Hrabal Bohumil. Pro rozhlas připravil Karel Dostál. Režie Petr Adler.
Čte Zdenka Hadrbolcová.
Natočeno 1993 (14 x 27 min.). Premiéra 1. dílu 29. 11. 1993. Repríza 2. dílu 3. 1. 2023 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha.
Pozn.: 1. Hrabala přijíždí navštívit jeho kamarád Vladimír Boudník. Během procházky diskutují na různá témata, až se nakonec dostanou do rozepře. Jejich hádku rozptýlí až Hrabalova manželka Eliška, kterou zaujme zábava dětí u nedaleké hvězdárny. Všichni tři se najednou stanou zase dětmi.
2. Vladimír Boudník se účastní Májového průvodu v Praze. Hrabal s Eliškou jej sledují a přemýšlejí nad důvody jeho počínání, zatímco Vladimír získává novou inspiraci pro psaní. Eliščina tchýně poodhaluje příhody z Hrabalova dětství.
3. Eliška diskutuje s manželem při velkém prádle o inspiraci a psaní. Později toho týdne se idylický obraz této pohody rozplyne, neboť Hrabal chodí stále častěji do hospody a méně Elišku vyzvedává po práci, jak tomu bývalo dříve zvykem. Nepříjemný zážitek zažehne v Elišce pochyby o jejím manželství a vyvolá vzpomínky na starou lásku.
4. Bohumila čeká další výzva – vytvořit novou špajzku. Pro Elišku se však úkol jejího muže stává spíše břemenem, neboť se poctivá práce mění v permanentní oslavy drobných úspěchů. Vrcholem je pak incident s rourou, při němž je celý byt pokryt sazemi. Eliška celý příběh dokresluje Bohumilovým vztahem k dětem. Ten se občas v Eliščiných očích sám jeví býti velkým dítětem.
5. Eliška se spolu se svým mužem a jeho přítelem Vladimírem vydává do Jirkova ateliéru, kde jim poodhalí příběh jeho životního díla ? gigantického obrazu. Povyšující se Vladimír ohromuje publikum svým epidiaskopem, když v tom vstupují do ateliéru dvě postavy – a k neznámé ženě Vladimír vzplane touhou. Touha však provází i Bohumila, který věří, že jednoho dne vydá knihu. Silný vztah má i ke svému psacímu stroji, který dlouho nehodlá dát z ruky. Až jednoho dne svůj stroj zapůjčí svému příteli Frantovi.
6. Týden v Krkonoších a účast na běžkařském závodě vyvolává jak v Bohumilovi, tak v Elišce mnoho vzpomínek. Po odsunutých Němcích zůstaly jen prázdné stopy, po závodnících symbolický obraz lidstva. Mnoho vjemů vyvolává mnoho pocitů. Eliška také bojuje s Bohumilovou věčnou duchovní nepřítomností. Jediné místo, které dokáže jejího muže přivést do stavu klidu a harmonie, je střecha.
7. Eliška otevírá další Bohumilův příběh – příběh studenta práv, kterého okupace paradoxně přivedla ke štěstí. K životu na dráze. Bohumil jako by byl navštěvován minulostí tak říkajíc na pokračování. Den co den se skládají střípky vzpomínek – na babiččin altán, kameníky, pohřby neznámých, i těch známých. Vzpomínek na to, že vlastní neštěstí, to je to pravé neštěstí.
8.
9. Eliška jede s manželem a jeho bratrem Břéťou do Piešťan vyklidit byt, ve kterém bydlela nejdříve s rodiči a po jejich smrti i s přítelem Jirkou. Den před odjezdem se pánové opijí. Eliščin manžel propadne opilecké melancholii a žárlí na jejího bývalého přítele. Cesta do Libně probíhá v nelibé atmosféře, dokud ji nerozptýlí silný déšť a něco dobrého do žaludku. Ne každý dovede psát příběhy, ale Eliška po manželově dlouhém vyprávění o přátelích a lidech ucítí, že právě on je k tomu zrozený. Rozhodne se udělat vše proto, aby se mohl stát jedničkou ve světě literátů.
10. Eliška skrze sklepní okno sleduje společně s dalšími občany intimní chvilku malíře Vladimíra a Tekly. Mezi lidmi, kteří zaujatě sledují dění ve sklepě, jenž patří Jirkovi, spatří i svého manžela. Vypravěčka žárlí na štěstí druhých a popisuje, jak láska nevědomky ovlivňuje lidskou osobnost. Jirka chce svůj ateliér zpět a rozhodne se tedy probíhající románek narušit. Sám Jirka je slepě zamilovaný do prodavačky Helenky. Za pomoci svých přátel se pokouší na ni zapůsobit, povede se mu ji získat?
11. Bohumil pozve na návštěvu dva přátele básníky a mluví spolu o jeho psaní. A on ví, že musí psát, že v jeho věku už většina slavných autorů měla vrchol kariéry za sebou a jiní se ani tolika let, jako je nyní Bohumilovi, nedožili. Že není možné pořád čekat a chodit po putykách. Eliška mění práci, nastupuje do restaurace v Jindřišské ulici a moc jí to jako servírce sluší, takže se do ní její muž znovu zamiluje.
12. Jirka kreslí další a další miniaturní grafiky motýlů a broučků a zasnoubil se s rozvedenou paní Jaruškou, která má značně neposedné dítě, jež se ustavičně někam ztrácí. Vladimír vášnivě prožívá milostný vztah s Teklou a hodlá s ní na důkaz lásky sdílet všechna její trápení. Eliška se s manželem vydává slunit do přístavu: ve vodě tam plavou prezervativy a kluci do ní čurají z hausbótů.
13. Přítel Eliščina muže, pan Karel Marysko, přichází s pozváním na zabíjačku a poučuje Elišku o ženském a mužském půvabu. Eliščin muž má pak konečně šanci stát se jedničkou, když dostane stipendium, aby mohl vydat svou sbírku povídek. To ovšem nepůjde tak snadno. Eliška je nešťastná, že se její muž snaží vyhovět vkusu redaktorů a úplně tím potlačuje sám sebe.
14. Eliščin muž se stává kulisákem v divadle S. K. Neumanna a pokračuje v práci na své knize povídek Skřivánek na niti. Příprava jejího vydání však ústí v nečekaný obrat. Zrod kariéry spisovatele navíc zdržuje tvůrčí krize, v níž se pro samé kulisy autor ocitá, a v níž ostatně není sám.
Zdeněk Urbánek. Hra o zmařené lásce krásné Uty. Hudbu složil a na varhany hraje Petr Eben. Technická spolupráce Ivo Fišer, Věra Blovská, Hana Brothánková. Asistent režie Miroslava Hajská. Dramaturg Jaromír Ptáček. Režie Josef Červinka.