Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

12. 5. 2016

Osudy – Madam Paříž – Praha 1/5 (2007)

Filed under: Četba na pokračování,Radiodokument — Premek @ 9:26

Jarmila Baxová – Omar Mounir. Četba z knihy „Madam Paříž – Praha“ Omara Mounira, který v ní sepsal životní příběh Jarmily Baxové. Osudy této moravské rodačky, která své dětství a dospívání prožila v Paříži, do níž se pak po dlouhá desetiletí nemohla vrátit, neblaze ovlivnil politický vývoj v Evropě. Připravila Eva Willigová. Režie Vladimír Gromov.

Čte Vlasta Peterková.

Natočeno 2007. Premiéra 16. – 20. 4. 2007 (ČRo Vltava, 11:30 h.). Repríza 11. 5. 2016 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha.

Pozn.: Kniha vyšla francouzsky pod názvem „Madame Paris-Prague“, v českém překladu v r. 2006 (nakladatelství Mladá fronta).

Životopisné vyprávění moravské rodačky, která své dětství a dospívání prožila ve Francii, ale od roku 1949 byla nucena zůstat v Československu , zaznamenal Omar Mounir. Tento autor, také někdejší redaktor Radia Praha, se s Jarmilou Baxovou začal scházet nad přípravou knihy v roce 2003. Po čtyřech měsících rozhovorů životníosudy paní Baxové sepsal a dal jim podobu její osobní – velmi otevřené – zpovědi Kniha nazvaná „Madame Paříž – Praha“ vyšla nejprve ve Francii a v roce 2006i u nás, v nakladatelství Mladá fronta.

Víkendová encyklopedie – Svobodná a divoká 90. léta 1/?? (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 9:22

Připravil Dušan Radovanovič. Devadesátá léta v seriálu krátkých encyklopedických šotů.

Natočeno 2016. Premiéra 1. dílu 12. 3. 2016 (ČRO 1 Radiožurnál, cca 2 min.). K poslechu zde.

Obsah: Kam se po listopadu 1989 ztratily sochy Leninů a Gottwaldů? Premiéra 16. 6. 2016 (ČRo 1 Radiožurnál, 7:10 h).

Alternativní název: Devadesátky

Lit.: Radovanovič, Dušan: Svobodná a divoká 90. léta. In web ČRo 1 Radiožurnál, březen 2016 (článek). – Cit.: Vzpomínáte na 90. léta? Období, v němž se po pádu komunismu vše rychle měnilo a téměř vše se zdálo možné? Člověk náhle mohl cestovat, získat pohádkové bohatství, ale také rychle přijít o práci.

Snad každý měl doma kuponovou knížku, snad každý si vybaví šusťákové soupravy a fialová saka. Václav Klaus a Vladimír Mečiar rozdělili Československo, začala privatizace státního majetku a v médiích začaly probleskovat první zprávy o vytunelovaných firmách a podnikatelích na dně Orlické přehrady. Televizi zavalily americké seriály, ale také nekompromisní humor autorů České sody nebo Gumáků.

Pořad vysíláme od 12. března až do konce června 2016, a to vždy o víkendu každou hodinu mezi 12.00 a 18.00.

Také jste hráli tetris, pořizovali si první počítače a zjišťovali, co je fax? Také jste stáli fronty na koncerty velkých západních kapel, nebo v Bravíčku hltali rubriku Láska, sex a něžnosti? Také jste jásali nad zlatou medailí českých hokejistů z Nagana?

Zavzpomínat na to, jak jsme na sklonku minulého století žili, budete moci každý víkend s Českým rozhlasem Radiožurnál v novém projektu s názvem Svobodná a divoká 90. léta. Budeme mluvit nejen o politice, ale také o populární kultuře, nezapomeneme na slavné kriminální kauzy ani na sport.

Lit.: Hrabica, Pavel: Vzpomínáte? První polistopadový obchodní dům v Československu dopadl neslavně. In web ČRo 1 Radiožurnál, 13. 3. 2016 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: První soukromý obchodní dům v Československu se jmenoval Fanda. Stál v Praze na Proseku a původně se nazýval Prior.

V takzvané malé privatizaci ho v roce 1991 za tehdy neuvěřitelných 95 milionů korun koupili dva podnikatelé František Vondráček a Jiří Novák. Čtyři miliony vydělali prodejem instalatérských potřeb, zbylé miliony si vypůjčili.

Aukce obchodního domu na jaře 1991 byla na svou dobu unikátem. Privatizovaly se trafiky, masny, hospody. Ale nakupovat místo ve státním Prioru v soukromém obchoďáku, to byl unikát.

Oba podnikatelé si vzali hodně velké sousto. Už proto, že vyvolávací cena byla „jen“ 40,5 milionu korun. Noví majitelé během několika týdnů dům „vyprodali“ ze starých zásob a zrekonstruovali. Na začátku června se slavnostně otvíralo.

Tehdejší senzací byla velkoprodejna potravin (supermarket se ještě neříkalo), ve které se daly koupit západní potraviny. Ty si tehdy většina lidí ještě dovážela z ciziny. Na nákupy do Fandy přijížděli i lidé z venkova.

Příliš velké sousto

Noví majitelé měli dalekosáhlé plány. Na Šumavě chtěli pěstovat biopotraviny, kterými by Fandu zásobovali. Nakonec se však ukázalo, že je pro ně obchodní branže tohoto druhu příliš velkým soustem. Navíc se do země začaly postupně tlačit zahraniční řetězce.

Pánové se vrátili naplno k původnímu podnikání, velké F na obchodě zmizelo a novým majitelem se stal španělský SYP. Dnes je z Fandy obyčejný malý obchoďák s klasickým supermarketem. První opravdový hypermarket, jak ho známe dnes, vznikl až v roce 1996 v Brně.

Lit.: Kultová, Petra – Perlínová, Dominika: Lenin jako zahradní trpaslík. Kam se poděly sochy doby minulé? In web ČRo 1 Radiožurnál, 16. 6. 2016 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Odstraňování soch symbolizujících minulý režim je obvyklým průvodním jevem revolucí. Nejinak tomu bylo i v Československu po roce 1989.

Dobovým tiskem občas prolétla zpráva, že se nějakou z nechtěných soch podařilo za pár set tisíc vydražit. Noví majitelé toužili zakládat muzea totality, nebo si sochami z recese či jiných osobních důvodů ozdobit zahrady.

O něco pestřejší osud čekal některé bronzové sochy. V Sokolově je roztavili, aby materiál posloužil k výuce na umělecké škole a v Blansku je vystavili na expozici umělecké litiny.

Kuriózní využití pro ně našli i v jedné obci na Nymbursku, kde se plastiky poschovávané v přírodě staly součástí stezky odvahy pro děti.

Ještě před sametovou revolucí byly oblíbeným terčem recesistů i vandalů. Například v 70. letech nasadil neznámý posměváček ruksak na záda českobudějovické soše Lenina. Příbramský bronzový odlitek Gottwalda dokonce zničila nastražená výbušnina. Jiným plastikám kdosi rudě pomaloval saka nebo ruce.

Starostům mnoha obcí přidělávalo vrásky pomyšlení, co mají udělat s mnohaset kilovým Vladimirem Iljičem Leninem či Klementem Gottwaldem. Buď chybělo místo, kam je uložit, nebo jejich autor nechtěl, aby se zničily.

Přišel listopad 1989 a po připomínkách komunistické diktatury zbyly jen osiřelé podstavce obklopené leštěnými žulovými deskami, které si oblíbili skateboardisté. Kde zůstala chuť zaplňovat veřejný prostor sochami, vracely se na piedestaly alespoň skulptury Masaryka.

Sochy oslavující minulý režim vyvolávaly u části obyvatel směs odporu a fascinace. Většina děl skončila v depozitářích muzeí, avšak někde si s jejich osudem neví rady dodnes.

I když občas zaznívaly hlasy, že je nesmyslné uchovávat v muzeích sochařská díla spjatá s érou minulého režimu, historici umění upozorňují, že některé skulptury jsou hodnotné umělecky i jako svědectví doby. Proto se schraňují pro budoucnost.

11. 5. 2016

Msta písecké panny (2016)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 21:31

Obrázek
Vlastimil Vondruška. Audiokniha z detektivního cyklu Hříšní lidé Království českého. Příběhy Oldřicha z Chlumu. Hudba Daniel Tůma. Zvukový design Martin Dušek. Grafický design Vladimír Verner. Režie Jindřiška Nováková.

Osoby a obsazení: Oldřich z Chlumu (David Prachař), Ota ze Zástřizlí (Lukáš Příkazký), Diviš (Pavel Rímský), vypravěč (Vladislav Beneš), Přemysl II. Otakar (Václav Rašilov), Eliška, dcera českého krále (Kristina Jelínková), Anežka, dcera českého krále, Domaslava (Klára Sedláčková Oltová), abatyše Anežka (Milena Steinmasslová), Zbyslav z Valdeka, Domšík (Jiří Ployhar), Hromotluk (Jiří Schwarz), sklepnice (Regina Řandová), rybářka, Dorotka (René Slováčková), Tobiáš (Otmar Brancuzský), strážný, Duben, lotr (Svatopluk Schuller), rychtář, hlas (Bohuslav Kalva), šenkýř, sládek (Viktor Dvořák), purkrabí (Ivan Jiřík) a student, tovaryš (Petr Neskusil).

Natočeno v roce 2016 ve zvukovém studiu Babidabi. Vydalo Audiostory a Vyšehrad 9. 5. 2016 (1 CD, 116:47).

Části: 1. Urozená uličnice, 2. Sudí Benedikt, 3. Medvěd, 4. Zaječek, 5. Zbyslav z Valdeka.

Pozn.: Oldřich z Chlumu doprovází českého krále Přemysla II. Otakara s jeho družinou do Prácheňska. U řeky Otavy poblíž města Písek na něj čeká panoš Ota. Je horký letní den, a tak se jde vykoupat. Překvapí ho krásná dívka bez šatů, která mu ze břehu odnese oděv. Tak začíná příběh lásky a zrady, který se odehrává uprostřed spletitých vztahů šlechtického rodu.
Kam čert nemůže, nasadí ženu, a to platí pro tento příběh beze zbytku. Míní se tím žena jako objekt neodolatelného svodu, žena, pro kterou je rytíř schopen udělat cokoli včetně těch nejvážnějších hříchů, jakými jsou vraždy.

Lit.: Macháček, Tomáš: Mordy jako na běžícím pásu. In web Naposlech.cz, 7. 6. 2016 (recenze). – Cit.: Když se na českém audioknižním trhu objeví zbrusu nová dramatizace, je třeba zpozornět. Mezi drtivou většinou jedno či vícehlasých četeb jde o bílou vránu. Vydavatelství AudioStory se jejich natáčení nebrání, což dokazuje aktuální novinka Msta písecké panny.

Kombinace dramatizace a detektivky je pro mnohé lákadlem, obzvlášť pokud je v kolonce autora literární předlohy uvedeno jméno Vlastimila Vondrušky. Jeho historické romány si mezi čtenáři našly pevné místo a vyšvihly svého autora mezi nejprodávanější domácí tvůrce. Málokterý ze současných českých spisovatelů se může pochlubit tím, že podle jeho děl bylo natočeno tolik audioknih. Co se týče dramatizací, u AudioStory jde v tomto případě už o třetí kousek. Po dvou adaptacích románů s hlavním hrdinou Jiřím Adamem z Dobronína však nyní přichází první dramatizovaný případ z cyklu detektivek s královským vyšetřovatelem Oldřichem z Chlumu. Ten je prokurátorem, vyšetřovatelem i správcem hradu Bezděz v polovině 13. století a věrně slouží svému králi Přemyslu II. Otakarovi. Ze severu Čech se však tentokrát dostane až do jihočeského Písku, kde na něj čeká k rozlousknutí další nemalý oříšek. Hned z kraje objevená loupež klenotů a následná smrt rybáře má být totiž jen předehrou k mnohem závažnějším skutkům. Mrtvých postupně přibývá a atmosféra houstne tak, že by snad i Agatha Christie pocítila lehké mrazení v zádech.

Na rozdíl od předešlých dramatizací (autorem scénářů všech je sám Vlastimil Vondruška) zde není vypravěč součástí děje, což umožnilo využít herce Vladislava Beneše pouze pro popisné pasáže a dialogy ponechat v čistě dramatizované podobě. Tempu příběhu tento krok významně pomohl, posluchač se lépe vžije do aktuálního dění a neruší jej, když kromě dialogů pronáší stejný interpret i doplňující text.

Obsazení je široké, přesto se tvůrci ani tentokrát neubránili obsazení některých herců do více rolí. I když tyto postavy dokážou interpreti hlasově rozlišit, trochu matoucí je výběr podobně laděných hlasů. Výkony všech zúčastněných nesklouzávají k rutině ani k přehrávání, při prvním poslechu však chvíli trvá, než se uši zorientují v tom, kdo zrovna mluví, pokud postavu neuvede vypravěč. To může být způsobeno tím, že na rozdíl od třeba Pavla Rímského nebo Jiřího Schwarze nejde o často slyšené interprety. Na druhou stranu i v menších úlohách najdeme herce známých a okamžitě rozpoznatelných hlasů, potěší například obsazení Mileny Steinmasslové.
 
Zvukově třetí dramatizace v řadě pokročila zase o kus dál. Zvukový mistr Martin Dušek pracuje citlivěji s jednotlivými ruchy a efekty a celý podkres cizeluje k větší a větší propracovanosti. Pokud si posluchač nevšímá pouze děje, odhalí, že se v nahrávce dají odlišit různá prostředí, například kamenná hradní komnata, nebo cikádami a šploucháním vody charakterizované nábřeží řeky, aniž by však tyto zvuky odváděly pozornost od děje.

Mezi posluchači mluveného slova se najdou jak zarytí zastánci klasické četby, tak ti, kdo preferují vícehlasou dramatizaci. Jen čas ukáže, co uspěje u příznivců Vondruškových detektivek. Msta písecké panny může být dobrým argumentem pro ty, kdo hlasují pro druhou možnost, protože se rádi sluchově ponoří do literárního světa obklopeni zástupem kvalitních herců a doprovodnou hudbou.

Pro a proti – Politická korektnost (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 21:24

Jak jsme na tom v Česku s politickou korektností? Hosty byli komentátoři Petr Honzejk a Jefim Fištejn. Připravila Veronika Sedláčková.

Natočeno 2016. Premiéra 11. 5. 2016 (ČRo Plus, 9:35 h.). K poslechu zde.

Pozn.: Hosté vysílání si nevypnuli mobilní telefony, a tak celým vysíláním zní rušivý zvuk mobilního signálu.

Lit.: Čihák, Ondřej – Sedláčková, Veronika: Fištejn: Politická korektnost ničí volnost, kterou potřebujeme, abychom se vybabrali z průměru. In web ČRo Plus, 11. 5. 2016 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Ničí přílišná politická korektnost demokratickou diskuzi? Jsme zbytečně zdrženliví ve snaze nazývat věci pravými jmény? A trpí tím svoboda slova? Také tyto názory v poslední době sílí především v souvislosti s uprchlickou krizí a Evropskou unií. Je i česká společnost v zajetí politické korektnosti?

„Tady nikdy nic jako politická korektnost neexistovalo,“ uvedl v pořadu Pro a proti komentátor Hospodářských novin Petr Honzejk.

Podle něj je to, co se nyní vydává za politickou nekorektnost, velmi často pouze ospravedlněním vlastních předsudků a pouhé hulvátství.

Je důležité rozlišit to, co se děje v zemích západní Evropy a v Česku. „Koncept politické korektnosti jsme v České republice nikdy nepochopili: co to je, co by to mělo být, a nikdy se tu nic takového nepraktikovalo,“ tvrdí novinář.

„Politická korektnost znamená korigovat sebe sama a přemýšlet, jestli můj přístup není podmíněn předsudky a apriorním negativismem. Tento původní koncept politické korektnosti měl velmi pozitivní význam,“ připomněl Honzejk.  (more…)

Ptačí zahrádka (2016)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 16:15

Claretus. Literárně-hudební pásmo z veršované skladby středověkého učence, lexikografa a spisovatele. Z latiny přeložila Jana Nechutová. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Hudební spolupráce Josef Třeštík.

Účinkují Jiří Hromada, Jaromír Meduna, Adéla Kubačáková a Ivan Řezáč.

Natočeno 2016. Premiéra 15. 5. 2016 (ČRo 3 Vltava, 14:00 h) v cyklu Souzvuk.

Karel IV. (2016)

Filed under: Poezie — Premek @ 16:12

Zdeněk Kalista. Báseň.

Účinkuje Kamil Halbich.

Natočeno 2016. Premiéra 15. 5. 2016 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h) v cyklu Nedělní verše k 700. výročí narození Karla IV.

 

Minutae Carolinae – Poslední turnaj (2016)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 16:10

Petr Hudský. Minutová hra. Zvukový mistr Dominik Budil. Zvuková spolupráce Ladislav Železný. Produkce Radka Tučková. Odborná spolupráce na pořadu Jaroslav Čechura.  Dramaturgie Kateřina Rathouská. Režie Aleš Vrzák.

Osoby a obsazení: Karel (Petr Lněnička), Pobočník (Matěj Vejdělek), Divák (Dan Kranich), Divák (Kryštof Bartoš) a Divák (Vít Roleček).

Natočeno v roce 2016. Premiéra 15. 5. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:27 h.) k 700. výročí narození Karla IV. Repríza 29. 11. 2016 (ČRo 3 Vltava, 17:40 h). K poslechu zde.

Text hry:

Itálie, 1350. Rytířský turnaj, křik diváků, dusot kopyt, srážka dvou rytířů, pád z koně, Karlův výkřik bolesti.

Divák: (spokojeně) Slušná rána… Tomu říkám turnaj!

Pobočník: (naléhavě)Ranhojiče! Honem ranhojiče!

Křik diváků se pomalu ztrácí. Pobočník přichází za Karlem do komnaty.

Karel: (huhlá) Jak to vypadá? (Karel mluví těžce, huhlá, ale rozumíme mu.) 

Pobočník: Měl jste veliké štěstí, Veličenstvo.

Karel: (huhlá) Štěstí?! Nemůžu mluvit… nemohu se hýbat…

Pobočník: Máte sice zlomenou čelist, šest zubů pryč, otřes mozku, poraněnou páteř, ale žijete.

Karel: (huhlá) Uzdravím se?

Pobočník: Pokud to bude vůle Hospodina.

Karel: (huhlá) Zjistili, kdo doopravdy jsem?

Pobočník: Ne, vaše inkognito zůstalo zachováno. Všichni si myslí, že jste jeden z mnoha rytířů, kteří se dnešního turnaje zúčastnili.

Karel: (huhlá) A tak to musí zůstat. Odvezte mě do Čech, na Bezděz, tam je hezky. Ale tajně, nikdo to nesmí vědět.

Pobočník: A co řekneme lidem? Určitě budete nějaký čas stonat.

Karel: (huhlá) No, hlavně ne, že jsem dostal po hubě na turnaji. Pusť fámu, že se mě pokusili otrávit. To vzbuzuje lítost a sympatie.

Pobočník: Máme popravit nějaké traviče? Někoho už bychom našli a přiznání by nebyl problém…

Karel: (huhlá) Ne, je to moje blbost. Zasténá. Hergot, mon Dieu, (Madona)… to je bolest, to je bolest… Trošku se mu uleví: Hlavně, aby se to nedozvěděl papež. On mi ty turnaje vyčítá už pár let, proto jezdím tajně. Psal mi, že je to nedůstojné krále a taky že se nevhodně oblékám…

Pobočník: Opravdu?

Karel: (huhlá) No jistě. Prý je mé oblečení příliš krátké a úzké… Ještě do módy nám bude mluvit. Připouští: Ale myslí to dobře. Já ho znám z Francie, učil mě. To ještě nebyl Kliment VI., ale Pierre de Rosieres. Jeden z nejvzdělanějších a nejmoudřejších mužů, co jsem kdy poznal. Ten mi vždycky říkával: Karle, ty to dotáhneš daleko, ty jsi hlava otevřená. Povzdechne si. To teď jsem… doslova.

Pobočník: To sroste, Veličenstvo.

Karel: (huhlá) A já mu, z legrace, říkal to samé. Když já, tak vy taky. No… a pravdu jsme měli oba, on papež, já král… Kdo by si to pomyslil…

Pobočník: Možná brzy císař.

Karel: (huhlá) Měl bych ho poslechnout. Nemáme teď mezi sebou nejlepší vztahy, ale v tomhle má pravdu. Vroucně: Pane Bože, jestli se uzdravím, slibuji, že s turnaji je konec.

Pobočník: To i jestli se neuzdravíte…

Karel: (huhlá) Nech si to. Radši jdi zařídit ten Bezděz. Ale diskrétně.

Pobočník: Spolehněte se, Veličenstvo…

Karel: (huhlá) Nejmenovat! Říkám diskrétně

 

Minutae Carolinae – Splátka dluhu (2016)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 15:57

Petr Hudský. Minutová hra.. Dramaturgie Kateřina Rathouská. Režie Aleš Vrzák.

Osoby a obsazení: Karel (Petr Lněnička) a Ludvík (Pavel Tesař).

Natočeno v roce 2016. Premiéra 15. 5. 2016 (ČRo 3 Vltava, 10:30 h.; 3 min.) k 700. výročí narození Karla IV. Repríza 28. 11. 2016 (ČRo 3 Vltava).

Noční Čajovna Kateřiny Rathouské – FysioART, Mezi námi (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:00

Hlavní témata: nevládní nezisková organizace FysioART, inscenace Hany Strejčkové Mezi námi. Připravila Kateřina Rathouská.

Natočeno 2016. Premiéra 14. 5. 2016 (ČRo 3 Vltava, 23:15 h.; 45 min).

Poslední den v roce (2016)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 14:58

Laco Kerata. Krátká rozhlasová hra pro dospělé s nádechem sci-fi. Přeložila Kateřina Lešková Dolenská. Dramaturgie Zuzana Vojtíšková. Režie Petr Mančal.

Účinkují Ladislav Frej, Dana Syslová a Vladimír Kroc.

Natočeno 2016. Premiéra 14. 5. 2016 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.; 19 min).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress