Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

17. 7. 2012

Princ Bajaja (2000)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 20:21

Karel Jaromír Erben. Pohádka. Dramatizace Jiří Svejkovský. Hudební improvizace Jaromír Klempíř. Zvuk a střih a mix Ivan Mikota. Režie Jiří Šrámek.

Osoby a obsazení: vypravěč (Luděk Munzar), Slavěna (Barbora Munzarová), Bajaja (Václav Vydra), hlas koně (Lubomír Lipský), král, otec Slavěny (Josef Somr), král, otec Bajaji (Ondřej Brouk).

Nahráno ve studiu „MI 91“ v lednu 2000. Vydala Pražská vydavatelská společnost v roce 2000 v edici Království pohádek č. 41 (1 CD, PVS 005, 50:50).

Beránek, kocourek a kohoutek (2000)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 19:43

Josef Stanislav Menšík (1) a Božena Němcová (2, 3). Pohádky. Hudební improvizace Jaromír Klempíř. Zvuk, střih, mix Ivan Mikota. Režie Jiří Šrámek.

Vypravují Václav Vydra (1), Jiřina Petrovická (2) a Václav Vydra (3).

Nahráno ve studiu „MI 91“ v lednu 2000. Vydala Pražská vydavatelská společnost v roce 2000 v edici Království pohádek č. 39 (1 CD, PVS 0003, 47:28).

Obsah: 1. Beránek, kocourek a kohoutek (6:08), 2. O bílém hadu (25:54), 3. Moudrý zlatník (15:26).

O dvou sestrách (2000)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 19:33

Jiří Polívka (1) a František Hrubín (2). Pohádky. Hudební improvizace Jaromír Klempíř. Zvuk, střih, mix Ivan Mikota. Režie Jiří Šrámek.

Vypravují Jitka Molavcová (1) a Petr Štěpánek (2).

Nahráno ve studiu „MI 91“ v lednu 2000. Vydala Pražská vydavatelská společnost v roce 2000 v edici Království pohádek č. 38 (1 CD, PVS 0002, 45:46).

Obsah: 1. O dvou sestrách (13:11), 2. O Jirkovi a jeho třech psech (32:35).

Povídání o pejskovi a kočičce (2000)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 19:17

Josef Čapek. Jak spolu hospodařili a ještě o všelijakých jiných věcech. Úprava a režie Jiří Šrámek. Hudební improvizace Jaromír Klempíř. Zvuk, střih, mix Ivan Mikota.

Osoby a obsazení: vypravěč (Petr Štěpánek), kočička (Jitka Molavcová) a pejsek (Lubomír Lipský).

Nahráno ve studiu „MI 91“ v lednu 2000. Vydala Pražská vydavatelská společnost v roce 2000 v edici Království pohádek č. 37 (1 CD, PVS 0001, 48:05).

Obsah: 1. O pejskovi a kočičce, jak myli podlahu (9:25), 2. Jak si pejsek s kočičou dělali k svátku dort (11:23), 3. O klucích z Domažlic (13:09), 4. O pyšné noční košilce (11:18).

Lit.: Fajmon, Kamil: Kompletní pejskové a kočičky. In web Naposlech.cz, 22. 4. 2018 (recenze). – Cit.: V letošním roce vznikly hned dvě zvukové verze Čapkova Povídání o pejskovi a kočičce. Oblíbených zvířecích hrdinů se pochopitelně audioknižní vydavatelé chopili v minulosti již několikrát, a tak než se pustím do hodnocení obou aktuálních nastudování, podívejme se, proč bychom jim měli věnovat pozornost.

V současnosti je na trhu patrně nejznámější nahrávka s Karlem Högerem, který v 50. letech namluvil polovinu Čapkovy knihy. Důvod je prostý: limit šelakových desek, na něž se vešlo jen velmi omezené množství minut. Druhý, Radiotékou prodávaný archivní snímek, pochází od skřítka Hajaji – Vlastimil Brodský v rozhlase načetl sedm příhod pejska a kočičky. Možná ale máte doma i jiná zpracování: výběr na CD s Tomášem Töpferem a Dagmar Havlovou, v dramatizaci s Uršulou Klukovou, Vladem Štanclem a Pavlem Kondelíkem nebo ve dvoudiskovém vydání z časopisu Méďa Pusík. Ani jedna ze zmiňovaných nahrávek však nezachytila za minulého režimu z ideologických důvodů vypuštěnou epizodu o tom, jak pejsek s kočičkou slavili 28. říjen. Kompletní knížku odvyprávěl v roce 1993 pouze Jan Pokorný, záznam se však nikdy reedice nedočkal a dnes patří k již zcela zapomenutým. (more…)

Malá mořská víla (2000)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 19:06

Hans Christian Andersen. Pohádka. Dramatizace František Pavlíček. Hudba Petr Mandel. Poznámka František Pavlíček, 2000/1. Režie Karel Weinlich.

Osoby a obsazení: malá mořská víla (Linda Rybová), mořský král (Josef Somr), první sestra (Veronika Gajerová), druhá sestra (Kristina Frejová), babička (Věra Galatíková), princ (Jiří Langmajer) a princezna (Pavlína Cejnarová).

Nahráno ve studiu Českého rozhlasu v květnu 1999. Vydaly Gramofonové závody Loděnice v roce 2000 (1 CD, L1 0445-2 831, 1 MC, L1 0445-4 831, 48:05). Reedice GZ Loděnice v roce 2000 v edici Království pohádek č. 36 (1 CD, L1 0445-2 831, 48:05).

Prvé riadky – Univ. prof. dr. Milan Pišút (Prvé řádky, 1968)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Přemek @ 15:37

Univ. prof. dr. Milan Pišút. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Nastudovala Bratislava v roce 1968. Premiéra 30. 11. 1968 (Třetí program, 18:00 – 18:25 h.).

Zahraniční technika před mikrofonem – I malosériovou výrobu může řídit počítač (1968)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 15:28

Hovoří ing. V. Seifert.

Natočeno 1968. Premiéra 30. 11. 1968 (Třetí program, 14:00 – 14:15 h.).

Současné světové drama – Eugéne Ionesco aneb Slova, která lžou (1968)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 15:24

Aleš Fuchs. Režie Miroslava Valová.

Natočeno 1968. Premiéra 30. 11. 1968 (Třetí program, 12:35 – 13:00 h.).

Panáčkův průvodce rozhlasovou hrou XXVII. – Tvrdošíjná vlídná umírněnost Uty z Naumburgu

Filed under: Historie rozhlasových her — Přemek @ 14:42

Přemysl Hnilička

(uveřejněno in Týdeník Rozhlas 30/2012)

Je těžké uvěřit, že tak pozoruhodná a dnes již téměř neznámá rozhlasová hra Zdeňka Urbánka Uta z Naumburgu pochází z roku 1975. Mnohem spíše bychom příběh, který před posluchačem rozvíjí zajímavý konflikt dvou myšlenkových světů, časových rovin i etických hledisek, očekávali v letech šedesátých.

Současnější ze dvou dějových linií začíná na konci světové války – té první, u níž její současníci ještě neměli důvod psát k ní číslovku. Jak praví rozhlasový vypravěč (v podání režiséra inscenace Josefa Červinky), „mezi padlými byli i lidé nikoli z masa, ale z kamene.“ Francouzská komise, která přijela do německého Naumburgu, si přišla vybrat náhradu za rozstřílenou remešskou katedrálu v sochách místního dómu. Mezi nimi i jednu z nejzajímavějších a nejvzácnějších středověkých soch – zpodobnění Uty von Ballenstedt. (more…)

Cesta, po níž ti scházím z očí… (1968)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 14:23

Zdeněk Hron. Výběr z veršů mladého básníka. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 1968. Premiéra 30. 11. 1968 (Československo, 21:45 – 22:00 h.).

« Newer PostsOlder Posts »

Powered by WordPress