Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

14. 5. 2016

Koza rohatá a jež (Koza rohatá a ježek, 1981)

Filed under: Hajaja,Slovenské — Martin @ 10:16

Pavol Dobšinský. Slovenská lidová pohádka. Verše Milan Rúfus. Dramaturgie Viera Janusová. Zvuk Ivan Kulašík. Režie Štefan Mandžár.

Vypráví Gustáv Valach.

Připravil Československý rozhlas Bratislava v roce 1981 (7 min.). Repríza 6. 5. 2016 (SRo 9 Rádio Junior).

Ako ježkovi šili na zimu topánky (Jak ježkovi šili na zimu boty, 2001)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 10:03

Eva Billon (?). Pohádka. Překlad Mária Krkošková. Dramaturgie Beata Panáková. Režie Ria Páldiová.

Účinkují Boris Farkaš a Ján Klimo.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2001 (10 min.). Repríza 6. 5. 2016 (SRo 9 Rádio Junior).

Zlaté srdce (1971)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 9:40

Jozef Pavlovič. Pohádková hra. Zvuková spolupráce Milan Janák a Jaroslav Faxa. Režie Ladislav Hyža.

Osoby a obsazení: kráľ Glogloglo (Tibor Bogdan), kráľovná (Katarína Vrzalová), princezná Kvapôčka (Libuša Trutzová), kráľ Brmbrm (Štefan Mišovič), kráľ Mhogomhogo (Andrej Vandlík), princ Žblnk (Igor Hrabinský), krtko (Martin Kolesár), užovka (Eliška Daňová), ježko (Anton Šulík) a pavúk (Ján Mildner).

Připravil Československý rozhlas v roce 1971 (34 min.). Repríza 6. 5. 2016 (SRo 3 Rádio Devín).

Ježko z knižky (Ježek z knížky, 1991)

Filed under: Hajaja,Slovenské — Martin @ 9:32

Dušan Kováč. Pohádka. Tvůrci nezjištěni.

Účinkuje Karol Machata.

Připravil Československý rozhlas v roce 1991 (10 min.). Repríza 6. 5. 2016 (SRo 9 Rádio Junior).

Jemne povedané (Jemně řečeno, 1988)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 9:20

Valeri Petrov. Pohádková hra na motivy pohádek bulharského autora. Rozhlasová úprava Rudolf Dobiáš. Zvuková spolupráce Imrich Adamko a Alena Duchoňová. Režie Magda Grandtnerová.

Osoby a obsazení: vypravěč (Michal Dočolomanský), pes bernardýn (Boris Farkaš), datel (Zoro Laurinc), želva (Viera Topinková), krtek (Dušan Tarageľ), myšák (Peter Bzdúch) a chlapec Svetlan (Michal Michna).

Připravil Československý rozhlas v roce 1988 (39 min.). Repríza 6. 5. 2016 (SRo 9 Rádio Junior);  19. 12. 2019 (SRo 9 Rádio Junior).

Lit.: Vlasková, Rozália – Dianišková, Veronika: Útulný týždeň. In SRo Rádio Junior, 17. 12. 2019 (článek). – Cit.: Náš „Útulný týždeň“ trvá od 17. do 27. decembra. Ocitnete sa s ním v mnohých útulných chalúpkach, ale aj na miestach, ktoré až tak útulne na prvý pohľad nevyzerajú. Čakajú na vás prvé vianočné príbehy a zázraky, ale aj muzikál o čertovských Vianociach.  (…)

Hoci bola noc, ulička pri Svetlanovom (Michal Michna) parku bola celá žltá a farebná. Na tomto útulnom mieste sa chlapček stretol so psíkom – bernardínom (Boris Farkaš). Ten správne usúdil, že Svetlan potrebuje záchrancu a že práve na zachraňovanie sú bernardíny ako stvorené. Len tá záchrana bude trochu iná, než ako si ju hlavný hrdina predstavuje… Rozprávkovú hru Jemne povedané na motívy príbehu Valerija Petrova pre rozhlas napísal Rudolf Dobiáš.

12. 5. 2016

Laudatio ke 20 letům Zelného rynku (2016)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 22:19

Literárně-publicistický magazín Českého rozhlasu Brno Zelný rynk se poprvé objevil v éteru 4. května 1996 – před dvaceti lety. Od počátku jej připravuje a moderuje redaktorka Alena Blažejovská. Napsal a čte Martin Stöhr.

Připravil ČRo Brno v roce 2016. Premiéra 14. 5. 2016 (7 min.) v rámci pořadu Zelný rynk (ČRo Brno, 18:00 – 19:00 h).

Lit.: Stöhr, Martin: Rozhlasový pořad Zelný rynk slaví 20. výročí. In web ČRo Brno, 4. 5. 2016 (úryvek textu + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Literárně-publicistický magazín Českého rozhlasu Brno Zelný rynk se poprvé objevil v éteru 4. května 1996 – před dvaceti lety. Od počátku jej připravuje a moderuje redaktorka Alena Blažejovská. Laudatio napsal Martin Stöhr.

Básník a redaktor brněnského časopisu a nakladatelství Host Martin Stöhr uvažuje:

Laudatio, zaužívaný formát, odvozený z latinského laudare – tedy chválit, má být pochvalou, projevem díků, zpravidla při oficiální oslavě nějaké osoby nebo instituce. Je to žánr jako každý jiný a žádá si stylovou čistotu.

Ovšem co se zde slaví? Rozhlasový pořad nazvaný Zelný rynk dorostl ke dvacítce, to máme přes tisíc vydání, a už jeho název evokuje neměnný šum a těkavost místa určeného k výměně statků. Rozumí se, že ty komodity, ty vitamíny v nich, jsou povahy duchovní.  (more…)

Tma o polednách 1/? (1993)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 21:20

Arthur Koestler. Četba na pokračování.

Účinkuje Jan Hartl.

Natočeno 1993.

Ukázka v pořadu Portréty – Arthur Koestler (2013).

Portréty – Arthur Koestler (2013)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 20:56

Arthur Koestler, maďarský spisovatel, který nenaletěl Stalinovi. Cesta maďarského spisovatele židovského původu, politického aktivisty a filozofa, autora slavného románu Tma o polednách. Připravil  a moderuje Jan Sedmidubský.

Hovoří Pavel Hlavatý.

Natočeno 2013. Premiéra 14. 3. 2013 (ČRo Plus, 20:10 h). K poslechu zde.

Lit.: Sedmidubský, Jan:  Arthur Koestler – spisovatel, který Stalinovi nenaletěl. In web ČRo Plus, březen 2013 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: „Pánbůh ví všechno, Koestler ví všechno líp“, říkali lakonicky někteří přátelé o spisovateli, narozeném v Budapešti, který ale většinu života prožil mimo svou rodnou zemi. Sebevědomí Arthura Koestlera (ročník 1905) možná pramenilo z poznání, že člověk se musí naučit přehodnocovat své postoje a názory a jít až na dřeň pravdy, pokud ho život přesvědčí o tom, že věci jsou jinak než se zdály být.

Koestler patřil k významným levicovým intelektuálům první poloviny dvacátého století, nějakou dobu pobýval v izraelském kibucu a nadchl se i pro komunistickou ideologii. Vystřízlivění ze Stalinovy říše i samotného sovětského vůdce přišlo nejpozději v době moskevských procesů ve druhé polovině třicátých let. Koestler tehdy vystoupil z komunistické strany Německa (a nejspíš přestal také působit jako agent Kominterny) a jako jeden z prvních se pustil do literárního zpracování tragické situace člověka, který byl nespravedlivě uvězněn a teď přemýšlí, nakolik svým věznitelům vyhovět.  (more…)

Seeking asylum in communist Czechoslovakia (Žádosti o azyl v komunistickém Československu, 2008)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 20:32

Připravil David Vaughan. Pořad o manželích Wardových, kteří jako američtí občané požádali o azyl.

Natočeno 2008. Premiéra 13. 11. 2008 (Radio Prague, 10:22 h.; 4 min.).

Pozn.: Herbert Ward – American classical and jazz contrabassist and composer, who lived and performed in Czechoslovakia from the mid-1950s until the early 1960s. Husband of vocalist and dancer Jacqueline Ward.
As an American “political refugee”, in the 1950s Ward had a significant influence on the Czechoslovak communist authorities concerning the acceptance of jazz music as an art form in Czechoslovakia.

Lit.: Vaughan, David: Seeking asylum in communist Czechoslovakia. In web Radio Prague, listopad 2008 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Czechoslovakia played an active part in the Soviet Union’s propaganda war with the United States during the 1950s, a time of edginess and paranoia on both sides. There was no shortage of people trying to flee across the Iron Curtain to the West, but every now and then the flight would be in the other direction, and someone from the West would actively seek asylum in the Communist Bloc. For the communist regimes this was a propaganda opportunity not to be missed.

One such occasion was in November 1954, when the Czechoslovak News Agency called a somewhat unusual press conference in Prague. Awaiting journalists were introduced to an American couple, Herbert and Jacqueline Ward, described as artists who had sought – and been granted – asylum in Czechoslovakia. Then Herbert Ward himself spoke. (more…)

Sovietska literatúra? (Sovětská literatura?, 1991)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 19:03

Hodinka s Igorem Slimákem. Další tvůrci nezjištěni.

Natočeno 1991. Premiéra 17. 2. 1991 (Bratislava, 15:00 h).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress