Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

12. 3. 2011

Legionářská anabáze 1/5 (2011)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 21:25

Zdeněk Štěpánek. Dramatické vzpomínky známého herce na boje českých legionářů v Rusku. Rozhlasová úprava a režie Petr Pleva.

Účinkuje Petr Štěpánek.

Nastudoval ČRo Brno v roce 2011. Premiéra 7. 3. – 11. 3. 2011  (5 x 25 min.).

Lit.: Tamchyna, Robert: Legionářská anabáze. In web ČRo, březen 2011 (anotace). – Cit.: „… poprvé jsem měl možnost vidět v Rakovníku skutečné divadlo a byl jsem unesen a ztracen zároveň. Pamatuju se, že jsem mamince vykládal celý děj dlouho do noci, že jsem jí některé scény hrál, až mne musela zahnat do postele. Ale usnout jsem nemohl, cítil jsem nějak podvědomě, že divadlo bude mým osudem.“

Tak vzpomínal Zdeněk Štěpánek (22.9.1896-20.6.1968) na svoje začátky u kočovných divadelních společností. Tady získávall první výrazněšjí zkušenosti vyjímečný talent mladého herce, který už ve svých pětadvaceti letech hrál v tehdejším Městském divadle na Vinohradech, odkud po pěti letech odešel do Národního divadla. O Zdeňku Štěpánkovi se nejčastěji mluví jako o pokračovateli slavné tradice herectví Eduarda Vojana a Václava Vydry, bezesporu patří mezi největší české herce všech dob. Síla Štěpánkova herectví dokázala oslovit diváky několika generací, charakteristický pohled očí, silný znělý hlas. (Postupem let se košatost a rozmach Štěpánkova herectví měnily ve střídmost a – aniž by se ztrácela uhrančivost jeho výrazu – koncentrovaly se do úsporných gest a především do práce se slovem. Charakteristický řezavý hlas se dovedl melodicky rozklenout, až zněl jako nejkrásnější hudba. Jaroslav Someš) Jak vzpomíná Bohumil Bezouška, když skončilo v českém divadle období metody Stanislavského, bylo najednou v módě divadlo myšlenky a jak bylo v té době v kraji zvykem okamžitě bylo nutné uspořádat celostátní aktiv. Zdeněk Štěpánek prý odcházel domů už v polovině a cestou vyprávěl přátelům: Tak jsem se dozvěděl, že herci začali myslet až v roce 1960. A co, pro pána krále, dělali až do dneška…? Kampak s takovou teorií na herce, který stejně jako např. Jan Pivec dokázal pracovat bez velkého přemýšlení o své roli – a mnohem důležitější pro něj byla důvěra a porozumění s režisérem, talent a jakási vnitřní herecká intuice. Mezi nejoblíbenější Štěpánkovy jevištní postavy patřil, jak sám říkal, Cyrano – jenom na pražských divadelních scénách se k němu vrátil v životě celkem třikrát. (more…)

Důvěrná sdělení – Else Lasker-Schülerová, modrý květ básnického expresionismu 1/5 (2011)

Filed under: Literární pásma,Radiodokument — Přemek @ 21:17

Překlad Hana Žantovská. Připravila Maria Hammerich-Maier.Režie Dimitrij Dudík.

Účinkují Taťjana Medvecká, Maria Hammerich-Maier a Alena Zemančíková.

Natočeno 2011. Premiéra 7. – 11. 3. 2011 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Obsah: 1. Touha po domově (9 min). – 2. Tibetský koberec.- 3. Přátelství v Praze.- 4. Bože, kde jsi? – 5. Modrý klavír.

Lit.: anonym: Důvěrná sdělení Else Lasker-Schülerová (5 částí). In web ČRo 3 Vltava, březen 2011 (článek). – Cit.: Cyklus německy psané poezie Důvěrná sdělení, který pro Rok německého jazyka na Vltavě připravují překladatelé, básníci a literární znalci z českých zemí, zejména z univerzit, ale i z Německa a Rakouska, začíná portrétem Else Lasker-Schülerové, extravagantní osobnosti období expresionismu. Na rozboru pěti jejích básní pochopíme autorčiny novátorské postupy a díky životopisnému pásmu i její život, neoddělitelně spjatý s uměním.

Else Lasker-Schülerová byla v první řadě básnířka. Byla ale také výtvarná umělkyně. Její kresby, perokresby a skici okouzlují svou expresionistickou barevností a pohádkovostí. Dnes bychom bezesporu charakterizovali Else Lasker-Schülerovou jako interdisciplinární umělkyni. Její umění platilo i v tehdejším, všemu novému otevřeném Německu, za extravagantní.

Narodila se v roce 1869 v židovské bankéřské rodině. Po smrti rodičů se odstěhovala se svým prvním manželem lékařem do Berlína. Zde se také seznamuje s literárním kruhem kolem Gottfrieda Benna a začíná psát první básně, které zveřejňuje v časopise ‚Společnost‘ (Die Gesellschaft). V roce 1900 se Else rozvádí a vdává podruhé. Její druhý manžel je spisovatel, nakladatel a komponista Georg Lewin, známý pod uměleckým pseudonymem Hewarth Walden. Else začíná psát i divadelní hry, nejznámější z nich‚ Die Wupper, má v roce 1919 premiéru v Berlíně. Stěžejní část její tvorby však tvoří její básnické sbírky, především Mé zázraky z roku 1911 a Hebrejské balady – z roku 1913. V roce 1932 dostává Kleistovu cenu za životní dílo a o rok později utíká před nacisty do Švýcarska. Švýcaři jí odmítají vydat pracovní povolení. Často cestuje do Palestiny, kam v roce 1939 přesídlí a kde v 76 letech v roce 1945 umírá.

Platí za svrchovanou berlínskou umělkyni dvacátých let, jedinou ženu mezi mnoha muži. Else se pohybovala v uměleckém kruhu Franze Marca a Emila Noldeho, přátelila se s literáty všech německy mluvících zemí – včetně těch pražských. Psala i kreslila imaginární exotické postavy a krajiny, aniž je spatřila na vlastní oči. Když konečně navštívila Palestinu, řekla: „Vlastně to všechno už znám ze svých knih…“

Rok německého jazyka – Německý film na vrcholech i na scestích 1/20 (2011)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 21:07

Cyklus věnovaný německé kinematografii se svými hosty připravili a uvádějí Josef Vomáčka a Tomáš Pilát.  Hovoří Tereza Czesany-Dvořáková (1, 5-7), Jan Jaroš (2, 3), Pavel Hlavatý (4).

Natočeno 2011. Premiéra 7. – 11. 3. a 14. – 18. 3. 2011.

Obsah: 1. Německý němý film  (10 min.) – 2. Mezi expresionismem a Třetí říší – 3. Propagandistický film Třetí říše – 4. Leni Reifenstahlová   – 5. Znovu do Třetí říše. – 6. Německý hudební film – se spoustou muziky. – 7. Němci a Praha – 8. Taťkovo kino – s Janem Jarošem. – 9. Film NDR v 50. letech 20. století – 10. Alibistický obraz války v západoněmecké kinematografii. – 11. Německý žánrový film 50. a 60. let 20. století – s Janem Jarošem. – 12. Oberhausen – s Terezou Czesany-Dvořákovou. – 13. Volker Schlöndorf – s Janem Jarošem. – 14. Reiner Werner Fassbinder – s Pavlem Hlavatým. – 15. Werner Herzog – s Kamilou Boháčkovou. – 16. Tom Tykwer – s Jaroslavem Rudišem. – 17. Wim Wenders – s Kamilou Boháčkovou. – 18. Andrea Dresen – s Jaroslavem Rudišem. – 19. Kam v Berlíně do kina? – s Jaroslavem Rudišem. – Současný německý film – s Janem Jarošem.

Osudy – Petr Vosáhlo 1/5 (2011)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 20:59

Životní osudy divadelního režiséra a básníka. Připravil Jan Sulovský.

Připravila Olomouc v roce 2011. Premiéra 7. – 11. 3. 2011 (5 x 30 min.).

Lit.: anonym: Osudy – Petr Vosáhlo. In web ČRo 3 Vltava, březen 2011 (článek). – Cit.: Divadelní režisér a básník se narodil roku 1936 ve Studánce u Pardubic. Dva roky dospívání strávil ve Frenštátu pod Radhoštěm, kam se vracel po celý život. Protože měl rád přírodu, chtěl se stát lesnickým inženýrem a začal studovat lesnické učiliště. Avšak osud tomu chtěl, že nakonec zasvětil svůj život divadlu.

Vystudoval DAMU a několik úspěšných let strávil v Západočeském divadle v Chebu. Jako režisér byl ovlivněn poetikou rozporuplného E. F. Buriana, inspirativní přátelství jej pojilo s Josefem Topolem. Na základě svých zdařilých chebských inscenací (Jiří Mahen – Dezertér, Viktor Dyk – Veliký mág, Josef Topol – Půlnoční vítr) získal Petr Vosáhlo nabídku Otomara Krejči do Divadla za branou, bohužel v posledním roce existence této scény. Z Prahy odešel před normalizačními tlaky do divadla v Pardubicích, po letech do Olomouce, Opavy a Šumperka, kde přijal místo dramaturga.

Pro jeho životní a umělecké osudy je příznačné, jak brutálně je ovlivnilo období normalizace. Posloucháme-li Vosáhlovo vyprávění, cítíme za úvodními díly nadšení mladého talentovaného člověka chtějícího mnohého dosáhnout, poznat svět a jeho prostřednictvím i sebe samotného. V tom povídání je uvažování o divadle plné invence, ale současně i umělecké odpovědnosti. Tomu všemu dala ale smrtelnou ránu srpnová okupace a následná normalizace, přinášející koncepci divadla “vyhovět soudruhům na kraji”, která byla pro Petra Vosáhla nepřijatelná.

Petr Vosáhlo se prakticky od padesátých let minulého století věnoval rovněž psaní. Do roku 1993 oficiálně nepublikoval, pak zřídka v literárních časopisech Prostor, Literární noviny, Revolver revue a dalších. Vosáhlo je autorem řady samizdatových sbírek, básnických skladeb a povídek. V nakladatelství Atlantis vyšla v roce 2004 jeho sbírka Dva umělci na dědině, jejíž součástí je i Trialog – Sergej Machonin, Josef Topol, Petr Marek Vosáhlo. Ten se uskutečnil na podzim roku 1994 pro Revolver Revue. V roce 2009 vydalo šumperské nakladatelství Adolescent jeho básnickou skladbu Střepy.
Petr Vosáhlo žije v současné době v Libině na Šumpersku.

Pětidílné vzpomínky natočil s Petrem Vosáhlem v Českém rozhlase Olomouc Josef Sulovský. V rámci cyklu Osudy je vysíláme od 7. do 11. března vždy v 11:30 na stanici Český rozhlas – 3 Vltava. Odvysílané díly si můžete poslechnout také na stránce i-radio, kde je archiv pořadu Osudy.

Heidelberg – město filosofů (2011)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Přemek @ 20:57

Josef Kroutvor.  Potulka historika umění, básníka a esejisty německým univerzitním městem. Účinkuje autor. Připravil Miloš Doležal. Režie Vlado Rusko.

Natočeno 2011. Premiéra 7. 3. 2011 (15 min.).

Nepřítel (2008)

Filed under: Povídky — Martin @ 19:35

Jaroslav Maxa. Sci-fi povídka. Údaje o tvůrcích nezjištěny.

Čte Petr Borka.

Připravil Český rozhlas Leonardo v roce 2008 pro pořad Nula-jednička (6 min.).

Pozn.: Autor této grotesky se asi jednoho dne díval na televizní zprávy, jejich hlavní částpravděpodobně vyplnily informace ze sjezdu nějaké strany, a řekl si: ta politika je jako z jiné planety… A sedl a chvilku psal. (anotace ČRo)

Holčičky nelétají nikdy samy (2008)

Filed under: Povídky — Martin @ 19:31

Pavel Urban. Sci-fi povídka. Údaje o tvůrcích nezjištěny.

Čte Petr Borka.

Připravil Český rozhlas Leonardo v roce 2008 pro pořad Nula-jednička (4 min.).

Pozn.: Mikropovídky jsou těžký žánr. Ztvárnit dobrý nápad na velmi malé ploše je obtížné. A co teprve mikrohoror! Až si poslechnete tenhle, buďte si jisti, že v letadle budete dávat bedlivý pozor, kdo sedí vedle vás… Aby to nebyla… malá holčička! (anotace ČRo)

Nadělení (2008)

Filed under: Povídky — Martin @ 19:23

Jaroslav Maxa. Sci-fi povídka. Údaje o tvůrcích nezjištěny.

Čte Petr Borka.

Připravil Český rozhlas Leonardo v roce 2008 pro pořad Nula-jednička (6 min.).

Pozn.: Mimozemšťani v České republice? Z toho bychom určitě měli radost, na titulky světových deníků bychom se dostali hned. Ale co když mimozemšťani nebudou mít ale vůbec žádnou radost z nás… (anotace ČRo)

Flétnista seshora (2008)

Filed under: Povídky — Martin @ 19:20

Pavel Urban. Sci-fi povídka. Údaje o tvůrcích nezjištěny.

Čte Petr Borka.

Připravil Český rozhlas Leonardo v roce 2008 pro pořad Nula-jednička (6 min.).

Pozn.: Povídka hraje na temnější struny člověka. Je o strachu, o strachu před neznámem. Ten strach na sebe může vzít třeba podobu melodie. Čeho se bojíme? Není to třeba vyslovovat. (anotace ČRo)

Slabikář (2008)

Filed under: Povídky — Martin @ 19:15

Jiří Mazurek. Sci-fi povídka. Údaje o tvůrcích nezjištěny.

Připravil Český rozhlas Leonardo v roce 2008 pro pořad Nula-jednička (9 min.).

Pozn.: Některým mladým lidem se možná současné popkulturní odkazy pletou a míchají. Pro starší pak vytvářejí nesrozumitelnou změť. Jenže v budoucnu to může být ještě mnohem horší… Ve změti budou žít i malí školáci! Povídka, ve které podal její interpret Jaroslav Someš výjimečný výkon. (anotace ČRo)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress