Andreas Karkavitsas. Povídku řeckého autora přeložili Lysimachos Papadopulos a Milena Fňouková-Papadopulosová. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Režie Ivan Chrz.
Čte Vladimír Čech.
Natočeno 2009. Premiéra 1. 3. 2009 (30min.). Repríza 30. 1. 2020 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.).
Ukázka z mayských mýtů. Překlad Ivan Slavík. Připravil Marek Toman. Režie Jan Tůma.
Účinkují Rudolf Kvíz a Jana Beránková.
Natočeno 2008. Repríza 16. 10. 2018 (ČRo 3 Vltava, 23:45 h.; 15 min.) v cyklu Stránky na dobrou noc.
Alena Málková. Rukopisné básně české malířky a ilustrátorky. Připravil Miloš Doležal. Režie Dimitrij Dudík.
Účinkují Ilja Racek a Věra Kubánková.
Natočeno asi 2008. Premiéra 28. 2. 2009 (ČRo 3 Vltava, 22:45 – 23:00 h.; 15 min.) v cyklu Svět poezie.
Připravil a uvádí Antonín Přidal. Účinkuje Kateřina Holánová.
Nastudovalo Brno v roce 2006.
Vzpomínky filmového režiséra na spolupráci s českým prozaikem a scénáristou. Autor Jan Sulovský.
Natočeno v ČRo Olomouc v roce 1996. Uvedeno 2009 k nedožitým 80. narozeninám Jana Procházky.
Alex Švamberk. Radiofonická kompozice. Připravil a slovem provází Michal Rataj.
Natočeno v roce 2009. Premiéra 28. 2. 2009 (35 min).
Rozhlasová kompozice na téma „kde domov můj“ – o zdrojích a podobě utváření novodobé české národní svébytnosti uprostřed kulturní Evropy. Ukázky z děl českých velikánů (Josef Jungmann, Karel Hynek Mácha, Karel Havlíček Borovský, František Palacký) či z obrozenecké vlastenecké lyriky komentuje Dalibor Tureček. Připravila Olga Jeřábková. Režie Radim Nejedlý.
Připravilo Brno v roce 2008. Premiéra 27. 2. 2009 (120 min.).
Návraty po stopách zvuku. Průřez původní rozhlasovou hrou Svobodné Evropy natočenou v roce 1953 připravil a uvádí Jiří Hubička. Technická spolupráce Miloslav Turek.
Natočeno 2008. Premiéra 27. 2. 2009 (30min.).
Ivan Slavík: Prokletí básníci minulosti Úvaha nad typem básníka a nad vztahem jeho prokletí a vyvolení. Z knihy „Rozklenout srázné“ vybral Marek Toman. Režie Petr Adler.
Účinkuje František Němec.
Natočeno 1995. Premiéra 6. 9. 1995 (ČRo 3 Vltava, 11:45 h.; 14 min.) v cyklu Reflexe. Repríza 30. 4. 1997 (ČRo 3 Vltava, 11:45 h.) v cyklu Zrcadlení; 1. 5. 1997 (ČRo 3 Vltava, 1:00 h.) v cyklu Zrcadlení; 18. 2. 2002 (ČRo 3 Vltava, 11:45 h.) v cyklu Zrcadlení; 27. 2. 2009 (ČRo 3 Vltava, 10:00 h.; 15 min.) v cyklu Psáno kurzívou; 19. 12. 2016 (ČRo 3 Vltava, 15:05 h.; 15 min.) v cyklu Psáno kurzívou; 2. 8. 2025 (ČRo 3 Vltava, 8:05 h.) v cyklu Esej a Víkendová příloha.
Lit.: Toman, Marek: Ivan Slavík: Prokletí básníci minulosti. Úvaha nad vztahem básnického prokletí a vyvolení. In web ČRo 3 Vltava, 2. srpen 2025 (článek). – Cit.: Úvaha českého básníka, editora a překladatele Ivana Slavíka se soustřeďuje na pojmem „prokletý básník“, který poprvé použil Paul Verlaine a nad paradoxním vztahem básníkova prokletí a vyvolení. Slavík dochází k závěru, že opravdový básník dovede z prokletí vydolovat zvláštní očistnou a posilující krásu. (…)
Vítězslav Nezval, Vilém Závada, Ivan Krasko. Režie Jiří Šrámek, Josef Henke a Vladimír Rusko st.
Natočeno 1968 a 1969. Vydal Supraphon v roce 1969 (2 LP, Supralong 2 58 0411-12) v edici Gramofonový klub. Reedice Supraphonline 19. 10. 2018 (MP3, VT 0383-2).
Pozn.: Původní 2LP komplet 2 58 0411 Moderní české a slovenské básnické sbírky III. věnovaný tvorbě Vítězslava Nezvala, Viléma Závady a Ivana Kraska vydal Supraphon v roce 1970 – nyní tento komplet vydáváme poprvé digitálně a bohužel již bez slovenské části, bez básně Nox et solitudo Ivana Kraska, která byla v 70.letech předána do OPUSu. (anotace)
1. Vítězslav Nezval – Smuteční hrana za Otakara Březinu (Básně noci). Hudba Marek Kopelent, hraje Komorní soubor (Jiří Štengl – klarinet, Vlastimil Kála – tenor. saxofon, Jiří Horák – trubka, Zdeněk Jílek – klavír; Jana Dušková, Hedwika Wysocká a Marie Tichá – zpěv). Řídí Jiří Váchal. Zvuková režie ing. Jiří Svoboda (poezie) a Jan Vrána (hudba) Technická spolupráce a střih Jiří Očenášek. Režie Josef Henke.
Recitují Josef Chvalina (1, 4), Josef Patočka (5) a Otakar Brousek (2, 3); Marta Kučírková, Viola Zinková a Olga Slunéčková (2).
Nahráno v pražských studiích v Divadle hudby (poezie) a v Mozarteu (hudba) v prosinci 1968 a lednu 1969.
Obsah: (1) Smuteční hrana za Otokara Březinu – (2) Edison – (3) Signál času – (4) Neznámá ze Seiny – (5) Noci.
2. Vilém Závada – Cesta pěšky. Hudba Vlastimil Pinkas, hrají Libor Hlaváček – housle sólo,.Talichovo kvarteto (Jan Talich – I. housle, Jan Kvapil – II. housle, Jiří Najnar – viola, Evžen Rattay – violoncello), Rejchovo dechové kvinteto (Miloslav Klement – flétna, Karel Klement – hoboj, Josef Vokatý – klarinet, Rudolf Beránek – lesní roh, Václav Cvrček – fagot) a Vladimír Weis – celesta. Zvuková režie ing. Jiří Svoboda (poezie), František Burda a ing. Erich Kunze (hudba). Technická spolupráce a střih Jiří Očenášek.
Režie Jiří Šrámek.
Recitují Otakar Brousek I. (1, 6, 10, 16, 19, 21, 25), Vladimír Ráž (2, 4, 9, 13, 18, 23), Vladimír Brabec (3, 7, 11, 14, 17, 22) a Milan Friedl (5, 8, 12, 15, 20, 24, 26)
Nahráno v pražských studiích v Divadle hudby v listopadu 1968 (poezie) a v Domovině v únoru 1969 (hudba).
Obsah: (1) Vzývání poezie – (2) Úzkost – (3) Ostrava – (4) Kamenitá země – (5) Beskydy – (6) Rodný kraj – (7) Chudé ženy – (8) Marnotratný kraj – (9) Loučení – (10) Dým v krajině – (11) Za hradbou ticha – (12) Růže – (13) Básníkovi – (14) Vážka – (15) Po dešti – (16) Láska – (17) Trn – (18) Vyrubaný les – (19) Rybář – (20) Blahé světlo -(21) Letní den – (22) Koupající se děvče – (23) Jižní krajina – (24) Zelená extase – (25) Žabí zpěv – (26) Cesta pěšky.
3. Ivan Krasko – Nox et solitudo. Hudba Igor Bázlik, hraje Komorný súbor (Viktor Šimčísko – husle, Rudolf Papán – viola, Libor Pokojný – čelo, František Valla – flauta, Anton Janák – organ). Zvuková režie Ivan Kulašík (poezie) a Vladimír Marko (hudba). Technická spolupráce František Bombík (próza) a ing. Alojz Janeček (hudba); mixáž a střih ing. Alojz Janeček a Ivan Kulašík. Režie Vladimír Rusko st.
Recitují Gustav Valach (1, 3, 7, 10, 12, 14-16, 18, 21, 22, 24) a Karol Machata (2, 4-6, 8, 9, 11, 13, 17, 19, 20, 23).
Natočeno v bratislavských studiích v říjnu a listopadu 1968.
Obsah: (1) Nox et solitudo – (2) Moje piesne – (3) Balada – (4) Balada o jednej milej – (5) Plachý akord – (6) Chladný dáždik… – (7) Romaneto – (8) Aminke – (9) To dravé kúzlo časov zašlých…. – (10) Na cmiteri. – (11) Na Nový rok – (12) Pieseň – (13) Stará romanca -(14) Šesť hodín je… – (15) Pieseň – (16) Balada – (17) Srdce moje -(18) Quia pulvis sum – (19) Popole – (20) Vesper dominicae – (21) Poznanie – (22) Jehovah – (23) Nad ránom – (24) Zmráka sa.
Powered by WordPress