Irena Dousková. Audiokniha. Hudba Zuzana Navarová, Camilo Caller, Mario Bihári (skupina KOA), Radůza, Barbora Hrzánová (skupina Condurango). Mastering Ivan Mikota. Grafická úprava Anna Issa Šotolová. Kresba Lucie Lomová. Foto Salim Issa. Režie a produkce Naďa Dvorská.
Čte Barbora Hrzánová.
Nahráno v srpnu-září 2012 ve studiu MI 91. Vydal Supraphon 9. 11. 2012 (5 CD, SU 6172-2, 76:05, 79:07, 76:25, 79:49 a 79:21).
Pozn.: Helenka Součková, hrdinka románů Ireny Douskové Hrdý Budžes a Oněgin byl Rusák, dospěla, je herečkou v pražském divadle, hraje v populárních seriálech, má dvě děti, několik věrných kamarádů, vzpomínky na otce pohřbeného v Izraeli a neztratila smysl pro humor. Což je zvláště obtížné v situacích, do kterých se nečekaně dostane. Nejdříve ji opustí manžel Jindřich Darda, protože si, zcela pragmaticky, najde mladší milenku. Po trápeních s rozchodem následuje další darda – Helena závažně onemocní a prožívá stavy, které zná každý těžce nemocný člověk. Irena Dousková svou knihu pojala jako závěrečnou část trilogie, s jasnými autobiografickými rysy. Skutečný prožitek mezních situací a schopnost jeho sdělení je neocenitelnou předností zajímavého, vtipného a silného románu. Naše album navazuje na čtyřdeskový komplet SU 6150-2 předchozích audioknih, takže Barbora Hrzánová dovrší svým vyprávěním příběhy Helenky Součkové od dětství do aktuální současnosti. (anotace vydavatele)
Lit.: -ob- (= Bezr, Ondřej): AUDIO+VIDEO: Po „Budžesovi“ a „Rusákovi“ je na světě i audio Darda. In web IDnes, 4. 11. 2012 (článek + audio + video). – Cit.: V pátek 9. listopadu 2012 vyjde bestseller Ireny Douskové Darda jako audiokniha načtená Barborou Hrzánovou, která proslula interpretací předchozích dvou dílů trilogie Hrdý Budžes a Oněgin byl Rusák. iDNES.cz přináší z nahrávky Dardy tři audioukázky a krátký videodokument z natáčení.
Román Darda je závěrečnou knihou z volné trilogie spisovatelky Ireny Douskové. „Moc se mi líbí herecká poloha a energie, kterou Bára do interpretace mých knih vložila a jsem jí vděčná, že Helenu Součkovou, hlavní hrdinku románů, provází od začátku až do konce,“ komentuje vydání audioknihy Irena Dousková. V knižní podobě vyšla Darda poprvé vloni na podzim v nakladatelství Druhé město.
„Mám radost ze současného trendu, kdy knihy vycházejí i v audio podobě. Všechno, co nějakým způsobem podporuje čtení, knížky, literaturu, je dobré. Audioknihy také ráda poslouchám, nejčastěji na chalupě. Takže je mám spojené s pocitem klidu, pohody a tichého venkovského podvečera,“ doplňuje svoje úvahy autorka.
Kromě 5CD si novou audioknihu bude možné hned v den vydání koupit v digitální podobě na adrese suprpahonline.cz a zároveň se dostane do nabídky dalších digitálních servisů, jako jsou například Audioteka.cz, MusicJet a iTUNES.
Románový bestseller Darda se dočkal také originálního divadelního zpracování v režii Arnošta Goldflama. Novinka Divadla Na Jezerce má premiéru s „magickým datem“ 12. 12. 2012. V hlavní roli uvidíme Báru Hrzánovou, spolu s ní v Dardě hrají např. Lenka Vlasáková, Miluše Šplechtová, Petr Vacek a Jan Hrušínský.
Lit.: Gusmanová, Eva: Recenze audioknihy: Irena Dousková – Darda. In web Blog Idnes, 28. 1. 2013 (recenze). – Cit.: Třetí a poslední díl trilogie o Helence Součkové se jmenuje Darda a již tradičně je namluvena bezkonkurenční Bárou Hrzánovou. Kdo snad neví o jaké trilogii je tu řeč, tak pro připomenutí – první díl, kdy se nám Helenka představuje jako osmiletá školačka, se jmenuje Hrdý Budžes. O pár let později, na gymnáziu, se s Helenkou setkáváme v Oněgin je rusák a nyní již dospělá Helena se pere se životem v Dardě.
Přemýšlela jsem nad názvem Darda. Řekla bych, že Darda možná proto, že tenhle díl je prostě „darda“, jako, že teď už je to vážný, i když to vlastně není tak úplně pravda… anebo Darda jako Jindřich Darda, Helenin manžel? No, nechme to na každém z nás, co se komu líbí…
Pro nastínění Helenina stavu si půjčím větu Báry Hrzánové, kterou pronesla v reportáži při natáčení této audioknihy: „Helenka Součková je dospělá, zralá, inteligentní žena. Mladá, krásná, hebká, svěží a žádoucí.“ Kromě toho je Helena taky vdaná, za Jindřicha Dardu, ale to už jsem zmiňovala a má dvě dospívající děti – Bertu a Vaška, kterému ale neřeknou jinak než Kuk a to, protože když byl malej, tak místo kluk, říkal kuk a tak mu to už zůstalo.
Heleně je pětačtyřicet a je herečka. Že si pamatujete, jak v Budžesovi tvrdila, že herečkou nikdy být nechce? No, vždyť to známe všichni – člověk míní a Pán Bůh mění… Ale abych se dostala k ději.
Helena Součková tu nevystupuje jako smyšlená knižní postava. Já když jsem audioknihu poslouchala, tak mi přišlo, že celou dobu poslouchám kamarádku. Že celou dobu sedíme někde v kavárně a povídáme si. Teda spíš Helena povídá. Vyprávěla mi o problémech a životních kotrmelcích, které sice dnes a denně potkávají miliony „normálních“ lidí všude po celém světě, ale ona mě do každé té situace dokázala vtáhnout tak, jako bych ji prožívala s ní.
Pro představu zmíním náhlý rozpad manželství, který samozřejmě otřese všemi členy rodiny, dále výchovu a vypořádání se s pubertálními výlevy dětí , taky hromadící se napětí mezi kolegy v divadle – tedy na pracovišti, které jednou musí vyvrcholit v ostrou výměnu názorů, do toho samozřejmě nezapomínejme na zdravotní problémy, protože ty přicházejí ruku v ruce s nalomenou psychikou a nesmíme vynechat ani srážku s blbcem, v Helenině případě tedy s „vykutálenou“ cikánkou. To by, myslím pro nastínění stačilo.
Na druhou stranu musím říct, že tak jak jsem se v některých chvílích smála u Dardy, tak jsem se snad u žádného jiného dílu z téhle trilogie nesmála! Nebudu tady jmenovat jednotlivé úseky, protože Vás nechci připravit o překvapení, ale řeknu jenom, že Jůliiny příběhy fakt stojí za to! A je to tu zase. Jenom si na některý z nich, zvláště teda na jeden, vzpomenu, musim se smát. A už se mi vybavuje další část Helenina vyprávění, u které jsem se opravdu od srdce chechtala – nazvala bych jí „česnek“.
Prostě a jednoduše – Darda rovná se dokonalost. Já vím, s tímhle slovem se má zacházet opatrně, ale když já si nemůžu pomoct. Já to tak prostě mam! :)
Jo a abych nezapomněla, jako bonbonek na dortu Vás na samém konci čeká v, jak jinak než osobitém podání Báry Hrzánové i … a neřeknu to, jen si pěkně Dardu kupte a zjistěte si to sami! (…)
Jan Werich vypráví své dospělé pohádky O orlech a hovniválech, Za šťastnou lásku bas, Všude byl, všechno znal, Máta peprná, O zasloužilém vrabci a O žlutém mužátku. Hudba Vlastimil Hála (3). Basa Jaroslav Král (3). Hraje Karel Vlach se svým orchestrem, řídí Karel Vlach (3). Produkce Lena Linda Knop-Kostková.