Červenec, 2011 | Panáček v říši mluveného slova

11. 7. 2011

Aneurysma (1999)

Filed under: Nerealizované, neodvysílané,Rozhlasové hry — Přemek @ 9:17

Jan Vedral.

Napsáno 1999.

Pozn.: V Českém rozhlase nerealizováno, nastudováno na Slovensku.

Pozn. 2: Pozn.: PÃ´vodná rozhlasová hra významného českého divadelného a rozhlasového dramatika Jana Vedrala Aneuryzma je príbehom ženy, ktorá má aneuryzmu. Výduť na cievach v mozgu s týmto názvom spÃ´sobuje aj psychické stavy, kedy pacient nedokáže rozlíšiť prítomnosť od minulosti, prípadne od svojich snov, teda od vecí, ktoré sa nikdy nestali. Rodina, ktorá sa vyrovnáva s nemocou matky predstavuje celú našu spoločnosť. A tak je namieste otázka, kto je vlastne v stave aneuryzmy: žena, pacientka alebo celá spoločnosť…

Comments (0)

Mafián (1995)

Filed under: Nerealizované, neodvysílané,Rozhlasové hry — Přemek @ 9:14

Lenka Procházková. Rozhlasová hra, při které se posluchač chvílemi cítí jako nezvaný slídil, který se omylem napojil na cizí telefonní hovor.

Napsáno 1995, nerealizováno (předpokládaná délka 60 min.).

Pozn.: Český rozhlas tuto hru odmítl nastudovat pro přílišný naturalismus.

Zdroj

Comments (0)

Bohovia Amsterdamu (Bohové Amsterdamu, 1977)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 9:09

Juraj Váh. Dramaturg Štefan Šmihla. Zvukový mistr Ivan Kostolný. Rozhlasová úprava a režie Ladislav Hyža.

Osoby a obsazení: Minher Hanryk Dou (Jaroslav Vrzala), Ján Píter (Michal Gazdík), Naldchen (Viera Richterová), paní Dou (Katarína Vrzalová), Roitenburg (Štefan Halás), Fantilip (Anton Šulík), kapitán Doil (Andrej Vandlík), Melita (Elena Petrovická), pastor Broichorst (Ivan Folchman), Dirx (Martin Kolesár), Maritche (Jolana Holá), Gerche Terstechová (Anna Šulajová), Okersen (Štefan Mišovic).

Nastudovala Banská Bystrica v roce 1977 (76 min.). Repríza 10. 3. 2020 (Rádio Devín, 21:05 hod.).

Comments (0)

10. 7. 2011

Millenium 3 – Vergebung 1/3 (Odpuštění, 2006)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 12:17

Obrázek Stieg Larsson. Trojdílná rozhlasová dramatizace. Překlad Wibke Kuhn. Rozhlasová dramatizace Walter Adler. Hudba Pierre Oser. Redakce Natalie Szallies. Režie Walter Adler.

Osoby a obsazení: An- und Absage / Zusammenfassungen (Joachim Kerzel), vypravěč (Ulrich Matthes), Lisbeth Salander (Anna Thalbach), Mikael Blomkvist (Sylvester Groth), Anders Jonasson (Andreas Fröhlich), Annika Giannini (Judith Engel), Plague (Nic Romm), Trinity (Marc Hosemann), Richard Ekström (Wilfried Hochholdinger), zdravotní sestra (Claudia Hübschmann), Richter Iversen (Rolf Kanies), Evert Gullberg (Ulrich VoÃŸ), Jonas Sandberg (Roman Knizka), Birger Wadensjöö (Bernd Stegemann), Fredrik Clinton (Jürgen Holtz), Georg Nyström (Max Volkert Martens), Bertil Janeryd, Botschafter (Helmut Rühl), Hans Ake Waltari (Fabian Gerhardt), Sonny Nieminen (Alexander Hauff), Gunnar Björck (Hans Peter Hallwachs), Christer Malm (Peter Moltzen), Dr. Teleborian (Udo Schenk), Torsten Edklinth (Michael Mendl), Monica Figuerola (Maria Simon), Dragan Armanskij (Reiner Schöne), Erika Berger (Jacqueline Macaulay), Jan Bublanski (Thomas Thieme), Jerker Holmberg (Robert Gallinowski), Sonja Modig (Susanne Wolff), Alexander Zalatschenko (Gennadi Vengerov), Ronald Niedermann (Martin Reinke).

Produkce WDR v roce 2011. Premiéra 16., 23. a 30. 6. 2011 (WDR Eins Live, 57+52+56 min., celkem 2:44 hod.).

Další název: Dívka, která kopla do vosího hnízda.

Pozn.: Dreiteilige Bearbeitung des gleichnamigen, mehrfach ausgezeichneten Romans des schwedischen Kultautors Stieg Larsson. Das Buch ist der dritte Teil der weltweit erfolgreichen „Millennium“-Trilogie.

Obsah: Lisbeth Salander hat es nicht geschafft: Mit einer Axt hat die Ermittlerin versucht, ihren Erzeuger und Erzfeind Alexander Zalatschenko zu töten. Aber der skrupellose Kriminelle, der seine Tochter zuvor lebendig begraben hatte, überlebt und jagt Salander zudem noch eine Kugel in den Kopf. Nun liegen beide mit schweren Verletzungen fast Tür an Tür im selben Krankenhaus. Derweil versucht Salanders Freund Mikael Blomkvist, Lisbeth vom Vorwurf des dreifachen Mordes reinzuwaschen – und sticht dabei in ein wahres Wespennest aus Korruption und krimineller Energie. Und er stöÃŸt auf ein gewaltiges Komplott von Mächten, die seine Ermittlungen zu behindern suchen. Dann gibt es weitere Morde .

Comments (0)

Charlie and his Orchestra (2006)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Přemek @ 11:45

Obrázek Mechthild Müser. Rozhlasový dokument – feature. Zvuk Roland Böhm. Režie Margot Litten.

Účinkují Rainer E.Lotz a Sabine Kastius, Peter WeiÃŸ, Andreas Wimberger.

Produkce stanic BR/RB v roce 2006.
Premiéra 29. 6. 2011 (Deutschlandradio Kultur, 53 min.).

Lit.: Müser, Mechtild: Charlie and his Orchestra – Ein fast unbekanntes Kapitel nationalsozialistischer Radiogeschichte (článek). – Cit.: Swing-Musik war in Nazi-Deutschland verboten – mit einer Ausnahme: Elite-Musiker einer Big Band, die sich „Charlie and his Orchestra“ nannte und zu der Lutz Templin, Willy Berking, Freddy Brocksieper gehörten, nahmen in Goebbels Auftrag beliebte amerikanische Hits auf. (more…)

Comments (0)

9. 7. 2011

Hneváš sa? (Zlobíš se?, 2009)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 21:32

Jana Štrudíková. Hudební dramaturgie Katarína Bielčíková. Zvuk Peter Pištek. Dramaturgie Martina Vannayová. Režie Laco Kerata.

Účinkují Petra Vajdová, Hera Turban, Laco Kerata.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2009 (32 min.).

Comments (0)

O cárovi pastierovi (O caru pastýři, 1962)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 20:45

Vuk Stefanović Karadžić. Srbská lidová pohádka. Rozhlasová úprava Vladimír Mikolášek. Scénická hudba Jaroslav Majer. Dirigent Ondrej Francisci. Dramaturgie Emília Drugová. Režie Olívia Binderová.

Účinkují Ján Klimo, Martin Gregor, Erika Markovičová, Vladimír Durdík, Karol Zachar, Juraj Šebok, Štefan Figura, Peter Guldán, děti a dětský sbor ČSRo v Bratislavě.

Připravil Československý rozhlas Bratislava v roce 1962 (35 min.).

Comments (0)

Červený Jarok (1985)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 18:31

Dobroslav Chrobák. Rozhlasová úprava Gita Pechová. Redakce Ján Bábik. Zvuk Zuzana Kubíková, Jozef Bezák. Režie Mikuláš Bugár.

Účinkují Ladislav Chudík, Ivan Letko, Viera Topinková, Vladimír Černý, Jozef Cút.

Připravil Československý rozhlas 1985. Repríza 17. 5. 1996 (SRo 3 Rádio Devín, 18:30 h.); 26. 2. 2026 (SRo 8 Rádio Litera, 30 min.).

Pozn.: V tvorbe Chrobáka sa spája hlboký zmysel pre tvár slovenskej dediny, ktorá už zanikla, s nezvyčajne jemným a špecificky moderným spôsobom jej kresby. V úsilí zachovať to, čo bolo, vie vyťažiť posolstvo pre dnešné časy, posolstvo, ktoré upozorňuje, že ľudská česť, mužnosť, neha lásky, zmysel pre žitie prírody i žitie človeka s ňou sú hodnotami, ktoré potrebujeme… (anotace)

Comments (0)

8. 7. 2011

Zakliata hora (Zakletý les, 2010)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 13:30

Pavol Dobšinský. Pohádková hra na motivy slovenské lidové pohádky. Dramatizace Eva Križková. Dramaturgie Zuzana Grečnárová. Zvuk Andrej Klimits. Hudební dramaturgie Lýgia Vojtková. Produkce Silvia Matovská. Režie Táňa Tadlánková.

Osoby a obsazení: Juro (Tomáš Hallon), Jano (Michal Klučka), matka (Jana Strnisková), princezná (Zuzana Kapráliková-Jurigová), šarkan (René Jankovič), hostinský (Štefan Kožka), kráľ (Ivan Romančík), Matej (Martin Kaprálik), striga (Helena Geregová), lev rytier (Jozef Šimonovič) a medved rytier (Juraj Predmerský).

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2010 (37 min.).

Comments (0)