Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

27. 9. 2007

Oči jako dvě slunce (2007?)

Filed under: Literární pásma,Poezie — Přemek @ 16:14

Literárně-hudební pásmo z arménské lidové poezie. Překlad a komentáře Petra Kohoutková. Připravil Petr Motýl. Režie Petr Mančal.

Účinkují Lucie Roznětínská, Martin Myšička a Jan Vlasák.

(58min.)

O copatých mniších, šibalech a nevěrných manželkách 1/7 (2007?)

Filed under: Četba na pokračování,Povídky — Přemek @ 16:13

Vybrané příběhy ze staré Indie ze sanskrtských a palijských originálů. Překlad Dušan Zbavitel. Připravila Vladimíra Bezdíčková.

Účinkuje Jiří Ornest.

Připravil Český rozhlas v roce 2007? (7 x 15 min.).

Lit.: (anonym): O copatých mniších, šibalech a nevěrných manželkách. In web ČRo 6. 10. 2007 (anotace). – Cit.: Indická literatura skýtá českému čtenáři potěšení už jen tím, že ho uvádí do exotického světa plného kouzel a překvapení. Dušan Zbavitel, autor knihy s názvem „O copatých mniších a nevěrných manželkách“, se nechal inspirovat humorem lidových mýtů, bajek, pohádek, legend a předkládá vyprávění naplněná vším co s sebou život přináší. Výběr z těchto textů uvádí Český rozhlas 3 – Vltava v cyklu Stránky na dobrou noc.

Indolog Dušan Zbavitel je autorem asi dvaceti původních děl o Indii, její kultuře, náboženství a téměř 150 překladů z bengálštiny, sanskrtu, pálí, angličtiny a němčiny.

Bohatý seznam doplnila nedávno vydaná kniha „O copatých mniších a nevěrných manželkách“, v níž nám autor dává nahlédnout do dávných časů a pohádkového světa Orientu. Časově se dotýkáme například nejstaršího dochovaného souboru bajek a povídek v hinduistickém odvětví indické literatury patrně z prvního tisíciletí n.l., ale také literárního zpracování povídek z první poloviny 15.století.

Autor se nechal inspirovat humorem lidových mýtů, bajek, pohádek, legend a předkládá vyprávění naplněná vším, co s sebou život přináší. Ožívají tu postavy copatých mnichů, démonů, šprýmařů, bohatců i chudáků a věrných i nevěrných žen. Společně spřádají podobenství o lidské chamtivosti, hlouposti i vychytralosti, ale také o lásce, cti a věrnosti.

O tom (2007)

Filed under: Poezie — Přemek @ 15:29

Jan Koblasa. Z knížky vydané v Edici současné české poezie v Nakladatelství Pavla Mervarta v Červeném Kostelci připravila pro rozhlas Alena Blažejovská.

Připravilo Brno. Premiéra 6. 10. 2007 (15min.).

Pozn.: Pořad vznikl k 75. narozeninám sochaře, malíře a grafika.

Děda 1/12 (2007)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 15:27

Jan Novák. Příběh autorova dědečka, středočeského zemědělce, který musí čelit zvůli komunistické moci a ve svém vnukovi vyvolává současně strach i obdiv. Četba na pokračování z knihy česko-amerického spisovatele. Překlad Jiřina Zachová. Připravil autor. Účinkuje Michal Pavlata. Režie Ivan Chrz.

Premiéra 1. dílu 6. 10. 2007 (30min.). Repríza 26. 10. – 6. 11. 2023 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.).

Rádio na kolečkách – Slavní čeští malíři (2007)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 15:26

Z archivních válečků, desek i kotoučů pásků vybírá Karel Tejkal. Josef Čapek ve vzpomínkách manželky, Jan Slavíček, Václav Rabas, Jan Zrzavý a další, jak je možná neznáme, např. Otakar Kubín zastižen v Paříži.

Premiéra 6. 10. 2007 (27min.).

Esoterické Čechy : Kamenní svědkové v kouřimské krajině (2007)

Filed under: Literární pásma,Radiodokument — Přemek @ 15:25

Reportážní putování po unikátní dlažbě přemyslovského města k místům s mytologickými názvy, jako je Lechův kámen, a k pozůstatkům velkolepého cisterciáckého kláštera ve Skalici. Spisovatele a malíře Václava Vokolka provází autorka pořadu Alena Zemančíková.

Premiéra 6. 10. 2007 (Vltava, 10:00 – 11:00 h.). Repríza 1. 8. 2020 (ČRo 3 Vltava, 8:50 – 9:50 h.) v cyklu Víkendová příloha.

Pozn.: Procházka po unikátní dlažbě přemyslovského města k místům s mytologickými názvy (Lechův kámen, Libušino jezírko) až k pozůstatkům velkolepého cisterciáckého kláštera ve Skalici, z něhož zbyl jediný sloup vztyčený uprostřed dnešní vesnice jako svědectví pýchy i zkázy. Připravili Alena Zemančíková a Václav Vokolek. (anotace)

Putování za Svatým Grálem (2007)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 15:23

Je Grál předmět nebo abstraktní hodnota? Jak se na grálovském mýtu podílí keltská imaginace? O starofrancouzském románu ze 13. století Putování za Svatým Grálem, který vyšel v českém překladu, o starém příběhu a jeho přítomnosti v naší novodobé kultuře debatuje Václav Jamek a překladatel Jiří Pelán a keltista Daniel Řehák. Připravila Blanka Stárková.

Premiéra 6. 10. 2007.

Příběh manželky (1983)

Filed under: Povídky — Přemek @ 15:21

Italo Calvino. Překlad Vladimír Hořký. Připravil Rudolf Matys. Režie Vladimír Tomeš.

Účinkují Miroslav Masopust a Radim Vašinka.

Natočeno 1983. Repríza 23. 7. 2018 (ČRo 3 Vltava, 23:45 h.; 15min.) v cyklu Stránky na dobrou noc.

Páteční večer – Libuše Váchalová (2007)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 15:20

Rozhovory o harfě, koncertním životě, pedagogické práci na pražské konzervatoři a peripetiích hudební cesty od studií u sólisty České filharmonie profesora Bedřicha Dobrodinského až k letošnímu životnímu jubileu. Připravil Rafael Brom.

Premiéra 5. 10. 2007 (120min.).

Architektura – čistá tvorba ducha (2007?)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Přemek @ 15:17

Le Corbusier. Ze studie švýcarsko-francouzského architekta a teoretika vybral a přeložil Pavel Halík. Účinkuje Petr Pelzer. Režie Vlado Rusko. (15min.)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress