Henri Pourrat. Lidová bajka ve vyprávění francouzského prozaika. Přeložil Jiří Reynek. Vybrala a uvádí Blanka Stárková. Režie Vladimír Tomeš.
Účinkuje Radim Vašinka.
Natočeno 1998. Repríza 16. 10. 2017 (ČRo 3 Vltava, 23:45 h.; 15 min.) v cyklu Stránky na dobrou noc; 25. 10. 2019 (ČRo 3 Vltava, 23:45 h.; 15 min.) v cyklu Stránky na dobrou noc.
Miloš Macourek. Několik poetických bajek. Režie Jan Fuchs.
Účinkuje Petr Nárožný.
Natočeno v roce 1996. Repríza 15. 11. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 25 min.) v cyklu Kabinet.
Bogdan Trojak. Redakce a dramaturgie Alena Blažejovská. Hudba Tomáš Pergl. Zvuk Lukáš Dolejší. Režie Dimitrij Dudík.
Účinkují Arnošt Goldflam, Tereza Bebarová, Jarmila Černocká.
Připravilo Brno. Natáčeno od listopadu 2007. Premiéra v rámci pořadu Zelný rynk od 5. 1. 2008 (19 x 15 min.). Repríza 1. dílu 5. 1. 2019 v rámci pořadu Zelný rynk; 15. 3. 2025 v rámci pořadu Zelný rynk (ČRo Brno, 17:00 – 18:00 h.; 15 min.); 3. dílu 29. 3. 2025 v rámci pořadu Zelný rynk (ČRo Brno, 17:00 – 18:00 h.; 15 min.)
Lit.: Autor: Kočík, René: Aktuálně z Vinohradské. In Týdeník Rozhlas, 3/2008 (anotace). – Cit.: Nový devatenáctidílný rozhlasový seriál Brněnské metro je od 5. ledna součástí programu sobotního literárně-publicistického magazínu Českého rozhlasu Brno Zelný rynk. Podle stejnojmenné knihy básníka a prozaika Bogdana Trojaka jej pro rozhlas zpracoval a v brněnském rozhlase natočil režisér Dimitrij Dudík.
Z knihy svérázných příběhů z prostředí brněnské básnické „bohémy“devadesátých let 20. století čte Arnošt Goldflam. Dále účinkují Tereza Bebarová a někdejší hlasatelka brněnského rozhlasu Jarmila Černocká, jejíž hlas Brňané dobře znají z městské hromadné dopravy. Podobnou úlohu Černocká zastává i v Brněnském metru. Na přípravě seriálu spolupracovali redaktorka Alena Blažejovská, hudební skladatel TomášPergl a zvukový mistr Lukáš Dolejší.
Bogdan Trojak se ve svém povídkovém cyklu objevuje v podobě svého alter ega, poety Kojála,který zažívá nejrůznější bizarní příhody s kumpány z hospod a brněnského podzemí, ale i umělecké smetánky. A jak uvádí nakladatelská anotace, „i když jsou některé historky stěží uvěřitelné, víme, že skutečná realita byla mnohem horší“. Trojakova kniha tak specificky navazuje na román Hvězdy kvelbu Pavla Řezníčka, který je tvůrcem dnes zakořeněného mýtu brněnské „bohémy“.
Básník, překladatel z polštiny a publicista Bogdan Trojak se narodil v roce 1975 v Českém Těšíně. Až do svých sedmnácti let psal vetšinou polsky. Od poloviny devadesátých let působil ve vendryňském poetickém magazínu Weles, který založil spolu s básníkem Vojtěchem Kučerou. Do povědomí českých čtenářů vstoupil v roce 1998 sbírkou Pan Twardowski, za niž získal Ortenovu cenu.
Premiéra 4. 10. 2007 (15min.).
Natočeno v roce 2007 (59 min). Premiéra 3. 10. 2007.
Jiří Kafka. Původní pohádkový seriál. Dramaturgie Eva Vondrová. Režie Maria Křepelková.
Vypráví Václav Postránecký.
Připravil Český rozhlas v roce 1996 (7 x 8 min.). Repríza 21. – 27. 11. 2022 (ČRo 2 Praha, 19:50 h.).
Díly: 1. Pět peněz… pět peněz…, 2. Zlaté podkůvky, 3. Tři bratři, 4. Starý obr, starý kůň, 5. Podkovy pro kůzlata, 6. Velká voda, 7. Zlaté rybky.
1. Historismus v Praze. Reportér Václav Žmolík a jeho průvodce, historik architektury Zdeněk Lukeš, procházejí pražské vily z druhé poloviny 19. století, například Lannovu nebo Gröbeho, které projektovali nejlepší architekti té doby. V pořadu se setkáte i s vnučkou architekta Jana Kouly sochařkou Zinou Koulovou. Premiéra 2. 10. 2007 (30min.).
2. Historismus v Brně. Reportér Václav Žmolík a jeho průvodce, historik umění prof. Jan Sedlák, procházejí brněnské vily z druhé poloviny 19. století, například Chleborádovu nebo Hermíny Ripkové, a zastaví se i v tzv. Janáčkově domečku. Premiéra 9. 10. 2007.
3. Moderna a kubismus v Praze. Reportér Václav Žmolík a jeho průvodce, historik architektury Zdeněk Lukeš, procházejí pražské vily z počátku 20. století, například vilu Trmalovu, Suchardovu, Bílkovu anebo kubistickou vilu pod Vyšehradem, které projektovali přední architekti té doby, především Jan Kotěra. Premiéra 16. 10. 2007 (30 min.).
4. Secesní moderna v Brně. Reportér Václav Žmolík a jeho průvodce, historik umění prof. Jan Sedlák, procházejí brněnské vily z počátku 20. století, například vilu Jurkovičovu, Löw-Beerovu anebo Reissigovu, které projektovali přední architekti té doby. Premiéra 23. 10. 2007 (30 min.).
5. Hledání nového stylu v Praze. Reportér Václav Žmolík a jeho průvodce, historik architektury Zdeněk Lukeš, procházejí pražské vily z dvacátých let 20. století, například vilu Hübschmannovu, Vondrákovu anebo Rothmayerovu, které projektovali přední architekti té doby. Premiéra 30. 10. 2007 (30 min.).
6. Hledání nového stylu v Brně. Reportér Václav Žmolík a jeho průvodce, historik umění prof. Jan Sedlák procházejí brněnské vily z dvacátých let 20. století, například vilu Kumpoštovu anebo Gutmannovu, které projektovali přední architekti té doby. Premiéra 6. 11. 2007 (30 min.).
7. Funkcionalismus v Praze. Reportér Václav Žmolík a jeho průvodce, historik architektury Zdeněk Lukeš, procházejí pražské vily z 20. a 30. let minulého století postavené ve funkcionalistickém stylu, například vlastní vilu architekta Pavla Janáka nebo vilu Lídy Baarové. Premiéra 13. 11. 2007 (30 min.).
8. Funkcionalismus v Brně. Reportér Václav Žmolík a jeho průvodce, historik umění prof. Jan Sedlák procházejí brněnské vily z 20. a 30. let minulého století postavené ve funkcionalistickém stylu, například vilu Slavíkovu, Stiassni nebo Tugendhat, která je památkou UNESCO. Premiéra 20. 11. 2007 (30 min.).
10. Od války po současnost – Praha. Reportér Václav Žmolík a jeho průvodce, historik architektury Zdeněk Lukeš, procházejí pražské vily z poválečného období a současnosti. Premiéra 4. 12. 2007 (30 min.).
Věra Hrdličková. Kapitoly z knihy Nejkrásnější čínské příběhy. Režie Hana Kofránková.
Účinkuje Hana Maciuchová (1, 3, 4) a Bořivoj Navrátil (2).
Připravil Český rozhlas v roce 2007 (4 x 15 min.).
Obsah: 1. Tkadlena a Pasáček (15min.) – 2. Navrácený jadeit (15 min.) – 3. Vypuzená kráska. – 4. Krásná Si Š.
Repríza kapitoly Krásná Si Š 27. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Stránky na dobrou noc. Repríza kapitoly Navrácený jadeit 29. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Stránky na dobrou noc; 25. 6. 2018 (ČRo 3 Vltava, 23:45 h.) v cyklu Stránky na dobrou noc. Repríza příběhu Tkadlena a Pasáček 20. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Stránky na dobrou noc. Repríza příběhu Vypuzená kráska 21. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Stránky na dobrou noc.
Divadelní a filmoví režiséři uvádějí ve vlastní interpretaci a režii verše svých oblíbených autorů.
Natočeno 2007. Premiéra 1. – 5. 10. 2007 (ČRo 3 Vltava). Repríza 9. – 13. 1. 2017 (ČRo 3 Vltava, 12:50 h.) v cyklu Poetická zastávka.
Obsah: 1. Ivan Wernisch. Premiéra 1. 10. 2007 (10min.). – 2. Zeno Kaprál, Pavel Řezníček. (10min.) -3. Ivan Blatný, J. H. Krchovský. (10min.) – 4. Eva Švankmajerová, Jan Řezáč, Karel Šebek. (10min.) – 5. Daniil Charms. Premiéra 5. 10. 2007 (10min.).
Lit.: anonym: Poetické zálety Arnošta Goldflama (1-5). In web ČRo 3 Vltava, září-říjen 2007 (článek). – Cit.: Osobnost divadelního či filmového režiséra vnímá člověk skrze výsledné dílo v první řadě především očima. Český rozhlas 3 – Vltava oslovil dvanáct filmových a divadelních režisérů s nabídkou uvést v rozhlase ve vlastní interpretaci, případně režii, poezii oblíbených autorů. Tedy mít k dispozici „pouze zvuk“. Od října do prosince (v čase vyhrazeném na naší stanici poezii) se tak můžete setkat s osobnostmi jako Arnošt Goldflam, Vladimír Morávek, Ivo Krobot, Alice Nellis, Jaroslava Šiktancová, Miloš Horanský, Vít Vencl, Ivan Rajmont a další.
Každý má k dispozici 5 x 10 minut, aby v nich představil své autory. Posluchač má tak příležitost slyšet v ojedinělém podání verše Seifertovy, Halasovy, dílo Jana Zahradníčka i Otakara Theera, J.V.Sládka, Karla Tomana, J.H.Krchovského, Evy Švankmajerové či Ivana Wernische a mnoha dalších básníků. Samozřejmě nechybějí autoři zahraniční jako Daniil Charms nebo Douglas Dunn, zazní i poezie zhudebněná a lidová.
Ludwig Giesz. Úvaha německého filozofa rumunského původu. Překlad Miloš Černý. Připravil Petr Turek. Režie Dimitrij Dudík.
Účinkuje Jiří Dvořák.
Premiéra (?) prvního dílu 1. 10. 2007 (ČRo 3 Vltava, 10:00 h.; 15 min.). Repríza 20. – 22. 10. 2014 (ČRo 3 Vltava, 15:05 h.) v cyklu Psáno kurzívou.
Powered by WordPress