Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

3. 10. 2010

Keď mlčať nie je zlato (Když mlčet není zlato, 2006?)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 21:33

Boris Kršňák. Umělecko-dokumentární kompozice. Redakce Ján Zaťko. Zvuk Peter Janák. Režie Andrej Turčan.

Účinkují Viktor Szabo, Ján Haruštiak, Alena Sušilová, Boris Kršniak.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2006? (60 min.).

Pozn.: Exil je starý asi starý asi ako ľudské myslenie. Iný názor ako názor väčšiny bol v histórii často dôvodom na odchod, exil či emigráciu. Táto kompozícia roztvára tému nemožnosti písať a veriť v kategóriách literatúry.Ferdinand Peroutka, Gorazd Zvonický, Karol Strmeň, Rudolf Dilong, Jozef Cincík a ďalší predstavitelia katolíckej moderny boli pre politickú reprezentáciu našej krajiny až do roku 1989 nežiadúci. Práve novembrová revolúcia roku 1989, otvorila možnosť hovoriť o ich osudoch otvorene.

Front (Fronta, 2010)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 21:02

Mark Sergejevič Charitonov. Povídka současného ruského prozaika. Připravil Oleg Pastier. Překlad Jozef Marušiak. Zvuk Dušan Kozák. Hudení dramaturgie Ĺudmila Hodulíková. Režie Laco Kerata.

Účinkuje Lucia Vráblicová.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2010 (30 min.).

Pozn.: Mark Charitonov (*1937) je českým čtenářům známý jako autor knih pro dospělé. Do devadesátých let většina Charitonovovy prozaické tvorby zůstala v Sovětském svazu nevydaná
a spisovatel se živil především překládáním z němčiny (H. Hesse, S. Zweig, F. Kafka). V roce 1976 mohl uveřejnit novelu Den v únoru, která vyšla v českém překladu manželů Zadražilových pod názvem Karneval v Paříži (snad aby bylo zabráněno zbytečným asociacím s únorem 1948). Po jejím přečtení si čtenář může udělat dosti přesnou představu o způsobu Charitonovova psaní. Jeho knihy nejsou lehkou četbou před spaním, ale složitým intelektuálním žonglováním, kdy čtenář nesmí ani na chvíli polevit v pozornosti – všechny míčky, které usilovně drží ve vzduchu, by se mu rozutekly.

Vianočné podobenstvá (Vánoční podobenství, 2009?)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Martin @ 20:58

Pavol Hudík. Literární pásmo. Redaktor Roman Brat. Další údaje o tvůrcích nezjištěny.

Účinkují Darina Vašíčková, Mária Schlosserová, Jozef Šimonovič, Alfréd Swana Vladimír Minarovič.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2009? (58 min.).

Pozn.: Literárne pásmo o narodení a mladosti božieho syna podľa biblie, životopisca Giovanni Papiniho a rozprávania starej matere v podaní Maroša Madačova.

Beštia bar (Bestie bar, 2010)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 20:36

Miklos Forgács. Původní rozhlasová hra. Dramaturgie Slávka Liptáková. Hudební dramaturgie Lýgia Vojtková. Zvuk Stanislav Kaclík. Režie Jana Strnisková.

Účinkují Linda Zemánková, Olga Solárová, Ján Mistrík, Martin Zatovič, Richard Stanke, Soňa Ulická.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2010 (30 min.).

Vízum do sveta (Vízum do světa, 19??)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Martin @ 20:12

Vladimír Dobrík. Pořad věnovaný dílu prozaiků Ivana Horvátha a Vincenta Šikuly. Redakčně připravil Vladimír Dobrík. Další údaje o tvůrcích nezjištěny.

Moderuje Vladimír Dobrík.

Připravil Slovenský rozhlas (55 min.).

Pinocchio (1991)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 20:08

Carlo Collodi. Veselé čtení s kazetou. Úprava z dílny Walta Disneye. Z anglického originálu Pinocchio přeložila Alena Peisertová. Údaje o tvůrcích nezjištěny.

Osoby a obsazení: vypravěč Pepito (Jiří Práger), Geppetto (Mirko Musil), víla Estrella (Eva Spoustová), Pinocchio (Jakub Zdeněk), Stromboli (Karel Heřmánek).

Vydalo vydavatelství Egmont ČSFR v Bratislavě v roce 1991 (1 MC).

Pozn.: Strana A obsahuje českou verzi, strana B verzi anglickou.

Pozvanie storočia (Pozvánka století, 1995)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 19:56

Taši Dawa. Povídka tibetského autora. Překlad Martin Slobodník. Redakce Dagmar Kinčeková. Režie Jaroslav Rihák.

Účinkuje Kamila Magálová.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1995 (30 min.)

2. 10. 2010

Nebo to tady podpálím… (2010)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 19:39

Hana Cermonová. Údaje o tvůrcích nezjištěny.

Čte autorka.

Vydal Computer Press jako přílohu stejnojmenné knihy v květnu 2010 (1 CD, ISBN 978-80-251-3129-9, 53:04),

Obsah: 1. Když odejde kadeřnice, 2. Nebo to tady podpálím, 3. Když přiletí ufoni, 4. Když rybář snad ani není rybář, 5. Jak se ti vstává brouku, 6. Jak se to Janě málem nevyplatilo.

Pozn.: Autorka ve svém souboru humoristických povídek přináší padesát čtyři příběhů, jak je napsal sám život. Jsou laskavě vtipné, groteskně laděné, anekdotické i hořce ironické. Pohlíží na svět a lidi kolem sebe s humorným nadhledem, který pomáhá žít každodenní a všední život bez návštěvy psychiatra. Součástí knihy je i CD s autorčiným osobitým čtením. (anotace vydavatele)

Trochu iná rozprávka (Trochu jiná pohádka, 2007)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 16:17

Jaroslava Haľková. Rozhlasová hra pro mládež, Dramaturgička Katarína Revalová, hudobný dramaturg Roman Žiaran, zvukový majster Stanislav Kaclík, asistentka réžie Alena Vašeková. Režia: Jana Strnisková.

Účinkujú: Ivana Kuxová, Martin Kaprálik, Viera Richterová, Emil Horváth, Juraj Hrčka, Helena Geregová, Mária Schloserová, Soňa Ulická, Marián Geišberg, Juraj Laca.

Vyrobeno v Elektroakustickém štúdiu Slovenského rozhlasu Bratislava v roku 1997.
Záznam z vysílání SRo, Radio Devín v roce 2007.

Šuhajko, ja ťa chcem! (Šohajku, já tě chci!, 2005)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Přemek @ 16:16

Táňa Kusá a Barbora Kalinová. Feature o dvoření kdysi a dnes.  Redaktor  Jozef  Lenhart. Hudební  dramaturgie Eleonóra  Vančíková-Kapasná. Zvuk  Ĺubica  Olšovská. Režie Martin  Kákoš.

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava v roce 2005. Premiéra 27. 4. 2005 (Rádio Regina, 45 min.). Repríza 24. 1. 2016; 4. 5. 2019 (SRo 8 Rádio Litera, 18.30 – 19.20 h.).

Pozn.: Repríza Fíčer ŠUHAJKO, JA ŤA CHCEM! hovorí o dvorení a „balení“ kedysi a dnes. Štyri dievčatá, či skôr mladé ženy, prezrádzajú svoju stratégiu a triky, ktoré zaberajú na chlapcov. Odhaľujú tiež svoj intímny život, preto zostávajú v anonymite. Rovnako ako 78-ročná babička, ktorá rozpráva príbeh svojej životnej, no nenaplnenej lásky. Toto dielko vzniklo v roku 2005 v tandeme skúsenej rozhlasovej autorky Táne Kusej a vtedy 19-ročnej debutantky Barbory Kalinovej. Počúvajte o 18:30. (anotace)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress