Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

11. 2. 2016

Fonogramy – Návraty po stopách zvuku. Dobré jitro, pane kancléři aneb Ivan Medek v květnu 1996 (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 19:46

Návraty po stopách zvuku.  Připravil a uvádí Tomáš Černý.

Natočeno 2016.

Plánovaná premiéra 14. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.; 30 min); ve skutečnosti vysílán rozhovor, který natočil Jan Tůma s architektem Bořkem Šípkem (+ 13. 2. 2016) pro pořad Pohyblivý svátek při příležitosti profilové výstavy Bořka Šípka v románském podlaží Starého královského paláce Pražského hradu v září v roce 2001.

Premiéra 22. 5. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.).

Noční Čajovna Kateřiny Rathouské – Kristýna Kosová a Adam Svozil (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 19:37

Připravila Kateřina Rathouská.  Hosté: studenti DAMU Kristýna Kosová a Adam Svozil.

Natočeno 2016. Premiéra 13. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 23:15 h.; 45 min).

Jinak a jinam (2016)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 19:32

Pavel Rajchman. Listování ve stejnojmenné sbírce. Připravil Igor Fic. Režie Lukáš Hlavica.

Účinkují Martin Myšička a Miroslav Táborský.

Natočeno 2016. Premiéra 13. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 22:45 h.; 13 min) v cyklu Svět poezie.

Výročí týdne – Miloš Kopecký (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 19:22

Miloš Kopecký (22.8.1922 – 16.2.1996). Připravil Robert Tamchyna. Dramaturgie Renata Venclová.

Natočeno 2016. Premiéra 13. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 17:30 h.; 14 min).

Láska (2015)

Filed under: Povídky — Premek @ 19:20

Maria Jotuni. Tři povídky finské spisovatelky a dramatičky. Překlad Viola Parente-Čapková. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Režie Lukáš Hlavica.

Účinkují Helena Dvořáková a Dana Černá.

Natočeno 2015. Premiéra 13. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:31 h.; 29 min). Repríza 25. 4. 2018 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h); 6. 7. 2019 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.) v cyklu Klasická povídka; 18. 4. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.); 13. 11. 2022 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: Bezdíčková, Vladimíra: Maria Jotuni: Láska. In web ČRo 3 Vltava, únor 2016 (článek). – Cit.:  Finská prozaička a dramatička Maria Jotuni (1880-1943) studovala po maturitě literaturu, historii a historii umění; plánované učitelské dráze se však nikdy nevěnovala. Pracovala jako redaktorka a později se se plně soustředila na psaní beletrie.

Už ve svých prvních dílech, sbírkách povídek Vztahy (Suhteita, 1905), Láska (Rakkautta, 1907) a Když máte city (Kun on tunteet, 1913), vyvíjí Jotuni velice originální lakonický styl, pro nějž je typický velký podíl dialogů. Některé povídky, obsahující pouze dialogy či monology, můžeme označit za jakási minidramata. Jotuni užívá mistrně ironii, jak je patrno už ze zmíněných názvů jejích raných děl: u mezilidských vztahů je zdůrazňována nerovnost a dynamika moci. „Láska“ a „city“ jsou prezentované jako absurdní iluze ve světě, kde je manželství obchodem, v němž si muž kupuje služebnou a žena přijatelný společenský statut a materiální zabezpečení.

Jak v povídkách, tak i v dramatech (která bývala často charakterizována jako komedie, ale spíše by se pro ně hodilo označení tragikomedie) se zabývá otázkou platnosti morálních zásad pro znevýhodněné společenské skupiny: příkladem mohou být divadelní hry Mužovo žebro (Miehen kylkiluu, 1914), Zlaté tele (Kultainen vasikka, 1918) a Manželka muže pod pantoflem (Tohvelisankarin rouva, 1924). Odlišné polohy tvorby této mnohostranné autorky představují její delší prozaická díla, poeticko-filosofický „román jednoho dne“ Všední život (Arkielämää, 1914) a ostrá analýza finského společenského a politického života 30. let 20. století, nazvaná Otřásající se dům (Huojuva talo, 1936, vydáno posmrtně 1963).

Lit.: Bezdíčková, Vladimíra: Maria Jotuni: Láska. In web ČRo 3 Vltava, 6. 7. 2019 (článek). – Cit.: Tři povídky, ve kterých jsou „láska“ a „city“ jen absurdními iluzemi. Finská spisovatelka v nich vykresluje svět, kde je manželství pouhým obchodem – muž si kupuje služebnou a žena přijatelný společenský statut a materiální zabezpečení. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.

Prozaička a dramatička Maria Jotuni (1880-1943) studovala po maturitě literaturu, historii a historii umění; plánované učitelské dráze se však nikdy nevěnovala. Pracovala jako redaktorka a později se se plně soustředila na psaní beletrie.

Už ve svých prvních dílech, sbírkách povídek Vztahy (Suhteita, 1905), Láska (Rakkautta, 1907) a Když máte city (Kun on tunteet, 1913), vyvíjí Jotuni velice originální lakonický styl, pro nějž je typický velký podíl dialogů. Některé povídky, obsahující pouze dialogy či monology, můžeme označit za jakási minidramata. Jotuni užívá mistrně ironii, jak je patrno už ze zmíněných názvů jejích raných děl: u mezilidských vztahů je zdůrazňována nerovnost a dynamika moci.

Dana Černá

Jak v povídkách, tak i v dramatech (která bývala často charakterizována jako komedie, ale spíše by se pro ně hodilo označení tragikomedie) se zabývá otázkou platnosti morálních zásad pro znevýhodněné společenské skupiny: příkladem mohou být divadelní hry Mužovo žebro (Miehen kylkiluu, 1914), Zlaté tele (Kultainen vasikka, 1918) a Manželka muže pod pantoflem (Tohvelisankarin rouva, 1924). Odlišné polohy tvorby této mnohostranné autorky představují její delší prozaická díla, poeticko-filosofický „román jednoho dne“ Všední život (Arkielämää, 1914) a ostrá analýza finského společenského a politického života 30. let 20. století, nazvaná Otřásající se dům (Huojuva talo, 1936, vydáno posmrtně 1963).

„Opravdová cesta nikdy nekončí“ 1/12 (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 19:01

Nový svět a jeho obyvatelé na výpravách do Evropy, do světa „starého“. Připravila a uvádí Eliška Závodná. Citovaná díla Mark Twain („Našinci na cestách“, čte Libor Vacek; esej „O strašlivém jazyce německém“ z knihy „Jak zahnat splín“ čte Michal Pavlata, překlad Jan Jícha.)

Natočeno 2016. Premiéra 1. dílu 13. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.; 29 min). Premiéra 2. dílu 12. 3. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.; 29 min); 3 dílu 16. 4. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.; 29 min); 4. dílu 18. 6. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.; 29 min); 5. dílu 13. 8. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.; 29 min); 6. dílu 24. 9. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.; 29 min); 7. dílu 26. 11. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.; 29 min); 8. dílu 3. 12. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.; 29 min); 9. dílu 10. 12. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.; 29 min); 10. dílu 17. 12. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.; 29 min);

Obsah: 01 – [Mark Twain – Dojmy z Německa, Švýcarska a z Mariánských lázní] – 02 – [Mark Twain – Dojmy ze Švýcarska, Baden-Badenu, Berlína. Souboje v Rakousko-Uhersku a Francii] – 03 – Henry James a J. E. Purkyně, reflexe Francie v Čechách a naopak – 04 – Karl Bedekr – Průvodci a bedekry – 05 – Richard Halliburton – Matterhorn, hrad Chillon – 06 – Richard Halliburton – Paříž, zámky, Barcelona, Monte Carlo – 07 – Mark Twain – V úloze průvodce – 08 – Greg S. Evans – Tajný český deník (1) – 09 – Greg S. Evans – Tajný český deník (2) – 10 – John Steinbeck – Zrození newyorčana.

Citovaná díla:

Greg S. Evans – Tajný (český) deník Fredericka Barona a jiné texty (překlad Olga von Paul)
Henry James – Malá cesta po Francii
Jak cestovat v horách (bedekr)
Richard Halliburton – Královskou cestou za romantikou (překlad Slávka Vojtěchová)
Mark Twain – Našinci na cestách
Mark Twain – O strašlivém jazyce německém /esej z knihy O strašlivém jazyce německém/ (překlad Jan Jícha)
Mark Twain – Toulky po Evropě
Mark Twain – V úloze průvodce
John Steinbeck – Zrození Neyorčana /O Americe a Američanech/ (překlad Klára Cabalková)

 

Na dálku a bez drátů (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 18:56

Tematické pásmo ke Světovému dni rádia, který se připomíná na počest zahájení rozhlasové činnosti OSN 13. února 1946. Radiofonie jako prostředek k dorozumění lidí v příbězích, obrázcích a reportážních záběrech. O prvním českém radioamatérovi vyprávěl kdysi Ota Nutz, na vesnické Rádio Sejcká Lhota vzpomíná Jaromír Dragoun, literární zmínky o rádiu vyhledal Milan Pokorný. Dramaturg  Tomáš Černý.

Natočeno 2016. Premiéra 13. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 90 min) v cyklu Víkendová příloha stanice Vltava.

Káva u Kische – Jaroslav Pavlíček (1994)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 18:52

Ota Nutz a Jiří Vejvoda. Hovory o lidech, věcech a událostech poslouchané s odstupem čtvrt století. Hostem byl Jaroslav Pavlíček, osobitý literát a člověk, polárník, cestovatel, kterého zajímá svět jak kolem nás, tak v nás.

Natočeno 1994. Obnovená premiéra 13. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 6:30 h.; 59 min). Repríza 21. 6. 2018 (ČRo Rádio Retro, 0:20 – 2:07 h.) v cyklu Rádio Retro – Dálky a knížky.

Odyssea (do 2002)

Filed under: Povídky — Premek @ 18:46

Homér. Překlad Rudolf Mertlík. Připravila a uvádí Dagmar Hubená. Režie Josef Melč.

Účinkuje Viktor Preiss.

Natočeno do roku 2002. Repríza 12. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.; 15 min) v cyklu Stránky na dobrou noc.

Litevský éter #2 (2016)

Filed under: Radioacustica, Radioateliér — Premek @ 18:40

Sonda do současné scény akustických umění v Litvě. Autorem rozsáhlé zvukové kompozice s názvem Anna guide je Antanas Dombrovskij.

Natočeno v roce 2016. Premiéra 12. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 30 min) v cyklu Radioateliér.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress