiří: Rozhlas. První kroky nového cyklu. In Rudé právo, 20. 4. 1977, s. 5 (recenze).

Tomáš, Jiří - Rozhlas. První kroky nového cyklu. In Rudé právo, 20. 4. 1977, s. 5 (recenze).

Kulhavý Orfeus (1977)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 12:02

Jan Otčenášek. Dramatizace Alena Sekerová. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Jiří Roll.

Osoby a obsazení: Alena (Jana Vaňková), paní Hedvika (Vlasta Vlasáková), Kuneš (Miroslav Holub). Dále účinkují  Miroslav Horák, Tomáš Töpfer, Stanislav Malý, Naďa Letenská, Jana Postlerová, Eva Jelínková, Stanislav Šárský, Václav Antoš, Karel Bartoň, Jan Vlasák a Adolf Kohuth.

Nastudovala Ostrava v roce 1977. Premiéra 15. 3. 1977 (Vltava, 20:20 h.; 64 min.).

Pozn.:  Příběh jednoho válečného sňatku z rozumu: Alena, dcera majitele vily si bere za manžela Vojtu, syna domovnice, aby unikla totálnímu nasazení. Autor na tomto nerovném svazku poukazuje na proncipiální rozdíly citového, lidského a „společenského zrání tehdejší „ztracené“ generace“. (anotace)

Lit.: -hj-: Rozhlas. Poschodí a suterén. In Rudé právo, 18. 3. 1977, s. 5 (recenze).

-hj- Rozhlas. Poschodí a suterén. In Rudé právo, 18. 3. 1977, s. 5 (recenze)

Polomy (1977)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 11:52

Jiří Křenek. Rozhlasová hra. Únorové události roku 1948 na půdoryse moravské vesničky. Hudba Jiří Pospíchal. Režie Jiří Horčička.

Účinkují Josef Somr, Zdeněk Řehoř, Václav Postránecký a další.

Natočeno 1977. Repríza 26. 9. 1977 (Praha) v rámci IV. přehlídky rozhlasových her a v rámci Měsíce socialistické kultury.

Lit.: -hj-: Rozhlas. Síla prostoty. In Rudé právo, 11. 3. 1977, s. 5 (recenze).

-hj- Rozhlas. Síla prostoty. In Rudé právo, 11. 3. 1977, s. 5 (recenze).Lit.: -hj-: IV. přehlídka rozhlasových her. In Rudé právo, 19. 9. 1977, s. 5 (článek).

Lit.: Tomáš, Jiří – Přehlídka rozhlasové dramatiky. In Rudé právo, 7. 10. 1977, s. 5 (recenze).-hj- IV. přehlídka rozhlasových her. In Rudé právo, 19. 9. 1977, s. 5 (článek).

Tomáš, Jiří - Přehlídka rozhlasové dramatiky. In Rudé právo, 7. 10. 1977, s. 5 (recenze).

Příběhy 20. století – Únor 48 aneb jak se z hrdinů stávají konfidenti (2008)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 10:58

Únor 1948 jako vláda StB – Příběhy zlomených konfidentů. Mikuláš Kroupa. Dokument z cyklu Příběhy 20. století, který vychází z autentických výpovědí pamětníků února 1948. Vypovídá tu mj. Jaroslav Klemeš – vypráví o sedmdesátých letech, kdy se dochovala jedna zpráva o jeho výjezdu do SRN, ale registrován jako tajný spolupracovník byl již v letech 1959-1962. Připravili Petr Blažek a Mikuláš Kroupa.

Natočeno 2008. Premiéra 10. 2. 2008 (ČRo Rádio Česko, 10.06 h.). K poslechu zde.

Pozn.: Zvláštní uznání Prix Bohemia Radio v kategorii „Rok 2008 – rok osmičkových výročí“.

Lit.: Kroupa, Mikuláš: Únor 48 aneb jak se z hrdinů stávají konfidenti. In web ČRo Rádio Česko, únor 2008 (článek). – Cit.: Výsadkář z 2. světové války Jaroslav Klemeš, někdejší vězeň koncentračního tábora Toman Brod, skautský vůdce a někdejší politický vězeň Jiří Navrátil, František Kraus, bývalý vězeň koncentračního tábora a později i komunistického kriminálu, a další mají jedno společné – prošli těžkou životní etapou, přežili válku a někteří z nich i komunistické lágry, stali se pro společnost vzorem hrdinství, čestnosti, statečnosti a houževnatosti. Kromě toho mají ještě jedno společné – jsou vedeni v seznamech spolupracovníků komunistické StB jako konfidenti a agenti…

Reportéři Post Bellum jejich svazky objevili a s pamětníky natočili jejich vysvětlení. Tito lidé na rozdíl od jiných jsou ochotni o svojí spolupráci s StB otevřeně mluvit, chtějí vysvětlit, jak se stalo, že se ocitli v seznamech.

„Když za mnou v kriminále přišli potřetí, podepsal jsem jim to. Někdo byl statečnější, ale já jsem chtěl na svobodu…,“ říká František Kraus alias Krása a Správce.

„Ptal jsem se jich: To je výslech nebo co? Oni, že ne. Nic jsem jim nepodepsal, ani vázací akt, ani slib mlčenlivosti, asi třikrát jsem se s nimi sešel jako jednatel Klubu volných novinářů, ale nic důležitého jsem jim neřekl, je to v těch svazcích, můžete si to ověřit,“ vysvětluje Jiří Navrátil, který je v seznamech veden pod krycím jménem Junák.  (more…)

Pro a proti – ÚSTR (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 9:57

Deset let uplynulo od vzniku Ústavu pro studium totalitních režimů a hodnocení jeho práce zůstává stále do značné míry sporné. Obhájil Ústav po první dekádě nárok na svou existenci? A za jakých podmínek? V duelu Pro a proti se pokusí odpovědět Pavel Žáček, první ředitel ÚSTR a současný radní této instituce Michal Uhl. Moderuje Veronika Sedláčková.

Natočeno 2017. Premiéra 8. 8. 2017 (ČRo Plus, 9:34 h.). K poslechu zde.

Lit.: Sedláčková, Veronika – Čihák, Ondřej: ÚSTR po 10 letech: všeobecný krach a stranické zájmy, soudí bývalý ředitel Žáček. In web ČRo Plus, 8. 8. 2017 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Deset let uplynulo od vzniku Ústavu pro studium totalitních režimů a hodnocení jeho práce zůstává do značné míry sporné. Výročí doprovázejí příkré komentáře, podle kterých instituce nenaplnila původní záměr zmapovat důkladně poměry komunistického Československa a také kritika údajného přílišného vlivu politiků na práci badatelů. „Ústav svou roli nestihl naplnit a v současné době ji neplní,“ uvedl v pořadu Pro a proti historik a bývalý první ředitel ústavu Pavel Žáček.

Žáček například srovnal množství tematických publikací, které vycházely a vychází dnes. „To je všeobecný krach, nejen ústavu, ale všech institucí. Za mého krátkého ředitelování jsme dali milion stránek na web. Kolik dali oni? Od doby, kdy nastoupilo nové vedení se toho moc neobjevilo ani na webu ústavu. Mohli jsme být dál. Fakta, která se měla veřejnosti otevřít, aby s nimi mohla veřejnost i školy pracovat, nejsou dostupná.“

„Vracejí se zpátky osoby, které měly v roce 1989 skončit na smetišti dějin. Instituce má osvětově-politickou roli ukazovat a varovat. Proč tam ale nyní jsou osoby, které tomu nevěří?“
Pavel Žáček

Historik tvrdí, že odborná veřejnost přijala tezi některých politiků. „Tvrdí, že se minulostí nemáme zabývat. Politikům se plete pod nohy, vadí jim v získávání dalších voličských bodů. A jsou to zejména ty strany, které směřují voličstvo k elektorátu komunistické strany, to je naprosto jednoznačné.“

„My Češi jsme v tomto speciální. Lidé, kteří nechtěli, aby něco vzniklo, se nakonec nechají za peníze zvolit do rady. Tyto osoby, které a priori podkopávají související zákon a nesouhlasí s ním, jak mají vykonávat svou činnost?“ zeptal se Žáček.

Člen rady ÚSTR a zastupitel Prahy 2 Michal Uhl (Zelení) je přesvědčen, že cestou k naplnění se ústav vydal a dnes funkci ve společnosti plní.

„Máme skoro 30 let od minulého režimu. Máte tu mladé lidi, kteří s ním věkově neměli nic společného. Je důležité se věnovat době minulé, ale cílem nemají být osoby, ale obecné tendence. Volba rady ústavu podléhá demokratickému mechanismu, který musíme respektovat.“
Michal Uhl

„Obecně je celospolečenský zájem, abychom měli seriózní poznání o minulosti, porozuměli jí, a primárně si myslím, že většina politického spektra ten zájem má,“ říká Uhl.

Činnost ústavu je prý uspokojivá. „Pokračuje se v digitalizaci, ve zpřístupňování, významným krokem bylo umožnění vzdáleného přístupu, takže jdeme s dobou,“ argumentoval Uhl.

Ten soudí, že instituce může plnit ve společnosti pozitivní úlohu a že ji i plní. „Řadu problémů se podařilo odstranit, nějaké věci se možná udělaly později, zároveň ale byla řada technických komplikací, které znemožňovaly spustit třeba e-badatelnu dříve.“

„Zmiňujete, že je problém, že se vracejí nějaké osoby. Daleko důležitější než jít po osobách, je jít po tendencích a po lidském chování,“ zdůraznil Michal Uhl.

Lit.: Uhl, Michal:  Proč už nebudu znovu kandidovat do rady ÚSTR? In Facebook, 9. 8. 2017 (status). – Cit.: Včera jsem na ČRo plus řekl, že již nebudu kandidovat do rady ÚSTR. Možná bych k tomu měl dovysvětlit proč.

V prosinci mi končí pětiletý mandát a od začátku jsem to osobně vnímal jako pětiletou misi. Na začátku funkčního období, kdy byla situace velmi vyhrocená a museli jsme dělat řadu složitých a nepopulárních rozhodnutí, jejichž pozitivní dopady se měly ukázat až s delším časovým odstupem, jsem stál před rozhodnutím, zda budu populisticky uhýbat různým tlakům a kritikám, nebo zda se budu řídit svým svědomím a přesvědčením o správném postupu i za cenu očerňování a kritiky ad personam či ad hominem. Kličkovat a chovat se podle případné znovuzvolitelnosti se mi nechtělo.

Zvolil jsem si cestu asi těžší a vydal se na zteč utkat se ve veřejné debatě o poctivosti v přístupu ke zkoumání minulosti, o tom jak nám ideologie a politický utilitarizmus zasahuje do bádání o minulosti. Jak je primitivní antikomunizmus ve svém důsledku málo kritický k minulému režimu, co je to vlastně to poctivé vyrovnávání se s minulostí, nebo jaké zmatení jazyků přináší axiomy v podobě nedotknutelných pojmů jako je totalitarizmus.

Abych byl ve všech debatách zcela svobodný, udělal jsem vnitřní rozhodnutí, že má kandidatura je jen na jedno období a opravdu, bylo osvobozující. Neměl jsem žádnou záklopku či brzdu z vypočítavosti či „strategického“ uvažování. Mohl jsem konat tak jak jsem chtěl. K nelibosti řady lidí.

Měnit své rozhodnutí o nekandidatuře na „tak já teda po zvážení nakonec kandidovat budu, když mě tak přemlouváte“ bych teoreticky mohl, ale nechce se mi, ani to neumím. Nebyl to tehdá retorický obrat, myslel jsem to vážně – hlavně sám k sobě.

Jinak když se zpětně ohlédnu bylo to rozhodnutí dobré. Hlavních kroků, které jsme udělali, nelituji. Instituce je podle mého soudu v lepší kondici než dříve. Pracují u nás zahraniční historici, získali jsme GAČR. Spolupracujeme s AV ČR, což v minulosti z reputačních důvodů nešlo. Vydáváme knihy s Karolinem, Archívy jsme nespálili, ani nezavřeli (ha překvapení!), ale dokonce zpřístupnili online. Pohlo se s vyřizováním žádostí o 3. odboj. Zvolili jsme slušného nového ředitele, který je historik a který fakt nesedí do příběhu o levicovém puči. Digitalizace má díky novým kontrolám menší chybovost. Projekty už nejsou takový punk jako předtím a dostalo to celé trochu systém. Máme zajímavou a váženou vědeckou radu a vyslali jsme Pitharta do Etické komise. Je toho víc, je toho hodně. Sepíšu to možná uceleně někdy jindy.

Za zásadní systémové pomníčky považuji Koncepci vzdělávací a popularizační činnosti ÚSTR a Koncepce dlouhodobého vědeckého zaměření ÚSTR. Obojí ke čtení zde https://www.ustrcr.cz/o-nas/plan-cinnosti-ustavu.

Podle mě se ubralo na agitce a ideologičnosti – zároveň nikdo nemůže říct, že se jen vyměnila parta a z jedné cenzury je cenzura druhá. Důkazem je v instituci vychází knihy a texty Čuňase, Placáka či Blažka. Doplnili je však Pullmann a Kolář. Na minulost jedině pestře.

Odcházení je to vcelku příjemné, protože realita spíše předčila má očekávání, se kterými jsem do toho šel. Často jsem pochyboval, že s tím kolosem půjde vůbec hnout. A ono ano. Není to ideální a je toho hodně co zlepšovat. Myslím, že jsem se vydal hodně a z různých důvodů mě to stálo dost sil, přátel i reputaci. Je čas místo předat. Rád bych tam viděl někoho s akademickými frčkami na subtilnější a jemnější ladění, doufám, že už nebude zapotřebí mít hroší kůži a ostré lokty jako před pěti lety – to tehdá od kandidatury hodně šikovných lidí odradilo.

On ten status je strašně dlouhej a nikdo to nedočte až do konce, ale kdybych měl senátorkám dát nějakou knížecí radu jak postupovat při volbě někoho na mé místo: tak především navolte radu pestře a vyvarujte se agresivním ideologům okolo Žáčka a Blažka. Levicověliberální kandidáty zmiňovat nebudu, nechci rozdávat polibky smrti. Z konzervativnějších či pravicových kruhů bych v radě rád viděl například Jaroslava Šebka nebo Oldřicha Tůmu.

Jinak asi naseru dost lidí, ale i přes prvopočáteční nedůvěru jsem nakonec dost rád, že je v radě Eda Stehlík.

Takže asi tak.

Čajovna Petra Dorůžky – Førde (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 9:22

Hudbu z festivalu v norském městě Forde představuje Petr Dorůžka. Tradiční místní hudba, bulharský ženský sbor Angelite, britsko-skandinávská skupina Baltic Crossing i indicko-norská houslistka Harpreet Bansal.

Natočeno 2017. Premiéra 7. 8. 2017 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.).

Lit.: Dorůžka, Petr: Førde. Největší skandinávská přehlídka tradiční hudby v městečku na rozhraní dvou živlů. In web ČRo 3 Vltava, 7. srpen 2017 (článek + nahrávka k poslechu + videa). – Cit.: Severské země se pyšní nejen krásnou přírodou a pestrou hudební nabídkou, ale i unikátními hudebními festivaly.

Vydejme se do norského městečka Førde, které na jedné straně obklopuje modrá hladina fjordu a na druhé horské hřbety, na nichž se i v červenci místy třpytí sníh. Na začátku července se zde, 150 km severně od Bergenu, každoročně pořádá největší skandinávská přehlídka tradiční hudby z celého světa.

Podstatnou část programu festivalu ve Førde tvořila letos severská hudba. Skandinávské tradice jsou ale často spojeny s místními nástroji, například s houslemi z norského údolí Hardanger. Ty mají na rozdíl od běžných houslí přídavnou sadu strun, která výsledný zvuk přibarvuje a zesiluje. (more…)

Cyrilometodějská tradice 19. a 20. století 1/6 (2013)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 9:17

Vzdělávací cyklus. Připravil a hovoří Doc. Mgr. Jaroslav Šebek, Ph.D.

Účinkuje Marek Chvátal.

Připravilo Rádio Proglas v roce 2013. Premiéra 5. dílu 17. 6. 2013 (Rádio Proglas , 16:00 h.). Reprízy 5. dílu 18. 6. 2013 (Rádio Proglas, 2:00 h); 20. 6. 2013 (Rádio Proglas, 0:05 h.); 23. 6. 2013 (Rádio Proglas, 10:30 h.); 7. 8. 2017 (Rádio Proglas, 16:00 h.); 10. 8. 2017 (Rádio Proglas, 0:05 h.); 13. 8. 2017 (Rádio Proglas, 10:30 h.); 5. 7. 2021 (Rádio Proglas, 16:00 h.).

Lit.: anonym: Cyrilometodějská tradice 19. a 20. století.  Náš tip. In web Radio Proglas, 5. 7. 2021 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:V roce 1938 v Československu ožívaly poutní tradice. Výjimkou nebyl ani Velehrad. Jednalo se o vlastenecky motivované bohoslužby a poutě. Za války přichází na Velehrad jako novic kardinál Tomáš Špidlík. Studijní pobyt na tomto místě ve Špidlíkovi vzbudil celoživotní zájem o cyrilometodějskou tradici a východní teologii. Brzy ale odešel do zahraničí a římského exilu. V Československu se vystřídaly totalitní režimy. Mezi cyrilometodějskou tradicí a komunismem se stupňovalo napětí, které vyvrcholilo v roce 1985 na Velehradě a předznamenalo pád komunistické ideologie.

V roce 1938 v Československu ožívaly poutní tradice. Výjimkou nebyl ani Velehrad. Jednalo se o vlastenecky motivované bohoslužby a poutě. Za války přichází na Velehrad jako novic kardinál Tomáš Špidlík. Studijní pobyt na tomto místě ve Špidlíkovi vzbudil celoživotní zájem o cyrilometodějskou tradici a východní teologii. Brzy ale odešel do zahraničí a římského exilu. V Československu se vystřídaly totalitní režimy. Mezi cyrilometodějskou tradicí a komunismem se stupňovalo napětí, které vyvrcholilo v roce 1985 na Velehradě a předznamenalo pád komunistické ideologie. Podrobněji s historikem a publicistou doc. Jaroslavem Šebkem v závěrečné páté části našeho vzdělávacího cyklu Cyrilometodějská tradice 19. a 20. století dnes od 16 hodin.

Heimkehr aus Sankt Pölten (Návrat ze Sankt Pöltenu, 1967)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 8:42

Franz Hiesel. Není jen jedna Vídeň. Jsou dvě! Rakouská rozhlasová hra o sedmi scénách. Režie Gert Westphal.

Osoby a obsazení: Otto Efeu (Hans Putz), Nanni (Ina Peters), Heinrich (Karl Merkatz), Lina (Gudrun Geier), sekční šéf (Walter Taub), radní (Karl Meixner, Karl Maldek), policista (Fritz Holzer), Josef (Hubert Berger).

Nastudoval NDR v roce 1967. Premiéra 13. 12. 1967 (Norddeutscher Rundfunk, 58 min).

Česká inscenace

Pozn.: Das Hörspiel knüpft an die Vermutung der modernen Astrophysik an, daß es infolgeverschiedener, positiver oder negativer Ladung der Atomkerne im All „Gegenwelten“ geben könne, die sich trotz Milchstraßendistanz aufs Haar gleichen. Konsequenz: Hamburg, Wien, New York könnten zweimal existieren … Herr Efeu, Held des Stückes, zweifelt zunehmend an seiner Begriffsfähigkeit, als er bei Rückkehr von einer kurzen Reise erkennt, nichts mehr genau wiederzuerkennen. Die Silhouette Wiens, seine Wohnung, seine Dienststelle mitsamt Kollegen, alles ist wie ehedem und zugleich verändert. Natürlich hat der in Hamburg lebende Wiener Hiesel nicht nur die Probleme der Astrophysik im Sinn.

Příběhy všedního dne – Opojená (1974)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 8:34

Manželé Žilaví hovoří o svém koníčku – řezbářství a o práci se dřevem. Připravil Jan Beer. Dramaturgie Jerieová. Režie Oldřich Hoblík.

Účinkují Josef Chvalina a Viola Zinková.

Natočeno 1974. Premiéra 6. 4. 1974 (Vltava, 12:30 – 12:58 h).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress