Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

28. 3. 2014

Kamarát to nie je len tak (Kamarád, to není jen tak, ????)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 15:31

Eva Galandová. Rozhlasová hra pro mládež. Hudební spolupráce Dana Reková. Mistr zvuku Ivan Kulašík. Dramaturg Emil Fillo. Režie Mikuláš Bugár.

Osoby a obsazení: Andrea (Darina Chmúrová), Miro (Peter Perďoch), Zoro (Maroš Dánai), Klára (Adriana Tihániová), Tingi (František Bača), Kesso (Ĺubo Barák), Peter (Rudolf Žákovský), Ťomo (Peter Pilz), pomocník (Jozef Dánai), uspořadatel (Viktor Lukáč), kluk (František Obžera), Fero (Emil Fillo), Dana (Michaela Mikolášová), kluk 2  (Juraj Ďurdiak), žák (Peter Glatzner), Miutronka (Darina Vašíčková).

Natočeno ???? (47 min.).

Kabinet snov (Kabinet snů, 2011)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 15:27

Ján Patarák. Rozhlasová hra podle povídky Hudobná obeta. Dramatizace Júlia Pavlová. Hudební spolupráce Oldo Fiala. Mistr zvuku Stanislav Kaclík. Dramaturg Pavel Graus. Režie Martin Hvišč.

Účinkují František Kovár, Bibiana Ondrejková, Peter Trník, Júlia Horváthová.

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava v roce 2011 (29 min.). Repríza 26. 5. 2018 (SRo Rádio Pyramída).

Lit.: anonym (= Grebáč, Marián): Oleg Pastier: Februárová žatva. Literatúra a dráma. In web Rádio Pyramída, 24. 5. 2018 (článek). – Cit.:  Rok 2018 sme symbolicky nazvali „osmičkový“, pretože je bohatý na výročia udalostí, ktoré významne, a takmer zakaždým osudovo, zasiahli do života našej spoločnosti. Najviac a najdlhšie zmenil spoločenské, politické i kultúrne pomery Februárový prevrat 1948, keď sa komunisti dostali k moci.

Literárno-dramatické pásmo Olega Pastiera Februárová žatva (2008) podáva svedectvo o nadprodukcii ľudskej hlúposti, ktorá postihla aj viacerých našich spisovateľov vo forme socialistického realizmu. Réžia Martin Hvišč, účinkujú: Richard Stanke, Rebeka, Alena, Barbara Horňákové, Tomáš Lukáč a Peter Farkaš.

V máji oslavuje narodeniny spisovateľ a rozhlasový redaktor, rodák z Papína Ján Patarák. Papín je, zdá sa, dedinou majstrov pera. Patarák ju ako prvý dostal do umeleckej prózy, Michal Chuda do poézie. U „prisťahovalca“ Milana Zelinku prebudila túžbu písať a Václav Pankovčín ju preslávil ako exotický Rantaprapán a Marakéš. Patarák strávil celý život na východnom Slovensku a Papín si programovo zvolil za hlavnú tému svojej literárnej tvorby:

„Každý spisovateľ si hľadá dedinu, osadu alebo mesto, ktoré by sa stalo východiskom toho, čo píše. Učil som sa literatúre od veľkých Rusov a Američanov. Spisovatelia ako Faulkner či Turgenev mali tiež svoje dediny. Mne zakázali cesty do sveta, tak som písal o svojej dedine. Spisovateľ má písať o prostredí, ktoré naozaj dobre pozná. Pre mňa je ním Papín.“

Patarák pôsobil ako rozhlasový redaktor, televízny dramaturg, krajový redaktor denníka Smena, učiteľ na Strednom odbornom učilišti dopravnom, vedúci redaktor Československej televízie v Košiciach a napokon ako šéfredaktor Slovenského rozhlasu v Prešove.

Rukopisy jeho prvých dvoch poviedkových kníh Balada o Tiralovom kopci a Lúka 30 x 40 nemohli pre jeho postoje k udalostiam v roku 1968 vyjsť, a tak knižne debutoval až v roku 1987 zbierkou poviedok Hudobná obeta. Dramatizáciu jeho poviedky Kabinet snov (2011) pre rozhlas upravila Júlia Pavlová, v réžii Martina Hvišča účinkovali František Kovár, Peter Trník, Júlia Horváthová a Bibiana Ondrejková.

Kľúče (Klíče, 1996)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 15:24

Miroslav Halás. Rozhlasová hra.  Hudební spolupráce Katarína Bielčíková. Mistr zvuku ing. Ĺubica Olšovská. Technická spolupráce Miroslav Mlynka. Dramaturgie Vanda Feriancová. Režie Táňa Tadlánková.

Osoby a obsazení: Ján (Dušan Szabó), Jana (Táňa Radeva).

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava v roce 1996. Premiéra 8. 4. 1996 (Slovensko 1, 9:03 h.). Repríza 29. 4. 1998 (31 min.); 19. 8. 2002, 13. 8. 2003, 27. 9. 2004,  26. 7. 2006.

Pozn.: Jemná manželská komédia. Príbeh o stratených kľúčoch a zamknutých dverách, ktoré sa ešte stále dajú odomknúť.  (anotace)

Lit.: anonyn: Kľúče. In  Rozhlas a televízia 15/1996, str. 15 (anotace). – Cit.: Ešte sa nič nedeje, ešte je ticho. Len občas On alebo Ona zvýšia hlas. Ale možno zajtra sa čosi stane… Rozídu sa, alebo splodia dieťa a budú ďalej fungovať panelákovým spôsobom. Predvečer revolúcie, alebo labutia pieseň študentskej lásky. Vraví sa, že siedmy manželský rok býva kritický. Viac hádok, menej milovania. A k tomu slovný ping-pong dvoch zúčastnených opačných pohlaví. Situačná zdanlivo nenáročná komédia o stratených kľúčoch a zamknutých dverách…

Krásna neznáma (Krásná neznámá, 1976?)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 15:22

Štefan Králik. Rozhlasová adaptace divadelní hry z roku 1976. Rozhlasová úprava Gabriel Halmo. Hudební spolupráce Miroslav Nemec. Mistr zvuku Ĺubomír Dolinka. Dramaturgie Vanda Feriancová. Režie Vladimír Rusko.

Osoby a obsazení: Félix (Emil Horváth), Jarmila (Emília Vášáryová), Ĺuba (Zdena Studenková), herec (Jozef Šimonovič),
Monika (Nataša Kulíšková), Terezka (Viera Strnisková), šedý (Juraj Sarvaš), černý (Vladimír Minarovič), Poslední (Ján Valentík), hlas (Ivan Laca).

Natočeno po roce 1976 (60 min.).

Pozn.: Hra o svedomí človeka v zložitých dejinných udalostiach nás zavedie do dramatických čias slovenskej histórie v polovici 20. storočia, do doby povstania. V príbehu plnom napätia a nečakaných zvratov sa stretneme s lekárom a jeho mladou a krásnou pomocníčkou, ktorá prinúti hlavného hrdinu zaujať nekompromisný postoj. (anotace)

Radiofórum – Bohumil Hrabal 100 (2014)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 14:01

Dne 28. března uplyne 100 let od narození Bohumila Hrabala. Pojem hrabalovská poetika už zlidověl. V čem ale spočívá? Čtete dílo Bohumila Hrabala? Díváté se na filmy inspirované jeho tvorbou? Moderuje Zuzana Rejchová.

Hovoří Pavel Janáček.

Natočeno 2014. Premiéra 27. 3. 2014 (ČRo Plus, 19:10 h.). K poslechu zde.

Hodina zapadajúceho slnka (Hodina zapadajícího slunce, 1999)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 13:22

Etela Farkašová. Povídka. Redakce Jana Hevešiová. Hudební dramaturgie Dana Reková. Zvuk Alena Duchoňová. Režie Viera Weidlerová.

Čte Anna Javorková.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1999 (29 min.).

Milému ujovi (Milému strýci, 1978)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 13:14

Etela Farkašová. Povídka. Redakce Ĺuba Hajková. Hudební dramaturgie Miroslav Nemec. Zvuk Alojz Janeček a Dušan Koma. Režie Jozef Dánai.

Čte Igor Kováč.

Připravil Československý rozhlas v roce 1977 (29 min.).

Tamička (1991)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 13:05

Etela Farkašová. Povídka. Redakce Ján Tužinský. Hudební dramaturgie Katarína Cútová. Zvuk Ĺuboš Klásek a Ivan Mihál. Režie Štefan Mandžár.

Čte Ĺudmila Mandžárová. Uvádí Etela Farkašová.

Připravil Československý rozhlas v roce 1991 (29 min.).

Soukromá Hrabaliana (2014)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 13:02

Alena Vávrová. Literární vzpomínka na Bohumila Hrabala od františkolázeňské básnířky a držitelky ceny Pražské imaginace. Připravila Petra Hynčíková. Zvuková spolupráce Jiří Emil Silovský. Režie Miroslav Buriánek.

Verše recituje autorka a Jana Kubátová. Připravil ČRo Plzeň v roce 2014. Premiéra 29. 3. 2014 (ČRo Plzeň, 18:04 h.; 29 min.) v rámci cyklu Kaleidoskop.

Lit.: Hynčíková, Petra: Pište! Je to ve vás, jako v koze. Radil jí Bohumil Hrabal. In web ČRo Plzeň, březen 2014 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Alena Vávrová je básnířka žijící ve Františkových Lázních. Její psaní předurčilo osudové setkání s Bohumilem Hrabalem. Při jedné z návštěv v 80. letech v Kersku tehdy začínající autorku povzbudil příznivým hodnocením její prvotiny. Nabádal ji, ať s „tím“ rozhodně pokračuje. Slova světoznámého spisovatele padla na úrodnou půdu. Psaní básní se stalo Aleně Vávrové nezbytnou součástí jejího života.

Když Aleně Vávrové vyšla v roce 1989 její druhá knížku Nahatma, opět vstoupil do jejího života Bohumil Hrabal. Tentokrát jí totiž udělil velkorysou Cenu Pražské imaginace z nadace Bohumila Hrabala. Ve vší skromnosti věnoval vlastní peníze západočeské autorce, která stála stranou hlavního literárního proudu. I takový byl Bohumil Hrabal.

Když se pak v únoru 1997 Hrabalův život uzavřel, vytvořila Alena Vávrová soubor textů „Soukromá Hrabaliana“, kde shrnula a reflektovala v básnické podobě nejen osobní vzpomínky na velkého mistra, ale zachytila mimo jiné i poetickou reportáž z Hrabalova pohřbu. Sbírkou autorka „vzdává hold životu a pábení a svému pokrevnímu bratru…“.

V pořadu Kaleidoskop zaznějí verše ze sbírky „Soukromá Hrabaliana“, ale také osobní vzpomínky básnířky Aleny Vávrové, se kterou natáčela nejen o setkání s Bohumilem Hrabalem Petra Hynčíková.

Pořad je speciálním západočeským příspěvkem k letošním oslavám dvojnásobného výročí Bohumila Hrabala (*28.3.1914, +3.2.1997).

Líška na striebornom vrchu (Liška na stříbrném vrchu, 1980)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 13:00

Lenka Hašková. Rozhlasová hra pro mládež. Překlad Edita Čekovská. Hudební spolupráce Katarína Cútová. Zvuk Alojz Janeček. Dramaturg Emil Fillo. Režie Viera Weidlerová.

Osoby a obsazení: Peter Jirčák (Peter Mišík), Pavel Jirčák (Igor Kováč), Vítko (Peter Perďoch), Zuzka (Monika Paššová), Jirko (Ivan Majeský), Rudolf Polák (Ján Valentík), Vierka Poláková (Ida Rapaičová), Emil Hejna (Elo Romančík), Jozef Lorencz (Vlado Kostovič), poručík (Leopold Haverl), podpraporčík Velebin (Pavol Mikulík), strážmistr Karnet (Stano Dančiak).

Natočeno 1980 (48 min.). Repríza 1. 4. 1989 (Bratislava, 14:30 – 15:25 h.); 1. 11. 2020 (SRo 8 Rádio Litera, 16:30 – 17:18 h.).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress