Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

9. 3. 2017

Pro a proti – České mzdy (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 14:49

Kdy se mzdy v České republice přiblíží příjmům našich sousedů v Německu? Připravila Karolína Koubová. Hosty byli sociolog Stanislav Biler a předseda Sdružení podnikatelů a živnostníků Bedřich Danda.

Natočeno 2017. Premiéra 9. 3. 2017 (ČRo Plus, 9:34 h). K poslechu zde.

Lit.: Koubová, Kateřina – Čihák, Ondřej: Sociolog: Češi si nejsou schopni kolektivně říci o vyšší mzdy. In web ČRo Plus, 9. 3. 2017 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Zvyšují zaměstnavatelé mzdy zaměstnancům adekvátně rostoucímu výkonu české ekonomiky? Podle odhadu podnikatelských svazů přidají firmy v Česku svým zaměstnancům nejvíce peněz od finanční krize. Přesto se příjmům na západ od nás jen stěží přiblížíme. Kdo za to může?

„Pokud firmy prosperují, tak ve většině případů také přidávají. Některé firmy jsou ale na profitu 5 % a z toho se špatně přidává,“ uvedl v pořadu Pro a proti předseda Sdružení podnikatelů a živnostníků České republiky Bedřich Danda.

Ten uznal, že vývoj nejde tak, jak si někteří před 25 lety představovali. „Ekonomika nám sice roste, ale mzdy pořád neodpovídají tomu růstu, který bychom si přáli.“

„Rozhodně si myslím, že za to nemůže vláda. A normální dobrý zaměstnavatel si váží svých zaměstnanců a chce, aby byli spokojeni a rádi chodili do práce, protože bez zaměstnanců je zaměstnavatel nula,“ připomněl předseda.

„Můj názor je, že se vše odvíjí od jednotlivých firem, takže nelze všechno zprůměrovat. Myslím si, že když bude inflace 2 %, tak by mzdy mohly růst o 5 %, ale to je velmi hrubý odhad. Teď je otázka, aby ty firmy na to měly. Když bude firma prosperovat, tak klidně může přidat i 10 %, ale musí tam být základ, ze kterého se dá brát.“
Bedřich Danda (more…)

Jan Masaryk – Pravdivý příběh (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 12:27

Pavel Kosatík a Michal Kolář. Audiokniha. Ucelený životopis bývalého českého politika, diplomata a syna T. G. Masaryka.  Režie, zvuk a hudba Miloš Vrána.

Čte Jan Šťastný.

Natočeno 2017. Vydala Bookmedia – Mladá fronta a Audiotéka, březen 2017 (celková délka 16 hodin 42 minut).

O Janu Masarykovi už vyšla řada knih, a tak by se mohlo zdát, že k jeho portrétu není co dodat, že pohled na život tohoto muže stojícího uprostřed dění dvou osudových krizí, které v roce 1938 o deset let později klíčově ovlivnily vývoj našeho státu a národa, je vyčerpávající. Autoři „pravdivého příběhu“, prvního uceleného a dosud zřejmě nejobjektivnějšího životopisu Jana Masaryka, napsaného živým, čtivým stylem, nás přesvědčují o opaku. Na základě dostupné literatury, a především zevrubného prostudování dosud neznámých archivních pramenů, nám podávají nový, překvapivý portrét politika, který vedle své lidové, veřejností určené masky, měl ještě jinou tvář, temnější a složitější, a jehož rozporuplný život byl opředen mnoha idealizujícími mýty.

Pavel Kosatík (1962)
V roce 1984 absolvoval Právnickou fakultu Univerzity Karlovy a po studiích začal pracovat u agentury DILIA jako právník specializovaný na autorské právo. Po dvou letech přešel do nakladatelství Československý spisovatel (1986-1990). Pracoval jako redaktor v několika nakladatelstvích a v redakcích – Mladá fronta DNES (1992-95), Reflex (1995), Hospodářské noviny, Ikarie – 1990. Od roku 1996 je na „volné noze“. Začal jako spisovatel sci-fi, dnes je znám jako spisovatel faktu, literární historik. (more…)

8. 3. 2017

Ars radio – Agnieszka Holland (2017)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 16:37

Rozhovor s významnou polskou režisérkou vede Mariana Jaremková.

Natočeno 2017. Premiéra 8. 3. 2017 (Rádio Devín, 14:05 h.).

Lit.: anonym: Agnieszka Holland. In web Rádio Devín, 1. 3. 2017 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Významná režisérka, hostka Febiofestu, ocenená na nedávnom Berlinale – Agnieszka Holland prišla naživo do nášho štúdia
8.3. o 14:05. O svojich snoch a mnohom inom porozpráva v Ars rádiu. Na jej návštevu, sa spolu s vami teší, Mariana Jaremková.

Magazín Leonardo – Hrdinové z Londýna (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:18

Historické ohlédnutí za legionáři v Británii. Můžeme nakazit své domácí mazlíčky? A oni nás? Jak rychle postavit dům z materiálu vytištěného na 3D tiskárně? Pořadem provází David Šťáhlavský.

Natočeno 2017. Premiéra 7. 3. 2017 (ČRo Plus, 14:35 h.). K poslechu zde.

Lit.: Kocourek, Milan – Čihák, Ondřej: Magazín Leonardo – Hrdinové z Londýna: Zatím nepopsané kapitoly z dějin československých legií. In web ČRo Plus, 7. 3. 2017 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  O československém odboji za 1. světové války ve Velké Británii bylo napsáno zatím velmi málo. Tuto málo známou kapitolu české historie osvětluje právě vydaná kniha vojenského historika Tomáše Jakla s názvem Hrdinové z Londýna, který vyšla z iniciativy Vojenského historického ústavu v Praze.

Autor knihy narazil poprvé na téma českých krajanů v Anglii při přípravě výstavy o československých legiích. „Ve fondech ruského Státního vojenského archivu v Moskvě jsme našli zápisník Československé krajanské kolonie z Londýna a zápisy z jejich schůzí z roku 1914. To bylo mé první setkání s touto problematikou.“

„Zatímco Češi se v Londýně od začátku 20. století až do 1. světové války organizovali ve spolcích jako Sokol nebo Komunistický klub, o Slovácích v Británii žádné zmínky nejsou,“ popsal národnostní rozložení našich krajanů v monarchii historik.

Podle něj na tom Slováci byli stran národnostních práv podstatně hůř než Češi. „Uherské úřady si velmi dávaly záležet, aby existenci slovenského národa před zahraničím zneviditelnili. A inteligence, které studovala na uherských školách a vyjížděla do zahraničí, musela být vlastně maďarizována.“  (more…)

Dziewczyna z pociągu (Dívka ve vlaku, 2015)

Filed under: Cizojazyčné,Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 10:56

Paula Hawkins. Audiokniha.

Čte Karolina Gruszka.

Natočeno 2015. Vydal Świat Książki (celková délka 9 hod. 45 min.). Ukázka na YouTube.

Pozn.: Ten moment – chwile które zmieniają w życiu wszystko… Podobnie jak wielu z nas, Rachel każdego ranka dojeżdża do pracy. Obserwuje przez okno mijany krajobraz. te same domy, te same sytuacje, zmieniają się jedynie pory roku. Do teraz. Do tej chwili. Tego dnia pociąg jak zawsze zatrzymał się przed tym samym semaforem, dokładnie naprzeciwko kilku domów. Rachel od dawna miała wrażenie, że zna ich mieszkańców, wyobrażała sobie bowiem jak wyglądają, jak żyją. Gdyby tylko mogła być tak szczęśliwa jak oni. Dzisiaj jednak było inaczej. Zobaczyła coś przez moment, coś przerażającego. Ale to była chwila, bo pociąg ruszył…. To wystarczyło by wszystko zmienić.

Rachel ma teraz okazję stać się częścią życia ludzi, których widywała jedynie z daleka. Teraz się przekonają, że jest kimś więcej niż tylko dziewczyną z pociągu.

7. 3. 2017

Na granicy zmysłów (Na hranici smyslů, 2017)

Filed under: Cizojazyčné,Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 23:09

Przemek Kossakowski. Audiokniha.

Čte Andrzej Hausner.

Natočeno 2017. Vydalo Otwarte v roce 2017 (celkem 10 hod. 32 min.).

Pozn.: Zakopywano go w grobie, obkładano wnętrznościami barana, podcinano mu język, wmawiano choroby i nieślubne dzieci. Rzucano na niego klątwy i odprawiano egzorcyzmy nad jego autem.

Kossakowski dotarł do granicy zmysłów. Teraz zabiera nas w podróż w głąb swojego ciała i umysłu poddawanych szaleństwu znachorów z Ukrainy, Rosji, Bałkanów i Polski. Tego nie mogła uchwycić telewizyjna kamera.

To książka, która uświadamia, jak mało wiemy o świecie.

Mozaika – Dramatik na pranýři (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 23:07

Kniha Dramatik na pranýři: podivný osud Františka Zavřela (nakl. Academia) – rozhovor s autorem knihy Eduardem Burgetem. Zahájení sezóny Orchestru Berg v Českém muzeu hudby. Ředitel Českého literárního centra Petr Janyška – rozhovor. SOČR na poště.

Rozhovor připravila Markéta Kaňková, hovořil Eduard Burget.

Natočeno 2017. Premiéra 7. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 8:00 h). K poslechu zde.

Lit.: Kaňková, Markéta – Schusterová, Kamila : František Zavřel, dramatik na pranýři. In web ČRo 3 Vltava, 7. 3. 2017 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Více než deset let se literární historik Eduard Burget věnoval studiu života a díla spisovatele a dramatika Františka Zavřela. Ten byl výraznou osobností meziválečné české kultury, která proslula především historickými dramaty oslavujícími kult nadčlověka.

Burget věnoval tématu rozsáhlou monografii, která před několika dny vyšla v nakladatelství Academia. Na počátku jeho práce stál Zavřelův životopis s názvem Za živa pohřben. Zavřel v něm nabízí pohled na řadu významných osobností své doby a prezentuje v ní své umělecké, společenské i politické postoje, o sobě samém ale příliš neříká. Právě to byl pro Eduarda Burgeta nejsilnější podnět začít se Zavřelovou osobností i dílem zabývat.   (more…)

Dzień w którym umarł Prokofiew (Den, kdy zemřel Prokofjev, 2017)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 23:05

Monika Milewska. Rozhlasová hra. Na klavír hraje Marian Szałkowski. Režie Dariusz Błaszczyk. Zvukový mistr Andrzej Brzoski. Hudba Renata Baszun.

Osoby a obsazení: Dimitrij Šostakovič (Mariusz Bonaszewski), Sergej Prokofjev (Artur Janusiak), Josef Vissarionovič Stalin (Szymon Kuśmider), Andrej Ždanov (Paweł Szczesny), Nina, Šostakovičova žena (Monika Kwiatkowska). Dále účinkují Irena Kownas, Zbigniew Konopka, Janusz Wituch, Andrzej Krusiewicz.

Natočeno 2017. Premiéra 5. 3. 2017 (Polskie Radio Dwójka, 21:00 – 22:00 h) v cyklu „Wieczór ze słuchowiskiem“.

Lit.: bch/mz: „Dzień w którym umarł Prokofiew“. Premiera słuchowiska! In web Polskie Radio Dwójka, 2. 3. 2017 (článek + nahrávka rozhovoru o hře s Małgorzatou Szymankiewiczovou). – Cit.: Zapraszamy na słuchowisko nagrodzone w konkursie zorganizowanym przez Dwójkę i ZAIKS z okazji 80. rocznicy powstania Programu 2 Polskiego Radia.

Słuchowisko „Dzień w którym umarł Prokofiew“ Moniki Milewskiej to – na przekór tytułowi – historia życia i twórczości Dymitra Szostakowicza, wybitnego rosyjskiego kompozytora, który tworzył w sowieckiej Rosji. Przywołany w tytule kompozytor zmarł 5 marca 1953 roku, czyli w tym samym dniu, co Józef Stalin. Prokofiew z Szostakowiczem rywalizowali o palmę pierwszeństwa w muzyce. Po śmierci nieco starszego Prokofiewa, Szostakowicz w licznych monologach wciąż spiera się artystycznie ze swoim konkurentem, a także tłumaczy swoje uwikłanie w polityczno-artystyczne powinności, jakie wymuszało na nim życie w Związku Radzieckim. (more…)

Mówić jak do ściany (Jako mluvit do zdi, 2017)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 22:46

Aneta Wróbel. Rozhlasová hra. Hudba Marcin Słomiński. Zvukový mistr Paweł Szaliński. Režie Aneta Wróbel.

Účinkují Katia Paliwoda, Elżbieta Kępińska, Piotr Adamczyk.

Natočeno 2017. Premiéra 5. 3. 2017 (Polskie Radio Trójka, 20:05 h.; 36 min.) v Scenie Teatralnej Trójki.

Lit.: Marcinik, Baszka –  Héjj, Sylwia:  „Mówić jak do ściany“ – premiera na Scenie Teatralnej Trójki. In Polskie Radio Trójka, 3. 3. 2017 (článek). – Cit.: Rozpoczynamy marzec na Scenie Teatralnej Trójki autorskim słuchowiskiem debiutującej u nas Anety Wróbel. To kameralna sztuka, w której występuje troje aktorów, reprezentujących trzy pokolenia.

Młoda osoba, grająca na ukulele, odwiedza kamienicę, w której chce kupić mieszkanie. Nic szczególnego, wydawałoby się, ale… W obsadzie, obok także debiutującej na STT Katii Paliwody – dawno nie słyszany u nas – Piotr Adamczyk oraz Elżbieta Kępińska. Jak w większości słuchowisk, przedstawianych w Trójce, ważną rolę odgrywa muzyka.
Premierę poprzedzi – tradycyjnie – rozmowa z reżyserką.

Po emisji słuchowiska spotkamy się dyrektorem Teatru Polskiego Radia – Januszem Kukułą, po to, by zaprosić Państwa na II Mini-festiwal Teatrzyku Zielone Oko, który w Sopocie odbędzie się w przyszłą sobotę i niedzielę (11 i 12 marca). Podobnie, jak w ubiegłym roku, spotkamy się w Teatrze na Plaży. W sobotę Jan Warenycia zaprezentuje dwa autorskie słuchowiska: „Oczy meduzy“ oraz „Kumulacja“. W niedzielę Janusz Kukuła przedstawi trzy słuchowiska Izabeli Żukowskiej, których akcja toczy się w … Sopocie i Oliwie. Będziemy mieli okazję spotkać się z aktorami z Teatru Miejskiego w Gdyni, z panem Krzysztofem Gordonem w Teatru Wybrzeże w Gdańsku, a także z aktorami, którzy przybędą na nasz festiwal z Warszawy. II mini-festiwal TZO – „na żywo“! Liczymy na Państwa obecność.

Filoktet (Filoktetes, 2017)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 22:40

Sofokles. Tragédie. Překlad Antoni Libera. Hudba a vedení chóru Kacper Kuszewski. Zvukový mistr Andrzej Brzoska. Režie Mariusz Malec.

Osoby a obsazení: Filoktetes (Jerzy Radziwiłowicz), Odyseus (Jerzy Schejbal), Neoptolemos, Achilleův syn (Paweł Paprocki), sluha Odysseův, přestrojený za kupce (Kacper Kuszewski), Herakles (Marek Barbasiewicz), chór (Monika Węgiel, Monika Dryl, Anna Lobedan, Aleksandra Prykowska-Malec).

Natočeno 2017. Premiéra 5. 3. 2017 (Polskie Radio Jedynka, 17:10 h). Předpremiéra v TPR.

Pozn.: „Filoktet“ to druga część trylogii trojańskiej i jedna z ostatnich tragedii Sofoklesa, wystawiona, gdy autor miał około 87 lat. Mniej znana, cieszyła się zawsze wielkim uznaniem retorów i poetów.
To jedno z ostatnich dzeł Mistrza. Nigdy nie wystawione w Polsce w całości. Fabułę zaczerpnął autor z Iliady. Jest to historia właściciela łuku Heraklesa, legendarnego Filokteta, którego Grecy płynący na Troję chorego porzucili na bezludnej wyspie, a potem, kiedy stał się niezbędny, podstępem stamtąd zabrali. Temat ten podejmowali wcześniej Ajschylos i Eurypides, ale ich dzieła się nie zachowały. Wersja Sofoklesa uchodziła za najdoskonalszą i wygrała w agonie tragicznym.
Antoni Libera, autor najnowszego tłumaczenia, tak pisał we wstępie do tragedii „Chciałem uczynić „Filokteta“ dziełem na powrót żywym, w mistrzowski sposób poruszającym problemy, które jak najbardziej obchodzą, a nawet pasjonują współczesnych ludzi – szczególnie w Polsce, gdzie kwestie niewyrównanej krzywdy, zdrady, braku sprawiedliwości i niemożności wybaczenia sa aktualne jak nigdzie indziej“.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress