Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

7. 2. 2017

Flétna (2016)

Filed under: Povídky — Premek @ 15:20

Jiří Kratochvil. Povídka z knižního souboru Lůžko je rozestlané. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý.

Účinkuje Jiří Valůšek.

Nastudovalo Brno v roce 2016. Premiéra 11. 2. 2017 (ČRo 3 Vltava, 11:31 h.). Repríza 25. 1. 2018 (ČRo 3 Vltava 14:30 h) v cyklu ČeskoSlovenský rok; 6. 8. 2022 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.); 4. 1. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Émilie du Chatelet a její cesta ke štěstí (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:05

Francouzská vědkyně a filozofka, známá především jako Voltairova múza. Připravily Eliška Závodná a Dagmar Píchová.

Uvádí Eliška Závodná.

Natočeno 2017. Premiéra 11. 2. 2017 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h).

Listování 1/? (2016-2017)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 14:19

Setkání s českými i světovými spisovateli připravila Barbora Anna Janečková. Použitá hudba Death Cab For Cutie (1), Jim Morrison &  The Doors (2), The Rolling Stones (3), T, Jamie, The Black Keys (4).

Natočeno 2016-2017.

Obsah: 1. Poeziomat. K poslechu zde. – 2. Bob Dylan. Premiéra listopad 2016. K poslechu zde. – 3. Skauti. Premiéra 18. 11. 2016. K poslechu zde. – 4. Béčka. Premiéra 2. 12. 2016. K poslechu zde. – 5.Woody Allen není jen režisér a scénárista…Nejnovější díl pořadu Listování s Barbora Anna Janečková vás seznámí i s jeho spisovatelskou tvorbou. Premiéra 16. 1. 2017 (Up Air Olomouc). K poslechu zde.

Město Karla Kryla, klobouků a rodáků, kteří se proslavili ve Vídni (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 12:51

Se sochařem Janem Zemánkem v uličkách Nového Jičína a v ateliéru s jeho sochami, v muzeu na výstavě Architekti a stavitelé Nového Jičína s historikem Radkem Poláchem. Připravil a rešeršemi ze své četby doplnil Jiří Kamen. Použitá hudba Leoš Janáček a Karel Kryl. 

Hovoří Jan Zemánek a Radek Polách. Ukázky čte Lukáš Hlavica a Miroslav Buriánek.

Natočeno 2017. Premiéra 11. 2. 2017 (ČRo 3 Vltava, 10:00 h) v cyklu Víkendová příloha stanice Vltava. Repríza 19. 8. 2017 (ČRo 3 Vltava, 9:10 h.) v cyklu Víkendová příloha stanice Vltava.

 

Tajemství domů 1/5 (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 12:42

Cyklus o významných stavbách, které vstoupily do historie. Připravil a uvádí Miroslav Buriánek.

Natočeno 2017. Premiéra 1. dílu 11. 2. 2017 (ČRo 3 Vltava, 9:00 – 10:00 h.) v cyklu Víkendová příloha stanice Vltava.

Obsah: 1. Starobylý dům U Halánků na Betlémském náměstí v Praze, kde žil a šířil osvětu Vojta Náprstek. V současnosti zde sídlí Náprstkovo muzeum asijských, afrických a amerických kultur, stálá expozice pražského Národního muzea. Premiéra  11. 2. 2017 (ČRo 3 Vltava, 9:00 – 10:00 h.) v cyklu Víkendová příloha stanice Vltava.

2. Společenský dům Casino v Mariánských Lázních, kde se setkal v srpnu 1904 císař František Josef I. s představiteli města a celého kraje. V roce 1946 zde byl uspořádán I. mezinárodní filmový festival, dnes známý jako Karlovarský filmový festival. Každoročně se zde koná úvodní a závěrečný koncert Chopinova festivalu.  Premiéra 11. 3. 2017 (ČRo 3 Vltava, 10:00 – 11:00 h) v cyklu Víkendová příloha stanice Vltava. Repríza 20. 8. 2022 (ČRo 3 Vltava, 8:20 – 9:30 h.) v cyklu Víkendová příloha.

3.  Cyklus o významných stavbách, které vstoupily do historie, pokračuje návštěvou Arcibiskupského paláce v Olomouci, architektonického skvostu, sídla olomouckých biskupů a arcibiskupů. Místo, kde na trůn nastoupil František Josef I., před bitvou u Slavkova se zde radil rakouský císař s ruským carem, v budově pobývala císařovna Marie Terezie, v květnu 1995 papež Jan Pavel II. Premiéra 29. 4. 2017 (ČRo 3 Vltava, 9:00 -10:00 h) v cyklu Víkendová příloha stanice Vltava.

4. DOX JE ARS, aktivní reflexí světa. Centrum současného umění DOX v Praze Holešovicích je prvotřídní architektonickou realizací, která propojuje staré s novým. Přestavbou bývalé továrny vznikl multifunkční prostor. Připravil Miroslav Buriánek. Připravila Plzeň v roce 2017. Premiéra 23. 9. 2017 (ČRo 3 Vltava, 9:00 -10:00 h) v cyklu Víkendová příloha stanice Vltava.

5. Cyklus o významných stavbách, které vstoupily do historie, se uzavře 5. dílem, věnovaným budově Studijní vědecké knihovny Plzeňského kraje, jedné z dominantních a historicky významných staveb města Plzně. V rozlehlé budově byl v 18. století ženský dominikánský klášter, ale od 19. století je tento prostor zasvěcen vzdělání a vědě, v letech 1953-1959 adaptován pro knihovnu. Připravil Miroslav Buriánek. Premiéra 21. 10. 2017 (ČRo 3 Vltava, 9:05 – 9:55 h) v cyklu Víkendová příloha stanice Vltava.

Lit.: Buriánek, Miroslav: Tajemství domů: Společenský dům Casino v Mariánských Lázních. In web ČRo 3 Vltava, 9. 3. 2017 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  V programovém cyklu Tajemství domů o významných stavbách, které vstoupily do historie, pokračujeme druhým dílem. Navštívíme Společenský dům Casino v Mariánských Lázních, kde se setkal v srpnu 1904 císař František Josef I. s představiteli města a celého kraje.

V roce 1946 zde byl uspořádán I. mezinárodní filmový festival, dnes známý jako Karlovarský filmový festival. Každoročně je zde uspořádán úvodní a závěrečný koncert v rámci Mezinárodního Chopinova festivalu. Průvodci nám budou ředitel Muzea v Mariánských Lázních ing. Jaromír Bartoš, ředitel lázeňského komplexu Karel Kalivoda a ing. architekt Zdeněk Franta.

Mariánské Lázně jsou mladé město, které vzniklo na počátku 19. století. U zrodu Mariánských Lázní stálo několik osobností, z nichž nejvýznamnější byl opat kláštera v Teplé Kašpar Prokop Reitenberger. V r. 1818 byl vydán dekret, který nařizoval vybudovat zde společenský sál po vzoru ostatních evropských lázní. Lázeňství je nejen léčebná procedura, ale i společenská událost. V té době bylo dobrým zvykem jezdit do láznítaké za kulturou.

Název Společenského domu Casino může být poněkud zavádějící, ale hrací automaty, stoly ani tlumené červené osvětlení zde nenajdete. Nejstarší část lázeňského komplexu, od Nových Lázní až k hotelu Hvězda, byla postavena v roce 1841. Nejnádhernější část komplexu, kterým je prostor Casina, Společenský dům se skládá z několika sálů, a to mramorového, červeného růžového, zrcadlového. Konají se zde pravidelné koncerty Západočeského symfonického orchestru. plesy a konference. Od roku 1950 se v Mariánských Lázních koná Chopinův festival. Úvodní a závěrečné koncerty nejlepších interpretů Chopinovy hudby jsou právě v Casinu.

Casino je projekt architekta Josefa Schaffra. Domy v Mariánských Lázních mají jednu společnou charakteristiku, kterou je zdobnost. Najdeme zde prvky románské, gotické, renesanční, barokní. Schafferův projekt Casina má inspiraci v pozdní renesanci a klasicismu. Casino splňuje podmínku navození příjemné společenské nálady. Bohatost výzdoby a krása prostoru, zdobnost, není jenom v exteriéru, ale i v interiéru. Vnějšek budovu harmonicky komunikuje s vnitřkem.

Lázeňské objekty propojily spojovací chodby. Jedná se o největší lázeňský komplex ve střední Evropě. Po stěnách chodeb jsou rozmístěny prosvětlené fotografie. Slyšíme zvuk. Světelné obrazy se zvukovou kulisou zprostředkovávají atmosféru a historii Mariánských Lázní. Zvuková kulisa hostům rovněž evokuje pobyt v nádherné okolní přírodě. S prostorem Casina jsou spojeny návštěvy významných hostů, jeden z nejvýznamnějších byl anglický král Edward VII.

V době jeho pobytu se Mariánské Lázně stávaly významným politickým centrem Evropy. Král zde jednal (kromě jiných) s rakouským císařem Františkem Josefem I. a s francouzským ministerským předsedou Clemenceauem. Jinak se ale král v lázních především bavil. Měl rád lov, krásné ženy, dobré jídlo a pití a o to vše neměl v Mariánských Lázních nouzi.

Host do domu – Hugo Schreiber (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 12:36

Hostem je Hugo Schreiber, spoluautor knihy Chvála české kuchyně. Jak jedli slavní? Werich připravoval hostům ryby,  Burian měl machra na polévky. Burian pořádal večerní společnosti a k tomu potřeboval vynikajícího kuchaře. Připravila a moderuje Jitka Novotná.

Natočeno 2017. Premiéra 6. 2. 2017 (ČRo 2 Praha, 11:05 h.).

Lit.: Novotná, Jitka – Horálková, Elena: Jak jedli slavní? Werich připravoval hostům ryby, Burian měl machra na polévky. In web ČRo 2 Praha, 6. 2. 2017 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Zapomeňte na Magdalenu Dobromilu Rettigovou! Víte třeba, kdo do naší kuchyně zavedl přesné množství, teplotu a časy?

„Zabijačky budí dojem, že je česká kuchyně nezdravá. Ve skutečnosti to tak není. Je vyvážená. Ale musí se umět připravovat a správným způsobem konzumovat,“ tvrdí Hugo Schreiber, spoluautor obsáhlé publikace Chvála české kuchyně.

Česká majolka

V jeho Bibli české gastronomie (jak zní podtitul knihy) se třeba dozvíte, že formování české kuchyně začalo v renesanci. O české národní kuchyni se ale dá mluvit až od 19. století. Inspirací jí bylo Německo, Slovensko a taky Francie. „Majonézu nebo bešamel máme právě z francouzské kuchyně.“  (more…)

A negyedik vágány (Čtvrté nástupiště, 1968)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 11:51

Jiří Horčička. Dramatická studie. Překlad Ferenc Hosszú. Dramaturg György Kopányi.

Osoby a obsazení: muž (Miklós Szakáts), druhý muž (Iván Verebély), žena (Ilona Gurnik), hlas (Márta Takács).l

Natočeno 1968. Premiéra 11. 6. 1968 (Petőfi, 20:29 h.; 52 min).

Česká inscenace

Öt fiú, egy kandúr és egy cethal (Pět kluků, kocour a velryba, 1985)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 11:34

Jiří Trnka (Zahrada). Dramatizace Jiří Horčička. Překlad Endre Bojtár. Hudební spolupráce Margit Troszt. Dramaturg Katalin Makk. Režie Katalin Kőváry.

Účinkují Avar István, Bán János, Forgách Péter, Funtek Frigyes, Incze József, Petrozsényi Eszter, Székhelyi József, Tahi Tóth László, Tábori Nóra, Végvári Tamás.

Natočeno 1985. Premiéra 10. 5: 1985 (Kossuth Rádió, 16.05 h.).

Česká inscenace

Mrtvá kočka (1992)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 11:15

Karel Michal. Dramatizace povídky z knihy „Bubáci pro všední den“. Připravili Lída Engelová a Miloš Novotný. Hudba Zdeněk Šikola. Dramaturg Jaromír Ptáček. Režie Miloš Novotný.

Osoby a obsazení: ženský hlas (Jana Synková), žurnalista (Boris Rösner), kočka (Blanka Bohdanová), Mudr. Maršálek (Radim Vašinka), Prouzová (Luba Skořepová), Prouza (Jaroslav Moučka), příslušník (Martin Zounar), farář (Ota Sklenčka), Láma (Ivan Řezáč), představený (Radovan Lukavský) a hlasatelka v rádiu (Hana Brothánková).

Natočeno 1992. Repríza 6. a 7. 2. 2017 (ČRo, 22.00 hod.; odvysíláno rozdělené na 2 nahrávky o délce cca 20 min.) v cyklu Divadlo pro vaše uši; 28. 8. 2022 (ČRo 3 Vltava, 15:46 h.) v cyklu Hra pro pamětníky.

Lit.: Venclová, Renata: Karel Michal: Kokeš, Silná osobnost, Mrtvá kočka. Povídky ve skvělém hereckém obsazení. In web ČRo 3 Vltava, 28. srpen 2022 (článek). – Cit.: Vědecký komunismus občany socialistických společností učil, že nic mimo materiální svět neexistuje. Proto jsou hrdinové povídek Bubáci pro všední den (1961) českého spisovatele, scénáristy a humoristy Karla Michala opravdu překvapení, když do jejich životů vpadnou nadpřirozené jevy nebo kouzelné bytosti.  (..)

Socialistická morálka se otřásá v základech tváří v tvář nabídce na bezúplatnou nájemnou vraždu na přání (Kokeš), či možnosti proměnit se z utiskovaného účetního v dravou šelmu (Silná osobnost). A jak se slučuje s učením marxismu existence mluvícího zvířete, které je mrtvé desítky, možná i stovky let (Mrtvá kočka)?

Soubor povídek Bubáci pro všední den se krátce po svém vydání v roce 1961 stal dobovým bestsellerem a dodnes zůstává nejznámější knihou Karla Michala. Její popularitu ještě posílila výtečná filmová adaptace povídky Jak Pupenec ke štěstí přišel, podle které napsal Karel Michal scénář ke komedii Bílá paní (1965) pro režiséra Zdeňka Podskalského.

Na začátku devadesátých let si Lída Engelová a Miloš Novotný vybrali ze sbírky tři povídky k dramatizaci. Vznikl tak cyklus krátkých rozhlasových her, ve kterých si zahráli například Petr Nárožný, Jiří Lábus, Boris Rösner či Blanka Bohdanová.

A bizalom vonala (Linka důvěry, 1968)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 11:12

Miloslav Stehlík. Rozhlasová hra. Úprava Jaroslava Strejčková a Jiří Horčička. Překlad Lajos Pándy. Hudba László Kelemen. Režie Gusztáv Barlay.

Osoby a obsazení: Marie (Magda Kohut), Jana, její dcera (Éva Pap), paní Velichová (Errszi Somogyi).

Natočeno 1968. Premiéra 6. 5. 1968 (Kossuth, 19:36 h.; 66 min.).

Česká inscenace

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress