Pavel Janáček debatuje se svými hosty o deníku Jiřího Cieslara Matouš.
Hovoří Marta Ljubková, literární kritička a dramaturgyně Národního divadla a Jiří Zizler, pracovník Ústavu pro českou literaturu.
Natočeno 2016. Premiéra 7. 3. 2016 (ČRo 3 Vltava, 17:00 h.; 30 min). Repríza 25. 7. 2016 (ČRo 3 Vltava, 17:00 h.; 30 min).
Cyklus věnovaný umělcům, kteří se etablovali na americké i světové umělecké scéně, připravil Petr Veselý. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý.
Nastudovalo Brno v roce 2016. Premiéra 7. – 11. 3. 2016 (ČRo 3 Vltava, 15:20 h.; 5 x 10 min) v cyklu Americký rok.
Obsah: 1. Mark Rothko (1906 – 1970). – 2. Barnett Newman (1905 – 1970). – 3. Agnes Martinová (1912 – 2004). – 4. Eva Hesseová (1936 – 1970). – 5. Louis I. Kahn (1901 – 1974).
Lit.: anonym: Pět výtvarných umělců, pro které se staly Spojené státy druhým domovem. In web ČRo 3 Vltava, březen 2016 (anotace). – Cit.: Cyklus představuje pět amerických umělců, které spojuje to, že se do Spojených států přistěhovali nebo se v nich narodili jako děti přistěhovalců: Marka Rothka, Barnetta Newmana, Agnes Martinovou, Evu Hesseovou a Louise Kahna. Americké státní občanství potom získali mezi roky 1905 – 1945 a ve druhé polovině 20. století se etablovali v kontextu světového umění a architektury. Všichni tito autoři po sobě zanechali také důležité svědectví ve formě autorských textů, přednášek a deníků.
Zdeněk Grmolec. Třídílný cyklus zamyšlení. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý.
Čte Zdeněk Bureš.
Nastudoval ČRo Brno v roce 2016. Premiéra 7. – 9. 3. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 3 x 15 min) v cyklu Americký rok a Psáno kurzívou.
Obsah: 1. Sny o Americe. – 2. V čem je mentalita Čechů a Američanů stejná, a v čem odlišná? – 3. Země zaslíbená – emigrace do Spojených států.
Lit.: anonym: Zdeněk Grmolec: Americké horizonty, české vertikály. In web ČRo 3 Vltava, březen 2016 (anotace). – Cit.: Brněnský spisovatel a publicista Zdeněk Grmolec napsal speciálně pro Americký rok na Vltavě cyklus zamyšlení. První část nazvaná Sny o Americe se věnuje představám lidí v Československu od 50. let 20. století, podníceným americkou hudbou a literaturou, především Ginsbergovou poezií a románem Josepha Hellera Hlava XXII.
Ve druhé části si autor klade otázku, v čem je mentalita Čechů a Američanů stejná, a v čem odlišná? Přemítá o tom na základě poznatků načerpaných z americké literatury i vlastních zážitků za pobytu v Americe.
Třetí část – Země zaslíbená – se zabývá problematikou emigrace do Spojených států, autentickými zážitky emigrantů a jejich úvahami o Americe i Česku.
Dětští psychiatři a psychologové z pedagogicko-psychologických poraden spolu vedou spor o to, kdo je kompetentní stanovovat u dětí diagnózy jako ADHD a autismus. Duel zástupců obou znesvářených táborů vám nabízí dnešní Pro a proti. Pozvání přijali místopředsedkyně Asociace pracovníků pedagogicko-psychologických poraden Petra Novotná a šéf Asociace dětské a dorostové psychiatrie Jaroslav Matýs. Moderuje Lucie Vopálenská.
Natočeno 2016. Premiéra 7. 3. 2016 (ČRo Plus, 9:35 h.; 25 min).
Geronimo. Čtyřicet let bojoval za svobodu svého kmene, dvacet let pak prožil v rezervaci jako válečný zajatec. Vzpomínky apačského náčelníka a šamana, který se do amerických dějin zapsal jako „nejhorší indián všech dob“. Připravil Dominik Mačas. Překlad Nataša Budačová a Boris Taufer. Režie Jakub Doubrava.
Účinkuje Miloš Stránský.
Nastudoval ČRo Plzeň v roce 2016. Premiéra 7. – 11. 3. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.; 5 x 30 min) v cyklu Americký rok. Repríza jednoho dílu 8. 9. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: anonym: Geronimo. Paměti náčelníka Apačů (1/5). In web ČRo 3 Vltava, březen 2016 (článek). – Cit.: Čtyřicet let bojoval za svobodu svého kmene, dvacet let pak prožil v rezervaci jako válečný zajatec. Vzpomínky apačského náčelníka a šamana, který se do amerických dějin zapsal jako „nejhorší indián všech dob“.
V jazyce Apačů – Čirikavů se jmenoval Goyatlhay, „ten, který zívá“. Pro Mexičany a bílé Američany to ale byl naopak „nejhorší indián všech dob“.
Geronimo uvádí, že se narodil v kaňonu Nodoyohn v Arizoně v roce 1829, pravděpodobně to bylo ale už o několik let dříve. Vyrůstal jen s matkou a sourozenci, otec mu zemřel, když byl ještě chlapec. (more…)
Washington Irving. Povídka. Překlad Jaroslav Novák. Připravila Dagmar Joklová. Režie Otakar Prajzner.
Účinkuje Miloslav Čížek.
Nastudoval ČRo Ostrava v roce 1995. Repríza 7. 3. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 20 min) v cyklu Americký rok a Noční bibliotéka; 29. 3. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Hanuš Hackenschmied (sbírka pohádek U ledové víly). Pohádka. Dramatizace Marja Kosnarová. Hudba Zdeněk Petr. Zvuk Miroslava Rychlá. Střih Daniela Knýřová. Asistent režie Artur Šviha. Režie Miloslav Disman.
Osoby a obsazení: vypravěč (Josef Patočka), Solveig (Gabriela Vránová), Zelený rytíř (Rudolf Jelínek), král (Josef Větrovec), královna (Julie Charvátová), Karin (Karolina Slunéčková), Gerta (Ljuba Benešová), král Olaf (Vladimír Hlavatý), chůva (Světla Amortová), babička (Štěpánka Holečková), muži (Miloš Rozhoň a Richard Lederer), velitel (Artur Šviha). Dále účinkuje činoherní sbor Čs. rozhlasu.
Natočeno 1967. Premiéra 28. 5. 1967 (Praha – RPD, 13:20 – 13:52 h.; 30 min.).
Kabaret. Tvůrci nezjištěni.
Účinkují Lubomír Lipský, Jiří Císler, Alena Vránová, Josef Abrhám, Josef Bek a Karel Augusta.
Natočeno 1984. Premiéra 13. 5. 1984 (9.35-12.00 h.; 29 min.) v cyklu Na nedělní vlně…
J. Z. Novák. Pohádka o strašidlech a lidech. Hudba Mojmír Smékal, řídí autor. Režie Karel Weinlich.
Osoby a obsazení: první dřevař (Jaroslav Vojta), druhý dřevař (František Filipovský), Franta (Jiří Krampol), Verunka (Jaroslava Pokorná), mlynář (Jaroslav Moučka), mlynářka (Jaroslava Drmlová), mládek (Ladislav Potměšil), povozník (Karel Kastner), první strašidlo (Josef Kemr), druhé strašidlo (Jan Skopeček), prolog (Vladimír Čech I.).
Natočeno 1968. Premiéra 31. 12. 1968 (Praha – RPD, 13:00 – 13:51 h.; 50 min.).
William Makepeace Thackeray. Hra pro děti. Překlad dr. Marie Kornelová. Dramatizace František Kožík. Hudba Vilém Prokop Mlejnek, řídí autor. Asistentka režie Otilie Pecková. Zvuk Dagmar Váchová. Záznam a střih Dagmar Klimešová. Dramaturg Pražák – Pour. Režie Ludvík Mühlstein.
Osoby a obsazení: Zpěvák (Josef Bulík), kouzelnice Černohůlka (Růžena Nováková), král Udata (Otto Hradecký), jeho žena (Dagmar Neumannová), princezna Andělka (Hana Bauerová), princ Vavřín (Zdeněk Jarolímek), Bětuška, komorná (Slávka Bulánová), princ Bulka (Vlastimil Hašek), hraběnka Rafantová (Lída Krajíčková), kancléř (Karel Koloušek), páže Honzík (Zdeněk Najman), kapitán Zrubal (Milan Jedlička), lord Špenát (Áda Šmíd), Štěpán a Jiří, jeho synové (Vladimír Oulík a Pavel Bartáček), kat (František Kokejl), král Pekáč (František Viktorin), rytíř Pancéř (Karel Roden I.), Rafant (František Lidinský), Herold (Vladimír Janura), Vích (Oldřich Unger), kovář (Milan Klečka).
Nastudovaly České Budějovice v roce 1960. Premiéra 3. 9. 1960 (Praha I – Praha III, 13:40 – 15:00 h.; 77 min.).
Powered by WordPress