Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

8. 1. 2011

Ernest Hemingway (2009)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 12:56

Júlia Pavlová. Pásmo o životě a díle nositele Nobelovy ceny za literaturu za rok 1954. Ukázky z knih Starec a more a Štyridsaťdeväť poviedok přeložili Juraj Vojtek a Jozef Olexa. Hudba Katarína Bielčíková. Zvuk Peter Hájek. Dramaturgia Vladimír Fišera. Režie Laco Kerata.

Účinkují Dušan Jamrich, Miroslav Trnavský, Zuzana Kyzeková.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2009 (45 min.) v cyklu Knižnica nositeľov Nobelovej ceny za literatúru. Repríza 28. 7. 2017 (Rádio Litera); 22. – 27. 10. 2021 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Gažíková, Katarína: Po stopách stratenej generácie – 1. časť. Téma týždňa. In web Rádio Litera, 24. 7. 2017 (článek). – Cit.: Vyberte sa tento týždeň spolu s nami nasledovať stopy americkej stratenej generácie. Chvíľku pobudneme v Spojených štátoch a zájdeme aj na návštevu Paríža, kde dlhé roky pôsobil Ernest Hemingway a napríklad aj Gertrude Steinová. V Čítaní na pokračovanie sa môžete tešiť na známy román Pohyblivý sviatok a tento týždeň sme si pre vás pripravili ďalšiu časť premiérovej relácie Rádia Litera Poviedkár Hemingway – majster krátkej prózy. Nebude chýbať ani čítanie poviedky Zápasník. Ako rozhlasovú hru budeme vysielať aj jedno z najznámejších diel literatúry 20. storočia – Veľkého Gatsbyho F. S. Fitzgeralda, ktorý odkrýva mýtus amerického sna. Od Fitzgeralda budú aj ďalšie dve dramatizácie Šťastný deň Pata Hobbyho a Vyrovnaný život. Milovníci poézie si prídu na svoje pri veršoch Ezru Pounda.

A z cyklu Knižnica nositeľov Nobelovej ceny za literatúru si budete od piatku môcť vypočuť pásmo Júlie Pavlovej Ernest Hemingway. Účinkujú Dušan Jamrich, Miroslav Trnavský a Zuzana Kyzeková. (…)

Henryk Sienkiewicz (20??)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 12:54

Júlia Pavlová. Umělecko-dokumentární pásmo o životě a díle nositele Nobelovy ceny za literaturu za rok 1905. Údaje o tvůrcích nezjištěny.

Účinkují Alfréd Swan, Dušan Jamrich.

Připravil Slovenský rozhlas (55 min.).

Kleopatrin milenec (Kleopatřin milenec, 1994)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 12:47

Ján Lenčo. Stereodramatická kompozice povídek ze sbírky Kleopatrin milenec s předmluvou a doslovem autora. Scénář a režie Juraj Predmerský. Hudební spolupráce Katarína Cútová. Redakce Jana Hevešiová. Zvuk Imrich Adamko. Technik Stanislava Ďurišová.

Účinkují František Kovár, Július Pántik, František Zvarík, Igor Čilík, Juraj Slezáček, Vladimír Minarovič, Miroslav Trnavský, Peter Marcin, Juraj Predmerský, Michal Klučka a Božidara Turzonovová.

Připravil Slovenský rozhlas Bratislava v roce 1994. Repríza 30. 1. 2021 (SRo Rádio Litera, 60 min.).

Obsah: 1. Návrat do Hellady, 2. Rozhovor aténskich otrokov, 3. Pozlátené bronzové tehly, 4. Ale budú ludia, 5. Klebety o slávnom sochárovi, 6. Okrem neho to nik nevie, 7. Kleopatrin milenec.

Pozn.: Stereodramatická kompozícia poviedok zo zbierky Kleopatrin milenec s predhovorom a doslovom autora.
V historickej próze
 Kleopatrin milenec Ján Lenčo pátra po tom, ako to kedysi vlastne bolo. Ponára sa do minulosti a hľadá odpovede i v sebe samom. Vyhýba sa suchopárnej rekonštrukcii, premieta dávnu dobu do ľudí. Živých ľudí. Pokúša sa vydať svedectvo, že srdcia, ktoré tĺkli kedysi, tlčú dodnes v nás.

Autor na dnes – Alexandr Solženicyn (2004)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 12:42

Helena Himičová. Údaje o tvůrcích a interpretech nezjištěny.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2004 (15 min.).

Pozn.: Webové stránky projektu Autor na dnes.

Tak sa usmej! (Tak se usměj!, 1988)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 12:34

Jozef Heriban. Původní rozhlasová hra pro mládež. Dramaturgie Július Gajdoš. Hudební dramaturgie Miroslav Nemec. Scénická hudba Dušan Húšťava. Hudební improvizace Ladislav Gerhardt. Zvuk Alojz Janeček. Režie Viliam Sýkora.

Účinkují Martin Zatovič, Viera Topinková, Zuzana Kapráliková, Viera Richterová, Ivan Šándor, Terezia Kronerová, Martin Kutan, Martin Benko, Peter Bernát, Jerguš Burčík, Peter Baláž, Teodor Pasternák a Boris Šajda.

Připravil Československý rozhlas Bratislava v roce 1988. Repríza 16. 10. 2010 (SRo 1 Slovensko, 41 min.).

Pozn.: Hra získala cena v autorské soutěži Hlavní redakce literárně-dramatické (Československého rozhlasu) v roce 1989, a I. místo v posluchačské anketě (1991).

Prebudenie Šípkovej Ruženky (Probuzení Šípkové Růženky, 1980)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 12:14

Eva Galandová. Původní rozhlasová hra pro mládež. Dramaturgie Emil Fillo. Hudební dramaturgie Anna Farkašová. Zvuk Mária Vrancová a Dušan Koma. Režie Eva Galandová.

Osoby a obsazení: Petra (Darina Chmúrová), Murtová (Ida Rapaičová), kapitán Jančo (Štefan Kvietik), podpraporčík Kostík (Dušan Kaprálik). Dále účinkují Naďa Kotršová, Dušan Blaškovič, Rudo Žákovský, Andrea Timková, Olivia Binderová, Igor Kováč, Karol Polák ml., Peter Pilc, Viera Richterová, Anton Mrvečka, Soňa Ulická a Ján Valentík.

Připravil Československý rozhlas Bratislava v roce 1980. Premiéra 11. 10. 1980 (Praha, 13:45 h.; 44 min.) v cyklu IV. celostátní přehlídka her a pohádek.

7. 1. 2011

Hauk og due (Jestřáb a holubice, 2008)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 19:54

Stig Amdam. Rozhlasová hra podle případu Soviknes.

Účinkují Anna Dworak, Endre Hellestveit, Kaia Varjord.

Nastudoval NRK P2 (Norsko) v roce 2008. Premiéra 3. 2. 2008 (NRK P2, 15:03 h.).

Lit.: Grøndahl, Carl Henrik:  Det blåser rundt „Hauk og due“. In web NRK Radioteatret, 29. 1. 2008 (článek). – Cit.: Norske politikere avkledd i hørespill, skriver Bergens Tidende. Et politisk drama som er til forveksling lik Søviknes-saken, rulles opp i NRK-Radioteatret neste søndag. Og er det Frp det handler om, ja så kommer Siv Jensen absolutt dårligst ut. (more…)

Hauk og due (Myšičko myš, pojď ke mně blíž, 2008)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 19:47

Stig Amdam. Rozhlasová hra.  Produkce Carl Henrik Grøndahl. Vedoucí výroby Camilla Liby Clausen. Zvukový design Arne Barca. Režie Ingrid Forthun.

Osoby a obsazení: Lars Bruvik (Endre Hellestveit), Ane (Ine Finholt), Jansen Roland (Lasse Lindtner), Ingrid Bruvik (Anna Dworak),  Nina (Kaia Varjord),  Nathalie (Johanna S. Senneseth), Susanne (Ellisiv S. Myrva), ??? (Jan Erik Madsen).

Nastudovalo Norsko v roce 2008.

Lit.: anonym: «Hauk og due». In web NRK, 25. 1. 2008 (článek). – Cit.:  En ung jente drar på en politisk samling, der hun møter en av partitoppene. De havner på samme hotellrom, og hun forteller etterpå sin historie. Hvordan takler partiet skandalen?

Arbeiderpartiet er ingen søndagsskole, skal en av de mektige ha uttalt i maktkampens hete. Er politikk på høyt nivå rått spill? Der unge skjebner og kjønn blir brukt hensynsløst i posisjoneringen? Dramatikeren og skuespilleren Stig Amdam går bak fasadene.

Det er ikke pent, det vi ser. Politikk er et spill der de snille og fromme kommer sist, har noen sagt.
SENDETIDER

Sendes i P1 Krimtimen søndag kl. 14.03, reprise mandag kl. 23.03. Sendes også i i P2-teatret kl. 15.03, med reprise og i samme kanal mandag kl. 21.

Lit.: Tønder, Finn Bjørn: Norske politikere avkledd i hørespill. In web btno, 26. 1. 2008 (článek + rozhovor). – Cit.: Et politisk drama som er til forveksling lik Søviknes-saken, rulles opp i NRK-Radioteatret neste søndag. Og er det Frp det handler om, ja så kommer Siv Jensen absolutt dårligst ut.
Del på e-mail Del på Twitter Del på Facebook Del på andre nettsteder

Som i Søviknes-saken dreier det om en kjent politiker som har sex med en ung pike på et hotellrom under et landsmøte. Politikeren er tiltenkt rollen som første nestleder, noe også Terje Søviknes var. Dessuten handler stykket om at to i ledelsen av et parti offentlig benekter de faktiske forhold fra sex-saken. I Søviknes-saken ble det også avdekket at Terje Søviknes og Siv Jensen snakket usant om de faktiske forhold – mot bedre vitende.

I hørespillet er imidlertid hun som kan oppfattes som Siv Jensen den største, stygge ulven, i sin iver etter å nå partitoppen. (more…)

Pohádky Arturovi (2002)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 0:25

Tvůrci nezjištěni.

Čte Iveta Bartošová.

Natočeno 2002. Vydalo nakladatelství Fonia 25. 11. 2002 (1 CD, 74 min.).

Obsah:  1. Úvod – 2. O Dubáčkovi a víle Kapičce – 3. O Honzovi a zlaté husičce – 4. O princi kocourovi – 5. O královně Maceše – 6. O dvou bratrech – 7. O líném Vaškovi – 8. O králi Popletovi – 9. O černém ženichovi – 10. Čert a sedlák – 11. O muzikantovi – 12. Sedm jednou ranou.

Pozn.: Populární zpěvačka tentokrát v nahrávacím studiu nenatáčela písničky, ale vyprávěla pohádky! Iveta Bartošová vybrala klasické i méně známé pohádky, které vypráví svému synovi Arturovi.

„Ahoj. Jmenuji se Artur a tahleta deska je moje. Moje maminka mi ji natočila, protože jsem byl letos celý rok moc hodný. Já totiž vůbec nezlobím. Poslechnu na slovo. Mně stačí říct jenom jednou: Artíku, netahej tu kočku za ocásek a já ji hned pustím. Třeba Veronika od sousedů by ji klidně za ocásek tahala dál. Já ne, já hned poslechnu. Taky sním všechno, co mi maminka uvaří. A nic nenechám, jiné děti se v tom třeba rejpou a ještě nechaj. Já sním všechno a někdy si ještě přidám. A vůbec se nehádám, když mi maminka řekne, že mám jít spát, tedy pokud je už tma. Za světla bych spát nešel, ani kdyby měla maminka doma návštěvu. Ale když je tma, rozsvítíme si malou lampičku, maminka si ke mně vleze pod peřinu a čte mi pohádky. Jestli chcete, může klidně číst i vám. Pokud budete tak hodní jako jsem já, tak vám možná vaše maminka koupí tohleto cédéčko. A jestli chcete, můžete mi i napsat. Když chci, tak už umím i číst. Ahoj Váš Artur“

Iveto, sbohem… (2010)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 0:20

Zlata Golda Dvořáková a David Zapletal. Použitá hudba: CD Bílý kámen.

Čte ??.

Natočeno 2010. Vydalo Aha! 5. 6. 2010 (2 CD + 1 CD bonus „Bílý kámen“).

Obsah: CD 1: audiokniha – 1.část – 01. Iveto, sbohem (0:13) – 02. Tři oříšky- K. Svoboda / V. Kočandrle (3:46) -03. Úvod (0:57) -04. Kapitola první – Golda a rodina Štaidlových (5:46) -05. Láska má je zákon – O. Soukup / G. Osvaldová (3:29) -06. Kapitola druhá – Golda, Iveta a její alkohol (13:00) -07. Když láska schází – L. Štaidl / M. Černý (3:20) -08. Kapitola třetí – Sebevraždy Ivety Bartošové (8:25) – 09. Tichá píseň – M. Penk / B. Janíček (4:21) – 10. Kapitola čtvrtá – Ivetina léčba neléčba (17:49) – 11. Naléhání bolavých duší – K. Mařík / L. Nečas (4:20) -CD 2: audiokniha – 2. část  –  – 01. Kapitola pátá – Povaha Ivety (9:48) – 02. Dej mi ruku – P. a P. Orm / J. Fischer (3:16) –  03. Kapitola šestá – Přízrak jménem Pomeje (7:30) –  04. Léto – F. Janeček / B. Janíček (3:44) – 05. Pomeje je závislost (32:44) – 06. Láska – J. Škorpík / V. Kočandrle (2:54) – 07. Kapitola sedmá – Konec velkého přátelství (16:05) – 08. Tři oříšky – k. Svoboda / V. Kočandrle (3:44).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress