Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

4. 2. 2023

Čokoláda jedna báseň (2014?)

Filed under: Povídky,Rozhlasové hry — Premek @ 14:44

Ladislav Pecháček. Povídka z knihy Hořká čokoláda. Dramatizace Jana Pithartová. Zvukový mistr Leoš Sedláček. Dramaturgie Tereza Mičiaková. Režie Pavel Krejčí.

Účinkují Jiří Zapletal, Michal Przebinda, Romana Chvalová.

Připravil Český rozhlas Hradec Králové v roce 2014 (?). Repríza 18. 12. 2022 (ČRo Hradec Králové, 18:05 h.) v cyklu Na hradecké nedělní vlně; 29. 1. 2023 (ČRo Pardubice, 18:05 h.) v cyklu Na nedělní vlně z Pardubic.

Lit.: baj – Krejčí, Pavel: Čtyři povídky z knihy spisovatele a scenáristy Ladislava Pecháčka s názvem Hořká čokoláda. In web ČRo Hradec Králové, 19. prosinec 2022 (článek). – Cit.: Soubor dvanácti povídek spisovatele a scenáristy Ladislava Pecháčka s názvem Hořká čokoláda vydalo nakladatelství Knižní klub v roce 2012. Český rozhlas Hradec Králové do vysílání vybral čtyři z nich: Jako zabít Ptáčka, Dobře utajené housle, Takové malé delirium a Čokoláda jedna báseň.

Ladislav Pecháček (*1940 Litomyšl) je původní profesí lékař. Zkušenosti z každodenní lékařské praxe zúročil ve svém literárním a scenáristickém díle. Knižní prvotina Amatéři se stala základem mimořádně úspěšné šestidílné filmové série, začínající filmem Jak svět přichází o básníky. (…)

Prózy Dobří holubi se vracejí a Vážení přátelé, ano jsou rovněž známé i z filmové podoby. Vrcholem jeho literární tvorby je román Osvobození kino Mír, za který autor získal Literární cenu Knižního klubu.

V povídkách Ladislava Pecháčka v knize Hořká čokoláda se snoubí kriminální zápletky s vtipem a nadhledem zručného humoristy a na konci každé z nich čeká čtenáře, v našem případě posluchače, překvapivé rozuzlení s novým a možná ještě větším tajemstvím.

Takové malé delirium (2014?)

Filed under: Povídky,Rozhlasové hry — Premek @ 14:42

Ladislav Pecháček. Povídka z knihy Hořká čokoláda. Dramatizace Jana Pithartová. Zvukový mistr Leoš Sedláček. Dramaturgie Tereza Mičiaková. Režie Pavel Krejčí.

Účinkují Martin Mejzlík, Zdeněk Rumpík, Romana Chvalová.

Připravil Český rozhlas v roce 2014 (?). Repríza 11. 12. 2022 (ČRo Hradec Králové, 18:05 h.) v cyklu Na hradecké nedělní vlně; 22. 1. 2023 (ČRo Pardubice, 18:05 h.) v cyklu Na nedělní vlně z Pardubic.

Lit.: baj – Krejčí, Pavel: Čtyři povídky z knihy spisovatele a scenáristy Ladislava Pecháčka s názvem Hořká čokoláda. In web ČRo Hradec Králové, 19. prosinec 2022 (článek). – Cit.: Soubor dvanácti povídek spisovatele a scenáristy Ladislava Pecháčka s názvem Hořká čokoláda vydalo nakladatelství Knižní klub v roce 2012. Český rozhlas Hradec Králové do vysílání vybral čtyři z nich: Jako zabít Ptáčka, Dobře utajené housle, Takové malé delirium a Čokoláda jedna báseň.

Ladislav Pecháček (*1940 Litomyšl) je původní profesí lékař. Zkušenosti z každodenní lékařské praxe zúročil ve svém literárním a scenáristickém díle. Knižní prvotina Amatéři se stala základem mimořádně úspěšné šestidílné filmové série, začínající filmem Jak svět přichází o básníky. (…)

Prózy Dobří holubi se vracejí a Vážení přátelé, ano jsou rovněž známé i z filmové podoby. Vrcholem jeho literární tvorby je román Osvobození kino Mír, za který autor získal Literární cenu Knižního klubu.

V povídkách Ladislava Pecháčka v knize Hořká čokoláda se snoubí kriminální zápletky s vtipem a nadhledem zručného humoristy a na konci každé z nich čeká čtenáře, v našem případě posluchače, překvapivé rozuzlení s novým a možná ještě větším tajemstvím.

Jako zabít Ptáčka (2014?)

Filed under: Povídky,Rozhlasové hry — Premek @ 14:38

Ladislav Pecháček. Povídka. Připravila Jana Pithartová.  Zvukový mistr Leoš Sedláček. Dramaturgie Tereza Mičiaková. Režie Pavel Krejčí.

Účinkují František Staněk, Michal Przebinda. Zpěv Jakub Tvrdík.

Připravil Hradec Králové v roce 2014 (?). Repríza 27. 11. 2022 (ČRo Hradec Králové, 18:05 h.) v cyklu Na hradecké nedělní vlně; 8. 1. 2023 (ČRo Pardubice, 18:05 h.) v cyklu  „Na nedělní vlně z Pardubic“.

Lit.: baj – Krejčí, Pavel: Čtyři povídky z knihy spisovatele a scenáristy Ladislava Pecháčka s názvem Hořká čokoláda. In web ČRo Hradec Králové, 19. prosinec 2022 (článek). – Cit.: Soubor dvanácti povídek spisovatele a scenáristy Ladislava Pecháčka s názvem Hořká čokoláda vydalo nakladatelství Knižní klub v roce 2012. Český rozhlas Hradec Králové do vysílání vybral čtyři z nich: Jako zabít Ptáčka, Dobře utajené housle, Takové malé delirium a Čokoláda jedna báseň.

Ladislav Pecháček (*1940 Litomyšl) je původní profesí lékař. Zkušenosti z každodenní lékařské praxe zúročil ve svém literárním a scenáristickém díle. Knižní prvotina Amatéři se stala základem mimořádně úspěšné šestidílné filmové série, začínající filmem Jak svět přichází o básníky. (…)

Prózy Dobří holubi se vracejí a Vážení přátelé, ano jsou rovněž známé i z filmové podoby. Vrcholem jeho literární tvorby je román Osvobození kino Mír, za který autor získal Literární cenu Knižního klubu.

V povídkách Ladislava Pecháčka v knize Hořká čokoláda se snoubí kriminální zápletky s vtipem a nadhledem zručného humoristy a na konci každé z nich čeká čtenáře, v našem případě posluchače, překvapivé rozuzlení s novým a možná ještě větším tajemstvím.

3. 2. 2023

Maľované na skle (Malované na skle, 1977)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 16:49

Karol Legény Zachar. Rozhlasová adaptace slavného muzikálu. Mistři zvuku Jozef Bajtek, Eva Hubková. Režie Imrich Jenča.

Účinkují Michal Dočolomanský, František Zvarík, Emília Vášáryová, Soňa Valentová, Božidara Turzonovová, Dušan Tarageľ, Juraj Slezáček, Elo Romančík, Anton Mrvečka, Anna Javorková, Leopold Haverl, Zuzana Cigánová, Dušan Jamrich, Štefan Figura, Vladimír Durdík, Jozef Adamovič.

Natočeno 1977. Repríza 13. – 25. 1. 2023 (SRo Rádio Pyramída, 94 min.).

1. 2. 2023

Luchian (1993)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 12:52

Eugeniu Safta-Romano. Rozhlasová hra o životě malíře Ștefana Luchiana.

Natočeno 1993. Repríza 1. 2. 2023 k 155. výročí narození malíře Ștefana Luchiana.

Lit.: anonym: Eugeniu Safta-Romano – Luchian (1993). In web Teatrula Microfon, 1. 2. 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  La 1 februarie 1868 s-a născut Ștefan Luchian, pictor român, considerat poetul plastic al florilor. Cu o vocaÈ›ie declarată încă din È™coala primară, Luchian l-a avut ca maestru nedisputat în perioada de formare chiar pe Nicolae Grigorescu, cel care a afirmat că „ÃŽn sfârÈ™it am È™i eu un succesor!”.  EducaÈ›ia plastică a lui Luchian a început la Școala de Belle-arte, completată la München È™i Paris.

Ştefan Luchian a fost un pictor genial de la cumpăna dintre secole, un impresionist de o valoare inestimabilă aşa cum s-au exprimat criticii de artă de-a lungul timpului. Artistul care a creat în acel ”Belle Epoque” românesc marcat de înflorire culturală şi efervescență națională, s-a specializat în pictarea florilor şi a peisajelor.
Posteritatea îşi aduce aminte de un Ştefan Luchian paralitic măcinat de boală. Pictorul a fost înainte de a se îmbolnăvi chiar un sportiv de performanță. Era cunoscut drept un personaj atletic, căruia îi plăcea să participe la competițiile de alergări, dar mai ales îi plăceau velocipedele, primele biciclete apărute în Regatul României. Mai mult decât atât, Luchian a câştigat şi prima cursă de biciclete, de la Bucureşti la Giurgiu, în 1898, dar şi pe cea de la Turtucaia din 1899. (more…)

Kazaňské sněhy (1972)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 11:47

Maxim Gorkij. Příběhy ze života Maxima Gorkého. Rozhlasová dramatizace Lubomír Krupica. Scénickou hudbu složil Jiří Smutný. Dramaturg Jaromír Ptáček. Režie Josef Melč.

Osoby a obsazení: Alexej Peškov (Jaroslav Kepka), Nasťa (Klára Jerneková), Táňa (Viola Zinková), houslista (Josef Chvalina), profesor (Zdeněk Martínek), medik (Karel Richter), hlídač (Svatopluk Skládal), pekaři (Vladimír Brabec, Václav Postránecký, Alfred Strejček), ponocný (František Kovářík), lékař (Zdeněk Ornest), pacient (Vladimír Švec) a kramář (Oldřich Musil). Dále účinkují Věra Petáková, Richard Antonín Strejka, Radim Vašinka, Petr Messany, Pavel Jiras, Antonín Samler, Antonín Pečenka a Artur Šviha.

Natočeno v roce 1972. Obnovená premiéra 19. 2. 2023 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.; 59 min) v cyklu Hra pro pamětníky.

Lit.: Ptáček, Jaromír: Kazaňské sněhy. Dramatická montáž z částečně autobiografických povídek Maxima Gorkého. In web ČRo 3 Vltava, 19. únor 2023  (článek). – Cit.: Příběh zrání mladíka, který přišel do Kazaně s touhou studovat, ale nedokáže překročit sociální bariéry a prokousává se životem jako pekařský dělník. Když na něj navíc dopadne neúspěch v lásce, rozhodne se spáchat sebevraždu. (…)

Maxim Gorkij během svého dobrodružného a také strastiplného mládí pobýval v Kazani od podzimu 1885 do jara 1887. Tehdy se neúspěšně pokusil o přijetí na místní univerzitu a začal pracovat jako pekařský dělník v pekárně V. S. Semjonova. Toto období popsal v díle Moje university, ale také v povídkách Pekař Semjonov, Konovalov, Dvacet šest a jedna nebo v Příběhu z Makarova života. V poslední jmenované povídce se Gorkij vrátil ke svému pokusu o sebevraždu, ke kterému došlo v prosinci roku 1887.

„V prosinci jsem se rozhodl, že se zabiji. Pohnutku toho rozhodnutí jsem se pokusil vylíčit v povídce Příběh z Makarova života. Nemluvíme-li o literární hodnotě, je v ní něco příjemného – jako kdybych byl překročil sám sebe,“ napsal Gorkij později.

31. 1. 2023

Knížata (2023)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 10:21

Jaroslav Vrchlický. Rozhlasová úprava Renata Venclová. Hudba Miroslav Tóth. Režie Vít Vencl.

Osoby a obsazení: Boleslav III. (Jaroslav Plesl), Kochan (Martin Finger), Hema (Johanna Tesařová), Jaromír (Miloslav König), Oldřich (Kryštof Krhovják), Křišťan (František Němec), Tista (Daniel Krejčík), Thidag (Aleš Procházka), Boleslav Chrabrý (Kamil Halbich), Přech (Dušan Sitek), Vitoš (Zdeněk Velen), Mutina (Zdeněk Vencl), Zbyhněv (Lukáš Příkazký), Soběbor (Václav Vašák) a Jacek + stráž (Radovan Klučka).

Natočeno 2023. Premiéra 18. 2. 2023 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.; 62 min.) v cyklu Sobotní drama ke 170. výročí narození Jaroslava Vrchlického. Repríza 28. 9. 2025 (ČRo 2 Praha, 20:00 h.) v cyklu Hra na neděli.

Lit.: Venclová, Renata: Jaroslav Vrchlický: Knížata. České dějiny jako strhující „hra o trůny“ v 11. století. In web ČRo 3 Vltava, 18. únor 2023  (článek). – Cit.: Hra z dramatického období našich dějin, kdy se vlády v Čechách ujal neoblíbený Boleslav III. Ryšavý.  (…)

Doba prvních Přemyslovců je dobou legend a pověstí – čím méně ověřených historických informací máme, tím víc můžeme povolit uzdu fantazii. Jaroslav Vrchlický se v prvních dvou částech přemyslovské trilogie (Drahomíra a Bratři) zaměřil na spor Ludmily a Drahomíry a na vraždu svatého Václava.

Poslední část trilogie, Knížata (1903), začíná o generaci později, v únoru 999, v okamžiku smrti Boleslava II. Pobožného. Na trůn nastupuje jeho syn, Boleslav III. Ryšavý. Ten neváhá brutálně odstavit z cesty své dva mladší bratry. Mladšími knížaty se cítí být ohrožen o to víc, že sám nemá syna, jen dceru. Spojí se proto s dosud konkurenčním rodem Vršovců, aby mu pomohli založit novou dynastii a zbavit se bratrů.

Vrchlického pohled na Přemyslovce je pohled na dynastii, která začíná bratrovraždou, pokračuje vyvražděním Slavníkovců a pak i Vršovců a která bratrovražednými spory uvrhla české knížectví do područí buď německého císaře, nebo polského Boleslava Chrabrého. V Knížatech se na českou historii nedívá obrozeneckou optikou jako na věčný boj mezi Čechy a Němci. Líčí obraz důsledně individuálního pojetí moci, která byla držena všemi prostředky za každou cenu a nakonec vedla ke krvavým zločinům, pádu do chaosu a ztrátě suverenity.

27. 1. 2023

Štyridsať dní (Čtyřicet dní, 1981)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 11:42

Franz Werfel. Dramatizace románu. Překlad Ján Spevák. Dramatizace Jozef Šajgal. Režie Milan Semík.

Účinkují Eduard Bindas, Martin Dánai, Ján Klimo, Alojz Kramár, Štefan Kvietik, Milan Kňažko, Karol Machata a další.

Natočeno 1981. Repríza 27. 1. – 2. 2. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Len ťažko sa od tohto príbehu odtrhnete, čitatelia uvádzajú, že sa im dostal hlboko pod kožu a veľmi dlho o ňom ešte premýšľali. Je inšpirovaný skutočnými reáliami arménskej genocídy, ktorá sa dotkla aj samotných detí. (anotace)

25. 1. 2023

Lumea veche. Familii din România de altădată 1/3 (Starý svět. Rodiny z Rumunska v minulosti, 2022?)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 11:44

Biografii, Memorii: Livia Davidescu - 1. Intre Lumi (2023)Livia Davidescu. Rozhlasová trilogie podle stejnojmenné knihy. Scénář Magda DuÈ›u. Hudební režie: Patricia Prundea a Andrei Miricescu. Hrají Andrei Racu (housle) a Niculae Gheorghe (akordeon). Střih Florin Bădic a Ion-Costin Manoliu. Studiová režie Milica Creiniceanu. Technické vedení Ing. Mirela Georgescu. Koordinátor projektu Magda DuÈ›u. Režie Petru Hadârcă.

Účinkují Gabriela Popescu, Ioana Calotă, Diana Decuseară, Pătru Gavril, Rodica Mandache, Mircea Rusu, Ana Tkacenko, Isabela NeamÈ›u, Mircea Constantinescu, Petru Hadârcă, Marcelo Cobzariu, Annemary Ziegler, Ghenadie Gâlcă, Alexandru PleÈ™ca, Daniel Tudorică, Ovidiu Cuncea, Valentin Zorilă, Cristina Constantinescu, Dan Melnic, Patricia Prundea, Eduard Adam, Violeta Berbiuc.

Natočeno 2022 (?). Premiéra 1. dílu 24. 1. 2023 (100 min.), 2. dílu 31. 1. 2023 (90 min.); 3. díl 7. 2. 2023 (55 min.) v cyklu Biografii, memorii. K poslechu zde.

Obsah: 1. ÃŽntre lumi (Mezi světy). – 2. Razvratitul (Rebel) – 3. Cautari (Hledání).

24. 1. 2023

Princezna na klíček (2023?)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 15:21

Josef Hanzlík. Pohádka o mladém vévodství, v němž si panovníci hrají a poťouchlí rádcové vládnou. Dramatizace a režie Vít Malota. Dramaturgie Lenka Veverková. Zvuk Jitka Špálová. Hudba Ondřej Gášek.

Osoby a obsazení: Brindalini (Petr Čtvrtníček), Cintalini (Jakub Žáček), Bombelesová (Jana Stryková), vévoda Jean (Jiří Vyorálek), vévodkyně Evelína (Bohdana Pavlíková), princezna Mařenka (Veronika Lapková), inženýr Horáček (Ondřej Rychlý), Růžový kavalír (Kryštof Krhovják), Herkules (Igor Orozovič). Dále účínkují Tomáš Petřík, Miroslav Hanuš, Tomáš Weisser a Hynek Chmelař.

Natočeno 2023 (?). Premiéra 19. 2. 2023 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.; 58 min.). Repríza 27. 10. 2024 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.; 58 min.).

Lit.: anonym: Princezna na klíček. Pohádka o malém vévodství, kde si panovníci hrají a poťouchlí rádcové vládnou. In web ČRo 2 Praha, 19. únor 2023 (článek). – Cit.: Nepláče, nekřičí, nahlas se nesměje, a dokonce se ani nehýbe! Malá princezna Mařenka je totiž na klíček, kterým se musí natahovat jako mechanická hračka. Nemá ani vlastní zájmy a názory. Kdo si takovou princeznu vezme za ženu? Obzvlášť když se vypečení rádcové spolu s dvorní dámou pokusí jakékoli žádosti o ruku zabránit…  (…)

„Pohádka nabízí nepřeberné množství vtipných postav a postaviček – v centru, kromě vévodské rodiny, stojí trojice zlotřilých rádců. Do těchto rolí bylo třeba zvolit nejen zkušené herce se smyslem pro humor a rytmus, ale zároveň i takovou trojici, která by dokázala fungovat pohromadě. V rolích Cintaliniho a Brindaliniho se představí Petr Čtvrtníček s Jakubem Žáčkem, herečtí kolegové z Divadla Na zábradlí. Ti byli naší první volbou coby perfektně sehraná dvojice s neopakovatelnou chemií. Do trojice k nim jsme potřebovali herečku, která s nadsázkou řečeno ‚pány udrží zkrátka‘, což se Janě Strykové jako madam Bombelesové povedlo s přehledem,“ vysvětluje režisér Vít Malota, který do role princezny na klíček obsadil Veroniku Lapkovou. Její rodiče ztvárňují Jiří Vyorálek s Bohdanou Pavlíkovou, nápadníky hrají Kryštof Krhovják, Igor Orozovič a Ondřej Rychlý.

„Předloha Josefa Hanzlíka nám nabízela přepych ve formě vtipně a svěže napsaných dialogů, do kterých bylo třeba zasahovat jen minimálně. Oproti tomu jsme se rozhodli trochu posunout vyznění pohádky. Spíš než původní opakující se příběh o neschopnosti a dětinskosti nás zajímalo, jak z takového začarovaného kruhu vystoupit,“ popisuje Malota, jenž kromě režie napsal i dramatizaci. Z princezny na klíček vytvořil sympatickou postavu, která je na konci hry schopna stát si za svým a vyprostí se z prostředí, kde jí neustále někdo říká, co má a co nemá dělat. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress