Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

3. 2. 2012

Romanca pre flautu (Romance pro flétnu, 1990)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 19:23

Juraj Váh. Rozhlasová adaptace divadelní hry. Rozhlasová úprava Mikuláš Kováč. Dramaturgie Štefan Šmihla. Hudební spolupráce Juraj Dubovec. Zvuk Ivan Kostolný. Snímky zhotovila Mária Klinčíková. Režie Ladislav Hyža.

Osoby a obsazení: Paulína Szabová (Dagmar Sanytrová), Rudolf Kada (František Výrostko), Elena Kadová, jeho žena (Petronela Valentová), MUDr. Čáp (Ivan volkman), MUDr. Aurélia Krásová (Emília Čížová), John Tenner (Štefan Halász), Adalbert Laznička (Anton Šulík), Tomáš Nepomuk Fleischer (Jozef Kramár).

Připravilo Literárno-dramatické štúdio Československého rozhlasu Banská Bystrica 12. 6. 1990. Premiéra 29. 8. 1990 (72 min.).

Lit.: anonym: Romanca pre flautu. In Televízia a rozhlas 3/95, str. 28 (anotace). – Cit.:  Autor Juraj Váh napísal divadelnú hru Romanca pre flautu na sklonku svojho života. Dej situoval do obdobia pred 2. svetovou vojnou. V reminiscenciách sa však vracia do čias dávno minulých ale aj do súčasnosti. Určujúcim je vzťah muža a ženy, lásky a nenávisti, priateľstva a zrady. Pre rozhlas hru upravil Mikuláš Kováč. (anotácia v rozhlase).

Dej divadelnej hry Juraja Váha je situovaný do obdobia pred druhou svetovou vojnou, reminiscencie však zasahujú do čias dávno minulých a v konečnom časovom presahu až do súčasnosti. V hre dominuje vzťah muža a ženy, lásky a nenávisti, žiarlivosti, priateľstva i zrady.

Faul hráčky číslo šesť (Faul hráčky číslo šest, 1986)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 19:15

Viera Václavková. Rozhlasová hra. Scénická hudba Eva Golovková. Dramaturgie Emília Drugová. Asistentka reiže Zora Kosírová. Hudební dramaturgie Miroslav Nemec. Zvuk Peter Štolc. Technická spolupráce Ondrej Purdeš. Režie Vladimír Rusko.

Účinkují Jana Nagyová, Boris Farkaš, Eva Večerová, Ida Rapaičová, Helena Geregová, Vladimír Obšil, Ján Mistrík, František Kovár, Nataša Kulíšková, Gustáv Legéň, Vladimír Minarovič, Karol Strážnický, Hana Kostolanská, Július Paluš a Ján Valentík.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1986 (45 min.). Repríza 15. 1. 2019 (SRo 8 Rádio Litera, 18:30 – 19:14 h.).

Pozn.: Rozhlasovú hra o talentovanej mladej hráčke basketbalu, ktorá má šancu dostať sa do výberu reprezentácie. Má však osobné problémy a namiesto pochopenia sa jej dostáva tvrdého zaobchádzania a nedôvery zo strany trénera. Útočisko nachádza len v náručí svojho priateľa-umelca, ktorý je azda jedinou bytosťou, ktorá jej dokonale rozumie a dokáže jej pomôcť z ťažkostí. (anotace SRo)

Smrť v Jeruzaleme (Smrt v Jeruzalémě, 1996)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 19:08

William Trevor. Povídka. Překlad Antónia Jasemová. Redakce Roman Brat. Režie Táňa Tadlánková.

Čte Marián Slovák.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1996 (30 min.).

Hájnikova žena (1971?)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 15:26

Pavol Országh Hviezdoslav. Dramatická báseň v rozhlasové úpravě.

Natočeno 1971 (?). Premiéra (?) 19. 12. 1971 (Bratislava, 19:30 – 21:00 h.).

Vánoční cesta Karla IV. do Francie (1971?)

Filed under: Literární pásma,Radiodokument — Přemek @ 15:23

Rozhlasové pásmo s použitím dobových kronik napsala Eva Pleskotová.

Natočeno 1971 (?). Vysíláno 19. 12. 1971 (Třetí program, 21:15 – 22:15 h.) v cyklu Schůzky s literaturou.

Zasněženo (1971?)

Filed under: Poezie — Přemek @ 15:16

Afanasij Afanasjevič Fet. Cyklus veršů přeložil Ivan Slavík.

Natočeno 1971 (?). Premiéra (?) 19. 12. 1971 v rámci pořadu Klenotnice hudby a slova (Třetí program, 16:00 – 18:00 h.).

Tři ruské řeky (1971?)

Filed under: Poezie — Přemek @ 15:15

Ladislav Stehlík. Verše.

Recituje Josef Kaňkovský.

Připravily České Budějovice v roce 1971 (?). Premiéra (?) 8. 12. 1971 (Třetí program, 20:45 – 21:00 h.) v cyklu Panoráma české poezie.

Znova v Monte Rose (1971?)

Filed under: Povídky — Přemek @ 15:13

Alena Vrbová. Ukázka z nového románu. Připravila Dagmar Hubená.

Čte Věra Kubánková.

Natočeno 1971 (?). Premiéra (?) 19. 12. 1971 (Třetí program, 12:30 – 13:00 h.) v cyklu Moderní próza.

Šťastný, klidný den (1971)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 15:09

Alexandr Mišarin a Alexandra Mikaeljanová. Rozhlasová hra. Překlad Vojtěch Gaja. Režie Vladimír Týřl.

Osoby a obsazení: Severov (Karel Novák), Pavel (Josef Bartoň), Nataša (Michaela Kubisová), Olga (Helena Dostálová) a další.

Nastudovala Olomouc v roce 1971. Premiéra 22. 9. 1971 (Praha, 19:30 h.). Repríza 19. 12. 1971 (Třetí program, 10:00 – 11:00 h.).

Písně lásky (1971?)

Filed under: Literární pásma,Poezie — Přemek @ 15:07

Rainer Maria Rilke. Překlad Karel Šabouk. Režie Josef Červinka.

Recitují Viola Zinková a Zdeněk Ornest.

Natočeno 1971 (?). Premiéra (?) 19. 12. 1971 (Praha, 17:44 – 18:00 h.) v cyklu Brevíř poezie.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress