Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

18. 3. 2017

Fata Morgana (2017)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 15:57

Michal Lázňovský. Rozhlasová tragikomedie.  Hudba Kryštof Marek. Mistr zvuku Radek Veselý. Zvuky, ruchy a šumy Petr Šplíchal. Produkce Jana Knappová.  Dramaturg Martin Velíšek. Režie Dimitrij Dudík.

Osoby a obsazení:  Olinka (Lenka Vlasáková), darmošlap (Viktor Preiss),  Spivaczek (Jakub Žáček), Hanna (Taťjana Medvecká), důstojník + hlas z tlampačů (Jan Šťastný), autor (Michal Lázňovský). Dále účinkují Petr Šplíchal, Libuše Šplíchalová, Jan Czech), Eva Přibylová, Tomáš Fiala, Radek Seidl, Dana Reichová a Tomáš Pergl.

Natočeno 2017. Premiéra 26. 3. 2017 (ČRo 2 Praha, 20:00 h.). Repríza 23. 10. 2018 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.; 68 min.) v cyklu Současná hra; 4. 12. 2021 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.) v cyklu Sobotní drama; 4. 12. 2021 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.) v cyklu Sobotní drama; 6. 5. 2023 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.) v cyklu Hra na sobotu.

Lit.: Lázňovský, Michal: Fata Morgana. In web ČRo 2 Praha, 26. 3. 2017 (článek). – Cit.: Premiéra tragikomedie s Lenkou Vlasákovou, Viktorem Preissem, Taťjanou Medveckou a Jakubem Žáčkem.

Je 7. prosince 1941 a Fata Morgana je starý prorezlý parník, který snad kdysi byl schopen přeplout Atlantik. Za mírových dob by nikoho ani nenapadlo s ním podobnou plavbu podnikat. Teď ale všichni jeho cestující, přesněji uprchlíci z nejrůznějších koutů Evropy, netrpělivě vyhlížejí New York (ačkoli Fata Morgana ještě neopustila přístav Casablanca). Cílem hlavních postav je útěk, ale stále intenzivněji si musí každý z nich klást otázku, kým vlastně je. Otázka identity je jednou z ústředních otázek této tragikomedie. Nebylo by nakonec nejlepší vše zapomenout, zcela popřít svou minulost? Začít znovu, od nuly?

Němci stále víc ovládají Maroko, které oficiálně spadá pod francouzskou vládu ve Vichy. Sílí i ponorková válka v Atlantiku. Během zdánlivě klidné a díky podnebí vlahé noci se na palubě lodi setkávají čtyři postavy… (Nesmíte ale ovšem zapomenout, že pátou postavou hry je mrtvola. Je to mrtvola pana Weisse, manžela Hanny Weissové. A kolem ní se začne točit děj celé tragikomedie.)

Pan Spiwaczek vypadá jako úředník, nebo jako drobný podnikatel. O všechno před nedávnem přišel, i když způsobem spíše tragikomickým než tragickým. Vypuzen ze svého malého světa stává se prostým, nehrdinským hrdinou. Jeho hlavním zájmem je přežít, ale neměli bychom ho ukvapeně obvinit ze zbabělosti nebo oportunismu.
Hanna údajně Weissová, asi tak 45 až 50 let, středoevropská židovská intelektuálka žijící mezi Prahou, Vídní a Berlínem. Ona by s touto charakteristikou pochopitelně nesouhlasila; ne snad proto, že je politicky nekorektní, ale především proto, že své židovství donedávna vůbec nepovažovala za důležité. Nutno podotknout, že používá identitu, která je pravděpodobně falešná.
Olinka je ve věku, kdy jsou krásné ženy nejkrásnější. Podléhá krasavcům a má soucit se slabými. Ale má i jednu nectnost: nemůže si pomoct, pomáhá potřebným. Je válka a ona je na útěku stejně jako ti, kterým při své práci na konzulátu nezištně pomohla k více či méně falešným papírům.
Darmošlap, poslední z hlavních postav, je na první pohled nezakotvený kosmopolita, možná s nějakými aristokratickými předky, kdo ví. Mohlo by se zdát, že je to jen roztomilý budižkničemu. Ženy na něj letí a ani on se jim nevyhýbá. Je inteligentní, možná i vzdělaný. Má přehled o současném intelektuálním a společenském dění. Celý život jen sbírá, a to ještě za podmínky, že se při tom nemusí shýbat. Nicméně sebrané informace zřejmě uměl vždy výhodně zpeněžit.

Lit.: Kamberský, Jakub: Lehká konverzačka z nelehké doby. In Týdeník rozhlas 17/2017 (recenze). – Cit.: O dramatikovi Michalu Lázňovském lze bez zaváhání říci, že je autorem, u něhož se za déle než třicet let utvořilo silné pouto k rozhlasu. Však si zde vyzkoušel řadu rolí: jako autor původních her i adaptací, režisér, dokumentarista, redaktor, moderátor a svého času i dramaturg řady Radiodokument na stanici Vltava.

Jeho autorský záběr je široký, přesto se ale k jednomu období světových dějin vrací častěji, a sice do doby druhé světové války. Nutno dodat, že tyto hry jsou snad vůbec nejsilnějšími autorovými počiny. Patří mezi ně Setkání na neutrální půdě, Rajchsmaršál a muzejní myš a čerstvým přírůstkem je tragikomedie Fata Morgana, kterou 26. března uvedla Dvojka ČRo.

Ocitáme se v prosinci roku 1941 v přístavu Casablanca na lodi Fata Morgana. Uprchlíci před válkou zde vytouženě čekají na povolení odplout do vysněné Ameriky. Autor svou pozornost soustředil na čtyři postavy, pro které režisér Dimitrij Dudík našel skutečně luxusní herecké obsazení. Mladá dívka Olinka (Lenka Vlasáková) trpí neskonalou potřebou pomáhat slabým. Odhalí, že jistý Franz Spiwaczek (Jakub Žáček) nemá v pořádku vízum, tudíž je jeho plavba do Ameriky ohrožena. Vymyslí plán, že by se mohl vydávat za náhle zesnulého manžela paní Hanny (Tatjana Medvecká), ovšem má to jeden háček, nejprve je třeba zbavit se mrtvoly. Plán ale tajně vyslechne sběrač informací Darmošlap (Viktor Preiss). Vyvstávají otázky – vyjde vše podle plánu, dostanou se všichni do bezpečí Ameriky? Tragikomedie Fata Morgana je velmi dobře napsaná, dialogy jsou jiskřivé, ale pár slabin se přesto najde. Rozjezd je bohužel dost pomalý, text je obtížen množstvím filozofických úvah, které občas brzdí spád konverzační komedie. Hra trvá šedesát sedm minut, což sice není příliš mnoho, leč drobné krácení by tempu příběhu prospělo. Rozhodně však tato hra patří k nadprůměrným počinům z tuzemské původní dramatické tvorby.

Režisér Dudík klade hlavní důraz na slovo, zvuky moře, houkání lodi, díky nimž tvoří zvukovou kulisu. Nenucená hudba Kryštofa Marka se nese ve swingovém duchu. Efekty a hudba vhodně dokreslují dialogy.

Z hereckého hlediska můžeme mluvit o nadprůměrných výkonech: k Viktoru Preissovi netřeba mnoho dodávat, Darmošlapa představuje jako protřelého bonvivána a sedmilháře, před kterým si nikdo nemůže být úplně jistý. Ironické ženy Tatjaně Medvecké vyloženě sedí, což prokazuje i tato nahrávka. Lenka Vlasáková potěší svou nenuceností, hlavně ale precizní výslovností, kterou si v rozhlase nebo při načítání audioknih velmi hlídá, což ne vždy platí ve filmu a v televizi. Velikým překvapením je potom Jakub Žáček, který tolik zkušeností před mikrofonem nemá. Z těch minulých to byly většinou komické role, bez zásadního psychologického rozměru postavy.

Našly se sice určité výhrady k textu, ve výsledku ale šlo o příjemný poslech dobře napsaného a vystavěného příběhu. Více tak brilantních konverzačních tragikomedií a ještě pak více silných původních textů!

Jihočeské pověsti I. 1/5 (2017)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 15:54

Václav Rameš.  Lidová vyprávění z knihy Kapsář jihočeských pověstí I. – Děje pánů z Růže. Připravil Petr Turek. Režie Lukáš Hlavica.

Účinkuje Ivan Řezáč.  

Natočeno 2017. Premiéra 1. dílu 26. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h) v cyklu Stránky na dobrou noc.

Obsah: 1. Vítkova růže. O panně Želnavě. – 2. O čertově šlápotě. Ženský vzdor. – 3. O králi Václavovi. Hrobka pánů z Růže. – 4. O tom velkém českém pití. Černá paní z velechvínských lesů. – 5. Bílá paní – Perchta z Rožmberka.

 

Nelítostná hostitelka Majgull Axelssonová (2017)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 15:49

Literární pásmo o švédské spisovatelce, která proslula svým severským magickým realismem a svojí sociální angažovaností. Připravila překladatelka Dagmar Hartlová. Režie Petr Mančal.

Účinkují Kamila Drtilová, Dana Syslová, Miroslav Táborský a Kajetán Písařovic. 

Natočeno 2017. Premiéra 26. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.; 55 min.) v cyklu Schůzky s literaturou. Repríza 29. 3. 2020 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.) v cyklu Schůzky s literaturou.

Lit.: Bezdíčková, Vladimíra – Hartlová, Dagmar: Nelítostná hostitelka Majgull Axelssonová. Literární pásmo o autorce, která proslula svým severským magickým realismem a sociální angažovaností. In web ČRo 3 Vltava, 29. březen 2020 (článek). – Cit.: „Často jsem uvažovala o tom, jak by život vypadal, kdyby se člověk rozhodl jinak, je možné být pachatelem i obětí,“ říká švédská spisovatelka Majgull Axelssonová. V celé své literární tvorbě se de facto věnuje jednomu zásadnímu tématu: Kdo jsem? Co ovlivnilo to, čím jsem se stala, a čím jsem to ovlivnila já? Jaké máme v životě možnosti volby?  (…) Švédská prozaička je původním povoláním novinářka. Na konci šedesátých let minulého století začala pracovat jako reportérka. A od té doby se angažuje v otázkách zneužívaných dětí v zemích třetího světa, obchodu se ženami, rasismu, bezpráví, s nimiž se setkala na vlastní oči. Postupně však od reportáží a žurnalistiky přešla ke ztvárnění týchž problémů prostřednictvím fikce. Z  investigativní novinářky se stává spisovatelkou.

Debutovala dokumentárním románem Rosario je mrtvá v roce 1989. Jde o příběh děvčátka na Filipínách brutálně zneužitého německým turistou, příběh krutý tak, že se o něm těžko mluví. (…)

 

Kraj, kde žili lidé a knihy (2017)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 15:45

Poetické pásmo z veršů židovských básníků a básnířek Bukoviny. Překlad a výběr Radek Malý. Dramaturgie Alena Blažejovská, režie Lukáš Kopecký.

Účinkují Tereza Groszmannová, Jiří Valušek a Vladimír Hauser.

Nastudovalo Brno v roce 2017. Premiéra 26. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 14:00 h.) v cyklu Rakouský rok a Souzvuk. Repríza 6. 4. 2026 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.) v cyklu Souzvuk.

Lit.: Kopecký, Lukáš: SOUZVUK BUKOVINA. In web Backstage Lukáš, Kopecký, 27. 3. 2017 (článek). – Cit.: V neděli 26. března odvysílala stanice Českého rozhlasu Vltava poetické pásmo Kraj, kde žili lidé a knihy, seskládané z veršů židovských básníků a básnířek Bukoviny. Pořad překladatele a básníka Radka Malého představil posluchačům německy psanou poezii pozoruhodného regionu, někdejší nejvýchodnější korunní země habsburské monarchie, který se ve dvacátém století stal svědkem řady dramatických dějinných zvratů. Ty stály za intenzitou básnické tvorby tamních autorů a autorek vesměs židovského původu, například Rose Ausländerové, Paula Celana, Alfréda Gonga, Mosese Rosenkranze a dalších. Jejich dílo dodnes vypovídá o jedinečné kulturní symbióze, která na území kolem Černovic vznikla. Pořad byl vysílán v rámci projektu Rakouský rok. Účinkovali: Jiří Valůšek, Tereza Groszmannová a Vladimír Hauser.

Kéž by tak na můj klobouk
pad aspoň list,
hned cítil bych se lépe
a jist. –

 

 

Výstřel (2017)

Filed under: Poezie — Premek @ 15:43

Vladimír Vokolek. Verše českého básníka a esejisty.

Účinkuje Lukáš Hlavica.

Natočeno 2017. Premiéra 26. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h) v cyklu Nedělní verše.

 

Fonogramy – „Jak blaze tehdy bylo nám, když žili jsme jak děti“ (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:42

Návraty po stopách zvuku. … Aneb herecké osobnosti let minulých se vracejí do dávných časů svého mladí. S použitím archivních nahrávek připravil a komentuje Jiří Hubička.

Natočeno 2017. Premiéra 26. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h).

Ceny Thálie 2016 (2017)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 15:34

Přímý přenos udílení cen Herecké asociace za mimořádné jevištní výkony uplynulého roku. Večerem v pražském Národním divadle provází Taťjana Medvecká a Jan Cina. Přenos z rozhlasového studia doprovodí Václav Žmolík a Ondřej Kepka.

Natočeno 2017. Premiéra 25. 3. 2017 (ČRo 2 Praha, 20:00 – 22:00 h).

Brzy jazyk nazývat (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:32

Hodina plná zajímavého povídání, písniček a soutěží. Jak skvěle se dá naučit cizí jazyk? To nám předvedou děti z Německé školy v Praze i papoušci! Těšte se na den strávený s šesťáky, kteří mají většinu školních předmětů v němčině. Věděli jste o tom, že za tři černé puntíky je čeká obávaná „šestka“? A jak jim jde učit se matematiku v němčině? S moderátorkou Klárkou Novákovou se ale vypravíme i do laboratoře, ve které se zkoumají dorozumívací schopnosti papoušků žako. Prozradíme vám tajemství vyjmenovaných slov po Z a připravena bude i soutěž a skřítek Hajaja s pohádkou Kam se letí v sobotu?

Natočeno 2017. Premiéra 25. 3. 2017 (ČRo 2 Praha, 19:00 h.)  v cyklu Klub Rádia Junior.

Děkujeme, že využíváte služeb těchto textů (2017)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 15:31

Ondřej Buddeus. Výběr z poezie mladého básníka, překladatele a kritika. S autorem hovoří a pořad připravila Vladimíra Bezdíčková. Režie Jaroslav Kodeš.

Účinkují Lenka Zbranková a Matouš Ruml.

Natočeno 2017. Premiéra 25. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 22:45 h.) v cyklu Svět poezie. Repríza 14. 1. 2024 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.) v cyklu Svět poezie.

 

Sladké je žít – Černé boty se pomalu posunují k centru města (2017)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 15:30

Josef Straka. Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz.  Básně Josefa Straky v autorské interpretaci. Připravil Miloš Doležal. Režie Jaroslav Kodeš.

Natočeno 2017. Premiéra 25. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 17:45 h.) v cyklu Jazzový podvečer.

 

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress