Fráňa Šrámek. Verše ze stejnojmenné sbírky. Režie Josef Červinka.
Recitují Jaroslava Brousková a Pavel Soukup.
Natočeno do roku 2003 (15 min).
25. 6. 2012
Páteční večer – Sobotecký hřbitov je v růžích aneb V ruce hůl a klobouk v týl (2012)
Po stopách básníka Fráni Šrámka v Sobotce a okolí. V rozhlasové kompozici hovoří Aleš Fetters, Jan Solovjev, Vladimír Veit, Olga Bičišťová a autoři pořadu Miloš Doležal a Tomáš Mazal.
Účinkují Jiří Hromada a Jana Franková.
Natočeno 2012. Premiéra 29. 6. 2012 (ČRo 3 Vltava, 20:00 – 21:43 h.; 103 min.).
Obsah: Básníkem je každý kraj dokončen – Trochu dítě, trochu voják – Fráňa Šrámek samotář i chodec – Víno na nočním stolku a moli v klobouku – Léto, koupačky, maminka – Studánka Roubenka a roubená hospoda – Mohlo to být s vámi krásné – Plakánek a rajský krchov – Změním se v koloucha.
Lit.: Mazal, Tomáš: V ruce hůl a klobouk v týl. In Týdeník Rozhlas 26/2012 (článek). – Cit.: Letošního prvního července uplyne šedesát let od smrti Fráni Šrámka (1877-1952). Mnohostrannou tvorbu kdysi tak všeobecně známého a oblíbeného básníka, anarchistického buřiče i lyrického autora snad nejznámější sbírky Splav dnes už jen sporadicky připomíná filmová adaptace divadelní hry Měsíc nad řekou či román Stříbrný vítr, v roce 1954 rovněž zfilmovaný. Literární historie připomíná Fráňu Šrámku na samém počátku 20. století v situaci významného přechodu od symbolistické a dekadentní moderny k nové umělecké tvorbě, vyznávajícího krásu a sílu bezprostředního přirozeného života. A tím Šrámka jako by pohltil čas.
„To tam u nás doma, v Plakánku, přespanilou máme studánku…“ Jeden z autorů šrámkovského Pátečního večera Miloš Doležal u studánky Roubenka, u které rád poseděl a již ve svých básních opěvoval Fráňa Šrámek. (more…)
Císař z Portugalie 1/8 (2012)
Selma Lagerlöfová. Četba na pokračování. Překlad Dagmar Chvojková. Připravila Hana Soukupová. Režie Luboš Koníř.
Účinkuje Rudolf Kvíz.
Připravil ČRo České Budějovice v roce 2012. Premiéra 1. dílu 28. 6. 2012 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.; 30 min.).
Výměna, Inferno, Cesta dlouhým dnem (2012)
Gyrdir Elíasson. Tři povídky islandského spisovatele. Překlad Lucie Korecká, Markéta Podolská a Jan-Marek Šík. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Režie Petr Mančal.
Účinkuje Vasil Fridrich.
Natočeno 2012. Premiéra 28. 6. 2012 (ČRo 3 Vltava, 30 min) v cyklu Moderní povídka.
I já jsem Tvůj syn, Adolfe (2012)
Dora Kaprálová. „Rozvzpomínání se na strýce Ádu, kterého jeho syn Werner poznal až po čtyřicet sedmi letech. Ne vinou otce Ády, ne vinou Wernera, vinou dějin, pokud je nutné o vině mluvit. Dramatický příběh otce a syna, mého strýce a našich společných vzpomínek …“. Redaktorka Eva Nachmilnerová. Zvuková spolupráce Roman Špála. Dramaturgie a režie Eva Nachmilnerová.
Natočeno v roce 2012. Premiéra 27. 6. 2012 (60 min.). Repríza 5. 2. 2014 (ČRo 3 Vltava, 21:45 h.); 3. 5. 2017 (ČRo 3 Vltava, 21:45 h.); 15. 4. 2021 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.). K poslechu zde.
Lit.: Kaprálová, Dora: I já jsem Tvůj syn, Adolfe. In web ČRo, červen 2012 (článek). – Cit.: Příběh o tom, jak válečné události, totální nasazení a poválečný odsun dokázaly zamíchat s lidskými osudy. A o tom, jak se toto dědictví promítá do života současníků.
O berlínské elegii prastrýce Adolfa, jeho válečném levobočkovi a jiném Paměť bývá zrádná. Snad takovou musí být. Vždyť je to možná to jediné, co udržuje člověka v zapomnění, ve slastných iluzích, někdy i v milosrdenství nevědomosti. Jenže občas je potřeba se rozvzpomenout. Nesoudit, ne rovnou bolestně odhalit, ale hledat. Cesta je navíc podstatnější než cíl. Na prastrýce Ádu si pamatuju jako na tajemného strýčka z dětství. Vím, že jsme spolu v Telči potkali slona, ten den, kdy bouchnul Černobyl. Vím, že na louce před naší chatou vyrobil jezírko a způsobil tak malou povodeň. Pamatuji se, že na jabloň rouboval hrušeň nebo naopak a že nic z jeho svérázných vynálezů nikdy nefungovalo. Myslím, že dokázal i žonglovat a po nocích byl provazochodcem. Rozhodně v mých představách. Můj milovaný, magický strýček… (more…)
Akademie – „Slyšte jen, jak sladce zní…“ (2012)
Život a dílo Oskara Nedbala. Napsala a uvádí Vlasta Reittererová. Režijní spolupráce Markéta Jahodová a Libor Dřevikovský.
Spoluúčinkují Otakar Brousek I. a Pavel Soukup.
Natočeno 2012. Premiéra 27. 6. 2012 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.; 105 min.). Repríza 16. 12. 2025 (ČRo 3 Vltava, 21:15 h.).
Sedm životů (2012)
Magdalena Frydrychová Gregorová. Rozhlasová hra. V rozpáleném maloměstě, kde už týdny nespadla ani kapka, čeká na déšť sedm vyprahlých a nespokojených duší. Letní rozhlasová komedie. Dramaturgie Renata Venclová. Režie Natália Deáková.
Osoby a obsazení: Evžen (Igor Bareš), Ondřej (Petr Lněnička), Johanka (Pavlína Štorková), Václav Kadlec (Václav Vydra), Zdena Šídová (Ivana Wojtylová), Helena (Rozita Erbanová), Uršula Sladká (Petra Hřebíčková) a děti (Katharina Kasíková, Vít Říha, Luisa Marie Marešová, Ema Pleskačová, Blanka Rezková, Sebastian Vopěnka a Ondřej Lachnit).
Natočeno 2012. Premiéra 26. 6. 2012 (ČRo 3 Vltava, 21:30 h.; 75 min.). Repríza 11. 8. 2015 (ČRo 3 Vltava, 21:30 h.).
Lit.: Venclová, Renata: Magdalena Frydrych Gregorová: Sedm životů. In web ČRo, červen 2012 (článek). – Cit.: Autorka zachytila sedm lidských osudů v čase podivného bezčasí, všichni její hrdinové mají pocit, že jejich život ustrnul na mrtvém bodě a každý podle svého věku i naturelu se mu snaží dát nějaký nový směr a smysl. Premiéru natočila režisérka Natália Deáková s herci Igorem Barešem, Ivanou Wojtylovou, Václavem Vydrou, Pavlínou Štorkovou, Petrem Lněničkou, Petrou Hřebíčkovou a Rozitou Erbanovou. (…)
Loňský projekt Vinohradská dvanáct uvedl v premiéře řadu původních rozhlasových her od zajímavých českých autorů (David Drábek, Martin Františák, Tomáš Zmeškal, Jaroslav Rudiš a Petr Pýcha, Lenka Lagronová …) Mezi oslovenými byla i dramaturgyně Klicperova divadla v Hradci Králové, autorka několika divadelních a rozhlasových her, Magdalena Frydrych Gregorová. Hladké zapojení do „dvanáctky“ zbrzdily autorčiny mateřské povinnosti, a tak se její hra Sedm životů, dostává k posluchačům až letos v červnu. Což snad nevadí, letní počasí se pro premiéru komedie z rozpáleného maloměsta, ve kterém už pár týdnů z nebe nespadla ani kapka, docela hodí. (more…)
Leviatan 1/3 (2012)
Joseph Roth. Četba na pokračování z novely rakouského spisovatele. Překlad Veronika Pokorná. Připravil Miroslav Stuchl. Režie Markéta Jahodová.
Účinkuje Jiří Ornest.
Natočeno 2012. Premiéra 25. – 27. 2012 (ČRo 3 Vltava, 18:30 – 19:00 h.; 3 x 30 min.).
Lit.: Turek, Petr: Jiří Ornest čte Leviatana Josepha Rotha. In web ČRo, červen 2012 (článek). – Cit.: Novela Leviatan rakouského spisovatele Josepha Rotha (1894-1939) zaujme důvěrnou znalostí prostředí a typů a sugestivním líčením vpádu cizího živlu do všedního života venkovských lidí. (…)
Jako odpůrce nacismu se rakouský spisovatel a berlínský žurnalista Joseph Roth (1894-1939) po roce 1933 nevrátil do Německa, žil převážně v Paříži a své knihy vydával v amsterdamských nakladatelstvích pro německy mluvící exulanty. Joseph Roth psal elegie za staré Rakousko, za mizející středoevropský svět, ale také prorocké dopisy přátelům, plné sympatií, povzbuzení i kritičnosti vůči jejich sebeklamům. Když koncem května Joseph Roth 1939 umíral v Paříži, samozřejmě nemohl tušit, že je tak ušetřen zážitku spjatého s rychlým pádem Francie na počátku druhé světové války. (more…)
Kritický klub – Žítkovské bohyně (2012)
Pavel Janáček debatuje se svými hosty o událostech ve světě literatury, které vyvolaly rozporuplný ohlas. Tentokrát o románu, který napsala Kateřina Tučková.
Natočeno 2012. Premiéra 25. 6. 2012 (ČRo 3 Vltava, 30 min.).
Severský rok – Vítá vás Lillehammer 1/5 (2012)
Pět zastavení v norském městě. Pořad připravila a provází Brit Jensen. Český překlad Ondřej Buddeus. Spolupráce na pořadu Vladimíra Bezdíčková.
Natočeno 2012. Premiéra 25. – 29. 6. 2012 (5 x 10 min.).