Osoby a obsazení: Čížek, pocestný malíř (Pavel Pavlovský), Stehlík, pocestný malíř (Pavel Pípal), Čečetka, pocestný malíř (Miloslav Včala), Rohovín Čtverrohý, bohatý ranhojič a měšťanosta (Jaroslav Choc), Matyáš Lelek, representant (František Baťka), sudí (Zdeněk Jiřičný), důstojník (Jaroslav Konečný), sklepník (Jan Gross) a stráž (Ladislav Beneš).
Nastudovala Plzeň v roce 1971 (mono, 30 min.).
Natočeno v roce 2007 (30min.).
Návraty po stopách zvuku. O pověrách hovoří Bohumil Bezouška (198?), Vladimír Dvořák (198?) a Růžena Nasková (1933). Připravil a uvádí Tomáš Černý.
Premiéra 13. 4. 2007 (30min.).
Marco Lodoli. Povídka současného italského prozaika (nar. 1956), který se zabývá univerzálními tématy jako hledání životní cesty, složitost mezilidských vztahů a konfrontace se smrtí. Přeložila a uvádí Karolina Křížová. Režie Věra Řehořová.
Účinkují Igor Bareš a Tomáš Sagher.
Připravilo Brno v roce 2007 (30 min.). Repríza 19. 5. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.); 11. 11. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Lit.: Mačas, Dominik: Povídky Stefana Benniho, Marca Lodoliho, Itala Calvina a dalších italských spisovatelů. In web ČRo 3 Vltava, 10. 11. 2025 (článek). – Cit.: Ze světové prózy pro vás do vltavské Povídky tentokrát vybíráme pětici předních italských prozaiků. Náš výběr otevírá povídka Stefana Benniho, autora hravých nonsensových a satirických básní a próz, který bohužel právě začátkem září v Bologni nečekaně zemřel. (…)
Povídka současného italského prozaika, který se zabývá univerzálními tématy jako hledání životní cesty, složitost mezilidských vztahů a konfrontace se smrtí. (…)
Jindřich Pokorný. Fragment studie překladatele, literárního historika a editora z doslovu k jeho překladu románu Wolframa z Eschenbachu Parzival. Režie Markéta Jahodová.
Účinkuje Otakar Brousek.
Premiéra 12. 4. 2007 (ČRo 3 Vltava, 10:00 h.; 15 min.) v cyklu Psáno kurzívou. Repríza 11. 4. 2017 (ČRo 3 Vltava, 15:05 h.) v cyklu Psáno kurzívou.
Natočeno v roce 2003 (60 min.).
Premiéra 11. 4. 2007 (15min.).
Detektivní hra. Sir Arthur Conan Doyle (povídky Hnědá ruka a Brazilská kočka). Dramatizace Věra Eliášková. Hudba Petr Mandel, na klávesové nástroje hraje autor. Zvuk Milan Křivohlavý. Natáčecí technik Naděžda Culková. Zvukové efekty Petr Šplíchal. Produkční Dana Reichová. Dramaturg Ivan Hubač. Literární dramaturg Václava Ledvinková. Režie Vlado Rusko.
Osoby a obsazení: Brian Hardacre, lékař (Aleš Procházka), sir Dominic Holden (Josef Somr), lady Holdenová (Zuzana Šavrdová), Everard King (Miroslav Táborský), Agnes Kingová (Simona Postlerová), jednoruký Ind, přízrak (Petr Křiváček), Jack Heweth (Jiří Hromada), Travers, jeho asistent (Robert Tamchyna), Baldvin, ošetřovatel zvěře (Stanislav Lehký), sluha u Everarda Kinga ‚(Jaroslav Vlach), vozka (Gaston Šubert), mužský hlas + sluha u strýce Holdena (Jan Miller), hlasy v klubu (Jiří Litoš, Bedřich Švácha, Tomáš Vrba, Jiří Peca, Tomáš Pergl, Jan Kostroun).
Natáčeno 5. 3. 2007 – 30. 3. 2007 (studio-R34-F). Premiéra 9. 6. 2007 (ČRo 2 Prhaa, 13:05 h.; 42:17 min.). Repríza 10. 12. 2016 (ČRo 2 Praha, 13:00 h.) 26. 6. 2021 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.) v cyklu Hra na sobotu a Strašidelné léto; 20. 11. 2021 (ČRo Rádio Junior, 10:00 h.); 11. 11. 2023 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.) v cyklu Hra na sobotu; 18. 7. 2026 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.) v cyklu Hra na sobotu.
Vydala Radiotéka v roce 2016 (MP3).
Lit.: vl: A. C. Doyle a rozhlasová hra. In Týdeník Rozhlas 23/2007 (28. 5. 2007), s. 7 (článek). – Cit.: Arthur Conan Doyle je znám především jako duchovní otec legendárního detektiva Sherlocka Holmese a jeho neúnavného pomocníka doktora Watsona. Říká se, že při studiu medicíny ho diagnostické metody jednoho z profesorů přivedly na ideu dedukční metody, kterou později v jeho knihách používal právě Holmes. Ovšem literární tvorba sira Arthura Conana Doyla byla mnohem širší. Zahrnuje i několik románů, včetně historických, a veliké množství povídek. Dvě z nich se staly předlohou pro novou rozhlasovou hru s názvem Ruka, kterou v premiéře uvede Český rozhlas 2 – Praha. Propojením dvou příběhů, z nichž jeden nese pečeť tajemna až mystična, druhý zas přináší téměř detektivní zápletku s hororovým nádechem, vznikla nahrávka, při které mrazí v zádech, ale zároveň se posluchač baví. Vše je totiž vyprávěno s typickým anglických nadhledem, jako by shánění lidských rukou, setkávání se s přízraky nebo naopak s krvelačnými šelmami bylo jakousi přirozenou součástí života. Inu, literární předloha napsaná rukou anglického gentlemana se nezapře.
Lit.: anonym: Ruka. Mistr detektivky Arthur Conan Doyle se opět strefil do černého. Bude vás mrazit v zádech! In web ČRo 2 Praha, 26. červen 2021 (článek). – Cit.: (…) Arthur Conan Doyle je známý hlavně jako autor detektivek se Sherlockem Holmesem a jeho neúnavným pomocníkem doktorem Watsonem. Říká se, že při studiu medicíny ho diagnostické metody jednoho z profesorů přivedly na ideu dedukční metody, kterou později v jeho knihách používal právě Holmes. Ovšem literární tvorba, stejně jako občanská aktivita sira Arthura Conana Doyla, byla mnohem širší.
Tato rozhlasová hra vznikla na motivy právě neholmesovských povídek, ve kterých je vše vyprávěno s typickým anglickým nadhledem. Jako by shánění lidských rukou, setkávání se s přízraky nebo naopak s krvelačnými šelmami bylo jakousi přirozenou součástí života. Inu, literární předloha napsaná rukou anglického gentlemana se nezapře. (…)
Powered by WordPress